i18n.es.json

{
    "YES_TEXT": "sí",
    "NO_TEXT": "No",
    "BACK": "Regresa",
    "MAP": "Mapa",
    "SEARCH": "Búsqueda",
    "MAP_INTERFACE": "Interfaz de mapa",
    "ROUTE_PLANNING": "Planificacion de la ruta",
    "SETTINGS_TUTORIAL": "Menú de configuración",
    "CROWDSOURCING": "Crowdsourcing",
    "NEXT_TEXT": "Continuar",
    "SUBMIT_TEXT": "Enviar",
    "SIDEWALK_TEXT": "Acera",
    "CROSSING_TEXT": "Cruce",
    "CLOSE_TEXT": "CERRAR",
    "CLOSED_ANNOUNCE": "Menú cerrado",
    "INCLINE_PERCENT_TEXT": "Velocidad a la inclinación%",
    "REGIONS_TEXT": "Regiones",
    "LANGUAGES_TEXT": "Lenguas",
    "UPHILL_TEXT": "Cuesta arriba",
    "DOWNHILL_TEXT": "Cuesta abajo",
    "BARRIERS_TEXT": "barreras",
    "MAX_UPHILL_STEEPNESS_TEXT": "pendiente máxima en subida",
    "MAX_DOWNHILL_STEEPNESS_TEXT": "pendiente máxima de descenso",
    "AVOID_BARRIERS_TEXT": "Evita planteado bordillos",
    "GEOCODER_PLACEHOLDER_TEXT_DEFAULT": "Ingresa la direccion",
    "GEOCODER_PLACEHOLDER_TEXT_START": "Introduzca la dirección de inicio",
    "GEOCODER_PLACEHOLDER_TEXT_END": "Introduzca la dirección final",
    "GEOCODER_PLACEHOLDER_TEXT_SEARCH": "Buscar la dirección",
    "CUSTOM_MODE_TEXT": "Personalizado",
    "WHEELCHAIR_MODE_TEXT": "Silla de ruedas",
    "POWERED_MODE_TEXT": "Motorizado",
    "CANE_MODE_TEXT": "Caña",
    "DESCRIPTION_TEXT": "Descripción",
    "INCLINE_TEXT": "Inclinación",
    "SURFACE_TEXT": "Superficie",
    "CURBRAMPS_TEXT": "Curbramps",
    "MARKED_CROSSWALK_TEXT": "cruce marcado",
    "OPEN_HOURS_TEXT": "Horarios de apertura",
    "INDOOR_TEXT": "Interior",
    "ROUTE_FROM_HERE_TEXT": "Ruta desde aquí",
    "ROUTE_TO_HERE_TEXT": "Ruta de aquí",
    "ROUTE_TEXT": "Ruta",
    "METERS_TEXT": "metros",
    "MILES_TEXT": "millas",
    "FEET_TEXT": "pie",
    "UNITS_TEXT": "Unidades",
    "TOGGLE_UNITS": "Alternar unidades",
    "METRIC_TOGGLE_TEXT": "Métrico",
    "IMPERIAL_TOGGLE_TEXT": "Imperial",
    "PRIVACY": "Privacidad",
    "MINUTES_TEXT": "minutos",
    "NO_ROUTE_TEXT": "No hay ruta encontrado",
    "TRIP_INFO_TEXT": "información de viaje",
    "DIRECTIONS_TEXT": "Direcciones",
    "ROUTE_INFO_TEXT": "Información de ruta",
    "GRAPH_X_AXIS": "Distancia (metros)",
    "GRAPH_Y_AXIS": "Altura ",
    "TOTAL_DISTANCE_TEXT": "Distancia total",
    "ESTIMATED_TIME_TEXT": "Hora prevista",
    "STEEPEST_UPHILL_INCLINE_TEXT": "Con mayor pendiente pendiente cuesta arriba",
    "STEEPEST_DOWNHILL_INCLINE_TEXT": "Con mayor pendiente pendiente cuesta abajo",
    "USE_SIDEWALK_TEXT": "Utilice la acera",
    "USE_CROSSING_TEXT": "Cruza la calle",
    "ABOUT_TEXT": "Sobre",
    "SETTINGS": "Ajustes",
    "TUTORIAL": "Tutorial",
    "CONTACT_TEXT": "Contacto",
    "OTHER_TEXT": "Otros ajustes",
    "INFORMATION": "Información",
    "ISSUES": "Cuestiones",
    "FEATURES": "Funciones",
    "TRACK_SETTINGS": "Seguimiento de los datos del usuario",
    "TRACKING_SETTINGS_TEXT": "El seguimiento de los ajustes",
    "CURRENTLY_TRACKING": "ahora rastreando sus acciones en la aplicación",
    "NOT_TRACKING": "seguimiento de usuarios desactivado",
    "TCAT_LINK_ALT_TEXT": "Enlace al sitio web de TCAT",
    "GITHUB_TEXT": "AccessMap es un proyecto de código abierto.",
    "UW_TEXT": "AccessMap se desarrolla a través del Centro Taskar en la Universidad de Washington.",
    "ORGANIZATIONS_TEXT": "AccessMap tiene apoyo recibido de muchas organizaciones.",
    "DONATE_TEXT": "Contribuir al desarrollo AccessMap mediante la donación al Centro Taskar. AccessMap mencionar en el comentario.",
    "TWITTER_TEXT": "Síguenos en las redes sociales",
    "EMAIL_TEXT": "Correo electrónico si se produce algún problema o quieres ayudarnos",
