diff --git a/a3p-integration/package.json b/a3p-integration/package.json
index d7751f556f6..de7498e8ced 100644
--- a/a3p-integration/package.json
+++ b/a3p-integration/package.json
@@ -9,7 +9,7 @@
         "doctor": "./node_modules/.bin/synthetic-chain doctor"
     },
     "dependencies": {
-        "@agoric/synthetic-chain": "^0.0.5-3",
+        "@agoric/synthetic-chain": "^0.0.6-4",
         "tsx": "^4.7.0"
     },
     "packageManager": "yarn@4.1.0",
diff --git a/a3p-integration/proposals/a:upgrade-next/package.json b/a3p-integration/proposals/a:upgrade-next/package.json
index 10ff0918e7f..88cdbd9a141 100644
--- a/a3p-integration/proposals/a:upgrade-next/package.json
+++ b/a3p-integration/proposals/a:upgrade-next/package.json
@@ -13,7 +13,7 @@
   "type": "module",
   "license": "Apache-2.0",
   "dependencies": {
-    "@agoric/synthetic-chain": "^0.0.5-3",
+    "@agoric/synthetic-chain": "^0.0.6-4",
     "ava": "^5.3.1"
   },
   "scripts": {
diff --git a/a3p-integration/proposals/a:upgrade-next/post.test.js b/a3p-integration/proposals/a:upgrade-next/post.test.js
index 75e763f5b8f..6b94561fbd4 100644
--- a/a3p-integration/proposals/a:upgrade-next/post.test.js
+++ b/a3p-integration/proposals/a:upgrade-next/post.test.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 import test from 'ava';
 
-import { getIncarnation } from '@agoric/synthetic-chain/src/lib/vat-status.js';
+import { getIncarnation } from '@agoric/synthetic-chain';
 
 test(`Ensure Network Vat was installed`, async t => {
   const incarnation = await getIncarnation('network');
@@ -18,4 +18,3 @@ test(`Zoe vat was upgraded`, async t => {
 
   t.is(incarnation, 1);
 });
-
diff --git a/a3p-integration/proposals/a:upgrade-next/yarn.lock b/a3p-integration/proposals/a:upgrade-next/yarn.lock
index 61b874ddcd8..fa80388d723 100644
--- a/a3p-integration/proposals/a:upgrade-next/yarn.lock
+++ b/a3p-integration/proposals/a:upgrade-next/yarn.lock
@@ -5,19 +5,17 @@ __metadata:
   version: 8
   cacheKey: 10c0
 
