diff --git a/client/my-sites/guided-transfer/host-credentials-page/fields.jsx b/client/my-sites/guided-transfer/host-credentials-page/fields.jsx
index f81e881fd7f07..30dfd272ba810 100644
--- a/client/my-sites/guided-transfer/host-credentials-page/fields.jsx
+++ b/client/my-sites/guided-transfer/host-credentials-page/fields.jsx
@@ -76,7 +76,7 @@ export const Email = localize( props =>
 export const CreateAccountTip = localize( props =>
 	<FormSettingExplanation className="host-credentials-page__account-info-tip">
 		{ props.translate(
-			"You don't have a %(host)s account yet?" +
+			"You don't have a %(host)s account yet? " +
 			'{{host_link}}Create one{{/host_link}} and return here.', {
 				components: {
 					host_link: <a href={ props.hostUrl } target="_blank" rel="noopener noreferrer" />