CREDITS.md

欲都孤儿 贡献者名单

20240922

为汉化做出过贡献的诸位（排名不分先后）：

点击展开

• 0-V-O
• 0Mr-Wolf0
• 127inch
• 2113693481(G4466)
• 23tinywishes(23-li'l-wishes)
• 27844
• 3428580294(Akane)
• 502y
• 730891196longaotian(阿雨🌧)
• A-kia
• AEEESEEEA(虚空)
• Abreadpuppy
• Aeserchengzi
• Airiowo6181(Airi_owo)
• Albedoui
• AnselCl(Quintillus)
• ApostateJulian(ApostateJulian)
• Barkatze
• BiologyRainbow
• Bl-XY(噬星鸽)
• Blakuout
• Byuzh(白羽之花)
• CH3CHClCOOCH2CH3(Yugoslavia)
• CKRainbow(CKRainbow)
• Catwillow
• CharnelKan
• CherubKuar(kuar考爾)
• CheungJY
• Chougaliott(蔻加chouga)
• Chunolate(清睢Clate)
• ClameCyrus
• CountsC(COUNTC)
• Crow153
• CyanAngle(魔女不会魔法)
• CytP-code
• DarkWimd
• Flos0310
• FourtyThree413
• Future-R(未来(最近在忙))
• Gamez4Alpaca
• HCPTangHY
• HamTario0337
• InvBlaze(Sonar.)
• KNKswn
• KPTKJC
• Kagamine-Rinrin(Kagamine_Lilly)
• Khaos423(Mr.Lamb)
• Lemonadestars(柠檬水)
• LeoLiao96(LeoLiao96)
• Liano-28
• Lynndaisy
• MOm0M(MOM0M)
• Maenoko(Mer)
• Messiahyurika0717(蓝洋雨)
• MissedHeart(丧心病)
• Mizunotsuki
• MorLen-molan
• MuCL2023(良衣)
• NNann1111
• Na2OF4
• Nana027777777(骨头便当)
• NiuTuran(辰未)
• Noirou(I.R.S.A.R)
• NumberSir(Number_Sir)
• ORANGEEMF(华夫饼)
• OracleMystic
• PIKACA2221
• Peri-Yao
• Pingu12657
• PlutoShu2530
• PrunusSerrulata(PrunusSerrulata)
• REI0909(怜)
• Ramiel-s
• Saltedfish1g
• SatoriKochiya
• SenriYuki
• SilverSturgeon(银鲟鱼)
• Smiling0Potato(Smiling Potato)
• StressfulGlenn
• Stvech
• TMChao(芥末篮子)
• Tgdgg(糖包)
• USS-Corvan(Corvan)
• Umineko233(UMINEKO)
• Urped
• VincentHDLee(V)
• Violetahere
• WARMASTER-LEAns(净尘)
• Weinear
• XDCirno9
• XiangQixing(启星)
• YineR0v0(YineR)
• YoumuKon(YoumuKon)
• ZL-XT(ZLZXT)
• ZerxZ(深淵の鴿子)
• acizaa(Dreaming)
• aflbdmp
• amekachan
• aria-chan-trans(Aria)
• bfwqzj
• cat5230(彭猫猫)
• catdexe(Mamon)
• chary0079
• chazi152
• chenshifu1145
• cphxj123(北极星)
• drugl007
• dya3506(dya3506)
• edabchann(edab)
• emicoto(Lune)
• flowwwwwwwww(天川鹅)
• fower151
• gagadog
• geilian
• gn02994106(Ruby)
• himearl(香草兔兔公爵)
• incrediblechou(SVC)
• infinitylose(天玄)
• k9563461(Dorothy79)
• kinshisan(菌丝)
• luoyilate(洛拉姆斯)
• lynchYANG
• mao0316
• maxnb233
• minami29(minami)
• miyako4828(miyako4828)
• omvjro(+++嫉妒)
• onefrogxx
• pangbaibai27(pangb)
• panzian0212
• polarmail(智)
• qlyxqlyx(阿泠)
• qwedc001(Eric Guo)
• rpk391
• saria177(泥岩的狗)
• soupdumpling420
• spaghetti-22
• sqbsayori
• szbenyx(test)
• tiankong-sky
• touttie
• und3rgr0vvth
• vilandsea
• vvkbbg
• wangba12345(31769636)
• waveyl(wave)
• white-rice94
• whiteofsky
• wmyouff
• wuruoxi(Elf King)
• x635(狗墩子)
• xLuckTlyer(钱德勒)
• xiaojiZack
• xiawu240(妖魔鬼怪快离开⭐)
• yifan010
• yizesha
• ynoppony
• yueeeuan(薄荷奶兔)
• zxaxxc