-"@agoric/synthetic-chain@npm:^0.0.5-3":
-  version: 0.0.5-3
-  resolution: "@agoric/synthetic-chain@npm:0.0.5-3"
+"@agoric/synthetic-chain@npm:^0.0.6-4":
+  version: 0.0.6-4
+  resolution: "@agoric/synthetic-chain@npm:0.0.6-4"
   dependencies:
     "@endo/zip": "npm:^1.0.1"
     better-sqlite3: "npm:^9.4.0"
     chalk: "npm:^5.3.0"
     execa: "npm:^8.0.1"
-    tsx: "npm:^3.14.0"
-    typescript: "npm:^5.3.3"
   bin:
-    synthetic-chain: cli.ts
-  checksum: 10c0/d65eca8175321d6e5401859ec4af9c9e68bfcccc2c6a879a4a6c87adbc8f20911a1b089eddcfe28c443c371cc885d002e1b6c17435f3c0be4597f91f3b2f2e55
+    synthetic-chain: dist/cli/cli.js
+  checksum: 10c0/0c8512eaedf05aa51a10e28c4db0970af1622cf70c0e51fa08768170f73326621125960fb5d8f300613203cdf1cf5ebb2950e6e691bb7204675c9062ff78293f
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -28,160 +26,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/android-arm64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/android-arm64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=android & cpu=arm64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/android-arm@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/android-arm@npm:0.18.20"
-  conditions: os=android & cpu=arm
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/android-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/android-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=android & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/darwin-arm64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/darwin-arm64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=darwin & cpu=arm64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/darwin-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/darwin-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=darwin & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/freebsd-arm64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/freebsd-arm64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=freebsd & cpu=arm64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/freebsd-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/freebsd-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=freebsd & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/linux-arm64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-arm64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=arm64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/linux-arm@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-arm@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=arm
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/linux-ia32@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-ia32@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=ia32
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/linux-loong64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-loong64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=loong64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/linux-mips64el@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-mips64el@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=mips64el
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/linux-ppc64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-ppc64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=ppc64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/linux-riscv64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-riscv64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=riscv64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/linux-s390x@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-s390x@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=s390x
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/linux-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/netbsd-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/netbsd-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=netbsd & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/openbsd-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/openbsd-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=openbsd & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/sunos-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/sunos-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=sunos & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/win32-arm64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/win32-arm64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=win32 & cpu=arm64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/win32-ia32@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/win32-ia32@npm:0.18.20"
-  conditions: os=win32 & cpu=ia32
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@esbuild/win32-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/win32-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=win32 & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@isaacs/cliui@npm:^8.0.2":
   version: 8.0.2
   resolution: "@isaacs/cliui@npm:8.0.2"
@@ -509,13 +353,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"buffer-from@npm:^1.0.0":
-  version: 1.1.2
-  resolution: "buffer-from@npm:1.1.2"
-  checksum: 10c0/124fff9d66d691a86d3b062eff4663fe437a9d9ee4b47b1b9e97f5a5d14f6d5399345db80f796827be7c95e70a8e765dd404b7c3ff3b3324f98e9b0c8826cc34
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "buffer@npm:^5.5.0":
   version: 5.7.1
   resolution: "buffer@npm:5.7.1"
@@ -855,83 +692,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"esbuild@npm:~0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "esbuild@npm:0.18.20"
-  dependencies:
-    "@esbuild/android-arm": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/android-arm64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/android-x64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/darwin-arm64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/darwin-x64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/freebsd-arm64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/freebsd-x64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-arm": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-arm64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-ia32": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-loong64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-mips64el": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-ppc64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-riscv64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-s390x": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-x64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/netbsd-x64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/openbsd-x64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/sunos-x64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/win32-arm64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/win32-ia32": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/win32-x64": "npm:0.18.20"
