diff --git a/addons/accessory/stringtable.xml b/addons/accessory/stringtable.xml index e743adf6ac..224e9163b0 100644 --- a/addons/accessory/stringtable.xml +++ b/addons/accessory/stringtable.xml @@ -13,6 +13,7 @@ Community Base Addons - Aksesuar Fonksiyonları Community Base Addons - Funzioni per Accessori Community Base Addons - Funkce doplňků + 커뮤니티 베이스 애드온 - 부착물 기능 Next rail item state @@ -26,6 +27,7 @@ Sonraki ray aksesuarı Stato successivo dell'oggetto sulla slitta Další režim doplňku na liště + 다음 레일 아이템 상태 Cycles to the next mode available for your rail slot attachment @@ -39,6 +41,7 @@ Ray aksesuarınızı sonraki moda geçirir Passa alla modalità successiva del tuo accessorio sulla slitta Přepíná na další možný režim doplňku na liště + 레일 부착물에 이용 가능한 다음 모드로 전환 Prev rail item state @@ -52,6 +55,7 @@ Önceki ray aksesuarı Stato precedente dell'oggetto sulla slitta Předchozí režim doplňku na liště + 이전 레일 아이템 상태 Cycles to the previous mode available for your rail slot attachment @@ -65,6 +69,7 @@ Ray aksesuarınızı önceki moda geçirir Passa alla modalità precedente del tuo accessorio sulla slitta Přepíná na předchozí možný režim doplňku na liště + 레일 부착물에 이용 가능한 이전 모드로 전환 Next optics state @@ -78,6 +83,7 @@ Sonraki nişangah modu Stato successivo dell'ottica Další režim zaměřovače + 다음 광학장치 상태 Cycles to the next mode available for your optics slot attachment @@ -91,6 +97,7 @@ Varolan nişangahınızı sonraki moduna geçirir Passa alla modalità successiva della tua ottica Přepíná na další možný režim doplňku slotu pro zaměřovač + 광학장치 부착물에 이용 가능한 다음 모드로 전환 Prev optics state @@ -104,6 +111,7 @@ Önceki nişangah modu Stato precedente dell'ottica Předchozí režim zaměřovače + 이전 광학장치 상태 Cycles to the previous mode available for your optics slot attachment @@ -117,6 +125,7 @@ Varolan nişangahınızı önceki moduna geçirir Passa alla modalità precedente della tua ottica Přepíná na předchozí možný režim doplňku slotu pro zaměřovač + 광학장치 부착물에 이용 가능한 이전 모드로 전환 diff --git a/addons/ai/stringtable.xml b/addons/ai/stringtable.xml index cfb880e3a4..8b31c9d8b8 100644 --- a/addons/ai/stringtable.xml +++ b/addons/ai/stringtable.xml @@ -13,6 +13,7 @@ Community Base Addons - Yapay Zeka Community Base Addons - Intelligenza Artificiale Community Base Addons - Umělá inteligence + 커뮤니티 베이스 애드온- 인공지능 AI Building Position @@ -26,6 +27,7 @@ ИИ Место строительства Pozycja AI w budynku Posizione edificio AI + 인공지능 건물 위치 Invisible Target Soldier @@ -52,6 +54,7 @@ 隐形目标(车辆) Neviditelný cíl (Vozidlo) Obiettivo invisibile - Veicolo + 보이지 않는 표적 차량 Invisible Target Airplane @@ -62,6 +65,7 @@ 隐形目标(飞机) Neviditelný cíl (Letoun) Obiettivo invisibile - Velivolo + 보이지 않는 표적 항공기 diff --git a/addons/arrays/stringtable.xml b/addons/arrays/stringtable.xml index afe94eb329..f3793fd73f 100644 --- a/addons/arrays/stringtable.xml +++ b/addons/arrays/stringtable.xml @@ -13,6 +13,7 @@ Community Base Addons - Diziler Community Base Addons - Array Community Base Addons - Pole + 커뮤니티 베이스 애드온 - 어레이 diff --git a/addons/characters/stringtable.xml b/addons/characters/stringtable.xml index 09286763b7..f9ca356010 100755 --- a/addons/characters/stringtable.xml +++ b/addons/characters/stringtable.xml @@ -9,6 +9,7 @@ 社區基礎插件 - 角色 社区基础插件-角色 Community Base Addons - Personaggi + 커뮤니티 베이스 애드온 - 캐릭터 Men (Malaria-Infected) @@ -18,6 +19,7 @@ 男子(瘧疾感染者) 男子(疟疾感染者) Uomo (Infetto da malaria) + 사람(말라리아 감염) diff --git a/addons/common/stringtable.xml b/addons/common/stringtable.xml index 4bab0c762b..a81dca8ea8 100644 --- a/addons/common/stringtable.xml +++ b/addons/common/stringtable.xml @@ -13,6 +13,7 @@ Community Base Addons - Ortak Bileşenler Community Base Addons - Componenti Comuni Community Base Addons - Společná součást + 커뮤니티 베이스 애드온 - 일반 구성 요소 You must first start a mission. @@ -26,6 +27,7 @@ 你必須先加載世界或執行一個任務。 你必须先开始一个任务。 Вначале необходимо запустить миссию. + 미션을 먼저 시작해야 합니다. CBA Weapons @@ -39,6 +41,7 @@ CBA 武器 CBA Armes CBA Оружие + CBA 무기 diff --git a/addons/diagnostic/stringtable.xml b/addons/diagnostic/stringtable.xml index 121a8fd152..3f2ab1cae4 100644 --- a/addons/diagnostic/stringtable.xml +++ b/addons/diagnostic/stringtable.xml @@ -14,6 +14,7 @@ Community Base Addons - Diagnostica Community Base Addons - Diagnostika Community Base Addons - Diagnósticos + 커뮤니티 베이스 애드온 - 진단 Extended Debug Console @@ -28,6 +29,7 @@ Console debug estesa Rozšířená ladící konzole Consola Extendida de Depuración + 확장 디버그 콘솔 Previous Statement @@ -42,6 +44,7 @@ Espressione Prec. Předchozí zpráva Expresión Anterior + 이전 명령 Next Statement @@ -56,6 +59,7 @@ Espressione Succ. Následující zpráva Expresión Siguiente + 다음 명령 Target Exec @@ -70,6 +74,7 @@ Esegui Remoto Cílový exec Ejecutiva de Objetivo + 대상 실행 Enable Target Debugging @@ -84,6 +89,7 @@ Attiva il debug remoto Zapnout cílové ladění Activar Depuración de Objetivo + 대상 디버깅 활성화 [CBA] Allows remote target debugging. Requires Debug Console. @@ -98,6 +104,7 @@ [CBA] Abilita il debug remoto. Richiede la console di debug. [CBA] Povoluje ladění vzdáleného cíle. Vyžaduje ladící konzoli. [CBA] Permite la depuración de objetivos remotos. Requiere consola de depuración. + [CBA] 원격 대상 디버깅을 허용합니다. 