Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin updates #7246

Merged
merged 4 commits into from
Dec 25, 2020
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
28 changes: 28 additions & 0 deletions src/main/resources/l10n/JabRef_nl.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,6 +18,7 @@ Abbreviate\ names=Namen afkorten
Abbreviated\ %0\ journal\ names.=Afgekorte %0 logboek namen.

Abbreviation=Afkorting
Abbreviations=Afkortingen

About\ JabRef=Over JabRef

Expand Down Expand Up @@ -58,6 +59,7 @@ Appearance=Uiterlijk

Application=Programma

Application\ to\ push\ entries\ to=Applicatie om entries naar te sturen

Apply=Toepassen

Expand All @@ -84,17 +86,23 @@ Available\ import\ formats=Beschikbare importeer formaten

%0\ source=%0-broncode

Background\ Tasks=Achtergrondtaken

Background\ Tasks\ are\ running=Achtergrondtaken worden uitgevoerd

Background\ Tasks\ are\ done=Achtergrondtaken zijn klaar

Browse=Bladeren

by=door
The\ conflicting\ fields\ of\ these\ entries\ will\ be\ merged\ into\ the\ 'Comment'\ field.=De tegenstrijdige velden van deze invoergegevens zullen worden samengevoegd in het veld 'Opmerking'.

Cancel=Annuleren
Cannot\ create\ group=Kan groep niet maken

Cannot\ create\ group.\ Please\ create\ a\ library\ first.=Kan groep niet maken. Maak eerst een bibliotheek.

Cannot\ open\ folder\ as\ the\ file\ is\ an\ online\ link.=Kan map niet openen omdat het bestand een online link is.

case\ insensitive=hoofdletter ongevoelig

Expand Down Expand Up @@ -141,6 +149,7 @@ Copied=Gekopieerd

Copy=Kopiëren

Copy\ citation\ key=Kopiëer citatiesleutel

Copy\ to\ clipboard=Kopiëren naar klembord

Expand Down Expand Up @@ -196,6 +205,7 @@ Default=Standaard

Default\ encoding=Standaard encodering

Downloading=Downloaden


Delete=Verwijderen
Expand Down Expand Up @@ -242,6 +252,7 @@ Dynamically\ group\ entries\ by\ a\ free-form\ search\ expression=Dynamisch invo

Dynamically\ group\ entries\ by\ searching\ a\ field\ for\ a\ keyword=Dynamisch invoergegevens groeperen door een veld te zoeken via een sleutelwoord

Each\ line\ must\ be\ of\ the\ following\ form\:\ 'tab\:field1;field2;...;fieldN'.=Elke regel moet zo geformuleerd zijn\: 'tab\:veld1;veld2;...;veldN'.

Edit=Bewerken

Expand All @@ -255,6 +266,7 @@ Edit\ preamble=Inleiding bewerken
Edit\ strings=Tekenreeksen bewerken

empty\ library=lege bibliotheek
Autocompletion=Automatisch aanvullen

Enter\ URL\ to\ download=Geef URL om te downloaden in

Expand Down Expand Up @@ -297,6 +309,7 @@ field=veld

Field\ name=Veldnaam

Field\ names\ are\ not\ allowed\ to\ contain\ white\ spaces\ or\ certain\ characters\ (%0).=Veldnamen mogen geen spaties of speciale tekens bevatten (%0).

Field\ to\ group\ by=Veld te groeperen op

Expand All @@ -311,6 +324,7 @@ File\ not\ found=Bestand niet gevonden

Filter=Filteren

Filter\ groups=Filter groepen

Finished\ writing\ XMP\ for\ %0\ file\ (%1\ skipped,\ %2\ errors).=XMP schrijven voor %0 bestand voltooid (%1 overgeslagen, %2 fouten).

Expand All @@ -329,6 +343,7 @@ Formatter\ name=Naam van de opmaak

found\ in\ AUX\ file=gevonden in AUX bestand

Fulltext\ for=Volledige tekst voor


General=Algemeen
Expand All @@ -337,12 +352,15 @@ General\ Fields=Algemene Velden

Generate=Genereren

Generate\ citation\ key=Genereer citatiesleutel

Generate\ keys=Genereer sleutels

Generate\ keys\ before\ saving\ (for\ entries\ without\ a\ key)=Genereer sleutels voor het opslaan (voor entries zonder een sleutel)

Generated\ citation\ key\ for=Citatiesleutel gegenereerd voor

Generating\ citation\ key\ for=Citatiesleutel aan het genereren voor
Get\ fulltext=Verkrijg volledige tekst

Gray\ out\ non-hits=Maak niet gevonden items grijs
Expand Down Expand Up @@ -405,6 +423,7 @@ Include\ subgroups\:\ When\ selected,\ view\ entries\ contained\ in\ this\ group
Independent\ group\:\ When\ selected,\ view\ only\ this\ group's\ entries=Onafhankelijke groep\: Wanneer geselecteerd, toon enkel de invoergegevens van deze groep
I\ Agree=Ik ga akkoord

