From 6065a8509cde023777504f57aa42da6fa93fc2a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translate-h5p <47823891+translate-h5p@users.noreply.github.com> Date: Fri, 21 May 2021 12:41:25 +0200 Subject: [PATCH] fix(i18n): Translations update from Weblate (#1566) * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (187 of 187 strings) Co-authored-by: Bohumil Havel Translate-URL: https://translate-h5p.tk/weblate/projects/lumi-education/lumi-app/cs/ Translation: Lumi Education/Lumi App * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (187 of 187 strings) Co-authored-by: Carlos Baptista Co-authored-by: Weblate Translate-URL: https://translate-h5p.tk/weblate/projects/lumi-education/lumi-app/pt/ Translation: Lumi Education/Lumi App Co-authored-by: Weblate Co-authored-by: Bohumil Havel Co-authored-by: Carlos Baptista --- locales/lumi/cs.json | 387 +++++++++++++++++++++--------------------- locales/lumi/pt.json | 389 ++++++++++++++++++++++--------------------- 2 files changed, 393 insertions(+), 383 deletions(-) diff --git a/locales/lumi/cs.json b/locales/lumi/cs.json index 8cd3463b4..9d86c2f3f 100644 --- a/locales/lumi/cs.json +++ b/locales/lumi/cs.json @@ -1,263 +1,268 @@ { - "editor": { - "default_name": "nový H5P", - "tab": { - "view": "Pohled", - "edit": "Upravit" - }, - "sidebar": { - "open": "Otevřete soubor H5P", - "create": "Nový soubor H5P", - "noOpenFiles": "Žádné otevřené soubory" + "analytics": { + "average": "Průměrný", + "brokenFiles": "Seznam nefunkčních souborů", + "errors": { + "determine-name": "Nelze určit jméno studenta.", + "invalid-interactions": "Některé interakce jsou přerušené.", + "invalid-statements": "Některé zaznamenané akce studentů jsou nefunkční.", + "json-parse-error": "Soubor .lumi obsahuje neplatný obsah (JSON nebyl analyzován).", + "no-content-json": "Obsah H5P nebyl správně přidán do souboru .lumi." }, + "name": "název", + "searchPlaceholder": "Hledat jména studentů ...", "startPage": { - "title": "Editor H5P", - "welcomeMessage": "Editor H5P od Lumi je samostatná aplikace, která vám umožňuje prohlížet, upravovat a vytvářet H5P.", - "open": "Otevřete stávající H5P", - "create": "vytvořit nový H5P", - "start": "Start" + "learn_more": "dozvědět se více", + "open": "Vyberte složku se soubory .lumi", + "start": "Start", + "title": "Lumi Analytics", + "welcomeMessage": "Nástroj Lumi's Analytics umožňuje importovat uživatelské zprávy a vizualizovat je za vás" + } + }, + "auth": { + "cancel": "zrušení", + "code": "Kód", + "email": "E-mailem", + "error": { + "no-valid-email": "{{email}} není platná e-mailová adresa." + }, + "notification": { + "pending": "Ověřovací kód byl odeslán na {{email}} . Zkontrolujte prosím své e-maily.", + "success": "{{email}} byl úspěšně ověřen" }, + "set_email": "Nastavit e-mail", + "verify_code": "Ověřit kód", + "verify_email": "ověřovací email" + }, + "bug_report": { + "consent": "Povoluji této aplikaci odesílat zprávy o chybách a selháních.", + "description": "Pomozte nám vylepšit náš software a služby zasíláním anonymních zpráv o selháních a chybách.", + "title": "Zprávy o chybách a selháních" + }, + "dialog": { + "close": "Zavřít" + }, + "editor": { + "default_name": "nový H5P", "exportDialog": { - "title": "Exportovat nastavení", + "cancelButton": "zrušení", + "defaults": { + "authorName": "Autor H5P", + "title": "Obsah H5P" + }, + "exportButton": "Exportovat hned", + "filePicker": { + "buttonLabel": "Vývozní", + "formatNames": { + "bundle": "Soubor HTML typu vše v jednom (.html)", + "external": "Soubor HTML (.html)", + "scorm": "Soubor SCORM (.zip)" + }, + "title": "Exportovat jako ..." + }, "format": { - "title": "Formát", - "bundleLabel": "Soubor HTML vše v jednom", "bundleHint": "Pokud přidáte spoustu mediálních souborů, může se soubor pro některé počítače zvětšit.", - "externalLabel": "Jeden soubor HTML a několik mediálních souborů", + "bundleLabel": "Soubor HTML vše v jednom", "externalHint": "V dalším kroku budete požádáni o název souboru HTML. Mediální