Translation to pt-br

[tfalc]

Hello!

I look forward to working on a translation of the material to pt-br.
I have already downloaded the template, and now I am opening this issue to discuss the images that I would like to translate.

How can we work this? Should I download it separately? Are the images ready to edit the texts? Do I need any software to edit it?

Best regards!

[russelltrow]

Hi @tfalc, it is wonderful to hear from you and that you would like to work on a translation.

Here is a Canva template on which you can translate the images.

Please let me know if you require any further support.

[tfalc]

Hey, @russelltrow !

I just finished the first edition (which may need some revision, maybe!?). How can I merge with the project? I forked it and already pushed my version. I need a branch to create a PR. Am I able to create one? I'm new to this world of working on open-source projects.

[russelltrow]

Hey @tfalc, the translation looks fantastic!

I've just reviewed your Pull Request and it is ready to be merged. I just need you to follow these instructions to comply with the DCO requirement: https://github.com/Green-Software-Foundation/learn/pull/246/checks?check_run_id=34380970681

Once the DCO check passes I'll merge and publish the translation.

Thank you again for all your efforts! 🎉

[russelltrow]

Hey @tfalc the translation is now live https://learn.greensoftware.foundation/pt-BR/ 🎉 🎉 🎉

[russelltrow]

@tfalc with your amazing contribution please do register as a Green Software Champion if you haven't already

https://champions.greensoftware.foundation/