-  dependenciesMeta:
-    "@esbuild/android-arm":
-      optional: true
-    "@esbuild/android-arm64":
-      optional: true
-    "@esbuild/android-x64":
-      optional: true
-    "@esbuild/darwin-arm64":
-      optional: true
-    "@esbuild/darwin-x64":
-      optional: true
-    "@esbuild/freebsd-arm64":
-      optional: true
-    "@esbuild/freebsd-x64":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-arm":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-arm64":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-ia32":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-loong64":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-mips64el":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-ppc64":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-riscv64":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-s390x":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-x64":
-      optional: true
-    "@esbuild/netbsd-x64":
-      optional: true
-    "@esbuild/openbsd-x64":
-      optional: true
-    "@esbuild/sunos-x64":
-      optional: true
-    "@esbuild/win32-arm64":
-      optional: true
-    "@esbuild/win32-ia32":
-      optional: true
-    "@esbuild/win32-x64":
-      optional: true
-  bin:
-    esbuild: bin/esbuild
-  checksum: 10c0/473b1d92842f50a303cf948a11ebd5f69581cd254d599dd9d62f9989858e0533f64e83b723b5e1398a5b488c0f5fd088795b4235f65ecaf4f007d4b79f04bc88
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "escalade@npm:^3.1.1":
   version: 3.1.1
   resolution: "escalade@npm:3.1.1"
@@ -1101,7 +861,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"fsevents@npm:~2.3.2, fsevents@npm:~2.3.3":
+"fsevents@npm:~2.3.2":
   version: 2.3.3
   resolution: "fsevents@npm:2.3.3"
   dependencies:
@@ -1111,7 +871,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"fsevents@patch:fsevents@npm%3A~2.3.2#optional!builtin<compat/fsevents>, fsevents@patch:fsevents@npm%3A~2.3.3#optional!builtin<compat/fsevents>":
+"fsevents@patch:fsevents@npm%3A~2.3.2#optional!builtin<compat/fsevents>":
   version: 2.3.3
   resolution: "fsevents@patch:fsevents@npm%3A2.3.3#optional!builtin<compat/fsevents>::version=2.3.3&hash=df0bf1"
   dependencies:
@@ -1134,15 +894,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"get-tsconfig@npm:^4.7.2":
-  version: 4.7.2
-  resolution: "get-tsconfig@npm:4.7.2"
-  dependencies:
-    resolve-pkg-maps: "npm:^1.0.0"
-  checksum: 10c0/169b2beababfbb16e8a0ae813ee59d3e14d4960231c816615161ab5be68ec07a394dce59695742ac84295e2efab8d9e89bcf3abaf5e253dfbec3496e01bb9a65
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "github-from-package@npm:0.0.0":
   version: 0.0.0
   resolution: "github-from-package@npm:0.0.0"
@@ -2051,13 +1802,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"resolve-pkg-maps@npm:^1.0.0":
-  version: 1.0.0
-  resolution: "resolve-pkg-maps@npm:1.0.0"
-  checksum: 10c0/fb8f7bbe2ca281a73b7ef423a1cbc786fb244bd7a95cbe5c3fba25b27d327150beca8ba02f622baea65919a57e061eb5005204daa5f93ed590d9b77463a567ab
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "retry@npm:^0.12.0":
   version: 0.12.0
   resolution: "retry@npm:0.12.0"
@@ -2076,7 +1820,7 @@ __metadata:
   version: 0.0.0-use.local
   resolution: "root-workspace-0b6124@workspace:."
   dependencies:
-    "@agoric/synthetic-chain": "npm:^0.0.5-3"
+    "@agoric/synthetic-chain": "npm:^0.0.6-4"
     ava: "npm:^5.3.1"
   languageName: unknown
   linkType: soft
@@ -2210,23 +1954,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"source-map-support@npm:^0.5.21":
-  version: 0.5.21
-  resolution: "source-map-support@npm:0.5.21"
-  dependencies:
-    buffer-from: "npm:^1.0.0"
-    source-map: "npm:^0.6.0"
-  checksum: 10c0/9ee09942f415e0f721d6daad3917ec1516af746a8120bba7bb56278707a37f1eb8642bde456e98454b8a885023af81a16e646869975f06afc1a711fb90484e7d
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"source-map@npm:^0.6.0":
-  version: 0.6.1
-  resolution: "source-map@npm:0.6.1"
-  checksum: 10c0/ab55398007c5e5532957cb0beee2368529618ac0ab372d789806f5718123cc4367d57de3904b4e6a4170eb5a0b0f41373066d02ca0735a0c4d75c7d328d3e011
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "sprintf-js@npm:~1.0.2":
   version: 1.0.3
   resolution: "sprintf-js@npm:1.0.3"
@@ -2389,23 +2116,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"tsx@npm:^3.14.0":
-  version: 3.14.0
-  resolution: "tsx@npm:3.14.0"
-  dependencies:
-    esbuild: "npm:~0.18.20"
-    fsevents: "npm:~2.3.3"
-    get-tsconfig: "npm:^4.7.2"
-    source-map-support: "npm:^0.5.21"
-  dependenciesMeta:
-    fsevents:
-      optional: true
-  bin:
-    tsx: dist/cli.mjs
-  checksum: 10c0/b6c938bdae9c656aef2aa0130ee6aa8f3487b5d411d5f7934b705c28ff44ab268db3dde123cf5237b4e5e2ab4441a0bad4b1a39e3ff2170d138538e44082f05d
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "tunnel-agent@npm:^0.6.0":
   version: 0.6.0
   resolution: "tunnel-agent@npm:0.6.0"
@@ -2422,26 +2132,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"typescript@npm:^5.3.3":
-  version: 5.3.3
-  resolution: "typescript@npm:5.3.3"
-  bin:
-    tsc: bin/tsc
-    tsserver: bin/tsserver
-  checksum: 10c0/e33cef99d82573624fc0f854a2980322714986bc35b9cb4d1ce736ed182aeab78e2cb32b385efa493b2a976ef52c53e20d6c6918312353a91850e2b76f1ea44f
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"typescript@patch:typescript@npm%3A^5.3.3#optional!builtin<compat/typescript>":
-  version: 5.3.3
-  resolution: "typescript@patch:typescript@npm%3A5.3.3#optional!builtin<compat/typescript>::version=5.3.3&hash=e012d7"
-  bin:
-    tsc: bin/tsc
-    tsserver: bin/tsserver
-  checksum: 10c0/1d0a5f4ce496c42caa9a30e659c467c5686eae15d54b027ee7866744952547f1be1262f2d40de911618c242b510029d51d43ff605dba8fb740ec85ca2d3f9500
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "unique-filename@npm:^3.0.0":
   version: 3.0.0
   resolution: "unique-filename@npm:3.0.0"
diff --git a/a3p-integration/yarn.lock b/a3p-integration/yarn.lock
index 97c9f02c716..ae16ac39f00 100644
--- a/a3p-integration/yarn.lock
+++ b/a3p-integration/yarn.lock
@@ -5,19 +5,17 @@ __metadata:
   version: 8
   cacheKey: 10c0
 
