diff --git a/catroid/build.gradle b/catroid/build.gradle
index 2365120ba2e..1b2b918550c 100644
--- a/catroid/build.gradle
+++ b/catroid/build.gradle
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
  * Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
- * Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+ * Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
  * (<http://developer.catrobat.org/credits>)
  *
  * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -361,7 +361,7 @@ dependencies {
     implementation 'androidx.constraintlayout:constraintlayout:2.1.4'
 
     // Kotlin
-    implementation "org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib-jdk7:$kotlin_version"
+    implementation "org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib-jdk8:$kotlin_version"
     implementation "org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-android:$coroutines_version"
     testImplementation project(path: ':catroid')
     androidTestImplementation project(path: ':catroid')
diff --git a/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/test/stage/SearchParameterTest.java b/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/test/stage/SearchParameterTest.java
index e8b3801d64e..6199a0472cc 100644
--- a/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/test/stage/SearchParameterTest.java
+++ b/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/test/stage/SearchParameterTest.java
@@ -157,7 +157,6 @@ public void tobBarVisibleAfterSelectingBrickFieldTest() {
 		onView(withId(R.id.find)).perform(click());
 		BrickDataInteractionWrapper.onBrickAtPosition(1).onFormulaTextField(R.id.brick_set_x_edit_text).perform(click());
 		pressBack();
-		pressBack();
 		onView(withId(R.id.toolbar)).check(matches(isDisplayed()));
 	}
 
diff --git a/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/content/brick/app/VisualPlacementBrickTest.java b/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/content/brick/app/VisualPlacementBrickTest.java
index 0b4460c3e5b..9c1e5a450e4 100644
--- a/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/content/brick/app/VisualPlacementBrickTest.java
+++ b/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/content/brick/app/VisualPlacementBrickTest.java
@@ -219,7 +219,6 @@ public void testDoesFormulaFragmentReturnCorrectlyAfterVisualPlacement() {
 		onFormulaEditor()
 				.check(matches(isDisplayed()));
 		pressBack();
-		pressBack();
 		isBackInScriptFragment();
 	}
 
@@ -228,7 +227,6 @@ public void testNoRecursiveOpeningOfFormulaEditors() {
 		openFormulaEditorFragmentFromEditTextX();
 		openFormulaEditorFragmentFromEditTextX();
 		pressBack();
-		pressBack();
 		isBackInScriptFragment();
 	}
 
diff --git a/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/formulaeditor/ClipboardTest.java b/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/formulaeditor/ClipboardTest.java
deleted file mode 100644
index 36729b3f64b..00000000000
--- a/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/formulaeditor/ClipboardTest.java
+++ /dev/null
@@ -1,184 +0,0 @@
-/*
- * Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
- * Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
- * (<http://developer.catrobat.org/credits>)
- *
- * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
- * it under the terms of the GNU Affero General Public License as
- * published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
- * License, or (at your option) any later version.
- *
- * An additional term exception under section 7 of the GNU Affero
- * General Public License, version 3, is available at
- * http://developer.catrobat.org/license_additional_term
- *
- * This program is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- * GNU Affero General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
- * along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
- */
-
-package org.catrobat.catroid.uiespresso.formulaeditor;
-
-import org.catrobat.catroid.ProjectManager;
-import org.catrobat.catroid.R;
-import org.catrobat.catroid.content.Project;
-import org.catrobat.catroid.content.Script;
-import org.catrobat.catroid.content.Sprite;
-import org.catrobat.catroid.content.StartScript;
-import org.catrobat.catroid.content.bricks.SetVariableBrick;
-import org.catrobat.catroid.formulaeditor.UserVariable;
-import org.catrobat.catroid.test.utils.TestUtils;
-import org.catrobat.catroid.ui.SpriteActivity;
-import org.catrobat.catroid.uiespresso.formulaeditor.utils.FormulaEditorWrapper;
-import org.catrobat.catroid.uiespresso.util.rules.FragmentActivityTestRule;
-import org.junit.After;
-import org.junit.Before;
-import org.junit.Rule;
-import org.junit.Test;
-import org.junit.runner.RunWith;
-
-import java.io.IOException;
-
-import androidx.test.core.app.ApplicationProvider;
-import androidx.test.espresso.matcher.ViewMatchers;
-import androidx.test.ext.junit.runners.AndroidJUnit4;
-
-import static org.catrobat.catroid.WaitForConditionAction.waitFor;
-import static org.catrobat.catroid.uiespresso.formulaeditor.utils.FormulaEditorWrapper.onFormulaEditor;
-import static org.hamcrest.Matchers.not;
-
-import static androidx.test.espresso.Espresso.onView;
-import static androidx.test.espresso.action.ViewActions.click;
-import static androidx.test.espresso.action.ViewActions.doubleClick;
-import static androidx.test.espresso.action.ViewActions.longClick;
-import static androidx.test.espresso.assertion.ViewAssertions.doesNotExist;
-import static androidx.test.espresso.assertion.ViewAssertions.matches;
-import static androidx.test.espresso.matcher.RootMatchers.isPlatformPopup;
-import static androidx.test.espresso.matcher.ViewMatchers.isDisplayed;
-import static androidx.test.espresso.matcher.ViewMatchers.isEnabled;
-import static androidx.test.espresso.matcher.ViewMatchers.withEffectiveVisibility;
-import static androidx.test.espresso.matcher.ViewMatchers.withId;
-
-@RunWith(AndroidJUnit4.class)
-public class ClipboardTest {
-
-	private static final String PROJECT_NAME = "ClipboardTest";
-
-	@Rule
-	public FragmentActivityTestRule<SpriteActivity> baseActivityTestRule = new
-			FragmentActivityTestRule<>(SpriteActivity.class, SpriteActivity.EXTRA_FRAGMENT_POSITION, SpriteActivity.FRAGMENT_SCRIPTS);
-
-	public static Project createProject() {
-		Project project = new Project(ApplicationProvider.getApplicationContext(), PROJECT_NAME);
-		Sprite sprite = new Sprite("testSprite");
-		Script script = new StartScript();
-
-		SetVariableBrick setVariableBrick = new SetVariableBrick();
-		UserVariable userVariable = new UserVariable("testVariable");
-		project.addUserVariable(userVariable);
-		setVariableBrick.setUserVariable(userVariable);
-
-		script.addBrick(setVariableBrick);
-		sprite.addScript(script);
-		project.getDefaultScene().addSprite(sprite);
-
-		ProjectManager.getInstance().setCurrentProject(project);
-		ProjectManager.getInstance().setCurrentSprite(sprite);
-
-		return project;
-	}
-
-	@Before
-	public void setUp() throws Exception {
-		createProject();
-		baseActivityTestRule.launchActivity();
-	}
-
-	@Test
-	public void hideCutCopyWhenNothingSelectedTest() {
-		onView(withId(R.id.brick_set_variable_edit_text)).perform(click());
-		onFormulaEditor().performBackspace();
-		onView(withId(R.id.formula_editor_edit_field)).perform(longClick());
-		onView(withId(R.id.copy)).check(doesNotExist());
-		onView(withId(R.id.cut)).check(doesNotExist());
-	}
-
-	@Test
-	public void hidePasteWhenClipboardIsEmptyTest() {
-		onView(withId(R.id.brick_set_variable_edit_text)).perform(click());
-		onView(withId(R.id.formula_editor_edit_field)).perform(doubleClick());
-		onView(withId(R.id.copy)).inRoot(isPlatformPopup()).perform(waitFor(isDisplayed(), 5000));
-		onView(withId(R.id.copy)).inRoot(isPlatformPopup()).check(matches(withEffectiveVisibility(ViewMatchers.Visibility.VISIBLE)));
-		onView(withId(R.id.cut)).inRoot(isPlatformPopup()).check(matches(withEffectiveVisibility(ViewMatchers.Visibility.VISIBLE)));
-		onView(withId(R.id.paste)).inRoot(isPlatformPopup()).check(matches(withEffectiveVisibility(ViewMatchers.Visibility.GONE)));
-	}
-
-	@Test
-	public void cutCopyPasteVisibleOnDoubleClickWhenClipboardIsNotEmptyTest() {
-		onView(withId(R.id.brick_set_variable_edit_text)).perform(click());
-		onView(withId(R.id.formula_editor_edit_field)).perform(longClick());
-		onView(withId(R.id.copy)).inRoot(isPlatformPopup()).check(matches(withEffectiveVisibility(ViewMatchers.Visibility.VISIBLE)));
-		onView(withId(R.id.cut)).inRoot(isPlatformPopup()).check(matches(withEffectiveVisibility(ViewMatchers.Visibility.VISIBLE)));
-		onView(withId(R.id.copy)).inRoot(isPlatformPopup()).perform(click());
-		onView(withId(R.id.formula_editor_edit_field)).perform(doubleClick());
-		onView(withId(R.id.paste)).inRoot(isPlatformPopup()).check(matches(withEffectiveVisibility(ViewMatchers.Visibility.VISIBLE)));
-	}
-
-	@Test
-	public void copyAndPasteTest() {
-		onView(withId(R.id.brick_set_variable_edit_text)).perform(click());
-		onFormulaEditor().performEnterNumber(12345);
-		onView(withId(R.id.formula_editor_edit_field)).perform(doubleClick());
-		onView(withId(R.id.copy)).inRoot(isPlatformPopup()).perform(click());
-		onFormulaEditor().performBackspace();
-		onView(withId(R.id.formula_editor_edit_field)).perform(longClick());
-		onView(withId(R.id.paste)).inRoot(isPlatformPopup()).perform(click());
-		onFormulaEditor().checkShows("12345");
-	}
-
-	@Test
-	public void cutAndPasteTest() {
-		onView(withId(R.id.brick_set_variable_edit_text)).perform(click());
-		onFormulaEditor().performEnterNumber(12345);
-		onView(withId(R.id.formula_editor_edit_field)).perform(doubleClick());
-		onView(withId(R.id.cut)).inRoot(isPlatformPopup()).perform(click());
-		onFormulaEditor().checkShows("");
-		onView(withId(R.id.formula_editor_edit_field)).perform(click());
-		onView(withId(R.id.formula_editor_edit_field)).perform(longClick());
-		onView(withId(R.id.paste)).inRoot(isPlatformPopup()).perform(click());
-		onFormulaEditor().checkShows("12345");
-	}
-
-	@Test
-	public void checkUndoVisibleAfterCutOperation() {
-		onView(withId(R.id.brick_set_variable_edit_text)).perform(click());
-		onView(withId(R.id.menu_undo)).check(matches(not(isEnabled())));
-		onView(withId(R.id.cut)).inRoot(isPlatformPopup()).perform(click());
-		onFormulaEditor().checkShows("");
-		onView(withId(R.id.menu_undo)).check(matches(isEnabled()));
-	}
-
-	@Test
-	public void cutWithoutFirstParameterTest() {
-		onView(withId(R.id.brick_set_variable_edit_text)).perform(click());
-		onFormulaEditor()
-				.performOpenCategory(FormulaEditorWrapper.Category.FUNCTIONS)
-				.performSelect("power(2,3)");
-		onFormulaEditor().performBackspace();
-		onView(withId(R.id.formula_editor_edit_field)).perform(doubleClick());
-		onView(withId(R.id.cut)).inRoot(isPlatformPopup()).perform(click());
-		onView(withId(R.id.formula_editor_edit_field)).perform(longClick());
-		onView(withId(R.id.paste)).inRoot(isPlatformPopup()).perform(click());
-		onFormulaEditor().checkValue("power( , 3 )");
-	}
-
-	@After
-	public void tearDown() throws IOException {
-		baseActivityTestRule.finishActivity();
-		TestUtils.deleteProjects(PROJECT_NAME);
-	}
-}
diff --git a/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/formulaeditor/ClipboardTest.kt b/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/formulaeditor/ClipboardTest.kt
new file mode 100644
index 00000000000..8be7d5a29c0
--- /dev/null
+++ b/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/formulaeditor/ClipboardTest.kt
@@ -0,0 +1,107 @@
+/*
+ * Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
+ * Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
+ * (<http://developer.catrobat.org/credits>)
+ *
+ * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU Affero General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * An additional term exception under section 7 of the GNU Affero
+ * General Public License, version 3, is available at
+ * http://developer.catrobat.org/license_additional_term
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU Affero General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+ * along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+ */
+package org.catrobat.catroid.uiespresso.formulaeditor
+
+import androidx.test.core.app.ApplicationProvider
+import androidx.test.espresso.Espresso.onView
+import androidx.test.espresso.action.ViewActions.click
+import androidx.test.espresso.action.ViewActions.doubleClick
+import androidx.test.espresso.action.ViewActions.longClick
+import androidx.test.espresso.matcher.ViewMatchers.withId
+import androidx.test.ext.junit.runners.AndroidJUnit4
+import org.catrobat.catroid.ProjectManager
+import org.catrobat.catroid.R
+import org.catrobat.catroid.content.Project
+import org.catrobat.catroid.content.Script
+import org.catrobat.catroid.content.Sprite
+import org.catrobat.catroid.content.StartScript
+import org.catrobat.catroid.content.bricks.SetVariableBrick
+import org.catrobat.catroid.formulaeditor.UserVariable
+import org.catrobat.catroid.test.utils.TestUtils
+import org.catrobat.catroid.ui.SpriteActivity
+import org.catrobat.catroid.uiespresso.formulaeditor.utils.FormulaEditorWrapper
+import org.catrobat.catroid.uiespresso.util.rules.FragmentActivityTestRule
+import org.junit.After
+import org.junit.Before
+import org.junit.Rule
+import org.junit.Test
+import org.junit.runner.RunWith
+import org.koin.java.KoinJavaComponent.inject
+
+@RunWith(AndroidJUnit4::class)
+class ClipboardTest {
+
+    val projectManager: ProjectManager by inject(ProjectManager::class.java)
+
+    @JvmField
+    @Rule
+    var baseActivityTestRule = FragmentActivityTestRule(
+        SpriteActivity::class.java,
+        SpriteActivity.EXTRA_FRAGMENT_POSITION,
+        SpriteActivity.FRAGMENT_SCRIPTS
+    )
+
+    @Before
+    fun setUp() {
+        createProject()
+        baseActivityTestRule.launchActivity()
+    }
+
+    @Test
+    fun copyAndPasteTest() {
+        onView(withId(R.id.brick_set_variable_edit_text)).perform(click())
+        FormulaEditorWrapper.onFormulaEditor().performEnterNumber(12_345)
+        onView(withId(R.id.formula_editor_edit_field)).perform(doubleClick())
+        onView(withId(R.id.formula_editor_keyboard_copy)).perform(click())
+        FormulaEditorWrapper.onFormulaEditor().performBackspace()
+        onView(withId(R.id.formula_editor_edit_field)).perform(longClick())
+        onView(withId(R.id.formula_editor_keyboard_paste)).perform(click())
+        FormulaEditorWrapper.onFormulaEditor().checkShows("12345")
+    }
+
+    @After
+    fun tearDown() {
+        baseActivityTestRule.finishActivity()
+        TestUtils.deleteProjects(PROJECT_NAME)
+    }
+
+    private fun createProject(): Project {
+        val project = Project(ApplicationProvider.getApplicationContext(), PROJECT_NAME)
+        val sprite = Sprite("testSprite")
+        val script: Script = StartScript()
+        val setVariableBrick = SetVariableBrick()
+        val userVariable = UserVariable("testVariable")
+        project.addUserVariable(userVariable)
+        setVariableBrick.userVariable = userVariable
+        script.addBrick(setVariableBrick)
+        sprite.addScript(script)
+        project.defaultScene.addSprite(sprite)
+        projectManager.currentProject = project
+        projectManager.currentSprite = sprite
+        return project
+    }
+
+    companion object {
+        private const val PROJECT_NAME = "ClipboardTest"
+    }
+}
diff --git a/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/formulaeditor/FormulaEditorUndoTest.java b/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/formulaeditor/FormulaEditorUndoTest.java
index 6882a8c87c6..dd9c8b730c0 100644
--- a/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/formulaeditor/FormulaEditorUndoTest.java
+++ b/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/formulaeditor/FormulaEditorUndoTest.java
@@ -147,7 +147,6 @@ public void testUndoFormulaWithNoChanges() {
 				.perform(click());
 