soubory budou vloženy do složek, které začínají stejným názvem jako soubor.", + "externalLabel": "Jeden soubor HTML a několik mediálních souborů", "scorm": { - "label": "Balíček SCORM", - "masteryScoreLabel": "Mistrovské skóre (v%)", "errorNaN": "Zadaná hodnota není číslo", - "errorRange": "Hodnota musí být mezi 0 a 100" - } + "errorRange": "Hodnota musí být mezi 0 a 100", + "label": "Balíček SCORM", + "masteryScoreLabel": "Mistrovské skóre (v%)" + }, + "title": "Formát" }, "reporter": { - "title": "Zpravodaj", "hint": "Pokud přidáte reportéra, studenti mohou uložit soubor se svým pokrokem a poslat vám ho.", - "switchLabel": "Zahrnout reportéra", "learnMoreLink": "Zde se dozvíte více.", - "scormHint": "Reportéra nelze přidat do balíčků SCORM." - }, - "cancelButton": "zrušení", - "exportButton": "Exportovat hned", - "filePicker": { - "title": "Exportovat jako ...", - "buttonLabel": "Vývozní", - "formatNames": { - "bundle": "Soubor HTML typu vše v jednom (.html)", - "external": "Soubor HTML (.html)", - "scorm": "Soubor SCORM (.zip)" - } + "scormHint": "Reportéra nelze přidat do balíčků SCORM.", + "switchLabel": "Zahrnout reportéra", + "title": "Zpravodaj" }, - "defaults": { - "authorName": "Autor H5P", - "title": "Obsah H5P" - } - } - }, - "settings": { - "appbar": { - "label": "Nastavení", - "save": "Uložit" - }, - "enable": "Umožnit", - "menu": { - "general": "Všeobecné", - "updates": "Aktualizace", - "account": "Účet", - "h5p-library-administration": "H5P knihovny" - }, - "general": { - "header": "Všeobecné" + "title": "Exportovat nastavení" }, - "updates": { - "header": "Aktualizace" - }, - "account": { - "label": "Účet", - "email": { - "title": "E-mailem", - "change": "Změnit e-mail", - "not-set": "E-mail není nastaven" - } + "sidebar": { + "create": "Nový soubor H5P", + "noOpenFiles": "Žádné otevřené soubory", + "open": "Otevřete soubor H5P" }, - "h5p-library-administration": { - "header": "Instalované knihovny H5P", - "notifications": { - "upload": { - "success-no-update": "Nahrávání proběhlo úspěšně, ale nebyly nainstalovány ani aktualizovány žádné knihovny. Typ obsahu je pravděpodobně již v systému nainstalován.", - "success-with-update": "Úspěšně nainstalováno {{installed}} a aktualizováno {{updated}} knihoven.", - "error": "Chyba při nahrávání balíčku." - }, - "delete": { - "success": "{{title}} ( {{version}} ) byla úspěšně odstraněna.", - "error": "Chyba při mazání knihovny {{title}} ( {{version}} )." - }, - "get": { - "error": "Chyba při získávání podrobných informací o knihovně {{library.title}} ( {{version}} )." - } - }, - "upload_and_install": "Nahrajte a nainstalujte knihovnu", - "details": "Detaily", - "can-not-be-deleted": "Tuto knihovnu nelze odstranit, protože se používá v {{count}} jiné knihovně", - "can-not-be-deleted_plural": "Tuto knihovnu nelze odstranit, protože se používá v {{count}} dalších knihovnách", - "library-details": { - "header": "Podrobnosti o knihovně", - "author": "Autor", - "description": "Popis", - "license": "Licence", - "standalone": "Samostatný typ obsahu", - "restricted": "Omezeno (lze použít pouze s oprávněním)", - "fullscreen": "Podporuje celou obrazovku", - "addon": "Doplněk", - "embedTypes": "Povolené typy vložení", - "dependentsCount": "Počet knihoven, které používají knihovnu", - "instancesCount": "Objekty vytvořené pomocí této knihovny jako hlavního typu obsahu", - "instancesAsDependencyCount": "Objekty, ve kterých tuto knihovnu používá jiná knihovna" - } - } - }, - "analytics": { "startPage": { - "title": "Lumi Analytics", - "welcomeMessage": "Nástroj Lumi's Analytics umožňuje importovat uživatelské zprávy a vizualizovat je za vás", + "create": "vytvořit nový H5P", + "open": "Otevřete stávající H5P", "start": "Start", - "learn_more": "dozvědět se více", - "open": "Vyberte složku se soubory .lumi" + "title": "Editor H5P", + "welcomeMessage": "Editor H5P od Lumi je samostatná aplikace, která vám umožňuje prohlížet, upravovat a vytvářet