디버그 콘솔 필요 Debug Console Indentation @@ -108,6 +115,7 @@ 调试控制台缩进 Odsazení ladící konzole Indentazione console di debug + 디버그 콘솔 들여쓰기 Type of indentation that can be added to expression in the debug console by pressing Tab key or removed by pressing Shift + Tab. @@ -118,18 +126,21 @@ 可以通过按 Tab 键为添加到调试控制台中的表达式缩进或通过按 Shift + Tab 键为其删除缩进。 Typ odsazení, které lze přidat do výrazu v ladicí konzoli stisknutím klávesy Tab nebo odstranit stisknutím Shift + Tab. Il tipo di intentazione che può essere aggiunta all'espressione nella console di debug premendo il tasto Tab o rimossa premendo Shift + Tab + Tab 키를 눌러서 디버그 콘솔의 식에 추가하거나 Shift + Tab을 눌러 제거할 수 있는 들여쓰기 유형입니다. Refresh rate target watcher field 刷新率 刷新率 Pole cílového sledování obnovovací frekvence + 대상 관찰자 필드 새로 고침 빈도 Refresh rate (in seconds) for the CBA target watcher fields to the right of the debug console. 調試控制台右側的 CBA 目標監視器字段的刷新率(以秒為單位)。 调试控制台右侧的 CBA 目标监视器字段的刷新率(以秒为单位)。 Obnovovací frekvence (v sekundách) pro pole sledování cíle CBA napravo od konzole ladění. + 디버그 콘솔 오른쪽에 있는 CBA의 대상 관찰자 필드의 새로 고침 빈도입니다. (초 단위) 4 Spaces @@ -140,6 +151,7 @@ 4 个空格 4 mezery 4 Spazi + 4 공간 diff --git a/addons/disposable/stringtable.xml b/addons/disposable/stringtable.xml index 916a96bfb9..ffe0682cae 100644 --- a/addons/disposable/stringtable.xml +++ b/addons/disposable/stringtable.xml @@ -13,6 +13,7 @@ Community Base Addons - Одноразовое оружие Community Base Addons - Bronie jednorazowe Community Base Addons - Armi monouso + 커뮤니티 베이스 애드온 - 일회용 무기 Drop Used Disposable Launcher @@ -26,6 +27,7 @@ Выбрасывать использованный одноразовый гранатомёт Wyrzuć zużyty przedmiot Butta lanciatore usato + 사용한 일회용 발사기 떨어뜨리기 Never @@ -39,6 +41,7 @@ Никогда Nigdy Mai + 없음 Don't automatically drop the used disposable launcher. @@ -52,6 +55,7 @@ Не выбрасывать автоматически использованный одноразовый гранатомёт. Nie wyrzucaj automatycznie wyrzutni jednorazowej. Non buttare automaticamente il lanciatore usato. + 사용한 일회용 발사기를 자동으로 떨어뜨리지 않습니다. AI Only @@ -65,6 +69,7 @@ Только ИИ Tylko AI Solo AI + 인공지능만 Only AI drops the used disposable launcher. @@ -78,6 +83,7 @@ Только ИИ выбрасывает использованный одноразовый гранатомёт. Tylko AI wyrzuca wyrzutnie jednorazową. Solo le unità AI buttano il lanciatore usato. + 인공지능만이 사용한 일회용 발사기를 떨어뜨립니다. Selected Another Weapon @@ -90,7 +96,8 @@ Si autre arme sélectionnée Выбрано другое оружие Wybierz inną Broń - Seleziona un'altra arma + Seleziona un'altra arma + 다른 무기 선택 Automatically drop the used disposable launcher as soon as another weapon is selected. @@ -103,7 +110,8 @@ Lâche automatiquement le lanceur usagé dès qu'une autre arme est sélectionnée. Автоматически выбрасывать использованный одноразовый гранатомёт, как только будет выбрано другие оружие. Automatycznie wyrzucaj wyrzutnie jednorazową gdy tylko zostanie wybrana kolejna broń. - Butta automaticamente il lanciatore usato non appena un'altra arma viene selezionata + Butta automaticamente il lanciatore usato non appena un'altra arma viene selezionata + 다른 무기를 선택하는 즉시 사용한 일회용 발사기를 자동으로 떨어뜨립니다. Replace Disposable Launcher @@ -117,6 +125,7 @@ Заменять одноразовые гранатомёты Zamien wyrzutnie jednorazową Sostituisci lanciatore monouso + 일회용 발사기 대체 If enabled, disposable launchers can only be used once. Ammunition for disposable launchers in containers and vehicles will be replaced with loaded disposable launchers. If disabled, disposable launchers can be reloaded after use. @@ -130,6 +139,7 @@ Если включено, одноразовые гранатомёты могут быть использованы лишь один раз. Боеприпасы для них в контейнерах и технике будут заменены на соответствующие им заряженные одноразовые гранатомёты. Если выключено, одноразовые гранатомёты могут быть перезаряжены и использованы повторно. Gdy ta opcja jest włączona wyrzutnie jednorazowe mogą być użyte tylko raz, Amunicja do wyrzutni jednorazowych dostępna w kontenerach i pojazdach zostanie zamieniona w załadowaną wyrzutnie jednorazową. Jeżeli ta opcja jest wyłączona, wtedy wyrzutnie jednorazowe nie zostaną przeładowane po użyciu. Se abilitato, i lanciatori monouso possono essere usati una sola volta. Le munizioni per i lanciatori monouso che si trovano nei contenitori e nei veicoli saranno sostituiti con lanciatori monouso carichi. Se disabilitato, i lanciatori monouso possono essere ricaricati dopo l'uso. + 활성화 시 일회용 발사기는 한번만 사용 가능합니다. 