 		pressBack();
-		pressBack();
 
 		onView(withId(R.id.menu_undo))
 				.check(doesNotExist());
@@ -178,10 +177,8 @@ public void testUndoFormulaWithRevertedChanges() {
 
 		onView(withId(R.id.brick_place_at_edit_text_x))
 				.perform(click());
-		onView(withText(R.string.brick_context_dialog_formula_edit_brick))
-				.perform(click());
-		onFormulaEditor()
-				.performEnterFormula("0");
+		onView(withText(R.string.brick_context_dialog_formula_edit_brick)).perform(click());
+		onFormulaEditor().performEnterFormula("0");
 
 		pressBack();
 
@@ -290,26 +287,14 @@ public void testUndoFormulaDeleteVariable() {
 	@Test
 	public void testUndoFormulaRenameVariable() {
 		onBrickAtPosition(brickPosition).checkShowsText(R.string.brick_place_at);
-
-		onView(withId(R.id.brick_place_at_edit_text_x))
-				.perform(click());
-		onView(withText(R.string.brick_context_dialog_formula_edit_brick))
-				.perform(click());
-
-		onFormulaEditor()
-				.performOpenDataFragment();
-
-		onDataList().onVariableAtPosition(0)
-				.performRename(NEW_VARIABLE_NAME);
-
-		onDataList()
-				.performClose();
-
-		pressBack();
+		onView(withId(R.id.brick_place_at_edit_text_x)).perform(click());
+		onView(withText(R.string.brick_context_dialog_formula_edit_brick)).perform(click());
+		onFormulaEditor().performOpenDataFragment();
+		onDataList().onVariableAtPosition(0).performRename(NEW_VARIABLE_NAME);
+		onDataList().performClose();
 		pressBack();
 
-		onView(withId(R.id.menu_undo))
-				.check(matches(isDisplayed()));
+		onView(withId(R.id.menu_undo)).check(matches(isDisplayed()));
 
 		assertNull(ProjectManager.getInstance().getCurrentProject().getUserVariable(VARIABLE_NAME));
 		assertNotNull(ProjectManager.getInstance().getCurrentProject().getUserVariable(NEW_VARIABLE_NAME));
diff --git a/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/ui/actionbar/ActionBarScriptTitleAfterExitingFormulaEditorOneSceneProjectTest.java b/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/ui/actionbar/ActionBarScriptTitleAfterExitingFormulaEditorOneSceneProjectTest.java
index 7e3748b5d21..7a0ad97b631 100644
--- a/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/ui/actionbar/ActionBarScriptTitleAfterExitingFormulaEditorOneSceneProjectTest.java
+++ b/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/ui/actionbar/ActionBarScriptTitleAfterExitingFormulaEditorOneSceneProjectTest.java
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
  * Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
- * Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+ * Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
  * (<http://developer.catrobat.org/credits>)
  *
  * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -38,12 +38,12 @@
 import org.junit.experimental.categories.Category;
 import org.junit.runner.RunWith;
 
-import androidx.test.espresso.Espresso;
 import androidx.test.ext.junit.runners.AndroidJUnit4;
 
 import static org.catrobat.catroid.uiespresso.ui.actionbar.utils.ActionBarWrapper.onActionBar;
 
 import static androidx.test.espresso.Espresso.onView;
+import static androidx.test.espresso.Espresso.pressBack;
 import static androidx.test.espresso.action.ViewActions.click;
 import static androidx.test.espresso.matcher.ViewMatchers.withId;
 
@@ -65,17 +65,10 @@ public void setUp() throws Exception {
 	@Test
 	public void actionBarScriptTitleOneSceneProjectTest() {
 		String currentSpriteName = ProjectManager.getInstance().getCurrentSprite().getName();
-
-		onActionBar()
-				.checkTitleMatches(currentSpriteName);
-		onView(withId(R.id.brick_change_size_by_edit_text))
-				.perform(click());
-		onActionBar()
-				.checkTitleMatches(R.string.formula_editor_title);
-
-		Espresso.pressBack();
-		Espresso.pressBack();
-		onActionBar()
-				.checkTitleMatches(currentSpriteName);
+		onActionBar().checkTitleMatches(currentSpriteName);
+		onView(withId(R.id.brick_change_size_by_edit_text)).perform(click());
+		onActionBar().checkTitleMatches(R.string.formula_editor_title);
+		pressBack();
+		onActionBar().checkTitleMatches(currentSpriteName);
 	}
 }
diff --git a/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/ui/actionbar/ActionBarScriptTitleAfterExitingFormulaEditorTwoScenesProjectTest.java b/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/ui/actionbar/ActionBarScriptTitleAfterExitingFormulaEditorTwoScenesProjectTest.java
index 0e83e235896..ec59fd01e2f 100644
--- a/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/ui/actionbar/ActionBarScriptTitleAfterExitingFormulaEditorTwoScenesProjectTest.java
+++ b/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/ui/actionbar/ActionBarScriptTitleAfterExitingFormulaEditorTwoScenesProjectTest.java
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
  * Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
- * Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+ * Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
  * (<http://developer.catrobat.org/credits>)
  *
  * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -38,11 +38,13 @@
 import org.junit.runner.RunWith;
 
 import androidx.test.espresso.Espresso;
+import androidx.test.core.app.ApplicationProvider;
 import androidx.test.ext.junit.runners.AndroidJUnit4;
 
 import static org.catrobat.catroid.uiespresso.ui.actionbar.utils.ActionBarWrapper.onActionBar;
 
 import static androidx.test.espresso.Espresso.onView;
+import static androidx.test.espresso.Espresso.pressBack;
 import static androidx.test.espresso.action.ViewActions.click;
 import static androidx.test.espresso.matcher.ViewMatchers.withId;
 
@@ -77,16 +79,11 @@ public void actionBarScriptTitleTwoScenesProjectTest() {
 		String currentSpriteName = ProjectManager.getInstance().getCurrentSprite().getName();
 		String scriptsTitle = currentSceneName + ": " + currentSpriteName;
 
