From 252b2bfd0ca3540471885171f4a048d49c3e49db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Francesco Mollica Date: Fri, 11 Mar 2022 16:06:28 +0100 Subject: [PATCH] Ita-Translation --- lib/data/it/agreeableness.js | 156 ++++++++-------- lib/data/it/conscientiousness.js | 247 ++++++++++++-------------- lib/data/it/extraversion.js | 182 +++++++++---------- lib/data/it/index.js | 14 +- lib/data/it/neuroticism.js | 207 +++++++++++---------- lib/data/it/openness_to_experience.js | 227 ++++++++++++----------- 6 files changed, 491 insertions(+), 542 deletions(-) diff --git a/lib/data/it/agreeableness.js b/lib/data/it/agreeableness.js index 3a1896e..81dfeaa 100644 --- a/lib/data/it/agreeableness.js +++ b/lib/data/it/agreeableness.js @@ -1,78 +1,78 @@ -module.exports = { - domain: 'A', - title: 'Piacevolezza', - shortDescription: 'Riflette le differenze individuali riguardo alla cooperazione e alla armonia sociale. Piacevoli individui trovano valore nello stare bene con gli altri.', - description: `Loro sono inoltre considerati amichevoli, generosi, utili e disposti a compromettere i loro interessi per gli altri. - Loro hanno una ottimista visione della natura umana. - Credono che le persone sono principalmente oneste, decenti e meritevoli di fiducia.

- Quelli poco piacevoli mettono i loro propri interessi sopra ogni cosa - A loro generalmente non interessa e non amano sforzarsi per gli altri. - Qualche volta il loro scettiscimo sugli altri motiva la ragione per cui a volte sono non amichevoli e poco cooperativi.

- Essere piacevoli ovviamente è un vantaggio per ottenere e mantenere popolarità. La gente piacevole sono migliori di quelli non. - Però la gente non piacevole sono utili quando è necessario prendere una assoluta e oggettiva decisione. Queste ultime possono essere - eccellenti scienziati, critici o soldati.`, - results: [ - { - score: 'low', - text: 'Il tuo punteggio è basso, indica meno preoccupazioni per gli altri. Gli altri ti vedono come un critico.' - }, - { - score: 'neutral', - text: 'Sei nella media, indica che ti preoccupi il giusto degli altri ma generalmente non ti sforzi molto per loro' - }, - { - score: 'high', - text: 'Il livello alto indica che hai molto interesse nelle altre persone. Sei simpatico e riesci a cooperare senza problemi.' - } - ], - facets: [ - { - facet: 1, - title: 'Fiducia', - text: `Una persona con un'alta fiducia assume che la maggioranza delle persone è giusta, onesta, e ha buone intenzioni. - Persone con una bassa fiducia vedono gli altri come egoisti e potenzialmente pericolosi.` - }, - { - facet: 2, - title: 'Moralità', - text: `Alti punteggi su questa scala non hanno bisogno di mentire - o di manipolare quando trattano con gli altri e quindi sono candidi, franchi e sinceri. - Chi ha un punteggio basso crede che certe quantità di inganni sono necessarie nelle relazioni sociali. - Le persone trovano che è relativamente semplice relazionarsi con chi ha punteggi alti su questa scala. - Le persone trovano che è più difficile relazionarsi con chi ha un punteggio più basso. - Bisogna chiarire che chi ha un basso punteggio non è senza principi o immorali, - loro sono più guardinghi e meno disposti a mostrare a tutti come sono in realtà.` - }, - { - facet: 3, - title: 'Altruismo', - text: `Le persone altruistiche trovano genuinamente gratificante aiutare gli altri. - Conseguentemente, loro sono generalmente predisposti ad aiutare chi ne ha di bisogno. Le persone altruistiche trovano che fare cose per gli altri è una forma di autorealizzazione - pittosto che un sacrificio. Chi ha un basso punteggio non ama particolarmente aiutare chi ha bisogno. - Pensano che le richieste di aiuto siano come una imposizione piuttosto che una opportunità di rendersi utili.` - }, - { - facet: 4, - title: 'Cooperazione', - text: `Individui che hanno un punteggio alto su questa scala non amano confrontarsi. - Sono perfettamente disposti a compromettere o negare i loro bisogni per farsi accettare dagli altri. - Quelli con un basso punteggio sono più intimidatori.` - }, - { - facet: 5, - title: 'Modestia', - text: `Alti punteggi su questa scala non amano richiamare l'attenzione - mostrando che sono migliori di altr. In alcuni casi l'attitudine può derivare da una bassa autostima. - Nonostante alcune persone con un'alta autostima trovano la modestia sconveniente. - Quelli che sono disposti a descrivere loro stessi come superiori tendono ad essere visti come arroganti dagli altri.` - }, - { - facet: 6, - title: 'Compassione', - text: `Chi ha un alto punteggio è considerato tenero e compassionevole. Loro sentono il dolore degli altri e facilmente se ne fanno carico. - Chi ha un punteggio basso non è particolarmente affetto dalla sofferenza umana. - Loro sono orgogliosi di loro stessi nel giudicare basandosi su alcune ragioni. - Loro sono molto più interessati alla verità e alla giustizia imparziale piuttosto che alla clemenza.` - } - ] -} +module.exports = { + domain: 'A', + title: 'Piacevolezza', + shortDescription: 'Riflette le differenze individuali riguardo alla cooperazione e alla armonia sociale. Piacevoli individui trovano valore nello stare bene con gli altri.', + description: `Loro sono inoltre considerati amichevoli, generosi, utili e disposti a compromettere i loro interessi per gli altri. + Loro hanno una ottimista visione della natura umana. + Credono che le persone sono principalmente oneste, decenti e meritevoli di fiducia.

+ Quelli poco piacevoli mettono i loro propri interessi sopra ogni cosa + A loro generalmente non interessa e non amano sforzarsi per gli altri. + Qualche volta il loro scettiscimo sugli altri motiva la ragione per cui a volte sono non amichevoli e poco cooperativi.

+ Essere piacevoli ovviamente è un vantaggio per ottenere e mantenere popolarità. La gente piacevole sono migliori di quelli non. + Però la gente non piacevole sono utili quando è necessario prendere una assoluta e oggettiva decisione. Queste ultime possono essere + eccellenti scienziati, critici o soldati.`, + results: [ + { + score: 'low', + text: 'Il tuo punteggio è basso, indica meno preoccupazioni per gli altri. Gli altri ti vedono come un critico.' + }, + { + score: 'neutral', + text: 'Sei nella media, indica che ti preoccupi il giusto degli altri ma generalmente non ti sforzi molto per loro' + }, + { + score: 'high', + text: 'Il livello alto indica che hai molto interesse nelle altre persone. Sei simpatico e riesci a cooperare senza problemi.' + } + ], + facets: [ + { + facet: 1, + title: 'Fiducia', + text: `Una persona con un'alta fiducia assume che la maggioranza delle persone è giusta, onesta, e ha buone intenzioni. + Persone con una bassa fiducia vedono gli altri come egoisti e potenzialmente pericolosi.` + }, + { + facet: 2, + title: 'Moralità', + text: `Alti punteggi su questa scala non hanno bisogno di mentire + o di manipolare quando trattano con gli altri e quindi sono candidi, franchi e sinceri. + Chi ha un punteggio basso crede che certe quantità di inganni sono necessarie nelle relazioni sociali. + Le persone trovano che è relativamente semplice relazionarsi con chi ha punteggi alti su questa scala. + Le persone trovano che è più difficile relazionarsi con chi ha un punteggio più basso. + Bisogna chiarire che chi ha un basso punteggio non è senza principi o immorali, + loro sono più guardinghi e meno disposti a mostrare a tutti come sono in realtà.` + }, + { + facet: 3, + title: 'Altruismo', + text: `Le persone altruistiche trovano genuinamente gratificante aiutare gli altri. + Conseguentemente, loro sono generalmente predisposti ad aiutare chi ne ha di bisogno. Le persone altruistiche trovano che fare cose per gli altri è una forma di autorealizzazione + pittosto che un sacrificio. Chi ha un basso punteggio non ama particolarmente aiutare chi ha bisogno. + Pensano che le richieste di aiuto siano come una imposizione piuttosto che una opportunità di rendersi utili.` + }, + { + facet: 4, + title: 'Cooperazione', + text: `Individui che hanno un punteggio alto su questa scala non amano confrontarsi. + Sono perfettamente disposti a compromettere o negare i loro bisogni per farsi accettare dagli altri. + Quelli con un basso punteggio sono più intimidatori.` + }, + { + facet: 5, + title: 'Modestia', + text: `Alti punteggi su questa scala non amano richiamare l'attenzione + mostrando che sono migliori di altr. In alcuni casi l'attitudine può derivare da una bassa autostima. + Nonostante alcune persone con un'alta autostima trovano la modestia sconveniente. + Quelli che sono disposti a descrivere loro stessi come superiori tendono ad essere visti come arroganti dagli altri.` + }, + { + facet: 6, + title: 'Compassione', + text: `Chi ha un alto punteggio è considerato tenero e compassionevole. Loro sentono il dolore degli altri e facilmente se ne fanno carico. + Chi ha un punteggio basso non è particolarmente affetto dalla sofferenza umana. + Loro sono orgogliosi di loro stessi nel giudicare basandosi su alcune ragioni. + Loro sono molto più interessati alla verità e alla giustizia imparziale piuttosto che alla clemenza.` + } + ] +} diff --git a/lib/data/it/conscientiousness.js b/lib/data/it/conscientiousness.js index 2b7018b..c0a32c2 100644 --- a/lib/data/it/conscientiousness.js +++ b/lib/data/it/conscientiousness.js @@ -1,133 +1,114 @@ -module.exports = { - domain: 'C', - title: 'Conscientiousness', - shortDescription: 'Conscientiousness concerns the way in which we control, regulate, and direct our impulses.', - description: `Impulses are not inherently bad; -occasionally time constraints require a snap decision, and acting on -our first impulse can be an effective response. Also, in times of -play rather than work, acting spontaneously and impulsively can be -fun. Impulsive individuals can be seen by others as colorful, -fun-to-be-with, and zany. -

-Nonetheless, acting on impulse can lead to trouble in a number of -ways. Some impulses are antisocial. Uncontrolled antisocial acts -not only harm other members of society, but also can result in -retribution toward the perpetrator of such impulsive acts. Another -problem with impulsive acts is that they often produce immediate -rewards but undesirable, long-term consequences. Examples include -excessive socializing that leads to being fired from one's job, -hurling an insult that causes the breakup of an important -relationship, or using pleasure-inducing drugs that eventually -destroy one's health. -

-Impulsive behavior, even when not seriously destructive, diminishes -a person's effectiveness in significant ways. Acting impulsively -disallows contemplating alternative courses of action, some of which -would have been wiser than the impulsive choice. Impulsivity also -sidetracks people during projects that require organized sequences -of steps or stages. Accomplishments of an impulsive person are -therefore small, scattered, and inconsistent. -

-A hallmark of intelligence, what potentially separates human beings -from earlier life forms, is the ability to think about future -consequences before acting on an impulse. Intelligent activity -involves contemplation of long-range goals, organizing and planning -routes to these goals, and persisting toward one's goals in the face -of short-lived impulses to the contrary. The idea that intelligence -involves impulse control is nicely captured by the term prudence, an -alternative label for the Conscientiousness domain. Prudent means -both wise and cautious. -

-Persons who score high on the -Conscientiousness scale are, in fact, perceived by others as intelligent. -The benefits of high conscientiousness are obvious. Conscientious -individuals avoid trouble and achieve high levels of success through -purposeful planning and persistence. They are also positively -regarded by others as intelligent and reliable. On the negative -side, they can be compulsive perfectionists and workaholics. -Furthermore, extremely conscientious individuals might be regarded -as stuffy and boring. -

