-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathMapsforge-to-Tiles.de
163 lines (135 loc) · 4.95 KB
/
Mapsforge-to-Tiles.de
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
# Script's German localized text strings
# Rules:
# message label must exactly match message label in script
# followed by localized text string
# Documentation:
# https://www.tcl-lang.org/man/tcl/TclCmd/msgcat.htm
# ISO 639-1 code for German language: de
set iso_639_1 "de"
::msgcat::mcmset $iso_639_1 { # Begin of translations
i00 "Fehler beim Lesen der Benutzereinstellungen\nvon Datei '%s'"
i01 "Erforderliche Benutzereinstellungen fehlen,\nDatei '%s' nicht gefunden"
l01 "Mapsforge zu Kacheln"
l11 "Bevorzugte Mapsforge-Kartensprache"
l11t "2 Kleinbuchstaben ISO 639-1 Code\nUnterstützte Kartensprachen siehe Ausgabe-Konsole"
l13 "Mapsforge-Kartenordner"
l14 "Mapsforge-Karte(n)"
l15 "Mapsforge-Weltkarte hinzufügen"
l16 "Mapsforge-Themenordner"
l17 "Mapsforge-Thema"
l18 "Themenstil"
e01 "%s '%s'\nmit Prozess-ID %d läuft bereits"
e02 "Prozess durch 'kill' beenden\nund neu starten?"
e03 "Betriebssytem %s nicht unterstützt"
e04 "Befehl '%s'\ngesetzt durch Variable '%s' ist nicht ausführbar"
e05 "Ordner/Datei '%s'\ngesetzt durch Variable '%s' existiert nicht"
e07 "%s-Version ist '%s'.\nMindestens Version '%s' ist erforderlich!"
e08 "%s-Version kann nicht aus der Befehlsausgabe bestimmt werden!\n\nBefehl:\n%s\nAusgabe:\n%s"
e09 "Weder Programm 'gm' von 'GraphicsMagick'\nnoch Programm 'magick' von 'ImageMagick' gefunden!"
e10 "Programm 'curl' nicht gefunden!"
e11 "Keine Mapsforge-Karte gefunden"
c01 "Overlays zum Stil auswählen"
c02 "Schummerung konfigurieren"
c03 "Skalierung & Farben"
c04 "Server konfigurieren"
s01 "Skalierbare Kartenelemente skalieren"
s02 "Alle Elemente"
s03 "Beschriftungen"
s04 "Symbole"
s05 "Linien"
s06 "Farbe nachbearbeiten"
s07 "Gammakorrektur"
s08 "Kontrastspreizung"
x01 "Server-Information"
x02 "Version Java-Runtime"
x03 "Version Mapsforge Server"
x04 "Java-Archiv des Servers"
x11 "Server-Konfiguration"
x12 "Rendering-Engine"
x13 "Netzwerk-Interface(s)"
x15 "TCP-Port"
x16 "Größe der TCP-Accept-Queue"
x19 "Logging von Server-Requests"
b01 "Starten"
b02 "Beenden"
b03 "Abbrechen"
l21 "XY-Bereich über"
l22 "Kachelnummern"
l23 "Koordinatenwerte"
l24 "Zoom-Stufe"
v22 "Kachelnummern"
v23 "Koordinatenwerte"
t21 "Kachel %s linker Rand bei %s W"
t22 "Kachel %s rechter Rand bei %s O"
t23 "Kachel %s oberer Rand bei %s N"
t24 "Kachel %s unterer Rand bei %s S"
t25 "Kachelnummern von 0 bis %d in X- und Y-Richtung,\n%d * %d Kacheln überdecken die ganze Welt"
l31 "Kachelordner"
l32 "Kachelordner auswählen"
l33 "Dateinamen-Präfix"
c32 "Benutze '%s' zur Bildverarbeitung"
c32t "'%s' nicht verfügbar!"
c33 "Kacheln zu einer Bilddatei zusammensetzen"
c34 "Kacheldateien nach dem Zusammensetzen behalten"
c35 "Zusammengesetztes Bild anzeigen"
e41 "Keine Mapsforge-Karte(n) ausgewählt"
e42 "%d Kachelnummer(n) nicht angegeben"
e43 "Min Kachelnummer(n) > max Kachelnummer(n)"
e44 "Kachelordner '%s' nicht beschreibbar"
e45 "DEM-Ordner fehlt oder nicht gültig"
m51 "Prozess %d (%s) gestartet"
m52 "Prozess %d (%s) beendet"
m53 "Prozess %d (%s) durch 'kill' beendet"
m54 "Starte %s"
m55 "Unerwartetes Ende von %s"
m59 "%s nicht gestartet.\nTCP-Port '%s' nicht verfügbar:\n%s"
m61 "Kacheln rendern"
m63 "Kachelnummern-Bereich"
m64 "Koordinatenwerte-Bereich"
m65 "Längengrad"
m66 "Breitengrad"
m67 "%s Kacheln in %s-Richtung zu rendern"
m68 "Gesamtanzahl Kacheln"
m69 "Mehr als %d Kacheln! Trotzdem fortfahren?"
m70 "Download mit URL-Muster '%s'"
m71 "Schreibe Kacheln als PNG-Dateien in Ordner '%s'"
m72 "Angefordert: %d Kacheln, empfangen: %d Kacheln"
m73a "Download abgebrochen"
m73b "Download abnormal beendet, siehe Log-Datei '%s'"
m74 "'%s' abnormal beendet: '%s'"
m75 "Gesamtzeit %s ms für %s Kacheln"
m76 "Durchschnitt %s ms für 1 Kachel"
m77 "zum Rendern und Herunterladen"
m78 "Setze Kacheln zu Bild '%s' zusammen"
m81 "Zusammengesetztes Bild '%s' geschrieben"
m82 "Zusammensetzen des Bildes fehlgeschlagen"
m83 "Kacheldateien gelöscht"
m84 "Setze Kartenkacheln und Schummerungsoverlay-Kacheln zusammen"
m85 "Zeit %d ms"
c80 "Schummerung einschalten"
c81 "Schummerung auf Karte"
c81t "Schummerung muss im\nMapsforge-Thema aktiviert sein"
c82 "Schummerung als Karte"
l81 "DEM-Ordner (Digital Elevation Model)"
l81t "HGT-Dateien mit Höhendaten und/oder\nZIP-Archive mit Inhalt gleichnamige HGT-Datei\nBeispiel:\nArchiv N49E008.zip mit Inhalt Datei N49E008.hgt"
l82 "DEM-Ordner auswählen"
l83 "Algorithmus"
l84 "Linearität"
l85 "Skalierung"
l86 "Höhenwinkel der Lichtquelle"
l87 "Skalierung der Grauwertgröße"
l880 "Asymmetriefaktor"
l881 "Minimale Neigung"
l882 "Maximale Neigung"
l885 "Hohe Qualität"
b91 "Alle"
b91t "Alles auswählen"
b92 "Reset"
b92t "Zurücksetzen auf\nDefault-Werte"
b93 "Keine"
b93t "Alles abwählen"
l99 "Ausgabe-Konsole"
c99 "Ausgabe-Konsole anzeigen"
m99 "Ausgabe-Konsole kann jetzt geschlossen werden!"
}; # Do not remove: end of translations
# Do not remove: end of file (Ctrl+Z)