-		onActionBar()
-				.checkTitleMatches(scriptsTitle);
-		onView(withId(R.id.brick_change_size_by_edit_text))
-				.perform(click());
-		onActionBar()
-				.checkTitleMatches(R.string.formula_editor_title);
+		onActionBar().checkTitleMatches(scriptsTitle);
+		onView(withId(R.id.brick_change_size_by_edit_text)).perform(click());
+		onActionBar().checkTitleMatches(R.string.formula_editor_title);
 
-		Espresso.pressBack();
-		Espresso.pressBack();
-		onActionBar()
-				.checkTitleMatches(scriptsTitle);
+		pressBack();
+		onActionBar().checkTitleMatches(scriptsTitle);
 	}
 }
diff --git a/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/ui/fragment/RemoveTabsTest.java b/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/ui/fragment/RemoveTabsTest.java
index 64d38740281..e60898ec031 100644
--- a/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/ui/fragment/RemoveTabsTest.java
+++ b/catroid/src/androidTest/java/org/catrobat/catroid/uiespresso/ui/fragment/RemoveTabsTest.java
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
  * Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
- * Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+ * Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
  * (<http://developer.catrobat.org/credits>)
  *
  * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -47,6 +47,7 @@
 
 import static androidx.test.espresso.Espresso.onIdle;
 import static androidx.test.espresso.Espresso.onView;
+import static androidx.test.espresso.Espresso.pressBack;
 import static androidx.test.espresso.action.ViewActions.click;
 import static androidx.test.espresso.matcher.ViewMatchers.withId;
 
@@ -68,7 +69,7 @@ public void testRemoveTabsInCategoryFragmentTest() {
 		assertTabLayoutIsShown(FRAGMENT_SCRIPTS);
 		onView(withId(R.id.button_add)).perform(click());
 		assertTabLayoutIsNotShown();
-		Espresso.pressBack();
+		pressBack();
 		assertTabLayoutIsShown(FRAGMENT_SCRIPTS);
 	}
 
@@ -77,8 +78,7 @@ public void testRemoveTabsInFormulaEditorFragmentTest() {
 		assertTabLayoutIsShown(FRAGMENT_SCRIPTS);
 		onView(withId(R.id.brick_set_variable_edit_text)).perform(click());
 		assertTabLayoutIsNotShown();
-		Espresso.pressBack();
-		Espresso.pressBack();
+		pressBack();
 		assertTabLayoutIsShown(FRAGMENT_SCRIPTS);
 	}
 
diff --git a/catroid/src/main/java/org/catrobat/catroid/formulaeditor/FormulaEditorEditText.java b/catroid/src/main/java/org/catrobat/catroid/formulaeditor/FormulaEditorEditText.java
index 95456731c43..5a56a05e17e 100644
--- a/catroid/src/main/java/org/catrobat/catroid/formulaeditor/FormulaEditorEditText.java
+++ b/catroid/src/main/java/org/catrobat/catroid/formulaeditor/FormulaEditorEditText.java
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
  * Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
- * Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+ * Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
  * (<http://developer.catrobat.org/credits>)
  *
  * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -38,7 +38,6 @@
 
 import org.catrobat.catroid.content.bricks.Brick;
 import org.catrobat.catroid.formulaeditor.InternFormula.TokenSelectionType;
-import org.catrobat.catroid.ui.FormulaEditorPopupMenu;
 import org.catrobat.catroid.ui.fragment.FormulaEditorFragment;
 
 import java.util.List;
@@ -54,31 +53,17 @@ public class FormulaEditorEditText extends EditText implements OnTouchListener {
 	private int absoluteCursorPosition = 0;
 	private InternFormula internFormula;
 	private Context context;
-	private Paint paint = new Paint();
-
-	private FormulaEditorPopupMenu popupMenu;
-	private int[] locationOnScreen = new int[2];
-	private int popupMenuBottom;
-	private boolean popupMenuShown = false;
+	private final Paint paint = new Paint();
 
 	final GestureDetector gestureDetector = new GestureDetector(context, new GestureDetector.SimpleOnGestureListener() {
 		@Override
 		public boolean onDoubleTap(MotionEvent event) {
 			internFormula.setCursorAndSelection(absoluteCursorPosition, true);
 			history.updateCurrentSelection(internFormula.getSelection());
-			locationOnScreen[0] = (int) event.getRawX();
-			locationOnScreen[1] = (int) event.getRawY();
 			highlightSelection();
 			return true;
 		}
 
-		@Override
-		public void onLongPress(MotionEvent event) {
-			super.onLongPress(event);
-			popupMenu.show((int) event.getRawX(), (int) event.getRawY(),
-					internFormula.getSelection() != null);
-		}
-
 		@Override
 		public boolean onSingleTapUp(MotionEvent motion) {
 			Layout layout = getLayout();
@@ -97,10 +82,8 @@ public boolean onSingleTapUp(MotionEvent motion) {
 				int numberOfVisibleLines = (int) (getHeight() / lineHeight);
 
 				if (yCoordinate <= lineHeight - firstLineSize) {
-
 					scrollBy(0, (int) (initialScrollY > lineHeight ? -1 * (firstLineSize + lineHeight / 2) : -1
 							* firstLineSize));
-					cursorY = 0;
 				} else if (yCoordinate >= numberOfVisibleLines * lineHeight - lineHeight / 2) {
 					if (!(yCoordinate > layout.getLineCount() * lineHeight - getScrollY() - getPaddingTop())) {
 						scrollBy(0, (int) (lineHeight - firstLineSize + lineHeight / 2));
@@ -147,8 +130,6 @@ public boolean onSingleTapUp(MotionEvent motion) {
 		}
 	});
 
-	private boolean doNotMoveCursorOnTab = false;
-
 	public FormulaEditorEditText(Context context) {
 		super(context);
 		this.context = context;
@@ -159,6 +140,7 @@ public FormulaEditorEditText(Context context, AttributeSet attrs) {
 		this.context = context;
 	}
 
+	@SuppressLint("ClickableViewAccessibility")
 	public void init(FormulaEditorFragment formulaEditorFragment) {
 		this.formulaEditorFragment = formulaEditorFragment;
 		this.setOnTouchListener(this);
@@ -166,7 +148,6 @@ public void init(FormulaEditorFragment formulaEditorFragment) {
 		this.setSelectAllOnFocus(false);
 		this.setCursorVisible(false);
 		cursorAnimation.run();
-		initPopupMenu();
 	}
 
 	public List<InternToken> getSelectedTokens() {
@@ -181,34 +162,14 @@ private void pushToHistoryAndRefreshPreviewString() {
 		formulaEditorFragment.refreshFormulaPreviewString(resultingText);
 	}
 
-	public void deleteSelection() {
-		internFormula.deleteSelection(context);
-		pushToHistoryAndRefreshPreviewString();
-	}
-
 	public void addTokens(List<InternToken> tokens) {
 		internFormula.addTokens(context, tokens);
 		pushToHistoryAndRefreshPreviewString();
 	}
 
-	private void initPopupMenu() {
-		popupMenu = new FormulaEditorPopupMenu(context, this);
-		popupMenu.setOnUpdateListener(() -> {
-			pushToHistoryAndRefreshPreviewString();
-			formulaEditorFragment.updateButtonsOnKeyboardAndInvalidateOptionsMenu();
-		});
-	}
-
 	@Override
 	protected void onLayout(boolean changed, int left, int top, int right, int bottom) {
 		super.onLayout(changed, left, top, right, bottom);
-		if (!popupMenuShown) {
-			getLocationOnScreen(locationOnScreen);
-			this.popupMenuBottom = bottom;
-			popupMenu.show(locationOnScreen[0], locationOnScreen[1] + bottom,
-					internFormula.getSelection() != null);
-			popupMenuShown = true;
-		}
 	}
 
 	public void enterNewFormula(UndoState state) {
@@ -259,7 +220,7 @@ public void updateListReferences(String oldName, String newName) {
 		formulaEditorFragment.refreshFormulaPreviewString(resultingText);
 	}
 
-	private Runnable cursorAnimation = new Runnable() {
+	private final Runnable cursorAnimation = new Runnable() {
 		@Override
 		public void run() {
 			paint.setColor((paint.getColor() == 0x00000000) ? 0xff000000 : 0x00000000);
@@ -307,9 +268,6 @@ public void highlightSelection() {
 			highlightSpan.setSpan(COLOR_ERROR, selectionStartIndex, selectionEndIndex,
 					Spannable.SPAN_EXCLUSIVE_EXCLUSIVE);
 		}
-		if (internFormula.getSelection() != null && popupMenu != null) {
-			popupMenu.show(locationOnScreen[0], locationOnScreen[1] + popupMenuBottom, true);
-		}
 	}
 
 	public void setParseErrorCursorAndSelection() {
@@ -418,7 +376,7 @@ public InternFormulaParser getFormulaParser() {
 	}
 
 	public boolean isDoNotMoveCursorOnTab() {
-		return doNotMoveCursorOnTab;
+		return false;
 	}
 