-Unconscientious people may be criticized for -their unreliability, lack of ambition, and failure to stay within -the lines, but they will experience many short-lived pleasures and -they will never be called stuffy.`, - results: [ - { - score: 'low', - text: `Your score on Conscientiousness is low, indicating you like to live -for the moment and do what feels good now. Your work tends to be -careless and disorganized.` - }, - { - score: 'neutral', - text: `Your score on Conscientiousness is average. This means you are -reasonably reliable, organized, and self-controlled.` - }, - { - score: 'high', - text: `Your score on Conscientiousness is high. This means you set clear -goals and pursue them with determination. People regard you as -reliable and hard-working.` - } - ], - facets: [ - { - facet: 1, - title: 'Self-Efficacy', - text: `Self-Efficacy describes confidence in one's ability -to accomplish things. High scorers believe they have the intelligence -(common sense), drive, and self-control necessary for achieving success. -Low scorers do not feel effective, and may have a sense that they are not -in control of their lives.` - }, - { - facet: 2, - title: 'Orderliness', - text: `Persons with high scores on orderliness are -well-organized. They like to live according to routines and schedules. They -keep lists and make plans. Low scorers tend to be disorganized and -scattered.` - }, - { - facet: 3, - title: 'Dutifulness', - text: `This scale reflects the strength of a person's sense - of duty and obligation. Those who score high on this scale have a strong - sense of moral obligation. Low scorers find contracts, rules, and - regulations overly confining. They are likely to be seen as unreliable or - even irresponsible.` - }, - { - facet: 4, - title: 'Achievement-Striving', - text: `Individuals who score high on this -scale strive hard to achieve excellence. Their drive to be recognized as -successful keeps them on track toward their lofty goals. They often have -a strong sense of direction in life, but extremely high scores may -be too single-minded and obsessed with their work. Low scorers are content -to get by with a minimal amount of work, and might be seen by others -as lazy.` - }, - { - facet: 5, - title: 'Self-Discipline', - text: `Self-discipline-what many people call -will-power-refers to the ability to persist at difficult or unpleasant -tasks until they are completed. People who possess high self-discipline -are able to overcome reluctance to begin tasks and stay on track despite -distractions. Those with low self-discipline procrastinate and show poor -follow-through, often failing to complete tasks-even tasks they want very -much to complete.` - }, - { - facet: 6, - title: 'Cautiousness', - text: `Cautiousness describes the disposition to -think through possibilities before acting. High scorers on the Cautiousness -scale take their time when making decisions. Low scorers often say or do -first thing that comes to mind without deliberating alternatives and the -probable consequences of those alternatives.` - } - ] -} +module.exports = { + domain: 'C', + title: 'Coscienziosità', + shortDescription: 'La coscienziosità riguarda il modo in cui controlliamo, regoliamo, e gestiamo i nostri impulsi.', + description: `Gli impulsi non sono intrinsecamente cattivi; + a volte i vincoli di tempo richiedono una decisione rapida, di conseguenza il nostro primo impulso può essere la risposta più efficace. Inoltre, nei momenti di gioco piuttosto che di lavoro, agire spontaneamente e impulsivamente può essere +divertente. Gli individui impulsivi possono essere visti dagli altri come espressivi, +interessanti e buffi. +

+Tuttavia, agire d'impulso può portare a problemi in molti +modi. Alcuni impulsi sono antisociali. Atti antisociali incontrollati +non solo danneggiano altri membri della società, ma possono anche destare +risentimento nei confronti dell'autore. Altro +problema con gli atti impulsivi è che spesso producono soddisfazioni immediate ma conseguenze indesiderabili a lungo termine. Per esempio, +una socializzazione assillante può portare ad essere licenziati dal proprio lavoro, +provocando la rottura di un'importante +relazione. +

+Il comportamento impulsivo, anche se non gravemente distruttivo, diminuisce +l'efficienza di una persona in modi significativi. Agire d'impulso +non consente di contemplare percorsi alternativi, alcuni dei quali +sarebbero stati più efficaci della scelta impulsiva. L'impulsività distrae le persone durante i progetti che richiedono step strutturati. I risultati di una persona impulsiva sono +quindi limitati e inconsistenti. +

+Un segno distintivo dell'intelligenza, ciò che potenzialmente separa gli esseri umani +dalle forme di vita precedenti, è la capacità di pensare alle future +conseguenze prima di agire d'impulso. L'attività intelligente +implica la contemplazione, l'organizzazione, la pianificazione e la realizazione di obiettivi a lungo termine, di fronte ad impulsi contrari di breve durata. L'idea che l'intelligenza +implichi il controllo degli impulsi è ben rappresentata dal termine "prudenza", un termine alternativo per coscienziosità. Prudente significa +sia saggio che cauto. +

+Le persone che ottengono un punteggio alto in coscienziosità sono, infatti, percepite dagli altri come intelligenti. +I vantaggi di un'elevata coscienziosità sono evidenti. +Le persone coscienziose evitano i problemi e raggiungono alti livelli di successo attraverso +una pianificazione mirata e molta perseveranza. Sono anche positivamente +considerati dagli altri intelligenti e affidabili. Dal lato negativo, possono essere perfezionisti compulsivi e maniaci del lavoro e potrebbero essere considerati individui soffocanti e noiosi. +

+Le persone incoscienti possono essere criticate per la loro inaffidabilità e mancanza di ambizione, ma sperimenteranno molti piaceri di breve durata e +non saranno mai percepiti come soffocanti.`, + results: [ + { + score: 'low', + text: `Il tuo punteggio su coscienziosità è basso, indicando che ti piace vivere + il momento e fai ciò che ti fa sentire bene ora. Il tuo lavoro tende ad essere + disattento e disorganizzato.` + }, + { + score: 'neutral', + text: `Il tuo punteggio su coscienziosità è nella media. Questo significa che sei + ragionevolmente affidabile, organizzato e autocontrollato.` + }, + { + score: 'high', + text: `Il tuo punteggio su coscienziosità è alto. Ciò significa che ti prefiggi chiari + obiettivi e li persegui con determinazione. Le persone ti considerano + affidabile e laborioso.` + } + ], + facets: [ + { + facet: 1, + title: 'Auto-efficacia', + text: `L'auto-efficacia descrive la fiducia nelle proprie capacità + di realizzare le cose. I punteggi più alti credono di avere intelligenza + (buon senso), grinta e autocontrollo necessari per raggiungere il successo. + I punteggi bassi non si sentono efficaci e potrebbero avere la sensazione di non essere + in controllo delle proprie vite.` + }, + { + facet: 2, + title: 'Ordinatezza', + text: `Le persone con punteggi alti in ordinatezza sono + ben organizzati. A loro piace vivere secondo routine e orari fissi. Essi preferiscono + tenere elenchi e fare progetti. I punteggi bassi tendono ad essere disorganizzati.` + }, + { + facet: 3, + title: 'Zelo', + text: `Questa scala riflette la propensione al senso del dovere di una persona. Coloro che ottengono un punteggio alto su questa scala hanno un forte + senso di obbligo morale. I punteggi bassi trovano contratti, regole e + normative eccessivamente restrittive. È probabile che siano visti come inaffidabili o + anche irresponsabili.` + }, + { + facet: 4, + title: 'Conseguitore di risultati', + text: `Individui che ottengono un punteggio elevato su questa + scala si sforzano duramente di raggiungere l'eccellenza. La loro spinta a farsi riconoscere come + di successo li tiene sulla buona strada verso i loro obiettivi elevati. Hanno spesso + una direzione precisa nella vita, ma possono + essere troppo puntigliosi e ossessionati dal proprio lavoro. I punteggi bassi sono contenti di + cavarsela con una quantità minima di lavoro e potrebbero essere visti dagli altri + come pigri.` + }, + { + facet: 5, + title: 'Disciplina', + text: `Disciplina: ciò che molte persone chiamano + forza di volontà si riferisce alla capacità di persistere in situazioni difficili o spiacevoli, a portare a termine + compiti. Persone che possiedono un'elevata disciplina + sono in grado di superare la riluttanza a iniziare le attività e di rimanere in pista nonostante le + distrazioni. Quelli con una bassa disciplina procrastinano e si dimostrano incostanti nel conseguimento dei loro obiettivi.` + }, + { + facet: 6, + title: 'Cautela', + text: `La cautela descrive la disposizione a + considerare attentamente tutte le possibilità prima di agire. Coloro che hanno punteggi alti sulla cautela + si prendono il loro tempo davanti alle decisioni. I punteggi bassi spesso dicono o fanno la + prima cosa che viene loro in mente senza tenere conto di alternative e le + probabili conseguenze di tali alternative.` + } + ] +} diff --git a/lib/data/it/extraversion.js b/lib/data/it/extraversion.js index 86e6852..0c6984a 100644 --- a/lib/data/it/extraversion.js +++ b/lib/data/it/extraversion.js @@ -1,101 +1,81 @@ -module.exports = { - domain: 'E', - title: 'estroversione', - shortDescription: 'L\'extraversione è segnato dall\'impegno pronunciato con il mondo esterno. ', - description: `L'extraversione è segnato dall'impegno pronunciato con il mondo esterno. -Gli estranei si divertono a stare con le persone, sono pieni di energia e -spesso volte provano emozioni positive. Tendono ad essere entusiasti, -orientati all'azione, persone che probabilmente diranno "Sì!" oppure "Andiamo!" -alle opportunità di eccitazione. Nei gruppi a loro piace parlare, -affermarsi e attirare l'attenzione su se stessi. -