H5P." }, - "name": "název", - "average": "Průměrný", - "searchPlaceholder": "Hledat jména studentů ...", - "brokenFiles": "Seznam nefunkčních souborů", - "errors": { - "no-content-json": "Obsah H5P nebyl správně přidán do souboru .lumi.", - "json-parse-error": "Soubor .lumi obsahuje neplatný obsah (JSON nebyl analyzován).", - "determine-name": "Nelze určit jméno studenta.", - "invalid-interactions": "Některé interakce jsou přerušené.", - "invalid-statements": "Některé zaznamenané akce studentů jsou nefunkční." + "tab": { + "edit": "Upravit", + "view": "Pohled" } }, - "bug_report": { - "title": "Zprávy o chybách a selháních", - "description": "Pomozte nám vylepšit náš software a služby zasíláním anonymních zpráv o selháních a chybách.", - "consent": "Povoluji této aplikaci odesílat zprávy o chybách a selháních." - }, - "usage_statistics": { - "title": "Statistiky využití", - "description": " Pomozte nám vylepšit náš software a služby zasláním anonymních statistik využití.", - "consent": "Povoluji této aplikaci odesílat anonymní statistiky používání." - }, - "updates": { - "title": "Automatické aktualizace", - "description": "Získejte nejnovější verzi automaticky.", - "consent": "Povoluji této aplikaci automaticky kontrolovat aktualizace." + "general": { + "delete": "Vymazat" }, "language": { - "title": "Jazyk", "description": "Změňte jazyk aplikace.", - "help_translate": "Pomozte nám překládat!" - }, - "privacy_policy": { - "title": "Zásady ochrany osobních údajů", - "consent": "Přečetl jsem si zásady ochrany osobních údajů a souhlasím s nimi." - }, - "setup_dialog": { - "description": "Ochrana soukromí jednotlivce je pro nás důležitá. Shromažďujeme pouze informace, které se nám rozhodnete poskytnout, a zpracováváme je s vaším souhlasem. Chceme být co nejvíce transparentní. Lumi však spoléhá na to, že některá připojení a datové přenosy budou fungovat.", - "save": "Uložit", - "consent_warning": "Abyste mohli tuto aplikaci používat, musíte alespoň souhlasit se zásadami ochrany osobních údajů." + "help_translate": "Pomozte nám překládat!", + "title": "Jazyk" }, "menu": { - "quit": "Přestat", "file": { + "copy": "kopírovat", + "cut": "Střih", + "edit": "Upravit", + "export": "Vývozní...", "label": "Soubor", "open": "Otevřete analytické soubory", + "paste": "Vložit", + "redo": "Připraven", "save": "Uložit", "save_as": "Uložit jako...", - "export": "Vývozní...", - "edit": "Upravit", - "undo": "vrátit", - "redo": "Připraven", - "cut": "Střih", - "copy": "kopírovat", - "paste": "Vložit", - "select_all": "Vybrat vše" + "select_all": "Vybrat vše", + "undo": "vrátit" }, "h5peditor": { "new": "Nový H5P", "open": "Otevřete H5P" }, "help": { + "about": "O", + "follow_us_on_twitter": "Sleduj nás na Twitteru", "label": "Pomoc", "report_issue": "Nahlásit problém", - "toggle_developer_tools": "Přepnout vývojářské nástroje", - "follow_us_on_twitter": "Sleduj nás na Twitteru", - "about": "O" + "toggle_developer_tools": "Přepnout vývojářské nástroje" }, "mac": { - "services": "Služby", "hide": "Skrýt Lumi", "hideothers": "Skrýt ostatní", + "services": "Služby", "unhide": "Ukázat vše" }, - "window": { - "label": "Okno", - "show": "Ukázat", - "minimize": "Minimalizovat", - "zoom": "Zvětšení", - "front": "Postavte vše dopředu", - "close": "Zavřít" - }, + "quit": "Přestat", "view": { "label": "Pohled", "resetZoom": "Aktuální velikost", + "togglefullscreen": "Přepnout na celou obrazovku", "zoomIn": "Přiblížit", - "zoomOut": "Oddálit", - "togglefullscreen": "Přepnout na celou obrazovku" + "zoomOut": "Oddálit" + }, + "window": { + "close": "Zavřít", + "front": "Postavte vše dopředu", + "label": "Okno", + "minimize": "Minimalizovat", + "show": "Ukázat", + "zoom": "Zvětšení" } }, "notifications": { "analytics": { "import": { - "error": "Nebyly nalezeny žádné platné soubory", - "success": "Importované soubory zpráv", "brokenFiles": "{{count}} poškozený soubor", - "brokenFiles_plural": "{{count}} poškozených souborů" + "brokenFiles_plural": "{{count}} poškozených souborů", + "error": "Nebyly