diff --git a/data/language/nb-NO.txt b/data/language/nb-NO.txt
index 93609336b2..c128477d69 100644
--- a/data/language/nb-NO.txt
+++ b/data/language/nb-NO.txt
@@ -4536,6 +4536,9 @@ STR_6222    :Kan ikke plassere gjesteinngangspunkt her...
 STR_6223    :Må være utenfor parkens grenser!
 STR_6224    :{STRING} plasserte et gjesteinngangspunkt.
 STR_6225    :Visningen ikke støttet i OpenGL-grafikkmotoren
+STR_6226    :Tillat å fullføre scenario før tidsfristen
+STR_6227    :{SMALLFONT}{BLACK}Trigger scenario-seier med en gang målene for scenariet er nådd, selv om tiden ikke er ute.
+STR_6228    :Scenarioinnstillinger
 
 #############
 # Scenarios #