Uniqueing on "Latest detection status" warning message not the same style as the "?" tooltips.

[whisperity]

Describe the bug
Most of the hoverable ? tooltips are created by the JavaScript engine as HTML elements. However, when "Unique reports" is on, a red ⚠️ appears near "Latest detection status" saying that this filter is useless in this mode. This text is, however, a standard browser tooltip. (Which makes it appear in a different colour, smaller font.

The description for the filter (the help text) appears like this:

while the "warning" is like this:

CodeChecker version
131861b

whisperity@476dc9a425ff:~$ CodeChecker-Release/bin/CodeChecker version
CodeChecker web version:
------------------------------------------------------------------------
Kind                          | Version
------------------------------------------------------------------------
Base package version          | 6.15.0
Package build date            | 2020-11-13T00:49
Git commit ID (hash)          | 131861b7e94298f58cad883a533814573b89a0f3
Git tag information           | 6.15
Server supported API (Thrift) | 6.35
Client API (Thrift)           | 6.35
------------------------------------------------------------------------

To Reproduce
Steps to reproduce the behaviour:

1. Turn on detection status.
2. Hover on the ⚠️
3. Hover on the ❔ next to it.
4. Observe the style difference between the two.

Expected behaviour
The warning message should be in the same fashion, perhaps with a reddish background.

Desktop (please complete the following information)

• OS: Windows
• Browser: Firefox
• Version: 83.0