nalezeny žádné platné soubory", + "success": "Importované soubory zpráv" } }, "h5peditor": { - "save": { - "success": "H5P uložen!", - "error": "H5P nelze uložit." + "export_as_html": { + "error": "Nelze exportovat H5P", + "success": "H5P úspěšně exportován" }, "open": { "error": "Nelze otevřít H5P." }, - "export_as_html": { - "success": "H5P úspěšně exportován", - "error": "Nelze exportovat H5P" + "save": { + "error": "H5P nelze uložit.", + "success": "H5P uložen!" } } }, - "auth": { - "set_email": "Nastavit e-mail", - "email": "E-mailem", - "code": "Kód", - "verify_code": "Ověřit kód", - "verify_email": "ověřovací email", - "notification": { - "success": "{{email}} byl úspěšně ověřen", - "pending": "Ověřovací kód byl odeslán na {{email}} . Zkontrolujte prosím své e-maily." + "privacy_policy": { + "consent": "Přečetl jsem si zásady ochrany osobních údajů a souhlasím s nimi.", + "title": "Zásady ochrany osobních údajů" + }, + "settings": { + "account": { + "email": { + "change": "Změnit e-mail", + "not-set": "E-mail není nastaven", + "title": "E-mailem" + }, + "label": "Účet" }, - "error": { - "no-valid-email": "{{email}} není platná e-mailová adresa." + "appbar": { + "label": "Nastavení", + "save": "Uložit" + }, + "enable": "Umožnit", + "general": { + "header": "Všeobecné" + }, + "h5p-library-administration": { + "can-not-be-deleted": "Tuto knihovnu nelze odstranit, protože se používá v {{count}} jiné knihovně", + "can-not-be-deleted_plural": "Tuto knihovnu nelze odstranit, protože se používá v {{count}} dalších knihovnách", + "details": "Detaily", + "header": "Instalované knihovny H5P", + "library-details": { + "addon": "Doplněk", + "author": "Autor", + "dependentsCount": "Počet knihoven, které používají knihovnu", + "description": "Popis", + "embedTypes": "Povolené typy vložení", + "fullscreen": "Podporuje celou obrazovku", + "header": "Podrobnosti o knihovně", + "instancesAsDependencyCount": "Objekty, ve kterých tuto knihovnu používá jiná knihovna", + "instancesCount": "Objekty vytvořené pomocí této knihovny jako hlavního typu obsahu", + "license": "Licence", + "restricted": "Omezeno (lze použít pouze s oprávněním)", + "standalone": "Samostatný typ obsahu" + }, + "notifications": { + "delete": { + "error": "Chyba při mazání knihovny {{title}} ( {{version}} ).", + "success": "{{title}} ( {{version}} ) byla úspěšně odstraněna." + }, + "get": { + "error": "Chyba při získávání podrobných informací o knihovně {{library.title}} ( {{version}} )." + }, + "upload": { + "error": "Chyba při nahrávání balíčku.", + "success-no-update": "Nahrávání proběhlo úspěšně, ale nebyly nainstalovány ani aktualizovány žádné knihovny. Typ obsahu je pravděpodobně již v systému nainstalován.", + "success-with-update": "Úspěšně nainstalováno {{installed}} a aktualizováno {{updated}} knihoven." + } + }, + "upload_and_install": "Nahrajte a nainstalujte knihovnu" + }, + "links": { + "header": "Odkazy" }, - "cancel": "zrušení" + "menu": { + "account": "Účet", + "general": "Všeobecné", + "h5p-library-administration": "H5P knihovny", + "updates": "Aktualizace" + }, + "updates": { + "header": "Aktualizace" + } }, - "dialog": { - "close": "Zavřít" + "setup_dialog": { + "accept_all": "Přijmout vše", + "accept_selected": "Přijmout vybraná", + "consent_warning": "Abyste mohli tuto aplikaci používat, musíte alespoň souhlasit se zásadami ochrany osobních údajů.", + "description": "Ochrana soukromí jednotlivce je pro nás důležitá. Shromažďujeme pouze informace, které se nám rozhodnete poskytnout, a zpracováváme je s vaším souhlasem. Chceme být co nejvíce transparentní. Lumi však spoléhá na to, že některá připojení a datové přenosy budou fungovat.", + "save": "Uložit" }, - "general": { - "delete": "Vymazat" + "updates": { + "consent": "Povoluji této aplikaci automaticky kontrolovat aktualizace.", + "description": "Získejte nejnovější verzi automaticky.", + "title": "Automatické aktualizace" + }, + "usage_statistics": { + "consent": "Povoluji této aplikaci odesílat