Look into possibility of using multiple language analyzers on content?

[jduss4]

Right now we're splitting content into fields like *_t_es and *_t_en when we need to carry out a search with specific stemming, etc. Look into possibility of using this ES functionality:

https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/guide/current/mixed-lang-fields.html#_analyze_multiple_times

We would want to compare with Solr possibilities so that we know if this would be a feature that could be lost if we change backends.