Setting :double_tap_destroys_fully should apply to methods on relations as well

[mvz]

The :double_tap_destroys_fully setting currently only works for destroy on models, but methods like delete_all on relations still always destroy fully on a second call. This behavior should be made consistent.

[turnon]

Now delete_all does not destroy fully on a second call when double_tap_destroys_fully set to true.