anonymní statistiky používání.", + "description": " Pomozte nám vylepšit náš software a služby zasláním anonymních statistik využití.", + "title": "Statistiky využití" } } diff --git a/locales/lumi/pt.json b/locales/lumi/pt.json index a48a29e2d..a892efb95 100644 --- a/locales/lumi/pt.json +++ b/locales/lumi/pt.json @@ -1,263 +1,268 @@ { - "editor": { - "default_name": "novo H5P", - "tab": { - "view": "Visualizar", - "edit": "Editar" - }, - "sidebar": { - "open": "Abrir arquivo H5P", - "create": "Novo arquivo H5P", - "noOpenFiles": "Nenhum arquivo aberto" + "analytics": { + "average": "Média", + "brokenFiles": "Lista de arquivos quebrados", + "errors": { + "determine-name": "Não foi possível determinar o nome do aluno.", + "invalid-interactions": "Algumas das interações são interrompidas.", + "invalid-statements": "Algumas das ações dos alunos gravadas foram interrompidas.", + "json-parse-error": "O arquivo .lumi contém conteúdo inválido (JSON não analisou).", + "no-content-json": "O conteúdo H5P não foi adicionado corretamente ao arquivo .lumi." }, + "name": "Nome", + "searchPlaceholder": "Pesquisar nomes de alunos ...", "startPage": { - "title": "Editor H5P", - "welcomeMessage": "O Editor H5P do Lumi é um aplicativo independente que permite visualizar, editar e criar H5P.", - "open": "Abra o H5P existente", - "create": "criar novo H5P", - "start": "começar" + "learn_more": "Saber mais", + "open": "Escolha a pasta com os arquivos .lumi", + "start": "Começar", + "title": "Lumi Analise de resultados", + "welcomeMessage": "A ferramenta Analytics do Lumi permite importar relatórios do usuário e visualizá-los para você" + } + }, + "auth": { + "cancel": "Cancelar", + "code": "Código", + "email": "E-mail", + "error": { + "no-valid-email": "{{email}} não é um endereço de e-mail válido." + }, + "notification": { + "pending": "Um código de verificação foi enviado para {{email}} . Por favor, verifique seus e-mails.", + "success": "{{email}} foi validado com sucesso" }, + "set_email": "Definir e-mail", + "verify_code": "Código de verificação", + "verify_email": "Verificar e-mail" + }, + "bug_report": { + "consent": "Eu permito que este aplicativo envie relatórios de erros e falhas.", + "description": "Ajude-nos a melhorar nosso software e serviços enviando relatórios anônimos de falhas e erros.", + "title": "Relatórios de erros e falhas" + }, + "dialog": { + "close": "Fechar" + }, + "editor": { + "default_name": "novo H5P", "exportDialog": { - "title": "Exportar configurações", + "cancelButton": "Cancelar", + "defaults": { + "authorName": "Autor H5P", + "title": "Conteúdo H5P" + }, + "exportButton": "Exportar agora", + "filePicker": { + "buttonLabel": "Exportar", + "formatNames": { + "bundle": "Arquivo HTML tudo-em-um (.html)", + "external": "Arquivo HTML (.html)", + "scorm": "Arquivo SCORM (.zip)" + }, + "title": "Exportar como ..." + }, "format": { - "title": "Formato", - "bundleLabel": "Arquivo HTML tudo-em-um", "bundleHint": "O arquivo pode ficar muito grande para alguns computadores se você incluir muitos arquivos de mídia.", - "externalLabel": "Um arquivo HTML e vários arquivos de mídia", + "bundleLabel": "Arquivo HTML tudo-em-um", "externalHint": "Você será solicitado a fornecer um nome para o arquivo HTML na próxima etapa. Os arquivos de mídia serão colocados em pastas que começam com o mesmo nome do arquivo.", + "externalLabel": "Um arquivo HTML e vários arquivos de mídia", "scorm": { - "label": "Pacote SCORM", - "masteryScoreLabel": "Pontuação de domínio (em%)", "errorNaN": "O valor inserido não é um número", - "errorRange": "O valor deve estar entre 0 e 100" - } + "errorRange": "O valor deve estar entre 0 e 100", + "label": "Pacote SCORM", + "masteryScoreLabel": "Pontuação de domínio (em%)" + }, + "title": "Formato" }, "reporter": { - "title": "Repórter", "hint": "Se você adicionar o repórter, os alunos podem salvar um arquivo com seu progresso e enviá-lo para você.", - "switchLabel": "Incluir repórter", "learnMoreLink": "Saiba