    "CROWDSOURCING_INFO_TEXT": "Ayuda AccessMap por la cobertura de cuestiones / características en nuestro conjunto de datos. Tenga en cuenta que la presentación de retroalimentación no actualizará el mapa inmediatamente.",
    "SIDEWALK_PRESENT_TEXT": "Acera no está presente",
    "SIDEWALK_PAVED_TEXT": "Acera no está pavimentado",
    "SIDEWALK_WIDTH_TEXT": "Ancho de 3 pies por debajo en algunos puntos",
    "CROSSING_SAFE_TEXT": "No es seguro cruzar",
    "CROSSING_MARKED_TEXT": "Cruce es sin marcar",
    "CROSSING_CURBRAMPS_TEXT": "falta al menos un curbramp",
    "CROSSING_PEDESTRIAN_SIGNAL_TEXT": "Tiene señal de peatones",
    "CROSSING_AUDITORY_SIGNAL_TEXT": "Tiene señal auditiva",
    "CROSSING_TACTILE_SIGNAL_TEXT": "Tiene señal táctil",
    "utils-send-email-error": "URL proporcionada no se puede manejar",
    "Header-crowdsourcingInfo-accessibilityLabel": "Seleccionar para informar un problema con este segmento",
    "REPORT_ISSUE": "Problema del informe",
    "Header-close-accessibilityLabel": "Seleccionar para cerrar aquellos vista",
    "SpeedLegend-index-accessibilityLabel": "Max inclinación al máximo de inclinación * * ciento",
    "FeatureCard-Index-OpenHours day": "Su / Mo / M / Nosotros / Th / Fr / Sa",
    "FeedbackForm-Index-body": "Las siguientes cuestiones / características se ha informado de",
    "FeedbackForm-Index-swNotPresent": "- la acera no está presente",
    "FeedbackForm-Index-swNotPaved": "- la acera no es pavimentada",
    "FeedbackForm-Index-swSub3Ft": "- la acera debajo de 3 pies en algunos puntos",
    "FeedbackForm-Index-cxUnsafe": "- Este cruce es peligroso",
    "FeedbackForm-Index-cxMarkedWrong": "- Este cruce está marcado",
    "FeedbackForm-Index-ONE_CR": "- Este cruce no tiene curbramps",
    "FeedbackForm-Index-TWO_CR": "- Ambas curbramps están presentes para este cruce",
    "FeedbackForm-Index-cxPedSignal": "- Este cruce tiene una señal de peatones",
    "FeedbackForm-Index-cxAuditorySignal": "- Este cruce tiene una señal auditiva",
    "FeedbackForm-Index-cxTactileSignal": "- Este cruce tiene una señal táctil",
    "SideMenu-Index-OverlayButton text": "Contacto",
    "SideMenu-about-overlay-Text": "Contribuir al desarrollo AccessMap mediante la donación al Centro Taskar. AccessMap mencionar en el comentario.",
    "SideMenu-contact-overlay-Text": "Correo electrónico si se produce algún problema o quieres ayudarnos",
    "MapButtons-zoom-PermissionsAndroid title": "usuario Localización",
    "MapButtons-zoom-PermissionsAndroid message": "AccessMap puede realizar un seguimiento de su ubicación actual?",
    "MapButtons-zoom-PermissionsAndroid buttonNegative": "No",
    "MapButtons-zoom-PermissionsAndroid buttonPositive": "sí",
    "MapButtons-zoom-accessibilityLabel": "Seleccionar para alejar",
    "OmniCard-index-accessibilityLabel": "Seleccione para modificar las preferencias de movilidad personalizada",
    "OmniCard-mobility-buttons-accessibilityLabel": "* En la actualidad seleccionada / Select para el modo de ajuste",
    "OmniCard-region-switcher-accessibilityLabel": "Región actual: *****. Seleccione para cambiar región.",
    "OmniCard-region-switcher-button title": "** currRegion",
    "OFFLINE_TEXT": "Sin conexión a Internet",
    "NO_INTERNET": "Por favor, compruebe su conexión a Internet.",
    "NO_ROUTE": "No se pudieron recuperar los datos de ruta.",
    "NO_LOCATION": "No se pudieron recuperar los datos de ubicación",
    "MAP_HEAD_0": "Explore el mapa",
    "MAP_TUT_0": "El mapa muestra aceras de diferentes colores que representan su inclinación en relación con su perfil de movilidad; el rojo es el más empinado.",
    "MAP_CAPTION_1": "Barra de búsqueda ubicada en la parte superior de la aplicación. El texto gris dentro de la barra dice: Ingrese dirección",