컨테이너와 차량에 담긴 일회용 발사기 탄약은 장전된 일회용 발사기로 대체됩니다. 비활성화 시 사용 후 일회용 발사기를 재장전할 수 있습니다. diff --git a/addons/events/stringtable.xml b/addons/events/stringtable.xml index 6744976f25..fc3df9f83e 100644 --- a/addons/events/stringtable.xml +++ b/addons/events/stringtable.xml @@ -13,6 +13,7 @@ Community Base Addons - Durumlar Community Base Addons - Eventi Community Base Addons - Události + 커뮤니티 베이스 애드온 - 이벤트 Weapon Repetition Mode @@ -26,6 +27,7 @@ Mode de réarmement Режим повторной стрельбы Modalità di ricarica dell'arma + 무기 반복 모드 Mode of bolting or pumping weapons. @@ -39,6 +41,7 @@ Mode de réarmement des armes à verrou et à pompe. Режим повторной стрельбы помпового оружия или оружия с продольно-скользящим затвором. Modalità di ricarica o riarmo delle armi. + 무기를 볼트나 펌프로 수동장전하는 모드입니다. Leave Optics View @@ -52,6 +55,7 @@ Maintenir vue lunette Выход из прицела Esci dalla vista ottica + 조준 화면 벗어나기 Bolt or rack weapon by leaving optics view. @@ -65,6 +69,7 @@ Réarme l'arme tout en maintenant la visée dans la lunette. Перезаряжать оружие после выхода из прицела. Ricarica l'arma uscendo dalla vista dell'ottica. + 볼트나 펌프 장전 시 조준 화면을 벗어납니다. Release Trigger @@ -78,6 +83,7 @@ Relâcher la détente Отпускание курка Rilascia il grilletto + 방아쇠 놓기 Bolt or rack weapon by releasing trigger (hold trigger to prevent immediate action). @@ -91,6 +97,7 @@ Réarme l'arme au relâchement de la détente (maintenir la détente enfoncée pour éviter le réarmement immédiat). Перезаряжать оружие после отпускания курка (держите курок чтобы не перезаряжать). Ricarica l'arma rilasciando il grilletto (mantieni premuto il grilletto per prevenire la ricarica immediata). + 발사 키를 놓음으로써 볼트나 펌프 장전을 합니다.(즉각적인 행동을 방지하기 위해 발사 키를 꾹 누르십시오) Press Trigger @@ -104,6 +111,7 @@ Presser la détente Нажатие курка Premi il grilletto + 방아쇠 누르기 Bolt or rack weapon by pressing the trigger again. @@ -117,6 +125,7 @@ Réarme l'arme en pressant la détente encore une fois. Перезаряжать оружие повторным нажатием на курок. Ricarica l'arma premendo nuovamente il grilletto + 발사 키를 다시 누르면 볼트나 펌프 장전을 합니다. diff --git a/addons/hashes/stringtable.xml b/addons/hashes/stringtable.xml index f98a9f9872..95588c8579 100644 --- a/addons/hashes/stringtable.xml +++ b/addons/hashes/stringtable.xml @@ -13,6 +13,7 @@ Community Base Addons - Hashler Community Base Addons - Hash Community Base Addons - Hashe + 커뮤니티 베이스 애드온 - 해쉬 diff --git a/addons/help/stringtable.xml b/addons/help/stringtable.xml index 8fb3dc2631..743c219fff 100644 --- a/addons/help/stringtable.xml +++ b/addons/help/stringtable.xml @@ -14,6 +14,7 @@ Community Base Addons - Yardım Community Base Addons - Aiuto Community Base Addons - Pomoc + 커뮤니티 베이스 애드온 - 도움 Keybindings @@ -29,6 +30,7 @@ 按鍵綁定 按键绑定 Klavye Tuşları + 키 설정 Credits @@ -44,6 +46,7 @@ 製作組 制作组 Yapımcılar + 크레딧 Addons @@ -59,6 +62,7 @@ 模組 模组 Modüller + 애드온 diff --git a/addons/jam/stringtable.xml b/addons/jam/stringtable.xml index 79f3a80fd1..84f2adc341 100644 --- a/addons/jam/stringtable.xml +++ b/addons/jam/stringtable.xml @@ -12,6 +12,7 @@ 社群基礎模組 - 聯合彈匣 社区基础插件—通用弹匣 Community Base Addons - Общие патроны и магазины + 커뮤니티 베이스 애드온 - 탄약 및 탄창 통합 Caliber: 7.62x51 mm Tracer - Green<br/>Rounds: 150 diff --git a/addons/jr/stringtable.xml b/addons/jr/stringtable.xml index 6af9ae0e6c..94bb8e79c2 100644 --- a/addons/jr/stringtable.xml +++ b/addons/jr/stringtable.xml @@ -13,6 +13,7 @@ Community Base Addons - Birleştirilmiş Raylar Community Base Addons - Joint Rails Community Base Addons - Joint Rails + 커뮤니티 베이스 애드온 - 레일 통합 Sound Suppressor MG @@ -28,6 +29,7 @@ 機槍用消音器 机枪用消音器 Community Base Addons - MG Susturucusu + 소음기(기관총) diff --git a/addons/keybinding/stringtable.xml b/addons/keybinding/stringtable.xml index 08957d1944..0dce89c727 100644 --- a/addons/keybinding/stringtable.xml +++ b/addons/keybinding/stringtable.xml @@ -14,6 +14,7 @@ Community Base Addons - Klavye Tuşları Community Base Addons - Configurazione Tasti Community Base Addons - Klávesy + 커뮤니티 베이스 애드온 - 키 설정 Configure Addons @@ -28,6 +29,7 @@ Eklentileri Düzenle Configura gli addon Konfigurovat addony + 애드온 설정 Configure Base @@ -42,6 +44,7 @@ Temeli Düzenle Configura il gioco base Konfigurovat základ + 기본 설정 Unknown Key %1 @@ -56,6 +59,7 @@ Bilinmeyen Tuş %1 "%1" è un tasto sconosciuto Neznámá klávesa %1 + %1 키는 미지정입니다 diff --git a/addons/main/stringtable.xml b/addons/main/stringtable.xml index bacede3cc2..81503c82e9 100644 --- a/addons/main/stringtable.xml +++ b/addons/main/stringtable.xml @@ -14,6 +14,7 @@ CBA Takımı Squadra CBA CBA tým + CBA 팀 https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3 @@ -44,6 +45,7 @@ Community Base Addons Community Base Addons Community Base Addons + 커뮤니티 베이스 애드온 Community Base Addons - Main Component @@ -58,6 +60,7 @@ Community Base Addons - Ana Bileşenler Community Base Addons - Componente Principale Community Base Addons - Hlavní součást + 커뮤니티 베이스 애드온 - 메인 구성 요소 Community Base Addons - Optional Component @@ -72,6 +75,7 @@ Community Base Addons - Opsiyonel Bileşenler Community Base Addons - Componente Opzionale Community Base Addons - Volitelná součást + 커뮤니티 베이스 애드온 - 선택적 요소 ADDON: @@ -85,6 +89,7 @@ EKLENTİ: ADDON: ADDON: + 애드온: diff --git a/addons/modules/stringtable.xml b/addons/modules/stringtable.xml index 1a80accf2c..8f0b544e7e 100644 --- a/addons/modules/stringtable.xml +++ b/addons/modules/stringtable.xml @@ -13,6 +13,7 @@ Community Base Addons - Modüller Community Base Addons - Moduli Community Base Addons - Moduly + 커뮤니티 베이스 애드온 - 모듈 CBA Modules @@ -26,6 +27,7 @@ CBA Modülleri CBA - Moduli CBA Moduly + CBA 모듈 Attack @@ -39,6 +41,7 @@ Saldır Attaccare Útok + 공격 Attack Location Type @@ -52,6 +55,7 @@ Saldırı Konum Tipi Tipo di posizione per l'attacco Typ lokace útoku + 공격 위치 유형 Set what kind of object is being passed as the center point @@ -65,6 +69,7 @@ Merkez noktası olarak nasıl bir objenin verildiğini gör Scegliere quale oggetto passare al punto centrale Určit, jaký typ objektu je nastaven jako centrální bod + 중앙 지점으로 통과시킬 개체 종류를 설정합니다 Module Position @@ -78,6 +83,7 @@ Modül Konumu Posizione del modulo Pozice modulu + 모듈 위치 Object/Location @@ -91,6 +97,7 @@ Obje/Konum Posizione oggetto Objekt/Lokace + 개체/위치 Group @@ -104,6 +111,7 @@ Grup Gruppo Skupina + 그룹 Array @@ -117,6 +125,7 @@ Liste Array Pole + 어레이 Marker @@ -130,6 +139,7 @@ İşaret Indicatore Značka + 마커 Task @@ -143,6 +153,7 @@ Görev Incarico Úkol + 과업 Set Position @@ -156,6 +167,7 @@ Konum Belirle Posiziona Nastavit pozici + 지정 위치 Attack Position @@ -169,6 +181,7 @@ Saldırı Konumu Posizione per l'attacco Pozice útoku + 공격 위치 Enter an array with brackets or name without quotes @@ -182,6 +195,7 @@ Parantezler olmadan bir liste ya da tırnaklar olmadan bir isim girin Inserire un array in parentesi quadre o nome in doppi apici. Zadejte pole hodnot se závorkami nebo jméno bez závorek + 대괄호가 있는 어레이 또는 따옴표가 없이 이름 입력합니다 Search Radius @@ -195,6 +209,7 @@ Arama Menzili Raggio di ricerca Rádius hledání + 반경 수색 Enter a number for size of the radius to search @@ -208,6 +223,7 @@ Aranıcak alanın çapı için bir sayı girin Immettere un numero per la dimensione del raggio in cui cercare Vložte číslo pro velikost rádiu hledání + 수색할 반경의 크기에 대한 숫자를 입력합니다 Sync to leader of group to attack a parsed location @@ -221,6 +237,7 @@ Bir grup liderine senkronize ederek taranmış bir konuma saldırtın Sincronizza con un capogruppo per attaccare una posizione designata. Synchronizovat s velitelem skupiny k útoku na danou lokaci + 분석된 위치를 공격할 그룹의 리더와 동기화합니다 Allow Override @@ -234,6 +251,7 @@ Üstüne Yazmayı Etkinleştir Permettere Sovrascrittura Povolit přepsání + 덮어쓰기 허용 Allow the module to remove old waypoints and assign an attack waypoint @@ -247,6 +265,7 @@ Modülün eski waypoint'leri silip saldırı waypoint'i koymasına izin ver Permette al modulo di togliere waypoint precedenti e assegnarne uno di attacco. Povolit modulu odstranit staré waypointy a přiřadit waypoint k útoku + 모듈이 이전 경유지를 제거하고 공격 경유지를 할당하도록 허용합니다 Defend @@ -260,6 +279,7 @@ Savun Difendere Bránit + 방어 Defend Position Type @@ -273,6 +293,7 @@ Savunma Konum Tipi Tipo di posizione per la difesa Typ pozice útoku + 방어 위치 유형 Set what kind of object is being passed as the center point @@ -286,6 +307,7 @@ Merkez noktası olarak nasıl bir objenin verildiğini gör Scegliere quale oggetto passare al punto centrale Určit, jaký typ objektu je nastaven jako centrální bod + 중앙 지점으로 통과시킬 개체 종류를 설정합니다 Defend Position @@ -299,6 +321,7 @@ Konumu Savun Difendere Posizione Bránit pozici + 방어 위치 Enter an array with brackets or name without quotes @@ -312,6 +335,7 @@ Parantezler olmadan bir liste ya da tırnaklar olmadan bir isim girin Inserire un array in parentesi quadre o nome in doppi apici. Zadejte pole hodnot se závorkami nebo jméno bez závorek + 대괄호가 있는 어레이 또는 따옴표가 없이 이름 입력합니다 Defend Radius @@ -325,6 +349,7 @@ Belli Bir Çapı Savun Raggio di Difesa Rádius obrany + 방어 