CONTRIBUTING.md

Thanks for your interest in improving JGraphT.:+1::tada:

Before preparing your first pull request, please take a look at our guidelines wiki page.