    "MAP_HEAD_1": "Buscar direcciones",
    "MAP_TUT_1": "Establezca un inicio o destino de ruta pulsando en el mapa o introduciendo una ubicación en la barra de búsqueda.",
    "MAP_CAPTION_2": "Un botón gris con un símbolo de entrada a la derecha de la barra de búsqueda.",
    "MAP_TUT_2": "Alternativamente, toque este icono gris para ingresar manualmente un inicio y un destino.",
    "MAP_CAPTION_3": "Botones de movilidad ubicados debajo de la barra de búsqueda en orden: Personalizado, Silla de ruedas, Accionado y Baste.",
    "MAP_HEAD_3": "Perfil de movilidad",
    "MAP_TUT_3": "Personaliza tu viaje seleccionando el modo de transporte que mejor se adapte a ti.",
    "MAP_CAPTION_4": "Un botón de icono de lápiz gris junto a los botones del modo de movilidad.",
    "MAP_TUT_4": "Mientras esté en la configuración perfil personalizado, toque el icono de lápiz para ajustar las características de la ruta, como la inclinación de la acera.",
    "MAP_CAPTION_5": "Tres botones circulares en la parte inferior derecha del mapa. La parte superior tiene un símbolo de destino, el medio tiene un icono más, la parte inferior tiene un icono menos.",
    "MAP_HEAD_5": "Ajuste del mapa",
    "MAP_TUT_5": "Los tres botones de la derecha controlan la vista del mapa. La parte superior centra su ubicación, el centro se acerca y la parte inferior se aleja.",
    "MAP_CAPTION_6": "Una escala de color arco iris que representa los niveles de inclinación de la acera. El texto negro debajo de él lee: Velocidad en la inclinación %.",
    "MAP_HEAD_6": "Leyenda del mapa",
    "MAP_TUT_6": "Esta barra muestra la asignación de colores a los niveles de inclinación de la acera en el mapa. El verde significa una baja pendiente, mientras que el rojo es muy empinado. En este ejemplo, el amarillo representa una inclinación del 2%.",
    "MAP_CAPTION_7": "Dos botones azules de conmutación de región en la esquina superior derecha de la pantalla de inicio. La izquierda dice: Inglés, la derecha: Seattle.",
    "MAP_HEAD_7": "Idioma y región",
    "MAP_TUT_7": "Actualmente, AccessMap admite la visualización de datos de aceras para Seattle, Mount Vernon y Bellingham.",
    "ROUTE_CAPTION_1": "Pantalla de inicio con el botón de entrada gris en la parte superior derecha resaltado. La vista de mapa de Seattle se muestra como un ejemplo a continuación.",
    "ROUTE_HEAD_1": "Seleccionar ubicaciones",
    "ROUTE_TUT_1": "Toque en el mapa o el botón gris Enter para ingresar un inicio y un destino para su ruta.",
    "ROUTE_CAPTION_2": "Dos barras de búsqueda una encima de la otra, un botón de cancelación a la derecha y un botón de reversa en la parte inferior derecha. El contenido superior de la barra de búsqueda decía: Pike Place Market. El de abajo dice: Gum Walls.",
    "ROUTE_TUT_2": "En este ejemplo, Pike Place Market se establece como el inicio de la ruta y Gum Wall se establece como el destino.",
    "ROUTE_TUT_3": "El botón superior derecho cancela la selección de una ruta y el botón inferior derecho invierte el inicio y el destino.",
    "ROUTE_CAPTION_4": "Una tarjeta blanca que contiene información de ruta. La ruta de ejemplo tiene una longitud de 0,12 millas y aproximadamente 7 minutos. Un botón a la izquierda lee: Información del viaje, el derecho lee: Direcciones.",
    "ROUTE_HEAD_4": "Información de ruta",
    "ROUTE_TUT_4": "Toque los botones para revelar información de viaje e indicaciones paso a paso.",
    "ROUTE_CAPTION_5": "Una pantalla blanca que muestra la información de la ruta. Se muestra un gráfico de área de los cambios de elevación. El eje x representa la distancia en pies y el eje y representa la altura en pies.",