 	public FormulaEditorHistory getHistory() {
@@ -440,14 +398,4 @@ public void setSelectionToFirstParamOfRegularExpressionAtInternalIndex(int index
 		internFormula.setSelectionToFirstParamOfRegularExpressionAtInternalIndex(indexOfRegularExpression);
 		highlightSelection();
 	}
-
-	public boolean isPopupMenuVisible() {
-		return popupMenu.isVisible();
-	}
-
-	public void dismissPopupMenu() {
-		popupMenu.dismiss();
-		internFormula.setCursorAndSelection(absoluteCursorPosition, false);
-		highlightSelection();
-	}
 }
diff --git a/catroid/src/main/java/org/catrobat/catroid/ui/FormulaEditorClipboard.kt b/catroid/src/main/java/org/catrobat/catroid/ui/FormulaEditorClipboard.kt
new file mode 100644
index 00000000000..92a64f291cd
--- /dev/null
+++ b/catroid/src/main/java/org/catrobat/catroid/ui/FormulaEditorClipboard.kt
@@ -0,0 +1,60 @@
+/*
+ * Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
+ * Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
+ * (<http://developer.catrobat.org/credits>)
+ *
+ * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU Affero General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * An additional term exception under section 7 of the GNU Affero
+ * General Public License, version 3, is available at
+ * http://developer.catrobat.org/license_additional_term
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU Affero General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+ * along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+ */
+
+package org.catrobat.catroid.ui
+
+import android.annotation.SuppressLint
+import androidx.annotation.VisibleForTesting
+import org.catrobat.catroid.formulaeditor.FormulaEditorEditText
+import org.catrobat.catroid.formulaeditor.InternToken
+
+import java.util.ArrayList
+
+@SuppressLint("InflateParams")
+class FormulaEditorClipboard(private val formulaEditorEditText: FormulaEditorEditText) {
+
+    @VisibleForTesting
+    var clipboard: List<InternToken>? = null
+
+    private fun cloneTokens(tokens: List<InternToken>): List<InternToken> {
+        val clonedTokens = ArrayList<InternToken>()
+        tokens.forEach { token -> clonedTokens.add(token.deepCopy()) }
+        return clonedTokens
+    }
+
+    private fun copyTokens(tokens: List<InternToken>?) {
+        clipboard = if (tokens != null) {
+            cloneTokens(tokens)
+        } else {
+            null
+        }
+    }
+
+    fun copy() {
+        copyTokens(formulaEditorEditText.selectedTokens)
+    }
+
+    fun paste() {
+        clipboard?.let { formulaEditorEditText.addTokens(cloneTokens(it)); }
+    }
+}
diff --git a/catroid/src/main/java/org/catrobat/catroid/ui/FormulaEditorPopupMenu.java b/catroid/src/main/java/org/catrobat/catroid/ui/FormulaEditorPopupMenu.java
deleted file mode 100644
index db6c338a1e2..00000000000
--- a/catroid/src/main/java/org/catrobat/catroid/ui/FormulaEditorPopupMenu.java
+++ /dev/null
@@ -1,189 +0,0 @@
-/*
- * Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
- * Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
- * (<http://developer.catrobat.org/credits>)
- *
- * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
- * it under the terms of the GNU Affero General Public License as
- * published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
- * License, or (at your option) any later version.
- *
- * An additional term exception under section 7 of the GNU Affero
- * General Public License, version 3, is available at
- * http://developer.catrobat.org/license_additional_term
- *
- * This program is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- * GNU Affero General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
- * along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
- */
-
-package org.catrobat.catroid.ui;
-
-import android.annotation.SuppressLint;
-import android.content.Context;
-import android.view.Gravity;
-import android.view.LayoutInflater;
-import android.view.MotionEvent;
-import android.view.View;
-import android.widget.PopupWindow;
-
-import org.catrobat.catroid.R;
-import org.catrobat.catroid.formulaeditor.FormulaEditorEditText;
-import org.catrobat.catroid.formulaeditor.InternToken;
-
-import java.util.ArrayList;
-import java.util.List;
-
-import static android.content.Context.LAYOUT_INFLATER_SERVICE;
-import static android.view.View.GONE;
-import static android.view.View.VISIBLE;
-import static android.view.ViewGroup.LayoutParams.WRAP_CONTENT;
-
-public class FormulaEditorPopupMenu {
-	private final PopupWindow popupWindow;
-
-	private final View formulaEditorEditText;
-	private OnUpdateListener onUpdateListener;
-
-	private final View cut;
-	private final View copy;
-	private final View paste;
-
-	private List<InternToken> clipboard;
-
-	@SuppressLint("InflateParams")
-	public FormulaEditorPopupMenu(Context context, FormulaEditorEditText formulaEditorEditText) {
-		this.formulaEditorEditText = formulaEditorEditText;
-
-		LayoutInflater layoutInflater = (LayoutInflater) context.getSystemService(LAYOUT_INFLATER_SERVICE);
-		View popupView = layoutInflater.inflate(R.layout.formula_editor_pop_up_menu, null);
-
-		popupWindow = new PopupWindow(popupView, WRAP_CONTENT, WRAP_CONTENT, false);
-		popupWindow.setOutsideTouchable(true);
-		popupWindow.setElevation(10);
-
-		cut = popupView.findViewById(R.id.cut);
-		copy = popupView.findViewById(R.id.copy);
-		paste = popupView.findViewById(R.id.paste);
-
-		cut.setOnClickListener(v -> {
-			copyTokens(formulaEditorEditText.getSelectedTokens());
-			formulaEditorEditText.deleteSelection();
-			if (onUpdateListener != null) {
-				onUpdateListener.onUpdate();
-			}
-			popupWindow.dismiss();
-		});
-
-		copy.setOnClickListener(v -> {
-			copyTokens(formulaEditorEditText.getSelectedTokens());
-			popupWindow.dismiss();
-		});
-
-		paste.setOnClickListener(v -> {
-			if (clipboard != null && clipboard.size() > 0) {
-				formulaEditorEditText.addTokens(cloneTokens(clipboard));
-				if (onUpdateListener != null) {
-					onUpdateListener.onUpdate();
-				}
-			}
-			popupWindow.dismiss();
-		});
-
-		View.OnTouchListener onTouchListener = getOnTouchListener();
-		cut.setOnTouchListener(onTouchListener);
-		copy.setOnTouchListener(onTouchListener);
-		paste.setOnTouchListener(onTouchListener);
-		popupWindow.getContentView().setOnTouchListener(onTouchListener);
-	}
-
-	private View.OnTouchListener getOnTouchListener() {
-		return new View.OnTouchListener() {
-			private int initialX;
-			private int initialY;
-			private float initialTouchX;
-			private float initialTouchY;
-
-			@Override
-			public boolean onTouch(View v, MotionEvent event) {
-				switch (event.getAction()) {
-					case MotionEvent.ACTION_DOWN:
-						int[] location = new int[2];
-						popupWindow.getContentView().getLocationOnScreen(location);
-						initialX = location[0];
-						initialY = location[1];
-						initialTouchX = event.getRawX();
-						initialTouchY = event.getRawY();
-						return true;
-					case MotionEvent.ACTION_UP:
-						if (Math.abs(event.getRawX() - initialTouchX) <= 5 && Math.abs(event.getRawY() - initialTouchY) <= 5) {
-							v.performClick();
-						}
-						return true;
-					case MotionEvent.ACTION_MOVE:
-						int x = initialX + (int) (event.getRawX() - initialTouchX);
-						int y = initialY + (int) (event.getRawY() - initialTouchY);
-						popupWindow.update(x, y, -1, -1, true);
-						return true;
-				}
-				return false;
-			}
-		};
-	}
-
-	private List<InternToken> cloneTokens(List<InternToken> tokens) {
-		List<InternToken> t = new ArrayList<>();
-		for (InternToken token : tokens) {
-			t.add(token.deepCopy());
-		}
-		return t;
-	}
-
-	private void copyTokens(List<InternToken> tokens) {
-		clipboard = cloneTokens(tokens);
-	}
-
-	public void setOnUpdateListener(OnUpdateListener onUpdateListener) {
-		this.onUpdateListener = onUpdateListener;
-	}
-
-	public void show(int x, int y, boolean isHighlighted) {
-		boolean isClipboardEmpty = (clipboard == null || clipboard.isEmpty());
-
-		if (isClipboardEmpty && !isHighlighted) {
-			return;
-		}
-
-		if (isClipboardEmpty) {
-			paste.setVisibility(GONE);
-		} else {
-			paste.setVisibility(VISIBLE);
-		}
-
-		if (isHighlighted) {
-			copy.setVisibility(VISIBLE);
-			cut.setVisibility(VISIBLE);
-		} else {
-			copy.setVisibility(GONE);
-			cut.setVisibility(GONE);
-		}
-
-		popupWindow.showAtLocation(formulaEditorEditText, Gravity.NO_GRAVITY, x, y);
-	}
-
-	public interface OnUpdateListener {
-		void onUpdate();
-	}
-
-	public boolean isVisible() {
-		return popupWindow.isShowing();
-	}
-
-	public void dismiss() {
-		popupWindow.dismiss();
-	}
-}
diff --git a/catroid/src/main/java/org/catrobat/catroid/ui/fragment/FormulaEditorFragment.java b/catroid/src/main/java/org/catrobat/catroid/ui/fragment/FormulaEditorFragment.java
index 0f5d4a72ee3..38cf6363b18 100644
--- a/catroid/src/main/java/org/catrobat/catroid/ui/fragment/FormulaEditorFragment.java
+++ b/catroid/src/main/java/org/catrobat/catroid/ui/fragment/FormulaEditorFragment.java
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
  * Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
- * Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+ * Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
  * (<http://developer.catrobat.org/credits>)
  *
  * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -74,6 +74,7 @@
 import org.catrobat.catroid.formulaeditor.UserVariable;
 import org.catrobat.catroid.io.XstreamSerializer;
 import org.catrobat.catroid.ui.BottomBar;
+import org.catrobat.catroid.ui.FormulaEditorClipboard;
 import org.catrobat.catroid.ui.SpriteActivity;
 import org.catrobat.catroid.ui.UiUtils;
 import org.catrobat.catroid.ui.dialogs.FormulaEditorComputeDialog;
@@ -154,6 +155,7 @@ public class FormulaEditorFragment extends Fragment implements ViewTreeObserver.
 
 	private CategoryListRVAdapter.CategoryListItem chosenCategoryItem = null;
 	private UserData<?> chosenUserDataItem = null;
+	private FormulaEditorClipboard formulaEditorClipboard;
 
 	@Override
 	public void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
@@ -287,6 +289,8 @@ public View onCreateView(@NonNull LayoutInflater inflater, ViewGroup container,
 		formulaEditorBrick = fragmentView.findViewById(R.id.formula_editor_brick_space);
 		formulaEditorEditText = fragmentView.findViewById(R.id.formula_editor_edit_field);
 		formulaEditorKeyboard = fragmentView.findViewById(R.id.formula_editor_keyboardview);
+		formulaEditorClipboard =
+				new FormulaEditorClipboard(formulaEditorEditText);
 
 		updateBrickView();
 
@@ -392,6 +396,12 @@ public boolean onTouch(View view, MotionEvent event) {
 						case R.id.formula_editor_keyboard_color_picker:
 							showColorPickerDialog(view);
 							return true;
+						case R.id.formula_editor_keyboard_paste:
+							formulaEditorClipboard.paste();
+							return true;
+						case R.id.formula_editor_keyboard_copy:
+							formulaEditorClipboard.copy();
+							return true;
 						default:
 							formulaEditorEditText.handleKeyEvent(view.getId(), "");
 							return true;
@@ -898,10 +908,6 @@ private boolean hasFileChanged() {
 	}
 
 	public void exitFormulaEditorFragment() {
-		if (formulaEditorEditText.isPopupMenuVisible()) {
-			formulaEditorEditText.dismissPopupMenu();
-			return;
-		}
 		((SpriteActivity) getActivity()).setUndoMenuItemVisibility(false);
 		if (hasFormulaBeenChanged || formulaEditorEditText.hasChanges()) {
 			if (saveFormulaIfPossible()) {
diff --git a/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_category_button.xml b/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_category_button.xml
index 3e4d7a028e1..86be00a3055 100644
--- a/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_category_button.xml
+++ b/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_category_button.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -27,11 +27,13 @@
     <item android:state_pressed="false">
         <shape>
             <solid android:color="@color/formula_editor_category_button" />
+            <corners android:radius="300dp"/>
         </shape>
     </item>
     <item android:state_pressed="true">
         <shape>
             <solid android:color="@color/formula_editor_category_button_pressed" />
+            <corners android:radius="300dp"/>
         </shape>
     </item>
 
diff --git a/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_compute_button_selector.xml b/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_compute_button_selector.xml
index 87fa523e4c5..2e4964a206c 100644
--- a/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_compute_button_selector.xml
+++ b/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_compute_button_selector.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -27,11 +27,13 @@
     <item android:state_pressed="false">
         <shape>
             <solid android:color="@color/formula_editor_compute_button" />
+            <corners android:radius="300dp"/>
         </shape>
     </item>
     <item android:state_pressed="true">
         <shape>
             <solid android:color="@color/formula_editor_compute_button_pressed" />
+            <corners android:radius="300dp"/>
         </shape>
     </item>
 