mais sobre isso aqui.", - "scormHint": "O relator não pode ser adicionado a pacotes SCORM." - }, - "cancelButton": "Cancelar", - "exportButton": "Exportar agora", - "filePicker": { - "title": "Exportar como ...", - "buttonLabel": "Exportar", - "formatNames": { - "bundle": "Arquivo HTML tudo-em-um (.html)", - "external": "Arquivo HTML (.html)", - "scorm": "Arquivo SCORM (.zip)" - } + "scormHint": "O relator não pode ser adicionado a pacotes SCORM.", + "switchLabel": "Incluir repórter", + "title": "Repórter" }, - "defaults": { - "authorName": "Autor H5P", - "title": "Conteúdo H5P" - } - } - }, - "settings": { - "appbar": { - "label": "Configurações", - "save": "Salve " + "title": "Exportar configurações" }, - "enable": "Habilitar", - "menu": { - "general": "Em geral", - "updates": "Atualizações", - "account": "Conta", - "h5p-library-administration": "Bibliotecas H5P" - }, - "general": { - "header": "Em geral" - }, - "updates": { - "header": "Atualizações" - }, - "account": { - "label": "Conta", - "email": { - "title": "E-mail", - "change": "Mude o e-mail", - "not-set": "Email não está definido" - } + "sidebar": { + "create": "Novo arquivo H5P", + "noOpenFiles": "Nenhum arquivo aberto", + "open": "Abrir arquivo H5P" }, - "h5p-library-administration": { - "header": "Bibliotecas H5P instaladas", - "notifications": { - "upload": { - "success-no-update": "Upload bem-sucedido, mas nenhuma biblioteca foi instalada ou atualizada. O tipo de conteúdo provavelmente já está instalado no sistema.", - "success-with-update": "Instalou com sucesso {{installed}} e atualizou {{updated}} bibliotecas.", - "error": "Erro ao fazer upload do pacote." - }, - "delete": { - "success": "{{title}} ( {{version}} ) excluída com sucesso.", - "error": "Erro ao excluir biblioteca {{title}} ( {{version}} )." - }, - "get": { - "error": "Erro ao obter informações detalhadas sobre a biblioteca {{library.title}} ( {{version}} )." - } - }, - "upload_and_install": "Carregar e instalar a biblioteca", - "details": "Detalhes", - "can-not-be-deleted": "Esta biblioteca não pode ser excluída porque é usada em {{count}} outra biblioteca", - "can-not-be-deleted_plural": "Esta biblioteca não pode ser excluída porque é usada em {{count}} outras bibliotecas", - "library-details": { - "header": "Detalhes da biblioteca", - "author": "Autor", - "description": "Descrição", - "license": "Licença", - "standalone": "Tipo de conteúdo autônomo", - "restricted": "Restrito (só pode ser usado com privilégio)", - "fullscreen": "Suporta tela cheia", - "addon": "Adicionar", - "embedTypes": "Tipos de incorporação permitidos", - "dependentsCount": "Número de bibliotecas que usam a biblioteca", - "instancesCount": "Objetos criados com esta biblioteca como o tipo de conteúdo principal", - "instancesAsDependencyCount": "Objetos nos quais esta biblioteca é usada por outra biblioteca" - } - } - }, - "analytics": { "startPage": { - "title": "Lumi Analytics", - "welcomeMessage": "A ferramenta Analytics do Lumi permite importar relatórios do usuário e visualizá-los para você", - "start": "Começar", - "learn_more": "Saber mais", - "open": "Escolha a pasta com os arquivos .lumi" + "create": "criar novo H5P", + "open": "Abra o H5P existente", + "start": "começar", + "title": "Editor H5P", + "welcomeMessage": "O Editor H5P do Lumi é um aplicativo independente que permite visualizar, editar e criar H5P." }, - "name": "Nome", - "average": "Média", - "searchPlaceholder": "Pesquisar nomes de alunos ...", - "brokenFiles": "Lista de arquivos quebrados", - "errors": { - "no-content-json": "O conteúdo H5P não foi adicionado corretamente ao arquivo .lumi.", - "json-parse-error": "O arquivo .lumi contém conteúdo inválido (JSON não analisou).", - "determine-name": "Não foi possível determinar o nome do aluno.", - "invalid-interactions": "Algumas das interações são interrompidas.", - "invalid-statements": "Algumas das ações dos alunos gravadas foram interrompidas." + "tab": { + "edit": "Editar", + "view": "Visualizar" } }, - "bug_report": { - "title": "Relatórios