From 47e88533433f8dc63ffa7d1d3d5d3bb6efba16ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Krzyciu <63709320+Krzyciu@users.noreply.github.com> Date: Tue, 12 Oct 2021 08:49:10 +0200 Subject: [PATCH 1/3] Polish translation --- addons/ai/stringtable.xml | 2 ++ addons/characters/stringtable.xml | 2 ++ addons/network/stringtable.xml | 8 ++++++++ addons/strings/stringtable.xml | 2 +- addons/ui/stringtable.xml | 2 ++ optionals/legacy_jr/stringtable.xml | 1 + 6 files changed, 16 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/ai/stringtable.xml b/addons/ai/stringtable.xml index 0b6ac47a4b..80cb77eee1 100644 --- a/addons/ai/stringtable.xml +++ b/addons/ai/stringtable.xml @@ -45,11 +45,13 @@ Invisible Target Vehicle Unsichtbares Ziel - Fahrzeug Cible invisible - Véhicule + Pojazd - niewidoczny cel Invisible Target Airplane Unsichtbares Ziel - Flugzeug Cible invisible - Avion + Samolot - niewidoczny cel diff --git a/addons/characters/stringtable.xml b/addons/characters/stringtable.xml index 79c92ddd96..f1096e8321 100755 --- a/addons/characters/stringtable.xml +++ b/addons/characters/stringtable.xml @@ -5,11 +5,13 @@ Community Base Addons - Characters Community Base Addons - Charaktere Community Base Addons - Personnages + Community Base Addons - Postacie Men (Malaria-Infected) Männer (Malaria infiziert) Hommes (Infectés par la malaria) + Ludzie (Zainfekowany malarią) diff --git a/addons/network/stringtable.xml b/addons/network/stringtable.xml index 88e093d493..a016864787 100644 --- a/addons/network/stringtable.xml +++ b/addons/network/stringtable.xml @@ -33,41 +33,49 @@ Loadout Validation Überprüfung von Ausrüstungen Vérification de l'équipement + Sprawdzenie wyposażenia Validate loadout of units. Fixes an issue where units appear naked after changing locality. Überprüfe die Ausrüstung von Einheiten. Korrigiert den Fehler, bei dem Einheiten nackt sind nach einer Änderung deren Lokalität. Vérifie l'équipement des unités. Correction d'un bug où les unités se retrouvaient nues après avoir changé de localité. + Sprawdza wyposażenie jednostek. Naprawia problem, który powodował pojawianie się jednostek nagich, przy zmianie lokalności. Never Niemals Jamais + Nigdy Never validate loadouts Überprüfe niemals Ausrüstungen Ne jamais vérifier les équipements + Nigdy nie sprawdzaj wyposażenia Playable units only Nur spielbare Einheiten Pour les unités jouables + Tylko grywalne jednostki Validate only loadout of playable units Überprüfe nur die Ausrüstung von spielbaren Einheiten Vérifier uniquement l'équipement des unités jouables + Sprawdza wyposażenie tylko jednostek oznaczonych jako grywalne All units Alle Einheiten Pour toutes les unités + Wszystkie jednostki Validate loadout of all units Überprüfe die Ausrüstungen von allen Einheiten Vérifier l'équipement de toutes les unités + Sprawdza wyposażenie wszystkich jednostek diff --git a/addons/strings/stringtable.xml b/addons/strings/stringtable.xml index 5677ad0e1a..338aecf485 100644 --- a/addons/strings/stringtable.xml +++ b/addons/strings/stringtable.xml @@ -34,7 +34,7 @@ , . - + . diff --git a/addons/ui/stringtable.xml b/addons/ui/stringtable.xml index 4641a4584b..e9cca029ce 100644 --- a/addons/ui/stringtable.xml +++ b/addons/ui/stringtable.xml @@ -263,12 +263,14 @@ Reihenfolge der Gruppen wird angepasst ... Modification de l'ordre des groupes... Ajustar el orden del grupo... + Dostosowywanie kolejności w lobby... Back up mission before using this tool. Erstelle vor Gebrauch eine Sicherungskopie. Sauvegardez la mission avant d'utiliser cet outil. Haga una copia de seguridad de la misión antes de usar esta herramienta + Wykonaj kopię zapasową misji przed użyciem tego narzędzia. diff --git a/optionals/legacy_jr/stringtable.xml b/optionals/legacy_jr/stringtable.xml index 0d10103caf..96f37882b1 100644 --- a/optionals/legacy_jr/stringtable.xml +++ b/optionals/legacy_jr/stringtable.xml @@ -8,6 +8,7 @@ Community Base Addons - Legacy Joint Rails 社群基礎模組 - Legacy版共用導軌 Community Base Addons - Legacy Joint Rails + Community Base Addons - Legacy Joint Rails From d60f2659f88351c8941ea5912e7d12c0ea8589c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Krzyciu <63709320+Krzyciu@users.noreply.github.com> Date: Tue, 12 Oct 2021 15:04:52 +0200 Subject: [PATCH 2/3] Update addons/characters/stringtable.xml Co-authored-by: Filip Maciejewski --- addons/characters/stringtable.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/characters/stringtable.xml b/addons/characters/stringtable.xml index f1096e8321..eab106161f 100755 --- a/addons/characters/stringtable.xml +++ b/addons/characters/stringtable.xml @@ -11,7 +11,7 @@ Men (Malaria-Infected) Männer (Malaria infiziert) Hommes (Infectés par la malaria) - Ludzie (Zainfekowany malarią) + Ludzie (Zainfekowani malarią) From 4f7ef1f26b04b36658533037587095b88b40eeb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Krzyciu <63709320+Krzyciu@users.noreply.github.com> Date: Tue, 12 Oct 2021 15:05:03 +0200 Subject: [PATCH 3/3] Update addons/strings/stringtable.xml Co-authored-by: Filip Maciejewski --- addons/strings/stringtable.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/strings/stringtable.xml b/addons/strings/stringtable.xml index 338aecf485..5677ad0e1a 100644 --- a/addons/strings/stringtable.xml +++ b/addons/strings/stringtable.xml @@ -34,7 +34,7 @@ , . - . +