diff --git a/localization/localization_nb_NO.ts b/localization/localization_nb_NO.ts index 9e56e9553..9cf312c9a 100644 --- a/localization/localization_nb_NO.ts +++ b/localization/localization_nb_NO.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Characters - + Tegn @@ -82,42 +82,42 @@ All Characters - + Alle tegn Alphabetical - + Alfabetisk Alphanumerical - + Alfanumerisk Custom - + Egendefinert ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789 - + ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789 Current path - + Nåværende sti Exclude capital letters - + Utelat store bokstaver Include special symbols - + Inkluder spesialsymboler @@ -132,57 +132,57 @@ Git: - + Git: Automatically add .gpg-id files - + Legg til filer av typen .gpg-id automatisk Automatically push - + Dytt automatisk Automatically pull - + Hent inn automatisk Extensions: - + Utvidelser: System: - + System: Use TrayIcon - + Bruk TrayIcon Start minimized - + Start minimert Hide on close - + Skjul ved lukking Always on top - + Alltid øverst Programs - + Programmer @@ -222,37 +222,37 @@ Profiles - + Profiler Name - + Navn Path - + Sti Add - + Legg til Delete - + Slett Template - + Mal Use template - + Bruk mal @@ -287,12 +287,12 @@ No Clipboard - + Ingen utklippstavle Always copy to clipboard - + Alltid kopier til utklippstavle @@ -302,7 +302,7 @@ No profile selected - + Ingen profil valgt @@ -312,7 +312,7 @@ GnuPG not found - + Fant ikke GnuPG @@ -352,22 +352,22 @@ Use PWGen - + Bruk PWGen Use Git - + Bruk Git Use QRencode - + Bruk QRencode Use pass-otp extension - + Bruk pass-otp-utvidelse @@ -377,7 +377,7 @@ Git - + Git @@ -386,17 +386,17 @@ … - + GPG - + GPG PWGen - + PWGen @@ -417,7 +417,7 @@ e-mail Can not edit - + Kan ikke redigere @@ -473,12 +473,12 @@ You will not be able to decrypt any newly added passwords! Email - + E-post Name - + Navn @@ -522,17 +522,17 @@ Expire-Date: 0 Invalid name - + Ugyldig navn Name must be at least 5 characters long. - + Navn må være mer enn 5 tegn. Invalid email - + Ugyldig e-post @@ -550,12 +550,12 @@ Expire-Date: 0 QtPass - + QtPass Select profile - + Velg profil @@ -565,7 +565,7 @@ Expire-Date: 0 Welcome to QtPass - + Velkommen til QtPass @@ -580,38 +580,38 @@ Expire-Date: 0 Add password - + Legg til passord Ctrl+N - + Ctrl+N Add folder - + Legg til mappe Edit - + Rediger Delete - + Slett OTP - + OTP @@ -621,12 +621,12 @@ Expire-Date: 0 Ctrl+G - + Ctrl+G Push - + Dytt @@ -636,7 +636,7 @@ Expire-Date: 0 Update - + Oppdater @@ -647,7 +647,7 @@ Expire-Date: 0 Users - + Brukere @@ -667,7 +667,7 @@ Expire-Date: 0 Welcome to QtPass %1 - + Velkommen til QtPass %1 @@ -678,34 +678,34 @@ Expire-Date: 0 Content hidden - + Innhold skjult Password - + Passord OTP Code - + OTP-kode Password and Content hidden - + Passord og innhold skjult Looking for: %1 - + Ser etter: %1 New file - + Ny fil @@ -726,12 +726,12 @@ Expire-Date: 0 Delete folder? - + Slett mappe? Delete password? - + Slett passord? @@ -741,7 +741,7 @@ Expire-Date: 0 Profile changed to %1 - + Profil endret til %1 @@ -751,7 +751,7 @@ Expire-Date: 0 Rename folder - + Gi mappe nytt navn @@ -800,7 +800,7 @@ Expire-Date: 0 Password - + Passord @@ -810,7 +810,7 @@ Expire-Date: 0 Show password - + Vis passord @@ -820,27 +820,27 @@ Expire-Date: 0 All Characters - + Alle tegn Alphabetical - + Alfabetisk Alphanumerical - + Alfanumerisk Custom - + Egendefinert Length: - + Lengde: @@ -848,7 +848,7 @@ Expire-Date: 0 LTR - + VTH @@ -929,7 +929,7 @@ Expire-Date: 0 Copied to clipboard - + Kopiert til utklippstavle @@ -950,32 +950,32 @@ Expire-Date: 0 &Show - + &Vis &Hide - + &Skjul Mi&nimize - + Mi&nimer Ma&ximize - + Maks&imer &Restore - + &Gjenopprett &Quit - + &Avslutt @@ -1001,12 +1001,12 @@ Red entries are not valid, you will not be able to encrypt to these. Show unusable keys - + Vis ubrukelige nøkler Can not get key list - + Kan ikke hente nøkkelliste @@ -1021,12 +1021,12 @@ Red entries are not valid, you will not be able to encrypt to these. created - + opprettet expires - + utløper