diff --git a/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_delete_button_selector.xml b/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_delete_button_selector.xml
index 6fc54fb7407..3599565cd1e 100644
--- a/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_delete_button_selector.xml
+++ b/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_delete_button_selector.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -27,11 +27,13 @@
     <item android:state_pressed="false">
         <shape>
             <solid android:color="@color/formula_editor_delete_button" />
+            <corners android:radius="300dp"/>
         </shape>
     </item>
     <item android:state_pressed="true">
         <shape>
             <solid android:color="@color/formula_editor_delete_button_pressed" />
+            <corners android:radius="300dp"/>
         </shape>
     </item>
 
diff --git a/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_number_button.xml b/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_number_button.xml
new file mode 100644
index 00000000000..57464f21195
--- /dev/null
+++ b/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_number_button.xml
@@ -0,0 +1,41 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+  ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
+  ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
+  ~
+  ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+  ~ it under the terms of the GNU Affero General Public License as
+  ~ published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
+  ~ License, or (at your option) any later version.
+  ~
+  ~ An additional term exception under section 7 of the GNU Affero
+  ~ General Public License, version 3, is available at
+  ~ http://developer.catrobat.org/license_additional_term
+  ~
+  ~ This program is distributed in the hope that it will be useful,
+  ~ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  ~ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+  ~ GNU Affero General Public License for more details.
+  ~
+  ~ You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+  ~ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+  -->
+
+
+<selector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
+
+    <item android:state_pressed="false">
+        <shape>
+            <solid android:color="@color/formula_editor_number_button" />
+            <corners android:radius="300dp"/>
+        </shape>
+    </item>
+    <item android:state_pressed="true">
+        <shape>
+            <solid android:color="@color/formula_editor_number_button_pressed" />
+            <corners android:radius="300dp"/>
+        </shape>
+    </item>
+
+</selector>
\ No newline at end of file
diff --git a/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_keyboard_button.xml b/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_symbol_button.xml
similarity index 90%
rename from catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_keyboard_button.xml
rename to catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_symbol_button.xml
index ea6d65c087e..d747f833ba9 100644
--- a/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_keyboard_button.xml
+++ b/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_symbol_button.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -28,11 +28,13 @@
     <item android:state_pressed="false">
         <shape>
             <solid android:color="@color/formula_editor_symbol_button" />
+            <corners android:radius="300dp"/>
         </shape>
     </item>
     <item android:state_pressed="true">
-                <shape>
+        <shape>
             <solid android:color="@color/formula_editor_symbol_button_pressed" />
+            <corners android:radius="300dp"/>
         </shape>
     </item>
 
diff --git a/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_toggle_functions_button.xml b/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_toggle_functions_button.xml
index 4ab6264a826..bae22b63e9e 100644
--- a/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_toggle_functions_button.xml
+++ b/catroid/src/main/res/drawable/formula_editor_toggle_functions_button.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -27,11 +27,13 @@
     <item android:state_pressed="false">
         <shape>
             <solid android:color="@color/formula_editor_toggle_functions_button" />
+            <corners android:radius="300dp"/>
         </shape>
     </item>
     <item android:state_pressed="true">
         <shape>
             <solid android:color="@color/formula_editor_toggle_functions_button_pressed" />
+            <corners android:radius="300dp"/>
         </shape>
     </item>
 
diff --git a/catroid/src/main/res/drawable/ic_formula_editor_content_copy.xml b/catroid/src/main/res/drawable/ic_formula_editor_content_copy.xml
new file mode 100644
index 00000000000..de72b929fe8
--- /dev/null
+++ b/catroid/src/main/res/drawable/ic_formula_editor_content_copy.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<!--
+  ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
+  ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
+  ~
+  ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+  ~ it under the terms of the GNU Affero General Public License as
+  ~ published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
+  ~ License, or (at your option) any later version.
+  ~
+  ~ An additional term exception under section 7 of the GNU Affero
+  ~ General Public License, version 3, is available at
+  ~ http://developer.catrobat.org/license_additional_term
+  ~
+  ~ This program is distributed in the hope that it will be useful,
+  ~ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  ~ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+  ~ GNU Affero General Public License for more details.
+  ~
+  ~ You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+  ~ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+  -->
+
+<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    android:width="24dp"
+    android:height="24dp"
+    android:viewportHeight="960"
+    android:viewportWidth="960">
+    <path
+        android:fillColor="@android:color/white"
+        android:pathData="M200,880Q167,880 143.5,856.5Q120,833 120,800L120,240L200,240L200,800Q200,800 200,800Q200,800 200,800L640,800L640,880L200,880ZM360,720Q327,720 303.5,696.5Q280,673 280,640L280,160Q280,127 303.5,103.5Q327,80 360,80L720,80Q753,80 776.5,103.5Q800,127 800,160L800,640Q800,673 776.5,696.5Q753,720 720,720L360,720Z" /> </vector>
diff --git a/catroid/src/main/res/drawable/ic_formula_editor_content_paste.xml b/catroid/src/main/res/drawable/ic_formula_editor_content_paste.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b935567ce45
--- /dev/null
+++ b/catroid/src/main/res/drawable/ic_formula_editor_content_paste.xml
@@ -0,0 +1,32 @@
+<!--
+  ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
+  ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
+  ~
+  ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+  ~ it under the terms of the GNU Affero General Public License as
+  ~ published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
+  ~ License, or (at your option) any later version.
+  ~
+  ~ An additional term exception under section 7 of the GNU Affero
+  ~ General Public License, version 3, is available at
+  ~ http://developer.catrobat.org/license_additional_term
+  ~
+  ~ This program is distributed in the hope that it will be useful,
+  ~ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  ~ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+  ~ GNU Affero General Public License for more details.
+  ~
+  ~ You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+  ~ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+  -->
+
+<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    android:width="24dp"
+    android:height="24dp"
+    android:viewportHeight="24"
+    android:viewportWidth="24">
+    <path
+        android:fillColor="@android:color/white"
+        android:pathData="M19,2h-4.18C14.4,0.84 13.3,0 12,0c-1.3,0 -2.4,0.84 -2.82,2L5,2c-1.1,0 -2,0.9 -2,2v16c0,1.1 0.9,2 2,2h14c1.1,0 2,-0.9 2,-2L21,4c0,-1.1 -0.9,-2 -2,-2zM12,2c0.55,0 1,0.45 1,1s-0.45,1 -1,1 -1,-0.45 -1,-1 0.45,-1 1,-1zM19,20L5,20L5,4h2v3h10L17,4h2v16z" />
+</vector>
diff --git a/catroid/src/main/res/drawable/ic_input_delete.xml b/catroid/src/main/res/drawable/ic_input_delete.xml
index 5b0d0f15884..36850a43703 100644
--- a/catroid/src/main/res/drawable/ic_input_delete.xml
+++ b/catroid/src/main/res/drawable/ic_input_delete.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -22,11 +22,11 @@
   -->
 
 <vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    android:width="18dp"
-    android:height="18dp"
+    android:width="24dp"
+    android:height="24dp"
     android:viewportWidth="24"
     android:viewportHeight="24">
   <path
       android:pathData="M22,3L7,3c-0.69,0 -1.23,0.35 -1.59,0.88L0,12l5.41,8.11c0.36,0.53 0.9,0.89 1.59,0.89h15c1.1,0 2,-0.9 2,-2L24,5c0,-1.1 -0.9,-2 -2,-2zM19,15.59L17.59,17 14,13.41 10.41,17 9,15.59 12.59,12 9,8.41 10.41,7 14,10.59 17.59,7 19,8.41 15.41,12 19,15.59z"
-      android:fillColor="@color/formula_editor_delete_icon"/>
+      android:fillColor="@color/formula_editor_icon"/>
 </vector>
diff --git a/catroid/src/main/res/drawable/ic_keyboard_toggle_caret_down.xml b/catroid/src/main/res/drawable/ic_keyboard_toggle_caret_down.xml
index b224339a527..ce843c47a8d 100644
--- a/catroid/src/main/res/drawable/ic_keyboard_toggle_caret_down.xml
+++ b/catroid/src/main/res/drawable/ic_keyboard_toggle_caret_down.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -26,6 +26,6 @@
     android:width="24dp"
     android:viewportWidth="24"
     android:viewportHeight="24">
-    <path android:fillColor="@color/formula_editor_toggle_functions_icon"
+    <path android:fillColor="@color/formula_editor_icon"
         android:pathData="M7.41,8.58L12,13.17L16.59,8.58L18,10L12,16L6,10L7.41,8.58Z" />
 </vector>
diff --git a/catroid/src/main/res/drawable/ic_keyboard_toggle_caret_up.xml b/catroid/src/main/res/drawable/ic_keyboard_toggle_caret_up.xml
index fd88fd0d6cf..4118317aec1 100644
--- a/catroid/src/main/res/drawable/ic_keyboard_toggle_caret_up.xml
+++ b/catroid/src/main/res/drawable/ic_keyboard_toggle_caret_up.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -22,10 +22,11 @@
   -->
 
 <vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    android:height="24dp"
     android:width="24dp"
-    android:viewportWidth="24"
-    android:viewportHeight="24">
-    <path android:fillColor="@color/formula_editor_toggle_functions_icon"
+    android:height="24dp"
+    android:viewportHeight="24"
+    android:viewportWidth="24">
+    <path
+        android:fillColor="@color/formula_editor_icon"
         android:pathData="M7.41,15.41L12,10.83L16.59,15.41L18,14L12,8L6,14L7.41,15.41Z" />
 </vector>
diff --git a/catroid/src/main/res/layout/formula_editor_keyboard.xml b/catroid/src/main/res/layout/formula_editor_keyboard.xml
index c79e25ce64c..f048b23eb3d 100644
--- a/catroid/src/main/res/layout/formula_editor_keyboard.xml
+++ b/catroid/src/main/res/layout/formula_editor_keyboard.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -35,17 +35,26 @@
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_function"
             style="@style/FormulaEditorCategoryButton"
-            android:layout_marginStart="@dimen/key_margin"
-            android:layout_marginTop="@dimen/key_margin"
-            android:layout_span="3"
+            android:layout_span="2"
             android:text="@string/formula_editor_functions" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_object"
             style="@style/FormulaEditorCategoryButton"
-            android:layout_marginTop="@dimen/key_margin"
-            android:layout_span="3"
+            android:layout_span="2"
             android:text="@string/formula_editor_object" />
+        <ImageButton
+            android:id="@+id/formula_editor_keyboard_copy"
+            style="@style/FormulaEditorSymbolButton"
+            android:contentDescription="@string/copy"
+            android:src="@drawable/ic_formula_editor_content_copy" />
+
+        <ImageButton
+            android:id="@+id/formula_editor_keyboard_paste"
+            style="@style/FormulaEditorSymbolButton"
+            android:contentDescription="@string/paste"
+            android:src="@drawable/ic_formula_editor_content_paste" />
+
 
     </TableRow>
 
@@ -57,7 +66,6 @@
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_sensors"
             style="@style/FormulaEditorCategoryButton"
-            android:layout_marginStart="@dimen/key_margin"
             android:layout_span="2"
             android:text="@string/formula_editor_device" />
 
@@ -85,24 +93,23 @@
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_functional_button_toggle"
             style="@style/FormulaEditorToggleFunctionsButton"
             android:contentDescription="@string/formula_editor_image_button_description_functions_toggle"
-            android:layout_marginStart="@dimen/key_margin"
             android:src="@drawable/ic_keyboard_toggle_caret_down" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_7"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorNumberButton"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/number_7" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_8"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorNumberButton"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/number_8" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_9"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorNumberButton"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/number_9" />
 
