Feature Request - Add remarks to table collector

[DellaCHall]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Further specificity is needed on agent roles; see ArctosDB/arctos#2579.

Describe what you're trying to accomplish
By creating an Agent Remarks field we'll be able to clearly distinguish these very specific types of activities by two separate artists, for example (see ArctosDB/arctos#2579).

Describe the solution you'd like
Add a remarks field next to the individual agent names that appear in the Agents section on a catalog record. This could appear in a table like the verbatim agents do.

Describe alternatives you've considered
Creating a bunch of different highly specific agent roles (see ArctosDB/arctos#2579)

Additional context
Here's an example screenshot of how this would resolve this comment:

[AJLinn]

This would be soooo helpful for so many reasons. And as you can see from the multiple links above, has been discussed for a long time.

[Nicole-Ridgwell-NMMNHS]

Something like this would be really great.

[campmlc]

This sounds like a great idea that would solve multiple issues. Feasible?

[wellerjes]

Agreed, this would be incredibly helpful!

[AJLinn]

Cultural Collections WG prefers this a a priority action if considering against issues https://github.com/ArctosDB/code-table-work/issues/36 and https://github.com/ArctosDB/code-table-work/issues/37.

[dustymc]

AWG Issues discussed, general consensus is to proceed. Considerations:

1. Limit character count (400) because (not sure... - a 'just UI' thing??)
2. https://arctos.database.museum/info/ctDocumentation.cfm?table=ctcollector_role needs review and reinforcement - roles should be generalized ("creator"), remarks should be used to clarify within those 'categories' ("publisher").
3. Individual roles need clarified in light of the possibility of a remark
4. WILL NOT be added to data entry any time soon (could be part of next major revision)

[AJLinn]

Cultural collections WG reviewing proposed definition change of ctcollector_role - Creator in order to move request forward.

[AJLinn]

Be sure to look at the discussion https://github.com/orgs/ArctosDB/discussions/5404

[dustymc]

I think this is all resolved and ready for dev??

[AJLinn]

Anything you need from cultural collections WG?