[Bug]: Output names are ignored if output is a localized dataType

[TheToxin-git]

Frontend Version

1.5.11

Expected Behavior

1.5.10

• ImageTile node from ComfyUI_essentials with tile_width, tile_height, overlap_x, overlap_y output names:
  

• Custom Group Node (LoadImage + UpscaleImageBy) with output name set to upscaled_image:
  

Actual Behavior

1.5.11

• ImageTile node from ComfyUI_essentials:
  
  I find this very inconvenient

• Custom Group Node (LoadImage + UpscaleImageBy) with output name set to upscaled_image:
  

Steps to Reproduce

Update to 1.5.11 and spawn custom / group nodes with custom output names (RETURN_NAMES)

Debug Logs

Total VRAM 11934 MB, total RAM 32010 MB
pytorch version: 2.5.1+cu124
xformers version: 0.0.28.post3
Set vram state to: NORMAL_VRAM
Device: cuda:0 NVIDIA GeForce RTX 3060 : cudaMallocAsync
Using xformers cross attention
Initializing frontend: Comfy-Org/ComfyUI_frontend@latest, requesting version details from GitHub...
[Prompt Server] web root: /home/thetoxin/root/downloads/github/ComfyUI/web_custom_versions/Comfy-Org_ComfyUI_frontend/1.5.11
Skipping loading of custom nodes
Starting server

To see the GUI go to: http://127.0.0.1:8188

Browser Logs

Running on 127.0.0.1:8188 api.ts:167:12
ComfyUI Front-end version: 1.5.11 App.vue:30:10
unreachable code after return statement three.module.js:8173:11
load and start tracking of workflow workflows/Unsaved Workflow.json workflowStore.ts:73:12
[workflowStore] open workflow workflows/Unsaved Workflow.json workflowStore.ts:222:12

Setting JSON

{
    "Comfy.Locale": "en",
}

What browsers do you use to access the UI ?

Mozilla Firefox

Other

I believe that user should have an option to display actual RETURN_NAMES. I guess this is the culprits: #1860, #1859

Proposal — add an option under Settings > Comfy > Locale to:

1. Force the use of RETURN_NAMES values
2. Add a RETURN_NAME before localized type. ex. (upscaled_image | IMAGE), (tile_width | INT) and so on: