From 35f8b255f525cf1876332745fcbe7c6ad01effe8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Abdullah YILMAZ Date: Tue, 28 Feb 2023 19:49:59 +0300 Subject: [PATCH 1/5] Update turkish language Bugs fixed. Missing messages added. --- .../language => kaynak/lcd/dil}/language_tr.h | 398 +++++++++++++++--- 1 file changed, 341 insertions(+), 57 deletions(-) rename Marlin/{src/lcd/language => kaynak/lcd/dil}/language_tr.h (60%) diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_tr.h b/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h similarity index 60% rename from Marlin/src/lcd/language/language_tr.h rename to Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h index cb3c6a03ae5c..e6d15ec73af8 100644 --- a/Marlin/src/lcd/language/language_tr.h +++ b/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h @@ -26,10 +26,6 @@ * * LCD Menu Messages * See also https://marlinfw.org/docs/development/lcd_language.html - * - * Bu çeviri dosyasındaki sorunlar ve düzeltmeler için iletişim; - * Contact for issues and corrections in this translation file; - * Yücel Temel - (info@elektromanyetix.com) - https://elektromanyetix.com/ */ #define DISPLAY_CHARSET_ISO10646_TR @@ -40,38 +36,67 @@ namespace Language_tr { constexpr uint8_t CHARSIZE = 2; LSTR LANGUAGE = _UxGT("Turkish"); + // These strings should be translated LSTR WELCOME_MSG = MACHINE_NAME _UxGT(" hazır."); LSTR MSG_YES = _UxGT("EVET"); LSTR MSG_NO = _UxGT("HAYIR"); + LSTR MSG_HIGH = _UxGT("YÜKSEK"); + LSTR MSG_LOW = _UxGT("DÜŞÜK"); LSTR MSG_BACK = _UxGT("Geri"); + LSTR MSG_ERROR = _UxGT("Hata"); LSTR MSG_MEDIA_ABORTING = _UxGT("Durduruluyor..."); LSTR MSG_MEDIA_INSERTED = _UxGT("SD K. Yerleştirildi."); LSTR MSG_MEDIA_REMOVED = _UxGT("SD Kart Çıkarıldı."); LSTR MSG_MEDIA_WAITING = _UxGT("SD Kart Bekleniyor"); + LSTR MSG_MEDIA_INIT_FAIL = MEDIA_TYPE_EN _UxGT(" Başlatma Başarısız"); LSTR MSG_MEDIA_READ_ERROR = _UxGT("Kart Okuma Hatası"); LSTR MSG_MEDIA_USB_REMOVED = _UxGT("USB Çıkarıldı"); LSTR MSG_MEDIA_USB_FAILED = _UxGT("USB Başlat. Hatası"); + LSTR MSG_KILL_SUBCALL_OVERFLOW = _UxGT("Subcall Overflow"); LSTR MSG_LCD_ENDSTOPS = _UxGT("Enstops"); // Max length 8 characters LSTR MSG_LCD_SOFT_ENDSTOPS = _UxGT("Yazılımsal Endstops"); LSTR MSG_MAIN = _UxGT("Ana"); LSTR MSG_ADVANCED_SETTINGS = _UxGT("Gelişmiş Ayarlar"); + LSTR MSG_TOOLBAR_SETUP = _UxGT("Araç Çubuğu Kurulumu"); + LSTR MSG_OPTION_DISABLED = _UxGT("Seçenek Devre Dışı"); LSTR MSG_CONFIGURATION = _UxGT("Yapılandırma"); LSTR MSG_RUN_AUTO_FILES = _UxGT("Oto. Başlat"); LSTR MSG_DISABLE_STEPPERS = _UxGT("Motorları Durdur"); LSTR MSG_DEBUG_MENU = _UxGT("Hata Ayıklama"); LSTR MSG_PROGRESS_BAR_TEST = _UxGT("Durum Çubuğu Testi"); + LSTR MSG_HOMING = _UxGT("Sıfırlanıyor"); LSTR MSG_AUTO_HOME = _UxGT("Eksenleri Sıfırla"); + LSTR MSG_AUTO_HOME_A = _UxGT("@ Sıfırla"); LSTR MSG_AUTO_HOME_X = _UxGT("X Sıfırla"); LSTR MSG_AUTO_HOME_Y = _UxGT("Y Sıfırla"); LSTR MSG_AUTO_HOME_Z = _UxGT("Z Sıfırla"); + LSTR MSG_FILAMENT_SET = _UxGT("Filament Ayarları"); + LSTR MSG_FILAMENT_MAN = _UxGT("Filament Yönetimi"); + LSTR MSG_MANUAL_LEVELING = _UxGT("Manuel Seviyeleme"); + LSTR MSG_LEVBED_FL = _UxGT("Sol Ön"); + LSTR MSG_LEVBED_FR = _UxGT("Ön Sağ"); + LSTR MSG_LEVBED_C = _UxGT("Orta"); + LSTR MSG_LEVBED_BL = _UxGT("Arka Sol"); + LSTR MSG_LEVBED_BR = _UxGT("Arka Sağ"); + LSTR MSG_MANUAL_MESH = _UxGT("Manuel Mesh"); + LSTR MSG_AUTO_MESH = _UxGT("Otometik Mesh Oluştur"); LSTR MSG_AUTO_Z_ALIGN = _UxGT("Oto. Z-Hizalama"); + LSTR MSG_ITERATION = _UxGT("G34 Yinelemesi: %i"); + LSTR MSG_DECREASING_ACCURACY = _UxGT("Doğruluk Düşüyor!"); + LSTR MSG_ACCURACY_ACHIEVED = _UxGT("Doğruluk Sağlandı"); LSTR MSG_LEVEL_BED_HOMING = _UxGT("XYZ Sıfırlanıyor"); LSTR MSG_LEVEL_BED_WAITING = _UxGT("Başlatmak için tıkla"); LSTR MSG_LEVEL_BED_NEXT_POINT = _UxGT("Sonraki Nokta"); - LSTR MSG_LEVEL_BED_DONE = _UxGT("Hizalama Tamam!"); + LSTR MSG_LEVEL_BED_DONE = _UxGT("Seviyeleme Tamam!"); LSTR MSG_Z_FADE_HEIGHT = _UxGT("Kaçınma Yüksekliği"); LSTR MSG_SET_HOME_OFFSETS = _UxGT("Ofset Ayarla"); + LSTR MSG_HOME_OFFSET_X = _UxGT("X Ofset Sıfırla"); + LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y = _UxGT("Y Ofset Sıfırla"); + LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z = _UxGT("Z Ofset Sıfırla"); LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED = _UxGT("Ofset Tamam"); + LSTR MSG_TRAMMING_WIZARD = _UxGT("Hizalama Sihirbazı"); + LSTR MSG_SELECT_ORIGIN = _UxGT("Başlangıç Seç"); + LSTR MSG_LAST_VALUE_SP = _UxGT("Son değer "); #if HAS_PREHEAT LSTR MSG_PREHEAT_1 = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL; LSTR MSG_PREHEAT_1_H = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL " ~"; @@ -80,7 +105,14 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_PREHEAT_1_ALL = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Tüm"); LSTR MSG_PREHEAT_1_BEDONLY = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Tabla"); LSTR MSG_PREHEAT_1_SETTINGS = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Ayarlar"); - + #ifdef PREHEAT_2_LABEL + LSTR MSG_PREHEAT_2 = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_2_LABEL; + LSTR MSG_PREHEAT_2_SETTINGS = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Conf"); + #endif + #ifdef PREHEAT_3_LABEL + LSTR MSG_PREHEAT_3 = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_3_LABEL; + LSTR MSG_PREHEAT_3_SETTINGS = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_3_LABEL _UxGT(" Conf"); + #endif LSTR MSG_PREHEAT_M = _UxGT("Ön Isınma $"); LSTR MSG_PREHEAT_M_H = _UxGT("Ön Isınma $ ~"); LSTR MSG_PREHEAT_M_END = _UxGT("Ön Isınma $ Nozul"); @@ -91,30 +123,59 @@ namespace Language_tr { #endif LSTR MSG_PREHEAT_CUSTOM = _UxGT("Özel Ön Isınma"); LSTR MSG_COOLDOWN = _UxGT("Soğut/(Durdur)"); + + LSTR MSG_CUTTER_FREQUENCY = _UxGT("Frekans"); LSTR MSG_LASER_MENU = _UxGT("Lazer Kontrolü"); - LSTR MSG_LASER_POWER = _UxGT("Lazer Gücü"); LSTR MSG_SPINDLE_MENU = _UxGT("Spindle Kontrolü"); + LSTR MSG_LASER_POWER = _UxGT("Lazer Gücü"); LSTR MSG_SPINDLE_POWER = _UxGT("Spindle Gücü"); - LSTR MSG_SPINDLE_REVERSE = _UxGT("Spindle Ters Yön"); + LSTR MSG_LASER_TOGGLE = _UxGT("Lazeri Değiştir"); + LSTR MSG_LASER_EVAC_TOGGLE = _UxGT("Üfleyiciyi Değiştir"); + LSTR MSG_LASER_ASSIST_TOGGLE = _UxGT("Hava Desteği"); + LSTR MSG_LASER_PULSE_MS = _UxGT("Test Pulse ms"); + LSTR MSG_LASER_FIRE_PULSE = _UxGT("Fire