diff --git a/src/usersdialog.cpp b/src/usersdialog.cpp
index 52be7f6d6..786144e58 100644
--- a/src/usersdialog.cpp
+++ b/src/usersdialog.cpp
@@ -22,8 +22,8 @@ UsersDialog::UsersDialog(QString dir, QWidget *parent)
 
   QList<UserInfo> users = QtPassSettings::getPass()->listKeys();
   if (users.isEmpty()) {
-    QMessageBox::critical(parent, tr("Can not get key list"),
-                          tr("Unable to get list of available gpg keys"));
+    QMessageBox::critical(parent, tr("Keylist missing"),
+                          tr("Could not fetch list of available GPG keys"));
     return;
   }