-"@agoric/synthetic-chain@npm:^0.0.5-3":
-  version: 0.0.5-3
-  resolution: "@agoric/synthetic-chain@npm:0.0.5-3"
+"@agoric/synthetic-chain@npm:^0.0.6-4":
+  version: 0.0.6-4
+  resolution: "@agoric/synthetic-chain@npm:0.0.6-4"
   dependencies:
     "@endo/zip": "npm:^1.0.1"
     better-sqlite3: "npm:^9.4.0"
     chalk: "npm:^5.3.0"
     execa: "npm:^8.0.1"
-    tsx: "npm:^3.14.0"
-    typescript: "npm:^5.3.3"
   bin:
-    synthetic-chain: cli.ts
-  checksum: 10c0/d65eca8175321d6e5401859ec4af9c9e68bfcccc2c6a879a4a6c87adbc8f20911a1b089eddcfe28c443c371cc885d002e1b6c17435f3c0be4597f91f3b2f2e55
+    synthetic-chain: dist/cli/cli.js
+  checksum: 10c0/0c8512eaedf05aa51a10e28c4db0970af1622cf70c0e51fa08768170f73326621125960fb5d8f300613203cdf1cf5ebb2950e6e691bb7204675c9062ff78293f
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -35,13 +33,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/android-arm64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/android-arm64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=android & cpu=arm64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/android-arm64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/android-arm64@npm:0.19.12"
@@ -49,13 +40,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/android-arm@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/android-arm@npm:0.18.20"
-  conditions: os=android & cpu=arm
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/android-arm@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/android-arm@npm:0.19.12"
@@ -63,13 +47,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/android-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/android-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=android & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/android-x64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/android-x64@npm:0.19.12"
@@ -77,13 +54,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/darwin-arm64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/darwin-arm64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=darwin & cpu=arm64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/darwin-arm64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/darwin-arm64@npm:0.19.12"
@@ -91,13 +61,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/darwin-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/darwin-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=darwin & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/darwin-x64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/darwin-x64@npm:0.19.12"
@@ -105,13 +68,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/freebsd-arm64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/freebsd-arm64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=freebsd & cpu=arm64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/freebsd-arm64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/freebsd-arm64@npm:0.19.12"
@@ -119,13 +75,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/freebsd-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/freebsd-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=freebsd & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/freebsd-x64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/freebsd-x64@npm:0.19.12"
@@ -133,13 +82,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/linux-arm64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-arm64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=arm64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/linux-arm64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/linux-arm64@npm:0.19.12"
@@ -147,13 +89,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/linux-arm@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-arm@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=arm
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/linux-arm@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/linux-arm@npm:0.19.12"
@@ -161,13 +96,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/linux-ia32@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-ia32@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=ia32
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/linux-ia32@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/linux-ia32@npm:0.19.12"
@@ -175,13 +103,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/linux-loong64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-loong64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=loong64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/linux-loong64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/linux-loong64@npm:0.19.12"
@@ -189,13 +110,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/linux-mips64el@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-mips64el@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=mips64el
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/linux-mips64el@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/linux-mips64el@npm:0.19.12"