반경 The max distance to defend from the center point @@ -338,6 +363,7 @@ Merkez noktadan savunulacak maksimum uzaklık Distanza massima dal punto centrale entro cui difendere. Maximální vzdálenost obrany od centrálního bodu + 중앙 지점으로부터 방어할 최대 거리 Building Size Threshold @@ -351,6 +377,7 @@ Bina Boyutu Limiti Soglia Dimensione Edificio Práh velikosti stavby + 건물 크기 임계값 Smaller the number the more buildings available @@ -364,6 +391,7 @@ Sayı küçüldükçe daha fazla sayıda bina mümkün olur Più piccolo il numero più edifici saranno disponibili Čím menší číslo tím více budov je k dispozici + 숫자가 작을수록 더 많은 건물을 사용할 수 있습니다 Patrol Chance @@ -377,6 +405,7 @@ Devriye İhtimali Probabilità di pattugliare Šance hlídky + 순찰 확률 Chance for each unit to patrol instead of garrison @@ -390,6 +419,7 @@ Devriye İhtimali Probabilità per ogni unità di pattugliare invece che presidiare. Šance, že bude jednotka hlídkovat (místo tvorby opevnění) + 각 유닛이 주둔 대신 순찰할 확률 Hold Chance @@ -403,6 +433,7 @@ Tutma İhtimali Probabilità di tenuta Šance držení + 위치 사수 확률 Chance for each unit to hold their garrison in combat @@ -416,6 +447,7 @@ Birimlerin çatışma sırasında konumlarını koruma şansı Probabilità per ogni unità di tenere il presidio durante il combattimento. Šance, že bude jednotka držet své opevnění v boji + 각 유닛이 전투 시 주둔지에 위치 사수할 확률 Sync to leader of group to defend a parsed location @@ -429,6 +461,7 @@ Bir grup liderine senkronize ederek taranmış bir konumu savundurun Sincronizza con un capogruppo per difendere una posizione designata. Synchronizovat s velitelem skupiny k obraně dané lokace + 분석된 위치를 방어할 그룹의 리더와 동기화합니다 Patrol @@ -442,6 +475,7 @@ Devriye Pattugliare Hlídka + 순찰 Patrol Center Type @@ -455,6 +489,7 @@ Devriye Merkez Tipi Tipo del centro del pattugliamento Typ centra hlídky + 순찰 위치 유형 Set what kind of object is being passed as the center point @@ -468,6 +503,7 @@ Merkez noktası olarak nasıl bir objenin verildiğini gör Imposta il tipo di oggetto che viene usato come punto centrale. Určit, jaký typ objektu je nastaven jako centrální bod + 중앙 지점으로 통과시킬 개체 종류를 설정합니다 Center Point @@ -481,6 +517,7 @@ Merkez Nokta Punto Centrale Centrální bod + 중앙 지점 Enter an array with brackets or name without quotes @@ -494,6 +531,7 @@ Parantezler olmadan bir liste ya da tırnaklar olmadan bir isim girin Inserire un array in parentesi quadre o nome in doppi apici. Zadejte pole hodnot se závorkami nebo jméno bez závorek + 대괄호가 있는 어레이 또는 따옴표가 없이 이름 입력합니다 Patrol Radius @@ -507,6 +545,7 @@ Devriye Çapı Raggio di Pattugliamento Rádius hlídky + 순찰 반경 The distance to patrol from the center point @@ -520,6 +559,7 @@ Merkez noktadan devriyeye çıkılacak uzaklık La distanza da pattugliare dal punto centrale. Nastavit vzdálenost od centrálního bodu k hlídce + 중앙 지점으로부터 순찰하는 거리입니다 Waypoint Count @@ -533,6 +573,7 @@ Waypoint Sayısı Numero di destinazioni Počet waypointů + 경유지 수 The amount of waypoints to create @@ -546,6 +587,7 @@ Oluşturulacak Waypoint Sayısı Quantità di destinazioni da creare. Kolik waypointů bude vytvořeno + 생성할 경유지의 양 Waypoint Type @@ -559,6 +601,7 @@ Waypoint Tipi Tipo di destinazioni Typ waypointu + 경유지 유형 The type of waypoint to be used @@ -572,6 +615,7 @@ Kullanılacak waypoint tipi Il tipo di destinazione da usare. Typ waypointu, který bude použit + 사용할 경유지의 유형 Move @@ -585,6 +629,7 @@ Hareket Et Muovere Pohyb + 이동 Seek and Destroy @@ -598,6 +643,7 @@ Bul ve Yok Et Cercare e Distruggere Najít a zničit + 수색격멸 Loiter @@ -611,6 +657,7 @@ Bekle Indugiare Postávat + 배회 Code to Execute @@ -624,6 +671,7 @@ Çalıştırılacak Kod Codice da eseguire Kód k vykonání + 실행할 코드 Any code to run at waypoints @@ -637,6 +685,7 @@ Waypoint'lerde çalıştırılacak herhangi kod Codice da eseguire alla destinazione. Jakýkoliv kód, který bude vykonán na waypointech + 경유지에서 실행할 코드 Timeout @@ -650,6 +699,7 @@ Zaman Aşımı Tempo di attesa Přestávka + 대기 [Min, Med, Max] Time to wait at waypoints @@ -663,6 +713,7 @@ [Minimum, Orta, Maksimum] Waypoint'lerde beklenecek zaman [Min, Med, Mass] Tempo di attesa alla destinazione. [Min., Stř., Max.] Čas čekání na waypointech + [최소, 중간, 최대] 경유지에서 대기하는 시간 Sync to leader of group to patrol a parsed location @@ -676,6 +727,7 @@ Bir grup liderine senkronize ederek taranmış bir konumu devriye ettirin Sincronizza con un capogruppo per pattugliare una posizione designata. Synchronizovat s velitelem skupiny k hlídkování v dané lokaci + 분석된 위치를 방어할 그룹의 리더와 동기화합니다 diff --git a/addons/music/stringtable.xml b/addons/music/stringtable.xml index 1311af89a0..aeff12195c 100644 --- a/addons/music/stringtable.xml +++ b/addons/music/stringtable.xml @@ -14,6 +14,7 @@ Community Base Addons - Müzik Community Base Addons - Musica Community Base Addons - Hudba + 커뮤니티 베이스 애드온 - 음악 diff --git a/addons/network/stringtable.xml b/addons/network/stringtable.xml index 1138990be5..67a6c19132 100644 --- a/addons/network/stringtable.xml +++ b/addons/network/stringtable.xml @@ -14,6 +14,7 @@ CBA Ağ CBA Rete CBA Síť + CBA 네트워크 Network @@ -28,6 +29,7 @@ Rete Síť + 네트워크 Loadout Validation @@ -37,6 +39,7 @@ 驗證加載 验证加载 Verifica l'equipaggiamento + 로드아웃 검사 Validate loadout of units. Fixes an issue where units appear naked after changing locality. @@ -47,6 +50,7 @@ 验证单位加载。