@@ -123,38 +130,37 @@
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_string"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorSymbolButton"
             android:layout_span="1"
-            android:layout_marginStart="@dimen/key_margin"
             android:text="@string/formula_editor_string" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_4"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorNumberButton"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/number_4" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_5"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorNumberButton"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/number_5" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_6"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorNumberButton"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/number_6" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_divide"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorSymbolButton"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/formula_editor_operator_divide" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_mult"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorSymbolButton"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/formula_editor_operator_mult" />
 
@@ -167,39 +173,38 @@
 
         <ImageButton
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_color_picker"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorSymbolButton"
             android:layout_span="1"
             android:contentDescription="@string/formula_editor_image_button_description_color_picker"
-            android:src="@drawable/ic_color_picker"
-            android:layout_marginStart="@dimen/key_margin" />
+            android:src="@drawable/ic_color_picker" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_1"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorNumberButton"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/number_1" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_2"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorNumberButton"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/number_2" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_3"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorNumberButton"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/number_3" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_minus"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorSymbolButton"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/formula_editor_operator_minus" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_plus"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorSymbolButton"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/formula_editor_operator_plus" />
 
@@ -212,34 +217,37 @@
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_bracket_open"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
-            android:layout_marginStart="@dimen/key_margin"
+            style="@style/FormulaEditorSymbolButton"
+            android:layout_marginBottom="@dimen/key_margin"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/formula_editor_bracket_open" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_bracket_close"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorSymbolButton"
+            android:layout_marginBottom="@dimen/key_margin"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/formula_editor_bracket_close" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_0"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorNumberButton"
+            android:layout_marginBottom="@dimen/key_margin"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/number_0" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_decimal_mark"
-            style="@style/FormulaEditorKeyboardButton"
+            style="@style/FormulaEditorNumberButton"
+            android:layout_marginBottom="@dimen/key_margin"
             android:layout_span="1"
             android:text="@string/formula_editor_decimal_mark" />
 
         <Button
             android:id="@+id/formula_editor_keyboard_compute"
             style="@style/FormulaEditorComputeButton"
+            android:layout_marginBottom="@dimen/key_margin"
             android:layout_span="2"
             android:text="@string/formula_editor_compute" />
-
     </TableRow>
 </TableLayout>
diff --git a/catroid/src/main/res/layout/formula_editor_pop_up_menu.xml b/catroid/src/main/res/layout/formula_editor_pop_up_menu.xml
deleted file mode 100644
index cba57615e16..00000000000
--- a/catroid/src/main/res/layout/formula_editor_pop_up_menu.xml
+++ /dev/null
@@ -1,71 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-  ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
-  ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
-  ~
-  ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  ~ it under the terms of the GNU Affero General Public License as
-  ~ published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  ~ License, or (at your option) any later version.
-  ~
-  ~ An additional term exception under section 7 of the GNU Affero
-  ~ General Public License, version 3, is available at
-  ~ http://developer.catrobat.org/license_additional_term
-  ~
-  ~ This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  ~ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  ~ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
-  ~ GNU Affero General Public License for more details.
-  ~
-  ~ You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
-  ~ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-<androidx.cardview.widget.CardView android:id="@+id/card"
-    style="@style/Widget.AppCompat.Toolbar"
-    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
-    android:layout_width="wrap_content"
-    android:layout_height="wrap_content"
-    android:minHeight="0dp"
-    android:minWidth="0dp"
-    app:cardBackgroundColor="@color/solid_white"
-    app:cardCornerRadius="4dp">
-
-    <LinearLayout
-        android:layout_width="wrap_content"
-        android:layout_height="wrap_content"
-        android:orientation="horizontal"
-        android:padding="8dp">
-
-        <TextView
-            android:id="@+id/cut"
-            style="@style/TextAppearance.AppCompat.Widget.PopupMenu.Header"
-            android:layout_width="wrap_content"
-            android:layout_height="wrap_content"
-            android:layout_gravity="center_vertical"
-            android:padding="8dp"
-            android:text="@string/cut"
-            android:textColor="@color/solid_black" />
-
-        <TextView
-            android:id="@+id/copy"
-            style="@style/TextAppearance.AppCompat.Widget.PopupMenu.Header"
-            android:layout_width="wrap_content"
-            android:layout_height="wrap_content"
-            android:layout_gravity="center_vertical"
-            android:padding="8dp"
-            android:text="@string/copy"
-            android:textColor="@color/solid_black" />
-
-        <TextView
-            android:id="@+id/paste"
-            style="@style/TextAppearance.AppCompat.Widget.PopupMenu.Header"
-            android:layout_width="wrap_content"
-            android:layout_height="wrap_content"
-            android:layout_gravity="center_vertical"
-            android:padding="8dp"
-            android:text="@string/paste"
-            android:textColor="@color/solid_black" />
-    </LinearLayout>
-</androidx.cardview.widget.CardView>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-af/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-af/strings.xml
index c5c3e50ca6f..a4265c58f81 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-af/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-af/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-ar/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 707b1d19dc4..de79d1d80b2 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2201,7 +2201,6 @@
     <string name="search">جاري البحث…</string>
     <string name="no_results_found">لم يتم العثور على نتائج</string>
     <string name="query_field_is_empty">حقل الاستعلام فارغ</string>
-    <string name="cut">قطع</string>
     <string name="paste">لصق</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">تتلاشى تأثير الجسيمات</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-az/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-az/strings.xml
index 4ea63c99471..28f639311a9 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Axtar…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Kəs</string>
     <string name="paste">Yapışdır</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-bg/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 80000ab6c53..78c2ed19d40 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-bn/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 5237002fc1e..dd1849aa2e4 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1978,7 +1978,6 @@
     <string name="search">অনুসন্ধান</string>
     <string name="no_results_found">কোন ফলাফল পাওয়া যায়নি</string>
     <string name="query_field_is_empty">অনুসন্ধান ক্ষেত্রটি খালি</string>
-    <string name="cut">কাটা</string>
     <string name="paste">আটকান</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">বিবর্ণ কণা প্রভাব</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-bs/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-bs/strings.xml
index d0cc94f5640..67c7e4ee891 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-bs/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-bs/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2053,7 +2053,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Srčaj…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-ca/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-ca/strings.xml
index c93592faba8..871f31d35ae 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Cerca…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-chr/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-chr/strings.xml
index 50d9b713a42..221ee3176d0 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-chr/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-chr/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-cs/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-cs/strings.xml
index d2b842a97ab..c56ce32d8fe 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2120,7 +2120,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Hledat…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-da/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-da/strings.xml
index 2a55cd86de3..7ae0b8c8a49 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-de/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-de/strings.xml
index afe24bd3b44..2ca52f9b283 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1994,7 +1994,6 @@
     <string name="search">Suche…</string>
     <string name="no_results_found">Keine Ergebnisse gefunden</string>
     <string name="query_field_is_empty">Abfragefeld ist leer</string>
-    <string name="cut">Ausschneiden</string>
     <string name="paste">Einfügen</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Blende Partikeleffekt</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-el/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-el/strings.xml
index 48e5e22d0f5..373d7190849 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2034,7 +2034,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Αναζήτηση…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml
index 6783889f474..52a437c910c 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
index e0572cb280a..6ecf5f3c860 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 7a89bae1910..80ff0ab922b 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-es/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-es/strings.xml
index 538a42ce620..c3f123ce1ce 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2009,7 +2009,6 @@ necesita acceso de lectura y escritura a ella. Siempre puedes cambiar los permis
     <string name="search">Búsqueda…</string>
     <string name="no_results_found">No se han encontrado resultados</string>
     <string name="query_field_is_empty">El campo de consulta está vacío</string>
-    <string name="cut">Cortar</string>
     <string name="paste">Pegar</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Efecto de partículas desvanecidas</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index f6520071760..ac516a5c9ee 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Ebaki</string>
     <string name="paste">Itsatsi</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index 9f9b0a864ec..42733b689e9 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1994,7 +1994,6 @@
     <string name="search">جستجو</string>
     <string name="no_results_found">نتیجه ای پیدا نشد</string>
     <string name="query_field_is_empty">فیلد پرس و جو خالی است</string>
-    <string name="cut">کات</string>
     <string name="paste">جای گذاری</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">اثر ذرات محو</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-fa/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 24d74f1266c..dcd46c6156f 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1932,7 +1932,6 @@
     <string name="search">جستجو …</string>
     <string name="no_results_found">نتیجه ای پیدا نشد</string>
     <string name="query_field_is_empty">فیلد پرس و جو خالی است</string>
-    <string name="cut">قطع کن</string>
     <string name="paste">علاوه کن</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">اثر ذرات محو</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-fi/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-fi/strings.xml
index bfc5d81e029..290629ecbd7 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-fr/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-fr/strings.xml
index c757840d651..8e74afad5dd 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2025,7 +2025,6 @@ doit avoir accès en lecture et en écriture à la mémoire locale. Vous pouvez
     <string name="search">Recherche en cours…</string>
     <string name="no_results_found">Aucun résultat trouvé</string>
     <string name="query_field_is_empty">Le champ de la requête est vide</string>
-    <string name="cut">Couper</string>
     <string name="paste">Coller</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Effet de particules</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-gl/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-gl/strings.xml
index b4441e500a3..4cb2a8b01e9 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Buscar…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-gu/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-gu/strings.xml
index ff951c0dba2..8f348194911 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-gu/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-gu/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-ha/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-ha/strings.xml
index c5c3e50ca6f..a4265c58f81 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-ha/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-ha/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-hi/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 3d90fe195dc..fea956d8be6 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2034,7 +2034,6 @@
     <string name="search">खोज…</string>
     <string name="no_results_found">कोई परिणाम नहीं मिला</string>
     <string name="query_field_is_empty">क्वेरी फ़ील्ड खाली है</string>
-    <string name="cut">काटें</string>
     <string name="paste">चिपकाएँ</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">फीका कण प्रभाव</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-hr/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 886380d92c7..6e14d87cfc2 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2077,7 +2077,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Trazi…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-hu/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-hu/strings.xml
index bd468f6d6b6..0b8eac06b1e 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2037,7 +2037,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Keresési tipp</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-ig/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-ig/strings.xml
index 3ebda6e365f..8bd30486901 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-ig/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-ig/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1993,7 +1993,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-in/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-in/strings.xml
index 7787136ac76..73829c59183 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1986,7 +1986,6 @@ membutuhkan akses baca dan tulis untuk itu. Anda selalu dapat mengubah izin mela
     <string name="search">Pencarian…</string>
     <string name="no_results_found">Tidak ada hasil yang ditemukan</string>
     <string name="query_field_is_empty">Bidang kueri kosong</string>
-    <string name="cut">Memotong</string>
     <string name="paste">Tempel</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Efek partikel pudar</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-it/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-it/strings.xml
index 14789156e44..79be2132936 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2030,7 +2030,6 @@ con tolleranza %        </string>
     <string name="search">Cerca</string>
     <string name="no_results_found">Nessun risultato trovato</string>
     <string name="query_field_is_empty">Il campo di interrogazione è vuoto</string>
-    <string name="cut">Taglia</string>
     <string name="paste">Incolla</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Effetto particella in dissolvenza</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-iw/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-iw/strings.xml
index ee57bfa7020..9fd1ed1d93b 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2131,7 +2131,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">חיפוש…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-ja/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-ja/strings.xml
index f012fcfe528..1e774985ea8 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1966,7 +1966,6 @@
     <string name="search">検索…</string>
     <string name="no_results_found">結果は見つかりませんでした。</string>
     <string name="query_field_is_empty">クエリーフィールドが空です</string>
-    <string name="cut">切り取り</string>
     <string name="paste">貼付け</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">パーティクル効果を</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-ka/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-ka/strings.xml
index e86a112363c..c118d7ea9d7 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-kab/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-kab/strings.xml
index 2c3db942a1a..f6f17b818b2 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Anadi…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Gzem</string>
     <string name="paste">Senṭeḍ</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-kk/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-kk/strings.xml
index a7f5aa07af8..bfd72919095 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-kk/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-kk/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2011,7 +2011,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Іздеу…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Қиыу</string>
     <string name="paste">Қою</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-kn/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-kn/strings.xml
index 3510766a22f..ffc6f314693 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-kn/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-kn/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">ಹುಡುಕಿ…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-ko/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 935e76c1c4e..01c98c8f3d3 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1951,7 +1951,6 @@
     <string name="search">검색…</string>
     <string name="no_results_found">검색 결과가 없습니다</string>
     <string name="query_field_is_empty">쿼리 필드가 비어 있습니다.</string>
-    <string name="cut">절단</string>
     <string name="paste">풀</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">페이드 파티클 효과</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-lt/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-lt/strings.xml
index ba1517a8b3d..10eaf1f0013 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2131,7 +2131,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-mk/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-mk/strings.xml
index 95d32e61b0c..7ed778589f9 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml
index d07beb4b264..b562861f0cb 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-ms/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-ms/strings.xml
index 302353fd505..9256c949438 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1993,7 +1993,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-nl/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 073b4e38ed3..32209af641b 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Zoeken…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-no/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-no/strings.xml
index 4978ebe4db1..5107bfd04c5 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2027,7 +2027,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Søk…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 8ce0f17b833..7e20b9c6efb 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2037,7 +2037,6 @@
     <string name="search">ਖੋਜ ਕਰੋ…</string>
     <string name="no_results_found">ਕੋਈ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ</string>
     <string name="query_field_is_empty">ਕਿ fieldਰੀ ਫੀਲਡ ਖਾਲੀ ਹੈ</string>
-    <string name="cut">ਕੱਟੋ</string>
     <string name="paste">ਚਿਪਕਾਓ</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">ਫੇਡ ਕਣ ਪ੍ਰਭਾਵ</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-pl/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-pl/strings.xml
index e79544cd91c..7e72f99788a 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2070,7 +2070,6 @@ Jeśli jednak nie chcesz tego robić, możesz skorzystać z naszych bezpłatnych
     <string name="search">Szukaj</string>
     <string name="no_results_found">Nie znaleziono wyników</string>
     <string name="query_field_is_empty">Pole zapytania jest puste</string>
-    <string name="cut">Wytnij</string>
     <string name="paste">Wklej</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Efekt zanikania cząstek</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-ps/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-ps/strings.xml
index bb8f4a133c8..c79f4749186 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-ps/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-ps/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2013,7 +2013,6 @@
     <string name="search">لټون</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">کټ</string>
     <string name="paste">پیسټ</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index b6f456a4744..2ba49bde7a7 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2030,7 +2030,6 @@ precisa de acesso de leitura e escrita a ele. Você sempre pode alterar as permi
     <string name="search">Procurar</string>
     <string name="no_results_found">Nenhum resultado encontrado</string>
     <string name="query_field_is_empty">O campo de inserção está vazio</string>
-    <string name="cut">Cortar</string>
     <string name="paste">Colar</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Efeito de partícula desvanecer</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-pt/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 7e7ec3dc7dd..47851247c5b 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2035,7 +2035,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Procurar…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-ro/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-ro/strings.xml
index a943de7ed5b..b5cc94146b4 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2085,7 +2085,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-ru/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 57260779b83..95a4f13c046 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2128,7 +2128,6 @@
     <string name="search">Поиск</string>
     <string name="no_results_found">Ничего не найдено</string>
     <string name="query_field_is_empty">Поле запроса пустое</string>
-    <string name="cut">Вырезать</string>
     <string name="paste">Вставить</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Эффект затухающих частиц</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-sd/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-sd/strings.xml
index 4e15014b11d..3f9825e6349 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-sd/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-sd/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">ڳولهيو…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-si/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-si/strings.xml
index 8dd3dcbebc1..c074f9592cd 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-sk/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 678521d7aef..fb5309df1b9 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2124,7 +2124,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Hľadať…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-sl/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 941a0c85eb3..e5534d8b4fa 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2131,7 +2131,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Išči …</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-sq/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-sq/strings.xml
index fb44bd4657f..9da7ad5eba1 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Prite</string>
     <string name="paste">Ngjit</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml
index 6c1d34a7753..15ae55177b3 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2085,7 +2085,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Traži…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
index 0866520301f..7e69bd55a2b 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2068,7 +2068,6 @@
     <string name="search">Тражи…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-sv/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-sv/strings.xml
index f523e509739..9b1166d1510 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Sök…</string>
     <string name="no_results_found">Inga resultat hittades</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Klistra in</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-sw/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-sw/strings.xml
index 68f1e534eb8..4d7d48c8c48 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2014,7 +2014,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Tafuta…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-ta/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 1f60857865d..66b6ac11c91 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2002,7 +2002,6 @@
     <string name="search">தேடு…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">வெட்டு</string>
     <string name="paste">ஒட்டு</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-te/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-te/strings.xml
index 43c2c18d569..189143e3416 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-te/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-te/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">శోధన…</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-th/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-th/strings.xml
index 4406c33420d..3b35e54fc21 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1964,7 +1964,6 @@
     <string name="search">ค้นหา</string>
     <string name="no_results_found">ไม่พบผลลัพธ์</string>
     <string name="query_field_is_empty">ฟิลด์แบบสอบถามว่างเปล่า</string>
-    <string name="cut">ตัด</string>
     <string name="paste">วาง</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">เอฟเฟกต์อนุภาคจาง</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-tl/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-tl/strings.xml
index 28cdea29794..589aa195954 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-tl/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-tl/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2037,7 +2037,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Maghanap</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">I-paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-tr/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 47a3491028c..17baaca4067 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1978,7 +1978,6 @@ Lütfen projeyi yeniden adlandırın.</string>
     <string name="search">Ara…</string>
     <string name="no_results_found">Sonuç bulunamadı</string>
     <string name="query_field_is_empty">Sorgu alanı boş</string>
-    <string name="cut">Kes</string>
     <string name="paste">Yapıştır</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Soluk parçacık efekti</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-tw/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-tw/strings.xml
index 18950f665d3..03330778775 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-tw/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-tw/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-uk/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 4fda6daa154..6eb8dcbb1b0 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2127,7 +2127,6 @@
     <string name="search">Пошук</string>
     <string name="no_results_found">Результатів не знайдено</string>
     <string name="query_field_is_empty">Поле запиту порожнє</string>
-    <string name="cut">Вирізати</string>
     <string name="paste">Вставити</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Ефект згасання частинок</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-ur/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-ur/strings.xml
index b6848dd60dd..339f54236e6 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-ur/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-ur/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1988,7 +1988,6 @@
     <string name="search">تلاش کریں…</string>
     <string name="no_results_found">کوئی نتیجہ نہیں</string>
     <string name="query_field_is_empty">سوال کا میدان خالی ہے۔</string>
-    <string name="cut">کٹ</string>
     <string name="paste">پیسٹ</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">دھندلا ذرہ اثر</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-uz/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-uz/strings.xml
index 50d9b713a42..221ee3176d0 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-uz/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-uz/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2039,7 +2039,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-v25/styles.xml b/catroid/src/main/res/values-v25/styles.xml
index ea4b69ccfdc..25ccc7c6db8 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-v25/styles.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-v25/styles.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -544,16 +544,16 @@
         <item name="android:lines">1</item>
         <item name="android:layout_height">match_parent</item>
         <item name="android:layout_width">0dp</item>
-        <item name="android:textSize">?attr/medium</item>
+        <item name="android:textSize">?attr/large</item>
         <item name="android:ellipsize">end</item>
         <item name="android:layout_marginTop">@dimen/key_margin</item>
         <item name="android:layout_marginStart">@dimen/key_margin</item>
-        <item name="android:layout_below">@+id/formula_editor_keyboard_decimal_mark</item>
+        <item name="android:textColor">@color/formula_editor_text</item>
+        <item name="android:layout_below">@id/formula_editor_keyboard_decimal_mark</item>
     </style>
 