@@ -203,13 +117,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/linux-ppc64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-ppc64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=ppc64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/linux-ppc64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/linux-ppc64@npm:0.19.12"
@@ -217,13 +124,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/linux-riscv64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-riscv64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=riscv64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/linux-riscv64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/linux-riscv64@npm:0.19.12"
@@ -231,13 +131,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/linux-s390x@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-s390x@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=s390x
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/linux-s390x@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/linux-s390x@npm:0.19.12"
@@ -245,13 +138,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/linux-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/linux-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=linux & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/linux-x64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/linux-x64@npm:0.19.12"
@@ -259,13 +145,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/netbsd-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/netbsd-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=netbsd & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/netbsd-x64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/netbsd-x64@npm:0.19.12"
@@ -273,13 +152,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/openbsd-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/openbsd-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=openbsd & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/openbsd-x64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/openbsd-x64@npm:0.19.12"
@@ -287,13 +159,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/sunos-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/sunos-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=sunos & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/sunos-x64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/sunos-x64@npm:0.19.12"
@@ -301,13 +166,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/win32-arm64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/win32-arm64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=win32 & cpu=arm64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/win32-arm64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/win32-arm64@npm:0.19.12"
@@ -315,13 +173,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/win32-ia32@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/win32-ia32@npm:0.18.20"
-  conditions: os=win32 & cpu=ia32
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/win32-ia32@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/win32-ia32@npm:0.19.12"
@@ -329,13 +180,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@esbuild/win32-x64@npm:0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "@esbuild/win32-x64@npm:0.18.20"
-  conditions: os=win32 & cpu=x64
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@esbuild/win32-x64@npm:0.19.12":
   version: 0.19.12
   resolution: "@esbuild/win32-x64@npm:0.19.12"
@@ -496,13 +340,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"buffer-from@npm:^1.0.0":
-  version: 1.1.2
-  resolution: "buffer-from@npm:1.1.2"
-  checksum: 10c0/124fff9d66d691a86d3b062eff4663fe437a9d9ee4b47b1b9e97f5a5d14f6d5399345db80f796827be7c95e70a8e765dd404b7c3ff3b3324f98e9b0c8826cc34
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "buffer@npm:^5.5.0":
   version: 5.7.1
   resolution: "buffer@npm:5.7.1"
@@ -676,83 +513,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"esbuild@npm:~0.18.20":
-  version: 0.18.20
-  resolution: "esbuild@npm:0.18.20"
-  dependencies:
-    "@esbuild/android-arm": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/android-arm64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/android-x64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/darwin-arm64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/darwin-x64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/freebsd-arm64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/freebsd-x64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-arm": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-arm64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-ia32": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-loong64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-mips64el": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-ppc64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-riscv64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-s390x": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/linux-x64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/netbsd-x64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/openbsd-x64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/sunos-x64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/win32-arm64": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/win32-ia32": "npm:0.18.20"