为建设中文维基提供过贡献的诸位（排名不分先后）：

点击展开

• +++嫉妒
• 05 Guured
• 100Zhi
• 1344535564qwa
• 15727557402zy
• 19543739060lwj
• 1tt1e 1219
• 259172社
• 2Bdada
• 404bk
• A11216266
• A29277935
• ALLEN&ALFRED
• ASDA
• Abcd0715
• AceEchoey
• Afterglow
• Aiklai
• Ailiina
• Aither
• Alice nuen
• Alicekawaiiiii
• Alouette
• Aoilen
• Artemismitty12321
• AyW
• Ayndpa
• Baijia
• Baiyan
• Beambook
• Biantai456123
• Birdmanonline
• Bisan
• Bleph
• Bowen
• Capaletric
• Charl the Internet User
• Cheam
• ChenItse
• ChiESe
• Chiangchiang
• Cindy531824
• Creeping
• DAX666
• DGCK81LNN
• Ddzzkun
• Deer
• DeformedGodComplex
• DestroyerS
• DmsHunk
• Dr.Benzin
• Drlaoyang
• DynamicPageList3 extension
• EdmundZ
• Eira
• EmailChan
• Estella Clockwork
• Eudemonism00
• F82731848
• FCSfish
• Fgftgh
• Flammis023
• Fox hezi02
• FungiEggroll
• Ghost08
• GhostMiku117
• GraySparrow
• Gurgle
• HaBai
• HaiTsuru
• Haluki81
• HanedaToMo
• Happy1041
• Hawkmoth
• Higuas
• Hiroko
• Hmsterror
• Hyphakinshi
• Iijjj
• JIZ
• Jjjxj
• K2496745900
• Kacastic
• Kadmz
• Kalopsia
• Kanelink
• Khaos423
• Kinvinyl
• Kkkkjl
• Kkoun
• Koooooi
• Kuriyama
• Kurumi Walnut
• KylarLoveLoveLove
• Ladiangory
• Laiet
• Lambda017
• Leonithas
• Lifeir
• LittleJinTRE
• Liuyu1122
• Lukute
• Luminescence 516
• LunaticLegacy
• LuneFox
• Luohe
• LupusXLass1404
• Lzz
• MOW0
• MagicalAstrogy
• Maidlinmo
• Mango0206
• Marsz413
• Mathevellae
• MediaWiki default
• Meguri
• Mian rouge
• Mihotel
• MiraiMirai
• Mist007
• Miyako4828
• Momo(afk)
• Momoku1112
• MoonSa
• MoonWX
• Morgas
• N-boMB
• Nic0t1ner
• Nigredo420
• Nina061201
• NoDFB
• Nonavere
• Number Sir
• Orchid712
• Otokam
• PONTIFEXJULIAN
• Pl816098
• Plm
• PolarisLin
• PolliaJ
• PrunusSerrulata
• Purelewd
• Purelewd1
• Q299814377
• Qing Jue
• R18gWhen
• Redesilow
• Rhine
• Rhy-cea
• Ricoincolor
• RobbinA
• RobinSuKi
• RonseThurro
• S0870217
• Sakuya
• Selene-Ling
• Shaun
• Shirokun2024
• Shuangyuanland
• Sigmoni
• Silas el
• Site098
• SkyF
• SoraL
• SpispsW
• Stagger
• Star1825
• Starrrr
• Stasi
• Strike-AI
• Sulisu
• Syv edit
• TEARSTREAK
• Tinygrox
• Tlyer
• Touched
• USB mw
• Upghs2336
• Valanthe
• Vampile
• Vanco
• WT4D
• WakaWakaMaya
• Whimilk
• WhiteSprite
• William531204
• Wintergreen
• Wisjdhap
• Wit
• Wit-prophet
• Wmyth22
• Wtl9242006
• Wutiaomiao
• Www3077665332
• Wwy666
• XSabes
• Ximena520
• Xioalang2550
• Ycy.
• Yilinshe
• Yis
• Ysgaos
• Yukiviyugmail
• Yukki
• YunyouLi
• Yuyu-o
• ZBIRDzzZ
• ZDich
• Zangyou
• Zero499
• Zoe096423
• 不想晚睡
• 什么也不会
• 伊斯
• 佘临
• 你看见头了吗？
• 六黄
• 北极星勾陈一
• 千纸鹤
• 卢本伟
• 叶工叶
• 吗喽
• 命时
• 咪咪123
• 咸海顿
• 哈哈哈
• 啊什么黄油就不能认真玩了？
• 回首易染
• 地下室
• 坏鹅
• 垃圾
• 夜牧
• 孑虚乌有在逃中
• 季度
• 小学生
• 小小香日
• 小微
• 崇宫白狼
• 幽灵是一款我的一生挚爱
• 德鲁伊心水晶剑
• 心宿二
• 惊恐地凝视
• 惠高木惠
• 慈
• 憶97815376461
• 我是美铝
• 拳皇贞德
• 方糖于杯中回转
• 星涵是蠢狼
• 昭雪
• 柠檬面包
• 查查塞维
• 柳
• 桉肆
• 次哦
• 汪明
• 沃尔玛购物袋
• 沈
• 沙沙
• 没水
• 泡鲁玛
• 流泪猫猫头
• 涂山某小妖
• 狗子
• 琉影
• 琊樂
• 电飞鼠
• 白木捏猫
• 福灵剂-0
• 竹子躺着说
• 笠
• 羽蝶蝶
• 翔子
• 老大喵
• 老白干
• 色温
• 菜地里的大白菜
• 蒸蒸日上撅撅镇
• 西里斯小店
• 轻语的风
• 阿利森沃桑
• 阿白的小宝存
• 陈泽
• 陌年微凉
• 零环零理想
• 霜蓝梦凝
• 音银
• 鱼干不咸不要钱