修复单位在更改大厅位置后显示为裸体的问题。 Ověřovat výbavu jednotek. Opravuje problém s nahými jednotkami když mění lokálnost. Verifica l'equipaggiamento delle unità. Corregge un bug che faceva apparire un'unità nuda dopo aver cambiato località. + 유닛의 로드아웃을 확인합니다. 위치를 변경한 후 유닛이 알몸인 상태로 나타나는 문제를 해결합니다. Never @@ -57,6 +61,7 @@ 从不 Nikdy Mai + 없음 Never validate loadouts @@ -67,6 +72,7 @@ 从不验证加载 Nikdy neověřovat výbavu Non validare mai gli equipaggiamenti + 로드아웃 검사하지 않음 Playable units only @@ -77,6 +83,7 @@ 仅可玩单位 Pouze hratelné jednotky Solo unità giocabili + 플레이 가능 유닛만 Validate only loadout of playable units @@ -87,6 +94,7 @@ 仅验证可玩单位的加载 Ověřovat pouze výbavu hratelných jednotek Valida solo le unità giocabili + 플레이 가능 유닛만 로드아웃 검사 All units @@ -97,6 +105,7 @@ 所有单位 Všechny jednotky Tutte le unità + 모든 유닛 Validate loadout of all units @@ -107,6 +116,7 @@ 验证所有单位的加载 Ověřovat výbavu všech jednotek Valida l'equipaggiamento di tutte unità + 모든 유닛의 로드아웃 검사 diff --git a/addons/optics/stringtable.xml b/addons/optics/stringtable.xml index 93e28e1b76..867ff4512a 100644 --- a/addons/optics/stringtable.xml +++ b/addons/optics/stringtable.xml @@ -13,6 +13,7 @@ 社区基础插件—瞄具 Community Base Addons - Optiques Community Base Addons - Оптика + 커뮤니티 베이스 애드온 - 광학장치 Use Picture-in-Picture Optics @@ -26,6 +27,7 @@ 使用画中画(PiP)瞄具 Utiliser les optiques "picture in picture" Использовать оптические прицелы в режиме «картинка в картинке» (PIP) + PIP 광학장치 사용 Toggle Reticle @@ -39,6 +41,7 @@ Commuter le réticule Переключение сетки Przełącz siatke przyrządu + 조준점 전환 Manually switch the reticle of the optic. @@ -52,6 +55,7 @@ Commuter manuellement le réticule de l'optique. Вручную переключать сетку оптического прицела. Ręcznie przełącz siatkę przyrządu optycznego + 광학장치의 조준점을 수동으로 전환합니다. diff --git a/addons/settings/stringtable.xml b/addons/settings/stringtable.xml index cd98c5204f..3332606701 100644 --- a/addons/settings/stringtable.xml +++ b/addons/settings/stringtable.xml @@ -14,6 +14,7 @@ Community Base Addons - Ayarlar Community Base Addons - Impostazioni Community Base Addons - Nastavení + 커뮤니티 베이스 애드온 - 설정 Configure Addons @@ -28,6 +29,7 @@ Eklenti Ayarları Configura gli addon Konfigurovat addony + 애드온 설정 Configure Base @@ -42,6 +44,7 @@ Oyun Ayarları Configura il gioco base Konfigurovat základ + 기본 설정 Addon Options @@ -56,6 +59,7 @@ Eklenti Ayarları Opzioni degli addon Možnosti addonu + 애드온 설정 Adjust addon settings. @@ -69,6 +73,7 @@ 調整插件設定。 调整插件设置。 Отрегулировать настройки дополнений. + 애드온 설정을 조정합니다. Addon Options... @@ -83,6 +88,7 @@ Eklenti Ayarları... Opzioni per gli addon ... Možnosti addonu... + 애드온 설정... Server @@ -97,6 +103,7 @@ Sunucu Server Server + 서버 Look at the server's settings. Log in as admin to change. @@ -111,6 +118,7 @@ Sunucu ayarlarına bak. Değiştirmek için admin olarak giriş yapın. Visualizza le impostazioni del server. Entra come amministratore per cambiarle. Podívejte se na nastavení serveru. Přihlaste se jako admin pro změnu. + 서버의 설정을 확인합니다. 관리자로 로그인해서 변경합니다. Mission @@ -125,6 +133,7 @@ Görev Missione Mise + 임무 Look at the mission's settings. @@ -139,6 +148,7 @@ Görev'in ayarlarına bak. Visualizza le impostazioni della missione. Podívejte se na nastavení mise. + 임무의 설정을 확인합니다. Edit the mission's settings. @@ -153,6 +163,7 @@ Görev'in ayarlarını değiştir. Cambia le impostazioni della missione. Upravit nastavení mise. + 임무의 설정을 편집합니다. Client @@ -167,6 +178,7 @@ Oyuncu Client Klient + 클라이언트 Edit your local settings. @@ -181,6 +193,7 @@ Yerel ayarlarınızı değiştirin. Cambia le tue impostazioni locali. Upravit vaše lokální nastavení. + 당신의 로컬 설정을 편집합니다. Local @@ -195,6 +208,7 @@ Yerel Locale Lokální + 로컬 Save current settings as preset. @@ -209,6 +223,7 @@ Şuanki ayaları şablon olarak kaydet. Salva le impostazioni attuali come predefinite Uložit nynější nastavení jako předvolbu. + 현재 설정을 프리셋으로 저장합니다. Load settings from preset. @@ -223,6 +238,7 @@ Şablondan ayarları yükle. Carica le impostazioni da quelle predefinite Načíst nastavení z předvolby. + 프리셋에서 설정을 가져옵니다. Import @@ -237,6 +253,7 @@ Import Importa Import + 가져오기 Import settings from clipboard. @@ -251,6 +268,7 @@ Ayarları panodan çek. Importa le impostazioni dagli appunti. Importovat nastavení ze schránky. + 클립보드로 설정을 가져옵니다. Export @@ -265,6 +283,7 @@ Export Esporta Export + 내보내기 Export settings to clipboard. @@ -279,6 +298,7 @@ Ayarları panoya kopyala. Esporta le impostazioni negli appunti. Exportovat nastavení do schránky. + 클립보드로 설정을 내보냅니다. Reset to default value. @@ -293,6 +313,7 @@ Varsayılan ayarlara geri dön. Reimposta ai valori originali. Resetovat na původní hodnotu. + 기본값으로 초기화합니다. Overwrite\nClients @@ -307,6 +328,7 @@ Oyunculara\nAyar Zorla Sovrascrive\ni client Přepsat \nClients + 클라이언트로\n덮어쓰기 Overwrite\nMission @@ -321,6 +343,7 @@ Göreve\nAyar Zorla Sovrascrive\nla missione Přepsat \nMission + 미션으로\n덮어쓰기 Overwrite\nServer @@ -335,6 +358,7 @@ Sunucuya\nAyar Zorla Sovrascrive\nil server Přepsat \nServer + 서버로\n덮어쓰기 This setting applies. @@ -348,6 +372,7 @@ 設定已套用。 设置已套用。 Этот параметр применён. + 이 설정을 적용합니다. This setting applies after the next mission restart. @@ -361,6 +386,7 @@ 這個設定將會在任務重置後生效 该设定将在任务重启后生效。 Этот параметр будет применён после рестарта миссии. + 이 설정은 다음 미션 재시작 후에 적용됩니다. This setting is overwritten by the clients. @@ -375,6 +401,7 @@ Oyuncular tarafından bu ayarın üstüne yazılmış. I client sovrascrivono questa impostazione. Toto nastavení je přepsáno klienty. + This setting is overwritten by the mission. @@ -389,6 +416,7 @@ Görev tarafından bu ayarın üstüne yazılmış. La missione sovrascrive questa impostazione. Toto nastavení je přepsáno misí. + This setting is overwritten by the server. @@ -403,6 +431,7 @@ Sunucu tarafından bu ayarın üstüne yazılmış. Il server sovrascrive questa impostazione. Toto nastavení je přepsáno serverem. + 이 설정은 서버에 의해 덮어씌워졌습니다. This setting is overwritten by the clients and only applies to the server. @@ -417,6 +446,7 @@ Oyuncular tarafından bu ayarın üstüne yazılmış, ayar sadece sunucuda geçerli. Questa impostazione è sovrascritta dai client e si applica solo al server. Toto nastavení je přepsáno klienty a platí pouze na serveru. + 이 설정은 클라이언트에 의해 덮어씌워졌고 서버에만 적용됩니다. Overwritten by client with the same value. @@ -428,6 +458,7 @@ 被客户端以相同的值覆盖。 Toto nastavení je přepsáno klienty stejnou hodnotou. Sovrascritto dal client con lo stesso valore. + 동일한 값을 가진 클라이언트에 의해 덮어씌워졌습니다. Overwritten by mission with the same value. @@ -439,6 +470,7 @@ 被任务以相同的值覆盖。 Toto nastavení je přepsáno misí stejnou hodnotou. Sovrascritto dalla missione con lo stesso valore. + 동일한 값을 가진 임무에 의해 덮어씌워졌습니다. Overwritten by server with the same value. @@ -450,6 +482,7 @@ 被服务器以相同的值覆盖。 Toto nastavení je přepsáno serverem stejnou hodnotou. Sovrascritto dal server con lo stesso valore. + 동일한 값을 가진 서버에 의해 덮어씌워졌습니다. Copy to clipboard @@ -463,6 +496,7 @@ Panoya kopyala Copia negli appunti Kopírovat do schránky + 클립보드로 복사 Show default values: @@ -476,6 +510,7 @@ Varsayılan değerleri göster: Mostra i valori originali: Ukázat původní hodnoty: + 기본값 표시: diff --git a/addons/statemachine/stringtable.xml b/addons/statemachine/stringtable.xml index 67d705744d..5cc1f7dbcb 100644 --- a/addons/statemachine/stringtable.xml +++ b/addons/statemachine/stringtable.xml @@ -14,6 +14,7 @@ Community Base Addons - Durum Makinası Community Base Addons - Macchina a stati finiti Community Base Addons - State Machine + 커뮤니티 베이스 애드온 - 상태 머신 diff --git a/addons/strings/stringtable.xml b/addons/strings/stringtable.xml index 5677ad0e1a..be20991e64 100644 --- a/addons/strings/stringtable.xml +++ b/addons/strings/stringtable.xml @@ -14,6 +14,7 @@ Community Base Addons - Yazılar Community Base Addons - Stringhe Community Base Addons - Texty + 커뮤니티 베이스 애드온 - 스트링 . @@ -29,6 +30,7 @@ . , , + . , @@ -44,6 +46,7 @@ , . . + , diff --git a/addons/ui/stringtable.xml b/addons/ui/stringtable.xml index b453fb85db..28dd855059 100644 --- a/addons/ui/stringtable.xml +++ b/addons/ui/stringtable.xml @@ -15,6 +15,7 @@ Community Base Addons - Interfaccia utente Community Base Addons - Uživatelské prostředí Community Base Addons - Interfaz de usuario + 커뮤니티 베이스 애드온 - 유저 인터페이스 User Interface @@ -45,6 +46,7 @@ Ukazatel průběhu Индикатор выполнения Barra de progreso + 상태 표시줄 Position of the progress bar. @@ -59,6 +61,7 @@ Pozici ukazatele průběhu. Позиция индикатора выполнения. Posición de la barra de progreso. + 상태 표시줄 위치 Store Server Passwords @@ -73,6 +76,7 @@ 存储服务器密码 Запоминать пароли серверов Almacenar contraseñas del servidor + 서버 암호 저장 Setting to store the passwords entered when connecting to a multiplayer server. @@ -87,6 +91,7 @@ 设置是否存储连接服务器时输入的密码。 