-Gli introversi mancano dell'esuberanza, dell'energia e dei livelli di attività di -estroversi. Tendono ad essere silenziosi, di basso profilo, deliberati e -disimpegnato dal mondo sociale. La loro mancanza di coinvolgimento sociale -non dovrebbe essere interpretato come timidezza o depressione; il -l'introverso ha semplicemente bisogno di meno stimoli di un extra e preferisce -essere solo. -

L'indipendenza e la riserva dell'introverso è -a volte scambiato per scortesia o arroganza. In realtà, a -l'introverso che ottiene un punteggio elevato nella gradevolezza non lo farà -cercare gli altri, ma sarà abbastanza piacevole quando ci si avvicina. -`, - results: [ - { - score: 'low', - text: `Il tuo punteggio su Extraversion è basso, a indicare che lo sei - introverso, riservato e tranquillo. Ti piacciono la solitudine e solitari - attività.La tua socializzazione è limitata a pochi amici intimi.` - }, - { - score: 'neutral', - text: `Il tuo punteggio su Extraversion è medio, a indicare che lo sei - né un solitario sottomesso o entrambi gioviale. Ti piace il tempo con - altri ma anche il tempo da solo.` - }, - { - score: 'high', - text: `Il tuo punteggio su Extraversion è alto, a indicare che lo sei - socievole, estroverso, energico e vivace. Tu preferisci stare in giro - le persone per la maggior parte del tempo.` - } - ], - facets: [ - { - facet: 1, - title: 'Amichevolezza', - text: `Le persone amichevoli amano sinceramente gli altri - e dimostrare apertamente sentimenti positivi verso gli altri. Essi fanno - amici in fretta ed è facile per loro formare una stretta, intima - relazioni. I punteggi bassi di Friendliness non sono necessariamente freddi - e ostili, ma non raggiungono gli altri e vengono percepiti - come distante e riservato` - }, - { - facet: 2, - title: 'Socievolezza', - text: `Le persone socievolezza trovano la compagnia di - altri piacevolmente, stimolanti e gratificanti. Godono il - eccitazione delle folle. I punteggi bassi tendono a sentirsi subissare da, e - quindi evitate attivamente, grandi folle. Non necessariamente - non mi piace stare con le persone a volte, ma il loro bisogno di privacy e - il tempo per se stessi è molto più grande che per le persone che segnano - alto su questa scala.` - }, - { - facet: 3, - title: 'Assertività', - text: `A loro piace parlare fuori, - prendere in carico e dirigere le attività degli altri. Tendono a - essere leader in gruppi. I punteggi bassi tendono a non parlare molto e lasciano - altri controllano le attività dei gruppi.` - }, - { - facet: 4, - title: 'Livello di attività', - text: `Individui attivi condurre ritmo frenetico, occupato - vive. Si muovono rapidamente, energicamente e vigorosamente, e - sono coinvolti in molte attività. Le persone che ottengono un punteggio basso su questo - la scala segue un ritmo più lento e più rilassato.` - }, - { - facet: 5, - title: 'Eccitazione-cerca di', - text: `I punteggi più alti di questa scala sono facilmente - annoiato senza alti livelli di stimolazione. Amano le luci brillanti - e il trambusto. È probabile che corrano dei rischi e cerchino - emozioni. I punteggi bassi sono sopraffatti dal rumore e dalla confusione e lo sono - avverso alla ricerca del brivido.` - }, - { - facet: 6, - title: 'Allegria', - text: `Questa scala misura l'umore positivo e - sentimenti, nessuna emozione negativae (che fanno parte del - Dominio del nevroticismo). Le persone che ottengono punteggi elevati su questa scala in genere - sperimentare una serie di sentimenti positivi, inclusa la felicità, - entusiasmo, ottimismo e gioia. I punteggi bassi non sono così inclini a tale - energico, buon umore.` - } - ] -} +module.exports = { + domain: 'E', + title: 'estroversione', + shortDescription: 'L\'estroversione è caratterizzata da una pronunciata propensione ad interagire con il mondo esterno. ', + description: `Gli estroversi si divertono a stare con le persone, sono pieni di energia e +spesso provano emozioni positive. Tendono ad essere entusiasti, +orientati all'azione e propensi a cogliere al volo ogni opportunità. Quando in gruppo, apprezzano parlare, +dirigere la conversazione e attirare l'attenzione su se stessi. +