      <style name="FormulaEditorComputeButton" parent="@style/FormulaEditorButton">
         <item name="android:background">@drawable/formula_editor_compute_button_selector</item>
-        <item name="android:textColor">@color/formula_editor_compute_text</item>
     </style>
 
     <style name="FormulaEditorDeleteButton" parent="@style/FormulaEditorButton">
@@ -562,16 +562,18 @@
 
     <style name="FormulaEditorCategoryButton" parent="@style/FormulaEditorButton">
         <item name="android:background">@drawable/formula_editor_category_button</item>
-        <item name="android:textColor">@color/formula_editor_category_text</item>
     </style>
 
     <style name="FormulaEditorToggleFunctionsButton" parent="@style/FormulaEditorButton">
         <item name="android:background">@drawable/formula_editor_toggle_functions_button</item>
     </style>
 
-    <style name="FormulaEditorKeyboardButton" parent="@style/FormulaEditorButton">
-        <item name="android:background">@drawable/formula_editor_keyboard_button</item>
-        <item name="android:textColor">@color/formula_editor_symbol_text</item>
+    <style name="FormulaEditorSymbolButton" parent="@style/FormulaEditorButton">
+        <item name="android:background">@drawable/formula_editor_symbol_button</item>
+    </style>
+
+    <style name="FormulaEditorNumberButton" parent="@style/FormulaEditorButton">
+        <item name="android:background">@drawable/formula_editor_number_button</item>
     </style>
 
     <style name="BrickCategory">
diff --git a/catroid/src/main/res/values-vi/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-vi/strings.xml
index eb1b7f14c55..266cbb519b9 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1993,7 +1993,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cắt</string>
     <string name="paste">Dán</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-yo-rNG/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-yo-rNG/strings.xml
index 915bad58ae3..c80d9d12392 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-yo-rNG/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-yo-rNG/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1993,7 +1993,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="search">Search</string>
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">Fade particle effect</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d319ba4f4c8..2279fe595b4 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1953,7 +1953,6 @@ dash(-), 下划线 (_), 和 句号(.).</string>
     <string name="search">搜索</string>
     <string name="no_results_found">没有发现结果</string>
     <string name="query_field_is_empty">查询字段为空</string>
-    <string name="cut"> 剪切</string>
     <string name="paste">粘贴</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">淡出粒子效果</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/catroid/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 192677e2267..c15d87584ae 100644
--- a/catroid/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -1989,7 +1989,6 @@
     <string name="search">搜索…</string>
     <string name="no_results_found">未找到結果</string>
     <string name="query_field_is_empty">查詢字段為空</string>
-    <string name="cut">切</string>
     <string name="paste">粘貼</string>
     <!-- Particle Effects -->
     <string name="fade_particle_effect">淡化粒子效果</string>
diff --git a/catroid/src/main/res/values/colors.xml b/catroid/src/main/res/values/colors.xml
index 5eb53f35b71..207b3845b73 100644
--- a/catroid/src/main/res/values/colors.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values/colors.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -52,21 +52,20 @@
     <color name="action_button">#ffab08</color>
 