Параметр запоминания паролей сервера при входе на них. Configuración para almacenar las contraseñas ingresadas al conectarse a un servidor multijugador. + 멀티플레이어 서버에 연결할 때 입력한 암호를 저장하도록 설정합니다. Save passwords @@ -101,6 +106,7 @@ 记住密码 Сохранять пароли Guardar contraseñas + 암호 저장 Passwords are stored when connecting to a multiplayer server. @@ -115,6 +121,7 @@ 连接到服务器时将记住密码 Пароли будут сохраняться при входе на сервера. Las contraseñas se almacenan cuando se conecta a un servidor multijugador + 암호는 멀티플레이어 서버에 연결할 때 저장됩니다. Do not save passwords @@ -129,6 +136,7 @@ 不保存密码 Не сохранять пароли No guarde las contraseñas + 암호 저장하지 않음 Passwords are not stored when connecting to a multiplayer server. Already stored passwords will not be automatically entered. @@ -143,6 +151,7 @@ 当连接到服务器时将不保存密码。已保存的密码将不自动填写。 Пароли не сохраняются при входе на сервера. Уже сохранённые пароли не будут автоматически вставлены. Las contraseñas no se almacenan cuando se conecta a un servidor multijugador. Las contraseñas ya almacenadas no se ingresarán automáticamente. + 멀티플레이어 서버에 연결할 때 암호가 저장되지 않습니다. 이미 저장된 암호는 자동으로 입력되지 않습니다. Delete passwords @@ -157,6 +166,7 @@ 删除密码 Удалить пароли Eliminar contraseñas + 암호 삭제 Passwords are not stored when connecting to a multiplayer server. Already stored passwords are deleted from the profile. @@ -171,6 +181,7 @@ 当连接到服务器时将不保存密码。已保存的密码将会删除。 Пароли не сохраняются при входе на сервера. Уже сохранённые пароли будут удалены. Las contraseñas no se almacenan cuando se conecta a un servidor multijugador. Las contraseñas ya almacenadas se eliminan del perfil. + 멀티플레이어 서버에 연결할 때 암호가 저장되지 않습니다. 이미 저장된 암호는 프로필에서 삭제됩니다. Notification @@ -185,6 +196,7 @@ Notification Уведомление Notificación + 알림 Textual feedback to the player. @@ -199,6 +211,7 @@ Notification textuelle au joueur. Текстовая информация для игрока. Comentarios textuales para el jugador + 플레이어에 대한 텍스트 피드백입니다, Show all missions @@ -213,6 +226,7 @@ Afficher toutes les missions Показать все миссии Mostrar todas las misiones + 모든 미션 보이기 Show custom missions @@ -227,6 +241,7 @@ Afficher les missions personnalisées Показать пользовательские миссии Mostrar misiones personalizadas + 커스텀 미션 보이기 Notification Lifetime @@ -241,6 +256,7 @@ Długość żywotności powiadomień Duración de la notificación Durata notifica + 알림 지속시간 Notification display duration in seconds. @@ -255,6 +271,7 @@ Ilość czasu przez który widoczne jest powiadomienie Duración de la visualización de notificaciones en segundos Durata della notifica in secondi. + 알림이 표시되는 시간입니다. (초 단위) Contact the server admin. @@ -269,6 +286,7 @@ Póngase en contacto con el administrador del servidor Kontaktujte správce serveru. Contatta l'amministratore del server. + 서버 관리자에게 문의하십시오. Lobby Manager @@ -280,6 +298,7 @@ 角色大厅管理 Manažer lobby Gestore lobby. + 로비 매니저 Adjusting group order... @@ -291,6 +310,7 @@ 调整小队顺序 Upravuji pořadí skupiny... Riordinando il gruppo... + 그룹 순서 조정 중... Back up mission before using this tool. @@ -302,6 +322,7 @@ 使用此工具之前,请备份任务。 Zálohujte misi před použitím tohoto nástroje. Salva una copia della missione prima di usare questo strumento. + 이 도구를 사용하기 전에 임무를 백업하십시오. diff --git a/addons/vectors/stringtable.xml b/addons/vectors/stringtable.xml index e94b121a06..145e913b94 100644 --- a/addons/vectors/stringtable.xml +++ b/addons/vectors/stringtable.xml @@ -14,6 +14,7 @@ Community Base Addons - Vektörler Community Base Addons - Vettori Community Base Addons - Vektory + 커뮤니티 베이스 애드온 - 벡터 diff --git a/addons/versioning/stringtable.xml b/addons/versioning/stringtable.xml index 162d26ef23..a55a08c715 100644 --- a/addons/versioning/stringtable.xml +++ b/addons/versioning/stringtable.xml @@ -14,6 +14,7 @@ Community Base Addons - Versiyonlama Community Base Addons - Versionamento Community Base Addons - Verzování + 커뮤니티 베이스 애드온 - 버전 diff --git a/addons/xeh/stringtable.xml b/addons/xeh/stringtable.xml index d929434e07..f4e233f552 100644 --- a/addons/xeh/stringtable.xml +++ b/addons/xeh/stringtable.xml @@ -14,6 +14,7 @@ Community Base Addons - Geliştirmiş Durum İşlenimi Community Base Addons - Gestore di Eventi Esteso Community Base Addons - Rozšířené ovladače událostí + 커뮤니티 베이스 애드온 - 확장된 이벤트 조정기 diff --git a/optionals/legacy_jr/stringtable.xml b/optionals/legacy_jr/stringtable.xml index 774cc834fb..16b8318358 100644 --- a/optionals/legacy_jr/stringtable.xml +++ b/optionals/legacy_jr/stringtable.xml @@ -10,6 +10,7 @@ 社区基础插件-传统共用导轨 Community Base Addons - Legacy Joint Rails Community Base Addons - Legacy Joint Rails + 커뮤니티 베이스 애드온 - 레거시 조인트 레일