+Gli introversi mancano dell'esuberanza e dell'energia degli estroversi. Tendono ad essere silenziosi, di basso profilo, ponderati e +disimpegnati dal mondo sociale. La loro mancanza di coinvolgimento sociale +non dovrebbe venire interpretata come timidezza o depressione; +l'introverso ha semplicemente bisogno di meno stimoli extra e spesso preferisce +essere solo. +

L'indipendenza e la riservatezza dell'introverso vengono +a volte scambiata per scortesia o arroganza. In realtà, l'introverso che ottiene un punteggio elevato in gradevolezza non ricerca l'attenzione degli altri ma, una volta approcciato, si rivela una persona piacevole. +`, + results: [ + { + score: 'low', + text: `Se il tuo punteggio su Estroversione è basso, ciò indica che sei + introverso, riservato e tranquillo. Ti piacciono la solitudine e le attività individuali. La tua socializzazione è limitata a pochi amici intimi.` + }, + { + score: 'neutral', + text: `Se il tuo punteggio su Estroversione è medio, ciò indica che non sei + né un solitario né un chiacchierone. Ti piace passare il tempo con gli altri ma anche avere del tempo per te stesso.` + }, + { + score: 'high', + text: `Se il tuo punteggio su Estroversione è alto, ciò indica che sei socievole, estroverso, energico e vivace. Preferisci stare + a contatto con le persone per la maggior parte del tempo.` + } + ], + facets: [ + { + facet: 1, + title: 'Amichevolezza', + text: `Le persone amichevoli amano sinceramente gli altri + e dimostrano apertamente i loro sentimenti positivi. Essi fanno + amicizia in fretta ed è facile per loro formare strette e intime + relazioni. Coloro che hanno dei punteggi bassi di Amichevolezza non sono necessariamente freddi + e ostili, ma vengono percepiti come distanti e riservati.` + }, + { + facet: 2, + title: 'Socievolezza', + text: `Le persone socievoli amano la compagnia degli + altri e la trovano stimolante e gratificante. Apprezzano lo stare in gruppo e le folle di persone. I punteggi bassi, invece, si sentono sopraffatti da + grandi folle. Non necessariamente + non amano stare con le persone, ma a volte il loro bisogno di privacy e tempo per se stessi è maggiore di quello delle persone con un punteggio alto su questa scala.` + }, + { + facet: 3, + title: 'Assertività', + text: `Ad essi piace farsi sentire, prendere il comando e dirigere le attività degli altri. Tendono a + essere leader nei gruppi. I punteggi bassi, invece, tendono a non parlare molto e lasciano + che gli altri controllino le attività dei gruppi.` + }, + { + facet: 4, + title: 'Livello di attività', + text: `Sono individui attivi che conducono vite indaffarate e dal ritmo frenetico. Agiscono rapidamente, energicamente e vigorosamente e + sono coinvolti in molte attività. Le persone che ottengono un punteggio basso su questa scala seguono un ritmo più lento e più rilassato.` + }, + { + facet: 5, + title: 'Ricerca di emozioni', + text: `I punteggi più alti in questa scala si annoiano facilmente senza alti livelli di stimolazione. Amano il caos ed è probabile che corrano dei rischi e cerchino + emozioni forti. I punteggi bassi sono sopraffatti dal rumore e dalla confusione e sono avversi alla ricerca del brivido.` + }, + { + facet: 6, + title: 'Allegria', + text: `Questa scala misura l'umore e i sentimenti positivi, quindi nessuna emozione negativa (che fa parte del + dominio del nevroticismo). Le persone che ottengono punteggi elevati su questa scala, in genere, + sperimentano una serie di sentimenti positivi come felicità, entusiasmo, ottimismo e gioia. I punteggi bassi non sono così inclini a tale temperamento e + al buon umore.` + } + ] +} diff --git a/lib/data/it/index.js b/lib/data/it/index.js index 6ee2279..7e2e006 100644 --- a/lib/data/it/index.js +++ b/lib/data/it/index.js @@ -1,7 +1,7 @@ -const A = require('./agreeableness') -const E = require('./extraversion') -const N = require('./neuroticism') -const C = require('./conscientiousness') -const O = require('./openness_to_experience') - -module.exports = Object.assign([], [A, E, N, C, O]) +const A = require('./agreeableness') +const E = require('./extraversion') +const N = require('./neuroticism') +const C = require('./conscientiousness') +const O = require('./openness_to_experience') + +module.exports = Object.assign([], [A, E, N, C, O]) diff --git a/lib/data/it/neuroticism.js b/lib/data/it/neuroticism.js index 9f35376..751a32a 100644 --- a/lib/data/it/neuroticism.js +++ b/lib/data/it/neuroticism.js @@ -1,105 +1,102 @@ -module.exports = { - domain: 'N', - title: 'Nevroticismo', - shortDescription: 'Il termine nevroticismo si riferisce alla tendente costanza di provare sentimenti negativi.', - description: `In origine Freud era solito usare il termine nevroticismo -per descrivere una condizione marcata da stress mentale, sofferenza -emozionale, e l’inabilità a far fronte alle normali richieste della vita. -Egli supponeva che chiunque mostri segni di nevroticismo, ma che questi -differiscono in base al nostro grado di sofferenza e ai nostri specifici -sintomi di angoscia. Oggi il termine nevroticismo si riferisca alla tendenza -a sperimentare sentimenti negativi.

Coloro che ottengono punteggi -alti in nevroticismo potrebbero sperimentare principalmente un sentimento negativo -come ansia, rabbia, o depressione, ma sono soliti provare diverse -di queste emozioni.

Gli individui alti in nevroticismo sono -emotivamente reattivi. Rispondono emotivamente ad eventi che non influenzerebbero -la maggior parte delle persone e le loro reazioni tendono ad essere più intense -del normale. Essi tendono ad interpretare situazioni ordinarie come -minacciose, e minori frustrazioni come difficoltà senza speranze.

