diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts index b2f02708bbe2..f88e1582564f 100644 --- a/src/languages/es.ts +++ b/src/languages/es.ts @@ -376,7 +376,7 @@ export default { youCanAlso: 'También puedes', openLinkInBrowser: 'abrir este enlace en tu navegador', loggedInAs: ({email}: LoggedInAsParams) => - `Has iniciado sesión como ${email}. Haga clic en "Abrir enlace" en el aviso para iniciar sesión en la aplicación de escritorio con esta cuenta.`, + `Has iniciado sesión como ${email}. Haz clic en "Abrir enlace" en el aviso para iniciar sesión en la aplicación de escritorio con esta cuenta.`, doNotSeePrompt: '¿No ves el aviso?', tryAgain: 'Inténtalo de nuevo', or: ', o', @@ -1101,7 +1101,7 @@ export default { reportFraud: 'Reportar fraude con la tarjeta virtual', reviewTransaction: 'Revisar transacción', suspiciousBannerTitle: 'Transacción sospechosa', - suspiciousBannerDescription: 'Hemos detectado una transacción sospechosa en la tarjeta. Haga click abajo para revisarla.', + suspiciousBannerDescription: 'Hemos detectado una transacción sospechosa en la tarjeta. Haz click abajo para revisarla.', cardLocked: 'La tarjeta está temporalmente bloqueada mientras nuestro equipo revisa la cuenta de tu empresa.', cardDetails: { cardNumber: 'Número de tarjeta virtual', @@ -1509,7 +1509,7 @@ export default { chooseAnAccount: 'Elige una cuenta', connectOnlineWithPlaid: 'Conéctate a Plaid online', connectManually: 'Conectar manualmente', - desktopConnection: 'Para conectarse con Chase, Wells Fargo, Capital One o Bank of America, haga clic aquí para completar este proceso en un navegador.', + desktopConnection: 'Para conectarse con Chase, Wells Fargo, Capital One o Bank of America, haz clic aquí para completar este proceso en un navegador.', yourDataIsSecure: 'Tus datos están seguros', toGetStarted: 'Añade una cuenta bancaria y emite tarjetas corporativas, reembolsa gastos y cobra y paga facturas, todo desde un mismo lugar.', plaidBodyCopy: 'Ofrezca a sus empleados una forma más sencilla de pagar - y recuperar - los gastos de la empresa.',