diff --git a/.ruby-version b/.ruby-version
index 818bd47abfc912..2451c27caf75bb 100644
--- a/.ruby-version
+++ b/.ruby-version
@@ -1 +1 @@
-3.0.6
+3.0.7
diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index f5b43934a9525d..54b973276405be 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -65,7 +65,6 @@ gem 'nsa', '~> 0.2'
 gem 'oj', '~> 3.13'
 gem 'ox', '~> 2.14'
 gem 'parslet'
-gem 'posix-spawn'
 gem 'public_suffix', '~> 5.0'
 gem 'pundit', '~> 2.3'
 gem 'premailer-rails'
@@ -159,3 +158,7 @@ gem 'connection_pool', require: false
 gem 'xorcist', '~> 1.1'
 gem 'cocoon', '~> 1.2'
 gem 'mail', '~> 2.8'
+
+# temp hacks while upstream masto and dependencies update pins
+gem 'cbor', '~> 0.5.9.8'
+gem 'posix-spawn', github: "https://github.com/rtomayko/posix-spawn/pull/93"
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 2ef78da507659a..9c6c28a0946fa2 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -7,6 +7,13 @@ GIT
       hkdf (~> 0.2)
       jwt (~> 2.0)
 
+GIT
+  remote: https://github.com/rtomayko/posix-spawn.git
+  revision: 0fce38ed5458b638eda5f3bb711903424a4366db
+  branch: refs/pull/93/head
+  specs:
+    posix-spawn (0.3.15)
+
 GEM
   remote: https://rubygems.org/
   specs:
@@ -163,7 +170,7 @@ GEM
       xpath (~> 3.2)
     case_transform (0.2)
       activesupport
-    cbor (0.5.9.6)
+    cbor (0.5.9.8)
     charlock_holmes (0.7.7)
     chewy (7.2.4)
       activesupport (>= 5.2)
@@ -473,7 +480,6 @@ GEM
     pghero (3.1.0)
       activerecord (>= 6)
     pkg-config (1.5.1)
-    posix-spawn (0.3.15)
     premailer (1.18.0)
       addressable
       css_parser (>= 1.12.0)
@@ -836,7 +842,7 @@ DEPENDENCIES
   pg (~> 1.4)
   pghero
   pkg-config (~> 1.5)
-  posix-spawn
+  posix-spawn!
   premailer-rails
   private_address_check (~> 0.5)
   pry-byebug (~> 3.10)