-Le loro reazioni emotivamente negative rendono a persistere per lunghi ed -anormali periodi di tempo, il che risulta in un costante malumore. Questi -problemi di regolazione emotiva possono diminuire l’abilità nevrotica di -pensare chiaramente, prendere decisioni e far fronte allo stress.`, - results: [ - { - score: 'low', - text: `'Il tuo punteggio in Nevroticismo è basso, indica che sei eccezionalmente -calmo, composto e imperturbabile. Non reagisci con intense emozioni, anche -in situazioni che la maggior parte delle persone describerebbe come stressanti.'` - }, - { - score: 'neutral', - text: `Il tuo punteggio in Nevroticismo è nella media, indica che il -tuo livello di reattività emotiva è tipico alla popolazione generale. -Situazioni stressanti e frustranti sono in qualche modo causa di rabbia -per te, ma sei generalmente capace di passare sopra a questi sentimenti -e far fronte a queste situazioni.` - }, - { - score: 'high', - text: `Il tuo punteggio in Nevroticismo è alto, indica che sei -spesso arrabbiato, anche per le situazioni affrontate senza -problemi dalla maggior parte degli altri individui. Le persone -ti considerano sensibile ed emozionale.` - } - ], - facets: [ - { - facet: 1, - title: 'Anxiety', - text: `Il sistema "lotta-o-fuga" del cervello degli individui -ansiosi è spesso impegnato. A causa di ciò, le persone la cui ansia -è alta provano spesso un presentimento di allerta come se qualcosa -di pericoloso stesse per accadere. -Essi sono spesso impauriti da specifiche situazioni o generalmente -paurosi. Altri sentimenti presenti sono tensione e nervosismo. Le -persone basse in Ansia sono generalmente calme e impavidi.` - }, - { - facet: 2, - title: 'Anger', - text: `Le persone il cui punteggio in Rabbia è alto si arrabbiano -spesso quando le cose non vanno nella direzione desiderata. Essi tengono -molto ad essere trattati correttamente e si risentono quando sentono di -essere abbindolate. Questa scala misura la tendenza a sentirsi arrabbiati; -che la persona esprima noia e ostilità dipende dal livello di piaceolezza -dell'individuo.` - }, - { - facet: 3, - title: 'Depression', - text: `Questa scala misura la tendenza al sentirsi tristi, sconsolati -e scoraggiati. Alti punteggi implicano mancanza di energie e difficoltà ad -iniziare un'attività. I punteggi bassi tendono ad essere liberi da questi -sentimenti depressivi.` - }, - { - facet: 4, - title: 'Self-Consciousness', - text: `Gli individui coscienti sono sensibili ai giudizi esterni. -La loro preoccupazione per il rifiuto e il ridicolo li fa sentire timidi -e a disagio abbandonando gli altri. Sono spesso imbarazzati e provano -spesso vergogna. Le loro paure relative a critiche o prese in giro altrui -risultano spesso esagerate e irreali ma il loro disagio e sconforto possono -far avverare queste profezie auto indotte. I punteggi bassi, contrariamente, -non si fanno sconfortare da false impressioni di giudizio e osservazione. -Essi non risultano nervosi in situazioni sociali. ` - }, - { - facet: 5, - title: 'Immoderation', - text: `Gli individui Immoderati si sentono forti bisogni e voglie -alle quali difficilmente resistono. Essi tendono a cercare e provare piaceri -e riconoscimenti a corto termine piuttosto che conseguenze a lungo termine. -I punteggi bassi non provano forti e irresistibili voglie e conseguentemente -non si trovano tentati a lasciarsi andare.` - }, - { - facet: 6, - title: 'Vulnerability', - text: `Punteggi alti in Vulnerabilità sperimentano panico, confusione -ed impotenza quando sotto pressione o stress. I punteggi bassi si sentono più -composti, sicuri e riescono a pensare a mente lucida quando sotto stress.` - } - ] -} +module.exports = { + domain: 'N', + title: 'Nevroticismo', + shortDescription: 'Il termine nevroticismo si riferisce alla tendenza costante di provare sentimenti negativi.', + description: `In origine Freud era solito usare il termine nevroticismo +per descrivere una condizione marcata da stress mentale, sofferenza +emozionale e inabilità a far fronte alle normali richieste della vita. +Egli supponeva che chiunque mostrasse segni di nevroticismo, ma che questi +differissero in base alla somatizzazione e agli specifici +sintomi di angoscia. Oggi il termine nevroticismo si riferisce alla tendenza +a sperimentare sentimenti negativi.

Coloro che ottengono punteggi +alti in nevroticismo potrebbero sperimentare principalmente un sentimento negativo +come ansia, rabbia, o depressione, ma sono soliti anche provarne diverse contemporaneamente.

Gli individui con un punteggio alto in nevroticismo sono +emotivamente reattivi. Rispondono emotivamente ad eventi che non influenzerebbero +la maggior parte delle persone e le loro reazioni tendono ad essere più intense +del normale. Essi tendono ad interpretare situazioni ordinarie come +minacciose e minori frustrazioni come difficoltà insormontabili.

