Remove the helper to determine if column is visible

[ryanlanciaux]

Right now there is a helper that is used in row and columnHeading to determine if a row is visible. This is used to check if the column is in the ignoredProperties.

This functionality should be in griddle-core in the area that determines what data is visible. griddle-render should just render what it's given and not have any of this sort of logic.