    "ROUTE_TUT_5": "Desplácese hacia abajo para ver los datos de viaje, como el cambio de elevación.",
    "ROUTE_CAPTION_6": "Una pantalla blanca que muestra una lista de direcciones para una ruta de ejemplo. Cada paso tiene un texto en negrita que explica la acción que se va a realizar, como Usar la acera, y la ubicación y la distancia del paso.",
    "ROUTE_TUT_6": "Desplácese hacia abajo para ver las instrucciones paso a paso para su ruta.",
    "SETTINGS_CAPTION_1": "Pantalla de inicio estática que muestra la vista del mapa. El botón de menú de hamburguesas superior izquierdo está resaltado.",
    "SETTINGS_HEAD_1": "Menú Abierto",
    "SETTINGS_TUT_1": "Toque este botón para abrir el menú de configuración.",
    "SETTINGS_CAPTION_2": "El menú del cajón se abrió desde el lado izquierdo, mostrando el interruptor de Configuración de seguimiento en la parte inferior central. Está desordenado.",
    "SETTINGS_HEAD_2": "Alternar configuración",
    "SETTINGS_TUT_2": "Alternar esto permitirá que la aplicación realice un seguimiento de las acciones que realiza en esta aplicación. Su información se mantiene completamente confidencial.",
    "SETTINGS_CAPTION_3": "Debajo del interruptor Configuración de seguimiento se encuentra el interruptor Mostrando unidades imperiales. No está activado.",
    "SETTINGS_TUT_3": "Alternar esto cambiará las unidades que se muestran en la aplicación.",
    "END_TOUR": "Terminar",
    "USER_TRACKING_TITLE": "Consentimiento de seguimiento del usuario",
    "USER_TRACKING_TEXT": "Activar 'rastrear datos de usuario' nos permitirá recopilar datos sobre las acciones del usuario, como la frecuencia de los botones presionados en el mapa. Esto nos permite comprender mejor cómo interactúan los usuarios con AccessMap. Ninguna información personal o de identificación será almacenada o vinculada a sus acciones. Al hacer clic en Aceptar, usted acepta esta recopilación de datos.",
    "AGREE_TEXT": "De acuerdo",
    "DISAGREE_TEXT": "Discrepar",
    "MODE": "Modo",
    "SIDEWALK_COLORS": "Colores de acera",
    "MILD_INCLINE_TEXT": "Inclinación leve o sin inclinación",
    "MODERATE_INCLINE_TEXT": "Inclinación moderada",
    "SIGNIFICANT_INCLINE_TEXT": "Inclinación significativa",
    "INACCESSIBLE_INCLNE": "Inaccesible",
    "SIDEWALK_COLORS_EXPLANATION": "Estos representan la dificultad relativa de una pendiente y dependen de sus porcentajes máximos aceptados de pendiente descendente y cuesta arriba.",
    "DISCLAIMER": "Descargo de responsabilidad: ofrecemos a los usuarios enviar comentarios sobre los obstáculos en los senderos, pero NO actualizamos los datos en tiempo real y no tenemos acceso a la información actual de la construcción (por ejemplo, trabajos de construcción que bloquean las aceras). Utilice la aplicación bajo su propia responsabilidad.",
    "PRIVACY_POLICY": "Política de privacidad",
    "REGION_MAXIMIZED": "La sección de región se ha maximizado.",
    "REGION_COLLAPSED": "La sección de región se ha contraído.",
    "Language section has been maximized.": "La sección de idioma se ha maximizado.",
    "Language section has been collapsed.": "La sección de idioma se ha contraído.",
    "Units section has been maximized.": "La sección de unidades se ha se ha maximizado.",
    "Changed language to ": "Se cambió el idioma a",
    "Units section has been collapsed.": "La sección de unidades se ha contraído.",
    "Privacy section has been maximized.": "La sección de privacidad se ha maximizado.",
    "Privacy section has been collapsed.": "Política de privacidad0",
    "About section has been maximized.": "Política de privacidad1",
    "About section has been collapsed.": "Política de privacidad2"
}