+Le loro reazioni emotivamente negative tendono a persistere per lunghi ed +anormali periodi di tempo, il che si riflette in un costante malumore. Questi +problemi di regolazione emotiva possono diminuire l’abilità neuronale di +pensare chiaramente, prendere decisioni e far fronte allo stress.`, + results: [ + { + score: 'low', + text: `'Il tuo punteggio in Nevroticismo è basso, indica che sei eccezionalmente +calmo, composto e imperturbabile. Non reagisci con emozioni intense, anche +in situazioni che la maggior parte delle persone describerebbe come stressanti.'` + }, + { + score: 'neutral', + text: `Il tuo punteggio in Nevroticismo è nella media, indica che il +tuo livello di reattività emotiva è tipico della maggioranza della popolazione. +Situazioni stressanti e frustranti sono in qualche modo causa di rabbia +per te, ma sei generalmente capace di passare sopra a questi sentimenti +e far fronte a queste situazioni.` + }, + { + score: 'high', + text: `Il tuo punteggio in Nevroticismo è alto, indica che sei +spesso arrabbiato, anche in situazioni affrontate senza +problemi dalla maggior parte degli altri individui. Le persone +ti considerano sensibile ed impulsivo.` + } + ], + facets: [ + { + facet: 1, + title: 'Ansia', + text: `Il sistema "fight-or-flight" del cervello degli individui +ansiosi è facilmente attivato. A causa di ciò, le persone la cui ansia +è alta provano spesso un presentimento di allerta come se qualcosa +di pericoloso stesse per accadere. +Essi sono spesso impauriti, da specifiche situazioni o in generale, tesi e nervosi. Le +persone con un punteggio basso in Ansia sono generalmente calme e impavide.` + }, + { + facet: 2, + title: 'Anger', + text: `Le persone il cui punteggio in Rabbia è alto si arrabbiano +spesso quando le cose non vanno nella direzione desiderata. Essi tengono +molto ad essere trattati correttamente e si risentono quando avvertono di +essere abbindolate. Questa scala misura la tendenza a sentirsi arrabbiati; +che la persona esprima noia e ostilità dipende dal livello di piacevolezza +dell'individuo.` + }, + { + facet: 3, + title: 'Depressione', + text: `Questa scala misura la tendenza a sentirsi tristi, sconsolati +e scoraggiati. Alti punteggi implicano una mancanza di energie e difficoltà ad +iniziare un'attività. Coloro che ottengono punteggi bassi tendono ad essere liberi da questi +sentimenti depressivi.` + }, + { + facet: 4, + title: 'Insicurezza', + text: `Gli individui insicuri sono sensibili ai giudizi esterni. +La loro preoccupazione per il rifiuto e la ridicolizzazione li fa sentire timidi +e a disagio attorno agli altri. Sono spesso imbarazzati e provano +spesso vergogna. Le loro paure relative a critiche o prese in giro altrui +risultano spesso esagerate e irreali ma il loro disagio e sconforto può +far avverare queste profezie auto indotte. Coloro che ottengono punteggi bassi, contrariamente, +non si fanno sconfortare da false impressioni di giudizio e non risultano nervosi in situazioni sociali. ` + }, + { + facet: 5, + title: 'Assenza di moderazione', + text: `Gli individui non moderati sentono forti bisogni e voglie +alle quali difficilmente resistono. Essi tendono a cercare e provare piaceri +e riconoscimenti a breve termine piuttosto che conseguenze a lungo termine. +Coloro che ottengono punteggi bassi, invece, non provano forti e irresistibili voglie e conseguentemente +non sono tentati a lasciarsi andare.` + }, + { + facet: 6, + title: 'Vulnerabilità', + text: `I punteggi alti in Vulnerabilità sperimentano panico, confusione +ed impotenza quando sotto pressione o stress. I punteggi bassi si sentono più +composti, sicuri e riescono a pensare a mente lucida quando sotto stress.` + } + ] +} diff --git a/lib/data/it/openness_to_experience.js b/lib/data/it/openness_to_experience.js index 9ff87c4..eb9301f 100644 --- a/lib/data/it/openness_to_experience.js +++ b/lib/data/it/openness_to_experience.js @@ -1,118 +1,109 @@ -module.exports = { - domain: 'O', - title: 'Openness To Experience', - shortDescription: 'Openness to Experience describes a dimension of cognitive style that distinguishes imaginative, creative people from down-to-earth, conventional people.', - description: `Open people are intellectually curious, -appreciative of art, and sensitive to beauty. They tend to be, -compared to closed people, more aware of their feelings. They tend to -think and act in individualistic and nonconforming -ways. Intellectuals typically score high on Openness to Experience; -consequently, this factor has also been called Culture or -Intellect.

Nonetheless, Intellect is probably best regarded as one aspect of openness -to experience. Scores on Openness to Experience are only modestly -related to years of education and scores on standard intelligent tests. -

-Another characteristic of the open cognitive style is a facility for thinking -in symbols and abstractions far removed from concrete experience. Depending on -the individual's specific intellectual abilities, this symbolic cognition may -take the form of mathematical, logical, or geometric thinking, artistic and -metaphorical use of language, music composition or performance, or one of the -many visual or performing arts. -

-People with low scores on openness to experience tend to have narrow, common -interests. They prefer the plain, straightforward, and obvious over the -complex, ambiguous, and subtle. They may regard the arts and sciences with -suspicion, regarding these endeavors as abstruse or of no practical use. -Closed people prefer familiarity over novelty; they are conservative and -resistant to change. -

-Openness is often presented as healthier or more mature by psychologists, who -are often themselves open to experience. However, open and closed styles of -thinking are useful in different environments. The intellectual style of the -open person may serve a professor well, but research has shown that closed -thinking is related to superior job performance in police work, sales, and -a number of service occupations.`, - results: [ - { - score: 'low', - text: `Your score on Openness to Experience is low, indicating you like to think in -plain and simple terms. Others describe you as down-to-earth, practical, -and conservative.` - }, - { - score: 'neutral', - text: `Your score on Openness to Experience is average, indicating you enjoy -tradition but are willing to try new things. Your thinking is neither -simple nor complex. To others you appear to be a well-educated person -but not an intellectual.` - }, - { - score: 'high', - text: `Your score on Openness to Experience is high, indicating you enjoy novelty, -variety, and change. You are curious, imaginative, and creative.` - } - ], - facets: [ - { - facet: 1, - title: 'Imagination', - text: `To imaginative individuals, the real world is -often too plain and ordinary. High scorers on this scale use fantasy as a -way of creating a richer, more interesting world. Low scorers are on this -scale are more oriented to facts than fantasy.` - }, - { - facet: 2, - title: 'Artistic Interests', - text: `High scorers on this scale love beauty, both in -art and in nature. They become easily involved and absorbed in artistic -and natural events. They are not necessarily artistically trained nor -talented, although many will be. The defining features of this scale are -interest in, and appreciation of natural and -artificial beauty. Low scorers lack aesthetic sensitivity and interest in -the arts.` - }, - { - facet: 3, - title: 'Emotionality', - text: `Persons high on Emotionality have good access -to and awareness of their own feelings. Low scorers are less aware of -their feelings and tend not to express their emotions openly.` - }, - { - facet: 4, - title: 'Adventurousness', - text: `High scorers on adventurousness are eager to -try new activities, travel to foreign lands, and experience different -things. They find familiarity and routine boring, and will take a new -route home just because it is different. Low scorers tend to feel -uncomfortable with change and prefer familiar routines.` - }, - { - facet: 5, - title: 'Intellect', - text: `Intellect and artistic interests are the two most -important, central aspects of openness to experience. High scorers on -Intellect love to play with ideas. They are open-minded to new and unusual -ideas, and like to debate intellectual issues. They enjoy riddles, puzzles, -and brain teasers. Low scorers on Intellect prefer dealing with either -people or things rather than ideas. They regard intellectual exercises as a -waste of time. Intellect should not be equated with intelligence. -Intellect is an intellectual style, not an intellectual ability, although -high scorers on Intellect score slightly higher than low-Intellect -individuals on standardized intelligence tests.` - }, - { - facet: 6, - title: 'Liberalism', - text: `Psychological liberalism refers to a readiness to -challenge authority, convention, and traditional values. In its most -extreme form, psychological liberalism can even represent outright -hostility toward rules, sympathy for law-breakers, and love of ambiguity, -chaos, and disorder. Psychological conservatives prefer the security and -stability brought by conformity to tradition. Psychological liberalism -and conservatism are not identical to political affiliation, but certainly -incline individuals toward certain political parties.` - } - ] -} +module.exports = { + domain: 'O', + title: 'Apertura alle esperienze', + shortDescription: 'L\'apertura alle esperienze descrive una dimensione dello stile cognitivo che distingue le persone fantasiose e creative da quelle convenzionali e con i piedi per terra.', + description: `Le persone aperte sono intellettualmente curiose, apprezzano l'arte e sono sensibili alla bellezza. Tendono ad essere, + rispetto alle persone chiuse, più consapevoli dei loro sentimenti. Tendono a pensare e ad agire in modi individualistici e anticonformisti. Gli intellettuali tipicamente ottengono un punteggio elevato in apertura all'esperienza; + di conseguenza, questo fattore è stato anche chiamato cultura o + intelletto.

