Possible dead code

[prushforth]

The locale keys "amMaxZoom", "amMinZoom" and associated keys may no longer be used, and are therefore not testable for localization. If they are truly unreachable, the code that puts them into the shadow dom should perhaps be removed.