-    "@esbuild/win32-x64": "npm:0.18.20"
-  dependenciesMeta:
-    "@esbuild/android-arm":
-      optional: true
-    "@esbuild/android-arm64":
-      optional: true
-    "@esbuild/android-x64":
-      optional: true
-    "@esbuild/darwin-arm64":
-      optional: true
-    "@esbuild/darwin-x64":
-      optional: true
-    "@esbuild/freebsd-arm64":
-      optional: true
-    "@esbuild/freebsd-x64":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-arm":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-arm64":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-ia32":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-loong64":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-mips64el":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-ppc64":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-riscv64":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-s390x":
-      optional: true
-    "@esbuild/linux-x64":
-      optional: true
-    "@esbuild/netbsd-x64":
-      optional: true
-    "@esbuild/openbsd-x64":
-      optional: true
-    "@esbuild/sunos-x64":
-      optional: true
-    "@esbuild/win32-arm64":
-      optional: true
-    "@esbuild/win32-ia32":
-      optional: true
-    "@esbuild/win32-x64":
-      optional: true
-  bin:
-    esbuild: bin/esbuild
-  checksum: 10c0/473b1d92842f50a303cf948a11ebd5f69581cd254d599dd9d62f9989858e0533f64e83b723b5e1398a5b488c0f5fd088795b4235f65ecaf4f007d4b79f04bc88
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "esbuild@npm:~0.19.10":
   version: 0.19.12
   resolution: "esbuild@npm:0.19.12"
@@ -1488,7 +1248,7 @@ __metadata:
   version: 0.0.0-use.local
   resolution: "root-workspace-0b6124@workspace:."
   dependencies:
-    "@agoric/synthetic-chain": "npm:^0.0.5-3"
+    "@agoric/synthetic-chain": "npm:^0.0.6-4"
     tsx: "npm:^4.7.0"
   languageName: unknown
   linkType: soft
@@ -1587,23 +1347,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"source-map-support@npm:^0.5.21":
-  version: 0.5.21
-  resolution: "source-map-support@npm:0.5.21"
-  dependencies:
-    buffer-from: "npm:^1.0.0"
-    source-map: "npm:^0.6.0"
-  checksum: 10c0/9ee09942f415e0f721d6daad3917ec1516af746a8120bba7bb56278707a37f1eb8642bde456e98454b8a885023af81a16e646869975f06afc1a711fb90484e7d
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"source-map@npm:^0.6.0":
-  version: 0.6.1
-  resolution: "source-map@npm:0.6.1"
-  checksum: 10c0/ab55398007c5e5532957cb0beee2368529618ac0ab372d789806f5718123cc4367d57de3904b4e6a4170eb5a0b0f41373066d02ca0735a0c4d75c7d328d3e011
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "ssri@npm:^10.0.0":
   version: 10.0.5
   resolution: "ssri@npm:10.0.5"
@@ -1715,23 +1458,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"tsx@npm:^3.14.0":
-  version: 3.14.0
-  resolution: "tsx@npm:3.14.0"
-  dependencies:
-    esbuild: "npm:~0.18.20"
-    fsevents: "npm:~2.3.3"
-    get-tsconfig: "npm:^4.7.2"
-    source-map-support: "npm:^0.5.21"
-  dependenciesMeta:
-    fsevents:
-      optional: true
-  bin:
-    tsx: dist/cli.mjs
-  checksum: 10c0/b6c938bdae9c656aef2aa0130ee6aa8f3487b5d411d5f7934b705c28ff44ab268db3dde123cf5237b4e5e2ab4441a0bad4b1a39e3ff2170d138538e44082f05d
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "tsx@npm:^4.7.0":
   version: 4.7.0
   resolution: "tsx@npm:4.7.0"
@@ -1757,26 +1483,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"typescript@npm:^5.3.3":
-  version: 5.3.3
-  resolution: "typescript@npm:5.3.3"
-  bin:
-    tsc: bin/tsc
-    tsserver: bin/tsserver
-  checksum: 10c0/e33cef99d82573624fc0f854a2980322714986bc35b9cb4d1ce736ed182aeab78e2cb32b385efa493b2a976ef52c53e20d6c6918312353a91850e2b76f1ea44f
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"typescript@patch:typescript@npm%3A^5.3.3#optional!builtin<compat/typescript>":
-  version: 5.3.3
-  resolution: "typescript@patch:typescript@npm%3A5.3.3#optional!builtin<compat/typescript>::version=5.3.3&hash=e012d7"
-  bin:
-    tsc: bin/tsc
-    tsserver: bin/tsserver
-  checksum: 10c0/1d0a5f4ce496c42caa9a30e659c467c5686eae15d54b027ee7866744952547f1be1262f2d40de911618c242b510029d51d43ff605dba8fb740ec85ca2d3f9500
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "unique-filename@npm:^3.0.0":
   version: 3.0.0
   resolution: "unique-filename@npm:3.0.0"
diff --git a/golang/cosmos/go.mod b/golang/cosmos/go.mod
index 8d5f47fcea8..861c61c9434 100644
--- a/golang/cosmos/go.mod
+++ b/golang/cosmos/go.mod
@@ -169,7 +169,7 @@ replace (
 	github.com/confio/ics23/go => github.com/agoric-labs/cosmos-sdk/ics23/go v0.8.0-alpha.agoric.1
 