Tuttavia, l'intelletto è probabilmente meglio considerato come un aspetto dell'apertura + all'esperienza. I punteggi sull'apertura all'esperienza sono solo modestamente + correlati agli anni di istruzione e ai punteggi dei test standard di intelligenza. +

+Un'altra caratteristica dello stile cognitivo aperto è la facilità di pensare +in simboli e astrazioni lontane dall'esperienza concreta. A seconda delle +capacità intellettuali specifiche dell'individuo, questa cognizione simbolica può +assumere la forma di pensiero matematico, logico o geometrico, uso artistico e +uso metaforico del linguaggio, composizione musicale o performance, o una delle +molte arti visive o dello spettacolo. +

+Le persone con bassi punteggi in apertura all'esperienza tendono ad avere interessi ristretti e comuni. +Preferiscono le cose semplici, dirette e ovvie a quelle +complesse, ambigue e sottili. Possono guardare alle arti e alle scienze con +sospetto, considerando questi sforzi come astrusi o di nessuna utilità pratica. +Le persone chiuse preferiscono la familiarità alla novità; sono conservatori e +resistenti al cambiamento. +

+L'apertura è spesso presentata come più sana o più matura dagli psicologi, che +sono spesso essi stessi aperti all'esperienza. Tuttavia, stili di pensiero aperti e chiusi +sono utili in ambienti diversi. Lo stile intellettuale della persona aperta può servire bene a un professore, ma la ricerca ha dimostrato che il pensiero chiuso +è correlato a prestazioni lavorative superiori nel lavoro di polizia, nelle vendite e in +una serie di occupazioni di servizio.`, + results: [ + { + score: 'low', + text: `Il tuo punteggio in apertura all'esperienza è basso, il che indica che ti piace pensare in + termini semplici e chiari. Altri ti descrivono come una persona con i piedi per terra, pratica + e conservatrice.` + }, + { + score: 'neutral', + text: `Il tuo punteggio sull'apertura all'esperienza è medio, il che indica che ti piace la + la tradizione ma sei disposto a provare cose nuove. Il tuo pensiero non è né + semplice né complesso. Agli altri sembri essere una persona ben istruita + ma non necessariamente un intellettuale.` + }, + { + score: 'high', + text: `Il tuo punteggio sull'apertura all'esperienza è alto, il che indica che ti piace la novità, + la varietà e il cambiamento. Sei curioso, fantasioso e creativo.` + } + ], + facets: [ + { + facet: 1, + title: 'Immaginazione', + text: `Per gli individui fantasiosi, il mondo reale è + spesso troppo semplice e ordinario. Chi ha un punteggio alto in questa scala usa la fantasia come + modo di creare un mondo più ricco e interessante. Quelli con un punteggio basso sono più orientati ai fatti che alla fantasia.` + }, + { + facet: 2, + title: 'Interesse artistico', + text: `Le persone con un punteggio elevato su questa scala amano la bellezza, sia nell'arte + che nella natura. Si lasciano facilmente coinvolgere e assorbire da eventi artistici + e dagli eventi naturali. Non sono necessariamente artisticamente formati né talentuosi, anche se molti lo diventeranno. Le caratteristiche che definiscono questa scala sono + interesse e apprezzamento verso bellezza naturale e artificiale. Le persone con un punteggio basso mancano di sensibilità estetica e di interesse per + le arti.` + }, + { + facet: 3, + title: 'Emotività', + text: `Le persone con un alto livello di emotività hanno un buona coscienza + dei propri sentimenti. Le persone con un punteggio basso sono meno consapevoli e tendono a non esprimere apertamente le loro emozioni.` + }, + { + facet: 4, + title: 'Spirito d\'avventura', + text: `Le persone con un alto punteggio di avventurosità sono desiderose di + provare nuove attività, viaggiare in terre straniere e sperimentare cose + cose diverse. Trovano la familiarità e la routine noiose, e prenderanno un nuovo + percorso verso casa solo perché è diverso. Le persone con un punteggio basso tendono a sentirsi + a disagio con il cambiamento e preferiscono la routine familiare.` + }, + { + facet: 5, + title: 'Intelletto', + text: `L'intelletto e gli interessi artistici sono i due aspetti più + importanti e centrali dell'apertura all'esperienza. I punteggi più alti in + intelletto amano giocare con le idee. Sono aperti a idee nuove e insolite + e amano discutere di questioni intellettuali. Si divertono con indovinelli, puzzle, + e rompicapi. Le persone con un basso punteggio in intelletto preferiscono avere a che fare con + persone o cose piuttosto che con le idee, considerano gli esercizi intellettuali come una + perdita di tempo. L'intelletto non dovrebbe essere equiparato all'intelligenza. + L'intelletto è uno stile intellettuale, non una capacità intellettuale, anche se + gli alti punteggi di intelletto ottengono un punteggio leggermente più alto dei bassi + nei test d'intelligenza standardizzati.` + }, + { + facet: 6, + title: 'Liberalismo', + text: `Il liberalismo psicologico si riferisce alla disponibilità a + sfidare l'autorità, le convenzioni e i valori tradizionali. Nella sua forma più estrema, il liberalismo psicologico può anche rappresentare + ostilità verso le regole, simpatia per chi infrange la legge e amore per l'ambiguità, + caos e disordine. I conservatori psicologici preferiscono sicurezza e + stabilità portata dalla conformità alla tradizione. Il liberalismo psicologico + e conservatorismo non sono identici all'affiliazione politica, ma certamente + inclinano gli individui verso certi partiti politici.` + } + ] +}