Invalid\ citation\ key=Ongeldige citatiesleutel

Invalid\ date\ format=Ongeldig datumformaat

Expand All @@ -427,6 +446,7 @@ keys\ in\ library=sleutels in bibliotheek

Keyword=Sleutelwoord

Keywords=Trefwoorden

Label=Label

Expand All @@ -438,6 +458,7 @@ Link=Link
Listen\ for\ remote\ operation\ on\ port=Luister naar operatie vanop afstand op poort
Load\ and\ Save\ preferences\ from/to\ jabref.xml\ on\ start-up\ (memory\ stick\ mode)=Laden en opstaan voorkeuren van/naar jabref.xml bij het opstarten (geheugenstick-modus)

Show\ advanced\ hints\ (i.e.\ helpful\ tooltips,\ suggestions\ and\ explanation)=Toon geavanceerde hints (bijv. nuttige tooltips, suggesties en uitleg)

Main\ file\ directory=Hoofdbestand map

Expand Down Expand Up @@ -548,6 +569,7 @@ Paste=Plakken

paste\ entries=plak entries

paste\ entry\ %0=plak entry %0

Path\ to\ %0\ not\ defined=Pad naar %0 niet gedefinieerd

Expand Down Expand Up @@ -580,6 +602,8 @@ Error\ while\ generating\ citation\ style=Fout bij het genereren van de citaties
Preview\ style\ changed\ to\:\ %0=Voorbeeld van de stijl gewijzigd naar\: %0
Next\ preview\ layout=Volgend lay-out voorbeeld
Previous\ preview\ layout=Vorig lay-out voorbeeld
Available=Beschikbaar
Selected=Geselecteerd
Previous\ entry=Vorige invoer
Primary\ sort\ criterion=Primair sorteercriterium
Problem\ with\ parsing\ entry=Probleem met ontleding invoer
Expand All @@ -591,6 +615,7 @@ Pushed\ citations\ to\ %0=Citaten verplaatst naar %0

Quit\ JabRef=JabRef afsluiten

Read\ only=Alleen lezen

Redo=Overdoen

Expand Down Expand Up @@ -668,6 +693,7 @@ resolved=opgelost

Restart=Herstarten

Restart\ required=Herstart vereist

Review=Herzien
Review\ changes=Wijzigingen herzien
Expand Down Expand Up @@ -1001,6 +1027,7 @@ Auto-generating\ PDF-Names\ does\ not\ support\ undo.\ Continue?=Ongedaan maken
Use\ full\ firstname\ whenever\ possible=Gebruik volledige voornaam indien mogelijk
Use\ abbreviated\ firstname\ whenever\ possible=Gebruik afgekorte voornaam indien mogelijk
Use\ abbreviated\ and\ full\ firstname=Gebruik afgekorte en volledige voornaam
First\ names=Voornamen
Cleanup\ entries=Invoergevens opschonen
Automatically\ assign\ new\ entry\ to\ selected\ groups=Nieuwe invoer automatisch toewijzen aan geselecteerde groepen
%0\ mode=%0 modus
Expand Down Expand Up @@ -1315,6 +1342,7 @@ Add\ enclosing\ braces=Accolades toevoegen
Add\ braces\ encapsulating\ the\ complete\ field\ content.=Voeg accolades toe die de volledige veldinhoud inkapselen.
Remove\ enclosing\ braces=Accolades verwijderen
Removes\ braces\ encapsulating\ the\ complete\ field\ content.=Verwijdert accolades die de volledige veldinhoud inkapselen.
Shorten\ DOI=Verkort DOI
Sentence\ case=Hoofdletterinstellingen van de zin
Shortens\ lists\ of\ persons\ if\ there\ are\ more\ than\ 2\ persons\ to\ "et\ al.".=Verkort de lijst van mensen naar 'et al.' wanneer er meer dan twee mensen zijn.
Title\ case=Hoofdletterinstellingen van de titel
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions src/main/resources/l10n/JabRef_tr.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -638,6 +638,7 @@ Primary\ sort\ criterion=Birincil sıralama kriteri
Problem\ with\ parsing\ entry=Girdi ayrıştırmada sorun
Processing\ %0=İşleniyor %0
Pull\ changes\ from\ shared\ database=Paylaşılmış veritabaınından değişiklikleri çek
Problem\ finding\ files.\ See\ error\ log\ for\ details.=Dosyaları bulmada sorun. Ayrıntılar için hata kayıtlarına bakınız.

Pushed\ citations\ to\ %0=Atıflar %0'a itelendi

Expand Down Expand Up @@ -1192,6 +1193,7 @@ All\ key\ bindings\ will\ be\ reset\ to\ their\ defaults.=Tüm tuş bağlantıla

Automatically\ set\ file\ links=Dosya bağlantılarını otomatik olarak kur
Finished\ automatically\ setting\ external\ links.=Harici linklerin otokurulması bitti.
Changed\ %0\ entries.=%0 girdi değiştirildi.

Resetting\ all\ key\ bindings=Tüm tuş bağlantıları başa döndürülüyor

Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions src/main/resources/l10n/JabRef_zh_CN.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -302,6 +302,7 @@ Error=错误
Error\ occurred\ when\ parsing\ entry=分析记录时发生错误
Error\ opening\ file=打开文件错误
Error\ while\ writing=写入错误
Error\ during\ persistence\ of\ crawling\ results.=挥舞结果持续存在时出错。
'%0'\ exists.\ Overwrite\ file?='%0' 已存在,是否覆盖文件?
Export=导出
Export\ preferences=导出首选项设置
Expand Down
Loading