 	// We need a fork of cosmos-sdk until all of the differences are merged.
-	github.com/cosmos/cosmos-sdk => github.com/agoric-labs/cosmos-sdk v0.46.16-alpha.agoric.1
+	github.com/cosmos/cosmos-sdk => github.com/agoric-labs/cosmos-sdk v0.46.16-alpha.agoric.2
 
 	// https://pkg.go.dev/vuln/GO-2023-2409
 	github.com/dvsekhvalnov/jose2go => github.com/dvsekhvalnov/jose2go v1.5.1-0.20231206184617-48ba0b76bc88
diff --git a/golang/cosmos/go.sum b/golang/cosmos/go.sum
index 17fdb21978e..273d3f70170 100644
--- a/golang/cosmos/go.sum
+++ b/golang/cosmos/go.sum
@@ -232,8 +232,8 @@ github.com/aead/siphash v1.0.1/go.mod h1:Nywa3cDsYNNK3gaciGTWPwHt0wlpNV15vwmswBA
 github.com/afex/hystrix-go v0.0.0-20180502004556-fa1af6a1f4f5/go.mod h1:SkGFH1ia65gfNATL8TAiHDNxPzPdmEL5uirI2Uyuz6c=
 github.com/agoric-labs/cometbft v0.34.30-alpha.agoric.1 h1:tqCNL72pQXdUmBzgv1md5SN2U3K/PaYQ4qZ5pFv8v6w=
 github.com/agoric-labs/cometbft v0.34.30-alpha.agoric.1/go.mod h1:myvkihZD8eg9jKE3WFaugkNoL5nvEqlP7Jbjg98pCek=
-github.com/agoric-labs/cosmos-sdk v0.46.16-alpha.agoric.1 h1:TOSWh36rYtSjbImlfGuviakCeIlX9f8OROglct35z1Y=
-github.com/agoric-labs/cosmos-sdk v0.46.16-alpha.agoric.1/go.mod h1:zUe5lsg/X7SeSO1nGkzOh9EGKO295szfrxIxYmeLYic=
+github.com/agoric-labs/cosmos-sdk v0.46.16-alpha.agoric.2 h1:iHHqpYC0JzMbH4UYnQrcwVjLyHJuQphB0ogHbuLz44c=
+github.com/agoric-labs/cosmos-sdk v0.46.16-alpha.agoric.2/go.mod h1:zUe5lsg/X7SeSO1nGkzOh9EGKO295szfrxIxYmeLYic=
 github.com/agoric-labs/cosmos-sdk/ics23/go v0.8.0-alpha.agoric.1 h1:2jvHI/2d+psWAZy6FQ0vXJCHUtfU3ZbbW+pQFL04arQ=
 github.com/agoric-labs/cosmos-sdk/ics23/go v0.8.0-alpha.agoric.1/go.mod h1:E45NqnlpxGnpfTWL/xauN7MRwEE28T4Dd4uraToOaKg=
 github.com/ajstarks/svgo v0.0.0-20180226025133-644b8db467af/go.mod h1:K08gAheRH3/J6wwsYMMT4xOr94bZjxIelGM0+d/wbFw=
diff --git a/golang/cosmos/x/swingset/keeper/keeper.go b/golang/cosmos/x/swingset/keeper/keeper.go
index fb787e7f1bb..e62ea68a0f6 100644
--- a/golang/cosmos/x/swingset/keeper/keeper.go
+++ b/golang/cosmos/x/swingset/keeper/keeper.go
@@ -142,13 +142,7 @@ func (k Keeper) pushAction(ctx sdk.Context, inboundQueuePath string, action vm.A
 	}
 	msgIdx, msgIdxOk := ctx.Context().Value(baseapp.TxMsgIdxContextKey).(int)
 	if !txHashOk || !msgIdxOk {
-		switch action.(type) {
-		case *coreEvalAction:
-			// This is expected for CORE_EVAL since it's not in a transaction
-			// (deferred by governance to a BeginBlocker).
-		default:
-			stdlog.Printf("error while extracting context for action %q\n", action)
-		}
+		stdlog.Printf("error while extracting context for action %q\n", action)
 	}
 	record := inboundQueueRecord{Action: action, Context: actionContext{BlockHeight: ctx.BlockHeight(), TxHash: txHash, MsgIdx: msgIdx}}
 	bz, err := json.Marshal(record)
diff --git a/golang/cosmos/x/swingset/keeper/proposal.go b/golang/cosmos/x/swingset/keeper/proposal.go
index 203a190b6d8..dd84fa0287a 100644
--- a/golang/cosmos/x/swingset/keeper/proposal.go
+++ b/golang/cosmos/x/swingset/keeper/proposal.go
@@ -1,10 +1,13 @@
 package keeper
 