de erros e falhas", - "description": "Ajude-nos a melhorar nosso software e serviços enviando relatórios anônimos de falhas e erros.", - "consent": "Eu permito que este aplicativo envie relatórios de erros e falhas." - }, - "usage_statistics": { - "title": "Estatísticas de utilização", - "description": " Ajude-nos a melhorar nosso software e serviços enviando estatísticas de uso anônimas.", - "consent": "Eu permito que este aplicativo envie estatísticas de uso anônimas." - }, - "updates": { - "title": "Atualizações automáticas", - "description": "Obtenha a versão mais recente automaticamente.", - "consent": "Eu permito que este aplicativo verifique automaticamente se há atualizações." + "general": { + "delete": "Excluir" }, "language": { - "title": "Língua", "description": "Altere o idioma do aplicativo.", - "help_translate": "Ajude-nos a traduzir!" - }, - "privacy_policy": { - "title": "Política de Privacidade", - "consent": "Eu li e concordo com a política de privacidade." - }, - "setup_dialog": { - "description": "Proteger a privacidade do indivíduo é importante para nós. Nós apenas coletamos as informações que você escolhe nos fornecer e as processamos com o seu consentimento. Queremos ser o mais transparentes possível. No entanto, o Lumi depende de algumas conexões e transferências de dados para funcionar.", - "save": "Salve ", - "consent_warning": "Você precisa pelo menos concordar com a política de privacidade para usar este aplicativo." + "help_translate": "Ajude-nos a traduzir!", + "title": "Língua" }, "menu": { - "quit": "Desistir", "file": { + "copy": "cópia de", + "cut": "Cortar", + "edit": "Editar", + "export": "Exportar...", "label": "Arquivo", "open": "Arquivos analíticos abertos", + "paste": "Colar", + "redo": "Preparar", "save": "Salve ", "save_as": "Salvar como...", - "export": "Exportar...", - "edit": "Editar", - "undo": "Desfazer", - "redo": "Preparar", - "cut": "Cortar", - "copy": "cópia de", - "paste": "Colar", - "select_all": "Selecionar tudo" + "select_all": "Selecionar tudo", + "undo": "Desfazer" }, "h5peditor": { "new": "Novo H5P", "open": "H5P aberto" }, "help": { + "about": "Sobre", + "follow_us_on_twitter": "Siga-nos no Twitter", "label": "Ajuda", "report_issue": "Reportar problema", - "toggle_developer_tools": "Alternar ferramentas de desenvolvedor", - "follow_us_on_twitter": "Siga-nos no Twitter", - "about": "Sobre" + "toggle_developer_tools": "Alternar ferramentas de desenvolvedor" }, "mac": { - "services": "Serviços", "hide": "Esconder Lumi", "hideothers": "Esconder os Outros", + "services": "Serviços", "unhide": "Mostre tudo" }, - "window": { - "label": "Janela", - "show": "mostrar", - "minimize": "Minimizar", - "zoom": "Ampliação", - "front": "Trazer tudo para a frente", - "close": "Perto" - }, + "quit": "Desistir", "view": { "label": "Visualizar", "resetZoom": "Tamanho atual", + "togglefullscreen": "Alternar para o modo tela cheia", "zoomIn": "Mais Zoom", - "zoomOut": "Reduzir o zoom", - "togglefullscreen": "Alternar para o modo tela cheia" + "zoomOut": "Reduzir o zoom" + }, + "window": { + "close": "Perto", + "front": "Trazer tudo para a frente", + "label": "Janela", + "minimize": "Minimizar", + "show": "mostrar", + "zoom": "Ampliação" } }, "notifications": { "analytics": { "import": { - "error": "Nenhum arquivo válido encontrado", - "success": "Arquivos de relatório importados", "brokenFiles": "{{count}} arquivo quebrado encontrado", - "brokenFiles_plural": "{{count}} arquivos quebrados encontrados" + "brokenFiles_plural": "{{count}} arquivos quebrados encontrados", + "error": "Nenhum arquivo válido encontrado", + "success": "Arquivos de relatório importados" } }, "h5peditor": { - "save": { - "success": "H5P salvo!", - "error": "H5P não pôde ser salvo." + "export_as_html": { + "error": "Não foi possível exportar H5P", + "success": "H5P exportado com sucesso" }, "open": { "error": "Não foi possível abrir o H5P." }, - "export_as_html": { - "success": "H5P