为改进汉化内容提供过贡献的诸位（排名不分先后）：

点击展开

• 117xxx
• 15x3
• 1Shirotori
• 1diotDoomSpira1
• 283952
• 404bako
• 77676zero
• ACE-DustofStars
• AEEESEEEA
• ALEXDRAGON555
• Akizuki1529
• Ark-Two
• Arueee
• BananaBox9487
• Benotasheep
• Brandoyifang
• CRSWMYHJ
• Capaletric
• CocLucia
• DachuiWong
• Dahuludemaomi
• DankerBobcat127
• EdminZ
• EndlessNull
• Eudemonism00
• EvolveCrow
• FLCnhzmry
• Fimmm
• FrostNova67204
• Fuyuhana
• Ghost1420
• Gionaqiaonai
• GuHaiYin
• HAL900O
• HSSkyBoy
• Ham-desu
• HanHan3z
• Hankiebutter
• KaranoAkira
• Khaos423
• Kyereach
• LeavesWind233
• Maenoko
• Maildd4158
• Meow0x7E
• Meowmeow030
• Minaduki-Shigure
• Moliyi
• MorningLights
• Nemunemu233
• Nep-Timeline
• NkeoPatch
• NormanDSG
• NumberSir
• OpheliaSH
• Otilia0372
• Paul-16098
• Pewds233
• PichuChen
• Pony-CW
• PostMeridy
• Qkat9
• RL3461
• Riderdmyf
• Rxase
• SYK1494715212
• Satori114514
• Sharkila
• Shifinia
• Shio84587
• ShiroArashi
• ShiroSakurairo
• Sleependermasn
• SlimFight1
• Sphaela
• TillMist
• Trenza1ore
• Trkyuu
• UphealLaw
• Willy0v0
• Xiamufeng-0828
• XonlookerX
• XyMinxin
• Ydm2
• Yeddaa
• Zero20000
• ZeroRing233
• Zeta1002
• Zior2107
• a845563011
• ahhiisme
• ann049
• arottenpen
• bb7355608
• bd-star
• becifia
• begentle2662
• bibibibiye
• blackteawww
• blackuoi
• branpurnae
• creeping1023
• cybergeekboy
• dambakana
• dizzyfall258
• dufy2000
• francescahsu
• gengaixingming
• ghost
• gn02994106
• haitun202
• hedynn
• hphhh222
• hyakuyamikaera
• kateW223
• limidafei
• linonetwo
• liwangerde
• luckydeer136
• luke72927
• macaca1014
• mark2330
• mengyuxiangsui
• meowmeowmeowmeowmeomeoww
• mirrormirroronwall
• miyakoAki4828
• monakaJP
• morrisan428
• nasekaoru202
• nekobolo1
• nerine0
• orchid712
• orishimo010
• ouo30
• paikoo
• please-enter-a-username
• qwzther
• rainfall1019
• reibu
• ripplelin
• robot1415
• ruuu219
• ryou1016
• salagadoola
• scarywhale
• sgj123456
• shanmujiuya
• sheepog
• shenqide5
• si1ence1895
• thatskysze
• titituto
• toritorisuki
• uhohohoho
• ujhfjosnfksd
• un114514okk
• unins000
• waxchian
• whrfssb
• willie9815
• wozhachengyanhua
• wuyuzegang
• wx348055736
• xiaolok29
• xiaxuede
• xixia0516
• xurui165023
• xzhxtl
• xzyl4303
• y5353030
• yanm66
• yimoandloucy
• yinleirenlxy
• yoyoliu9189
• yuban01652
• yundixx
• zhengxiaoyao0716
• zsbxws

---

本游戏的汉化版制作、维护与更新属实不易，十分感谢以上不吝提供帮助、做出贡献的诸位。