 import (
+	"context"
+
 	sdk "github.com/cosmos/cosmos-sdk/types"
 
 	"github.com/Agoric/agoric-sdk/golang/cosmos/vm"
 	"github.com/Agoric/agoric-sdk/golang/cosmos/x/swingset/types"
+	"github.com/cosmos/cosmos-sdk/baseapp"
 )
 
 type coreEvalAction struct {
@@ -18,5 +21,12 @@ func (k Keeper) CoreEvalProposal(ctx sdk.Context, p *types.CoreEvalProposal) err
 		Evals: p.Evals,
 	}
 
+	// While the CoreEvalProposal was originally created by a transaction, by the time it
+	// passes by governance, we no longer have its provenance information, so we need to
+	// synthesize unique context information.
+	// We use a fixed placeholder value for the txHash context. We use `0` for the message
+	// index which assumes there is a single proposal per block.
+	ctx = ctx.WithContext(context.WithValue(ctx.Context(), baseapp.TxHashContextKey, "x/gov"))
+	ctx = ctx.WithContext(context.WithValue(ctx.Context(), baseapp.TxMsgIdxContextKey, 0))
 	return k.PushHighPriorityAction(ctx, action)
 }
diff --git a/packages/agoric-cli/test/upgrade-contract/contract-upgrade-smoketest.sh b/packages/agoric-cli/test/upgrade-contract/contract-upgrade-smoketest.sh
index 32d1e547ad7..76e3bec018d 100755
--- a/packages/agoric-cli/test/upgrade-contract/contract-upgrade-smoketest.sh
+++ b/packages/agoric-cli/test/upgrade-contract/contract-upgrade-smoketest.sh
@@ -43,9 +43,13 @@ enactCoreEval() {
   while true; do
     status=$(agd query gov proposal "$propnum" --output=json | jq -r .status)
     case $status in
-    PROPOSAL_STATUS_PASSED) break ;;
-    PROPOSAL_STATUS_REJECTED) return 1 ;;
-    *) echo "waiting for proposal $propnum to pass (current status=$status)" ;;
+    PROPOSAL_STATUS_PASSED)
+      break ;;
+    PROPOSAL_STATUS_REJECTED) 
+    PROPOSAL_STATUS_FAILED)
+      return 1 ;;
+    *)
+      echo "waiting for proposal $propnum to pass (current status=$status)" ;;
     esac
     sleep 5
   done
diff --git a/packages/cosmic-swingset/Makefile b/packages/cosmic-swingset/Makefile
index dd652870173..52908818da4 100644
--- a/packages/cosmic-swingset/Makefile
+++ b/packages/cosmic-swingset/Makefile
@@ -73,7 +73,7 @@ start-amm-etc: $(INTER_PROTO)/gov-amm-vaults-etc.js
 
 gov-q:
 	$(AGCH) query gov proposals --output json | \
-		jq -c '.proposals[] | [.proposal_id,.voting_end_time,.status]'
+		jq -c '.proposals[] | [if .proposal_id == null then .id else .proposal_id end,.voting_end_time,.status]'
 
 # This probably shouldn't install, but that's what published instructions
 # expect.
diff --git a/packages/deployment/ansible/roles/cosmos-genesis/files/faucet-helper.sh b/packages/deployment/ansible/roles/cosmos-genesis/files/faucet-helper.sh
index db80d35b33c..e7c370e3a95 100755
--- a/packages/deployment/ansible/roles/cosmos-genesis/files/faucet-helper.sh
+++ b/packages/deployment/ansible/roles/cosmos-genesis/files/faucet-helper.sh
@@ -80,8 +80,14 @@ while [[ ${#rpcAddrs[@]} -gt 0 ]]; do
       txfile="/tmp/faucet.$$.json"
       trap 'rm -f "$txfile"' EXIT
       echo "$body0" | jq ".body.messages += $msg1" > "$txfile"
-      $TX sign "$txfile" | $TX broadcast --broadcast-mode=block - | tee /dev/stderr | grep -q '^code: 0'
-      exit $? 
+      if $TX sign "$txfile" | $TX broadcast --broadcast-mode=block - | tee /dev/stderr | grep -q '^code: 0'; then
+        status=0
+      else
+        status=$?
+        echo "Failed to append $msg1" 1>&2
+        echo "to $body0" 1>&2
+      fi
+      exit $status
       ;;
     gift)
       ADDR=$1
diff --git a/packages/inter-protocol/Makefile b/packages/inter-protocol/Makefile
index d77a98c6241..0cb3c4a73e3 100755
--- a/packages/inter-protocol/Makefile
+++ b/packages/inter-protocol/Makefile
@@ -57,7 +57,7 @@ submit-proposal: $(EVALS) $(DESCRIPTION)
 
 gov-q:
 	agd $(CHAIN_OPTS) query gov proposals --output json | \
-		jq -c '.proposals[] | [.proposal_id,.voting_end_time,.status]';
+		jq -c '.proposals[] | [if .proposal_id == null then .id else .proposal_id end,.voting_end_time,.status]';
 
 bank-q:
 	agd $(CHAIN_OPTS) query bank balances $(ADDR)