     <!-- Formula Editor Colors -->
-    <color name="formula_editor_compute_button">#D3D3D3</color>
-    <color name="formula_editor_compute_button_pressed">#A9A9A9</color>
-    <color name="formula_editor_compute_text">#242424</color>
-    <color name="formula_editor_delete_button">#E9E9E9</color>
-    <color name="formula_editor_delete_button_pressed">#A9A9A9</color>
-    <color name="formula_editor_delete_icon">#242424</color>
-    <color name="formula_editor_toggle_functions_button">#D3D3D3</color>
-    <color name="formula_editor_toggle_functions_button_pressed">#A9A9A9</color>
-    <color name="formula_editor_toggle_functions_icon">#242424</color>
-    <color name="formula_editor_category_button">#D3D3D3</color>
-    <color name="formula_editor_category_button_pressed">#A9A9A9</color>
-    <color name="formula_editor_category_text">#242424</color>
-    <color name="formula_editor_symbol_button">#E9E9E9</color>
-    <color name="formula_editor_symbol_button_pressed">#A9A9A9</color>
-    <color name="formula_editor_symbol_text">#242424</color>
+    <color name="formula_editor_icon">#FFF</color>
+    <color name="formula_editor_text">#FFF</color>
+    <color name="formula_editor_compute_button">#008B96</color>
+    <color name="formula_editor_compute_button_pressed">#00A6B3</color>
+    <color name="formula_editor_delete_button">#FFAB08</color>
+    <color name="formula_editor_delete_button_pressed">#FFC953</color>
+    <color name="formula_editor_toggle_functions_button">#008B96</color>
+    <color name="formula_editor_toggle_functions_button_pressed">#00A6B3</color>
+    <color name="formula_editor_category_button">#008B96</color>
+    <color name="formula_editor_category_button_pressed">#00A6B3</color>
+    <color name="formula_editor_symbol_button">#FFAB08</color>
+    <color name="formula_editor_symbol_button_pressed">#FFC953</color>
+    <color name="formula_editor_number_button">#004156</color>
+    <color name="formula_editor_number_button_pressed">#00536B</color>
 
     <!-- Material Design Colors -->
     <color name="solid_black">#000</color>
diff --git a/catroid/src/main/res/values/dimens.xml b/catroid/src/main/res/values/dimens.xml
index 8f6ee147e28..e72cb8dabc3 100644
--- a/catroid/src/main/res/values/dimens.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values/dimens.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -42,7 +42,7 @@
     <dimen name="brick_height_small" >72dp</dimen >
     <dimen name="brick_height_medium" >96dp</dimen >
     <dimen name="brick_height_big" >120dp</dimen >
-    <dimen name="key_margin" >1dip</dimen >
+    <dimen name="key_margin" >5dp</dimen >
     <dimen name="brick_category_height" >90dp</dimen >
 
     <!-- Dialog -->
diff --git a/catroid/src/main/res/values/strings.xml b/catroid/src/main/res/values/strings.xml
index adf38b92f30..6b31ef7870b 100644
--- a/catroid/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -2255,7 +2255,6 @@ needs read and write access to it. You can always change permissions through you
     <string name="no_results_found">No results found</string>
     <string name="query_field_is_empty">Query field is empty</string>
 
-    <string name="cut">Cut</string>
     <string name="paste">Paste</string>
 
     <!-- Particle Effects -->
diff --git a/catroid/src/main/res/values/styles.xml b/catroid/src/main/res/values/styles.xml
index 63d788753b4..1b28e644e0a 100644
--- a/catroid/src/main/res/values/styles.xml
+++ b/catroid/src/main/res/values/styles.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!--
   ~ Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
-  ~ Copyright (C) 2010-2022 The Catrobat Team
+  ~ Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
   ~ (<http://developer.catrobat.org/credits>)
   ~
   ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -531,16 +531,16 @@
         <item name="android:lines">1</item>
         <item name="android:layout_height">match_parent</item>
         <item name="android:layout_width">0dp</item>
-        <item name="android:textSize">?attr/medium</item>
+        <item name="android:textSize">?attr/large</item>
         <item name="android:ellipsize">end</item>
         <item name="android:layout_marginTop">@dimen/key_margin</item>
         <item name="android:layout_marginStart">@dimen/key_margin</item>
-        <item name="android:layout_below">@+id/formula_editor_keyboard_decimal_mark</item>
+        <item name="android:textColor">@color/formula_editor_text</item>
+        <item name="android:layout_below">@id/formula_editor_keyboard_decimal_mark</item>
     </style>
 
      <style name="FormulaEditorComputeButton" parent="@style/FormulaEditorButton">
         <item name="android:background">@drawable/formula_editor_compute_button_selector</item>
-        <item name="android:textColor">@color/formula_editor_compute_text</item>
     </style>
 
     <style name="FormulaEditorDeleteButton" parent="@style/FormulaEditorButton">
@@ -549,16 +549,18 @@
 
     <style name="FormulaEditorCategoryButton" parent="@style/FormulaEditorButton">
         <item name="android:background">@drawable/formula_editor_category_button</item>
-        <item name="android:textColor">@color/formula_editor_category_text</item>
     </style>
 
     <style name="FormulaEditorToggleFunctionsButton" parent="@style/FormulaEditorButton">
         <item name="android:background">@drawable/formula_editor_toggle_functions_button</item>
     </style>
 
-    <style name="FormulaEditorKeyboardButton" parent="@style/FormulaEditorButton">
-        <item name="android:background">@drawable/formula_editor_keyboard_button</item>
-        <item name="android:textColor">@color/formula_editor_symbol_text</item>
+    <style name="FormulaEditorSymbolButton" parent="@style/FormulaEditorButton">
+        <item name="android:background">@drawable/formula_editor_symbol_button</item>
+    </style>
+
+    <style name="FormulaEditorNumberButton" parent="@style/FormulaEditorButton">
+        <item name="android:background">@drawable/formula_editor_number_button</item>
     </style>
 
     <style name="BrickCategory">
diff --git a/catroid/src/test/java/org/catrobat/catroid/test/ui/FormulaEditorClipboardTest.kt b/catroid/src/test/java/org/catrobat/catroid/test/ui/FormulaEditorClipboardTest.kt
new file mode 100644
index 00000000000..751d591f09a
--- /dev/null
+++ b/catroid/src/test/java/org/catrobat/catroid/test/ui/FormulaEditorClipboardTest.kt
@@ -0,0 +1,129 @@
+/*
+ * Catroid: An on-device visual programming system for Android devices
+ * Copyright (C) 2010-2023 The Catrobat Team
+ * (<http://developer.catrobat.org/credits>)
+ *
+ * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU Affero General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * An additional term exception under section 7 of the GNU Affero
+ * General Public License, version 3, is available at
+ * http://developer.catrobat.org/license_additional_term
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU Affero General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+ * along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+ */
+
+package org.catrobat.catroid.test.ui
+
+import junit.framework.TestCase.assertEquals
+import junit.framework.TestCase.assertNotSame
+import junit.framework.TestCase.assertNull
+import org.catrobat.catroid.formulaeditor.FormulaEditorEditText
+import org.catrobat.catroid.formulaeditor.InternToken
+import org.catrobat.catroid.formulaeditor.InternTokenType
+import org.catrobat.catroid.ui.FormulaEditorClipboard
+import org.junit.Test
+import org.junit.runner.RunWith
+import org.mockito.ArgumentCaptor
+import org.mockito.ArgumentMatchers.any
+import org.mockito.Captor
+import org.mockito.InjectMocks
+import org.mockito.Mock
+import org.mockito.Mockito.doNothing
+import org.mockito.Mockito.mock
+import org.mockito.Mockito.verify
+import org.mockito.Mockito.verifyNoMoreInteractions
+import org.mockito.Mockito.`when`
+import org.powermock.modules.junit4.PowerMockRunner
+
+@RunWith(PowerMockRunner::class)
+class FormulaEditorClipboardTest {
+
+    @Mock
+    lateinit var formulaEditorEditText: FormulaEditorEditText
+
+    @InjectMocks
+    lateinit var controller: FormulaEditorClipboard
+
+    @Captor
+    lateinit var captor: ArgumentCaptor<List<InternToken>>
+
+    @Test
+    fun shouldCopy() {
+        // given
+        val token1 = InternToken(InternTokenType.FUNCTION_NAME, "TestFunctionName")
+        val token2 = InternToken(InternTokenType.OPERATOR, "+")
+        val token3 = InternToken(InternTokenType.NUMBER, "3242")
+        val tokens = listOf(token1, token2, token3)
+        `when`(formulaEditorEditText.selectedTokens).thenReturn(tokens)
+
+        // when
+        controller.copy()
+
+        // then
+        assertSameValuesButDifferentObjects(tokens, controller.clipboard!!)
+    }
+
+    @Test
+    fun shouldCopyNothing() {
+        // given
+        controller.clipboard = listOf(mock(InternToken::class.java))
+        `when`(formulaEditorEditText.selectedTokens).thenReturn(null)
+
+        // when
+        controller.copy()
+
+        // then
+        assertNull(controller.clipboard)
+    }
+
+    @Test
+    fun shouldPaste() {
+        // given
+        val token1 = InternToken(InternTokenType.FUNCTION_NAME, "TestFunctionName")
+        val token2 = InternToken(InternTokenType.OPERATOR, "+")
+        val token3 = InternToken(InternTokenType.NUMBER, "3242")
+        val tokens = listOf(token1, token2, token3)
+        controller.clipboard = tokens
+        doNothing().`when`(formulaEditorEditText).addTokens(any())
+
+        // when
+        controller.paste()
+
+        // then
+        verify(formulaEditorEditText).addTokens(captor.capture())
+        assertSameValuesButDifferentObjects(tokens, captor.value)
+    }
+
+    @Test
+    fun shouldNotPasteNothing() {
+        // given
+        controller.clipboard = null
+
+        // when
+        controller.paste()
+
+        // then
+        verifyNoMoreInteractions(formulaEditorEditText)
+    }
+
+    private fun assertSameValuesButDifferentObjects(
+        expected: List<InternToken>,
+        result: List<InternToken>
+    ) {
+        assertEquals(expected.size, result.size)
+        for (i in expected.indices) {
+            assertEquals(expected[i].internTokenType, result[i].internTokenType)
+            assertEquals(expected[i].tokenStringValue, result[i].tokenStringValue)
+            assertNotSame(expected[i], result[i])
+        }
+    }
+}