exportado com sucesso", - "error": "Não foi possível exportar H5P" + "save": { + "error": "H5P não pôde ser salvo.", + "success": "H5P salvo!" } } }, - "auth": { - "set_email": "Definir e-mail", - "email": "E-mail", - "code": "Código", - "verify_code": "Código de verificação", - "verify_email": "Verificar e-mail", - "notification": { - "success": "{{email}} foi validado com sucesso", - "pending": "Um código de verificação foi enviado para {{email}} . Por favor, verifique seus e-mails." + "privacy_policy": { + "consent": "Eu li e concordo com a política de privacidade.", + "title": "Política de Privacidade" + }, + "settings": { + "account": { + "email": { + "change": "Mude o e-mail", + "not-set": "Email não está definido", + "title": "E-mail" + }, + "label": "Conta" }, - "error": { - "no-valid-email": "{{email}} não é um endereço de e-mail válido." + "appbar": { + "label": "Configurações", + "save": "Salve " + }, + "enable": "Habilitar", + "general": { + "header": "Em geral" + }, + "h5p-library-administration": { + "can-not-be-deleted": "Esta biblioteca não pode ser excluída porque é usada em {{count}} outra biblioteca", + "can-not-be-deleted_plural": "Esta biblioteca não pode ser excluída porque é usada em {{count}} outras bibliotecas", + "details": "Detalhes", + "header": "Bibliotecas H5P instaladas", + "library-details": { + "addon": "Adicionar", + "author": "Autor", + "dependentsCount": "Número de bibliotecas que usam a biblioteca", + "description": "Descrição", + "embedTypes": "Tipos de incorporação permitidos", + "fullscreen": "Suporta tela cheia", + "header": "Detalhes da biblioteca", + "instancesAsDependencyCount": "Objetos nos quais esta biblioteca é usada por outra biblioteca", + "instancesCount": "Objetos criados com esta biblioteca como o tipo de conteúdo principal", + "license": "Licença", + "restricted": "Restrito (só pode ser usado com privilégio)", + "standalone": "Tipo de conteúdo autônomo" + }, + "notifications": { + "delete": { + "error": "Erro ao excluir biblioteca {{title}} ( {{version}} ).", + "success": "{{title}} ( {{version}} ) excluída com sucesso." + }, + "get": { + "error": "Erro ao obter informações detalhadas sobre a biblioteca {{library.title}} ( {{version}} )." + }, + "upload": { + "error": "Erro ao fazer upload do pacote.", + "success-no-update": "Upload bem-sucedido, mas nenhuma biblioteca foi instalada ou atualizada. O tipo de conteúdo provavelmente já está instalado no sistema.", + "success-with-update": "Instalou com sucesso {{installed}} e atualizou {{updated}} bibliotecas." + } + }, + "upload_and_install": "Carregar e instalar a biblioteca" }, - "cancel": "Cancelar" + "links": { + "header": "Hiperligações" + }, + "menu": { + "account": "Conta", + "general": "Em geral", + "h5p-library-administration": "Bibliotecas H5P", + "updates": "Atualizações" + }, + "updates": { + "header": "Atualizações" + } }, - "dialog": { - "close": "Perto" + "setup_dialog": { + "accept_all": "Aceitar tudo", + "accept_selected": "Seleção aceitada", + "consent_warning": "Você precisa pelo menos concordar com a política de privacidade para usar este aplicativo.", + "description": "Proteger a privacidade do indivíduo é importante para nós. Nós apenas coletamos as informações que você escolhe nos fornecer e as processamos com o seu consentimento. Queremos ser o mais transparentes possível. No entanto, o Lumi depende de algumas conexões e transferências de dados para funcionar.", + "save": "Salve " }, - "general": { - "delete": "Excluir" + "updates": { + "consent": "Eu permito que este aplicativo verifique automaticamente se há atualizações.", + "description": "Obtenha a versão mais recente automaticamente.", + "title": "Atualizações automáticas" + }, + "usage_statistics": { + "consent": "Eu permito que este aplicativo envie estatísticas de uso anônimas.", + "description": " Ajude-nos a melhorar nosso software e serviços enviando estatísticas de uso anônimas.", + "title": "Estatísticas de utilização" } }