Pulse"); + LSTR MSG_FLOWMETER_FAULT = _UxGT("Soğutucu Akış Hatası"); + LSTR MSG_SPINDLE_TOGGLE = _UxGT("Spindle Değiştir"); + LSTR MSG_SPINDLE_EVAC_TOGGLE = _UxGT("Vakumu Değiştir"); + LSTR MSG_SPINDLE_FORWARD = _UxGT("Spindle İleri Yön"); + LSTR MSG_SPINDLE_REVERSE = _UxGT("Spindle Geri Yön"); LSTR MSG_SWITCH_PS_ON = _UxGT("Gücü Aç"); LSTR MSG_SWITCH_PS_OFF = _UxGT("Gücü Kapat"); LSTR MSG_EXTRUDE = _UxGT("Ekstrüzyon"); LSTR MSG_RETRACT = _UxGT("Geri Çek"); LSTR MSG_MOVE_AXIS = _UxGT("Eksen Hareketleri"); - LSTR MSG_BED_LEVELING = _UxGT("Tabla Hizalama"); - LSTR MSG_LEVEL_BED = _UxGT("Tabla Hizası"); - LSTR MSG_BED_TRAMMING = _UxGT("Hizalama Köşeleri"); + LSTR MSG_BED_LEVELING = _UxGT("Tabla Seviyeleme"); + LSTR MSG_LEVEL_BED = _UxGT("Tabla Seviyesi"); + LSTR MSG_BED_TRAMMING = _UxGT("Tabla Hizalama"); + LSTR MSG_BED_TRAMMING_MANUAL = _UxGT("Manuel Hizalama"); + LSTR MSG_BED_TRAMMING_RAISE = _UxGT("Prob tetiklenene kadar tablayı ayarlayın."); + LSTR MSG_BED_TRAMMING_IN_RANGE = _UxGT("Köşeler tolerans dahilinde. Tabla hizalandı."); + LSTR MSG_BED_TRAMMING_GOOD_POINTS = _UxGT("İyi Noktalar: "); + LSTR MSG_BED_TRAMMING_LAST_Z = _UxGT("Son Z: "); LSTR MSG_NEXT_CORNER = _UxGT("Sonraki Köşe"); LSTR MSG_MESH_EDITOR = _UxGT("Mesh Editörü"); + LSTR MSG_MESH_VIEWER = _UxGT("Mesh görüntüleyici"); LSTR MSG_EDIT_MESH = _UxGT("Mesh Düzenle"); + LSTR MSG_MESH_VIEW = _UxGT("Mesh Göster"); LSTR MSG_EDITING_STOPPED = _UxGT("Mesh Düzenleme Durdu"); + LSTR MSG_NO_VALID_MESH = _UxGT("Geçerli Mesh yok"); + LSTR MSG_ACTIVATE_MESH = _UxGT("Seviyelendirmeyi Etkinleştir"); LSTR MSG_PROBING_POINT = _UxGT("Prop Noktası"); LSTR MSG_MESH_X = _UxGT("İndeks X"); LSTR MSG_MESH_Y = _UxGT("İndeks Y"); + LSTR MSG_MESH_INSET = _UxGT("Mesh Inset"); + LSTR MSG_MESH_MIN_X = _UxGT("Mesh X Minimum"); + LSTR MSG_MESH_MAX_X = _UxGT("Mesh X Maximum"); + LSTR MSG_MESH_MIN_Y = _UxGT("Mesh Y Minimum"); + LSTR MSG_MESH_MAX_Y = _UxGT("Mesh Y Maximum"); + LSTR MSG_MESH_AMAX = _UxGT("Alanı Büyüt"); + LSTR MSG_MESH_CENTER = _UxGT("Merkez Alan"); LSTR MSG_MESH_EDIT_Z = _UxGT("Z Değeri"); + LSTR MSG_MESH_CANCEL = _UxGT("Mesh iptal edildi"); LSTR MSG_CUSTOM_COMMANDS = _UxGT("Özel Komutlar"); LSTR MSG_M48_TEST = _UxGT("M48 Prob Testi"); LSTR MSG_M48_POINT = _UxGT("M48 Nokta"); + LSTR MSG_M48_OUT_OF_BOUNDS = _UxGT("Sınır dışı araştırma"); LSTR MSG_M48_DEVIATION = _UxGT("Sapma"); LSTR MSG_IDEX_MENU = _UxGT("IDEX Modu"); LSTR MSG_OFFSETS_MENU = _UxGT("Takım Ofsetleri"); @@ -122,21 +183,26 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_IDEX_MODE_DUPLICATE = _UxGT("Kopyala"); LSTR MSG_IDEX_MODE_MIRRORED_COPY = _UxGT("Yansıtılmış kopya"); LSTR MSG_IDEX_MODE_FULL_CTRL = _UxGT("Tam Kontrol"); + LSTR MSG_IDEX_DUPE_GAP = _UxGT("Yinelenen X-Boşluğu"); LSTR MSG_HOTEND_OFFSET_Z = _UxGT("2. nozul Z"); LSTR MSG_HOTEND_OFFSET_A = _UxGT("2. nozul @"); LSTR MSG_UBL_DOING_G29 = _UxGT("G29 Çalışıyor"); LSTR MSG_UBL_TOOLS = _UxGT("UBL Araçları"); - LSTR MSG_UBL_LEVEL_BED = _UxGT("UBL Yatak Hizalama"); + LSTR MSG_UBL_LEVEL_BED = _UxGT("UBL Tabla Seviyeleme"); LSTR MSG_LCD_TILTING_MESH = _UxGT("Eğim Noktası"); + LSTR MSG_UBL_TILT_MESH = _UxGT("Eğimli Mesh"); + LSTR MSG_UBL_TILTING_GRID = _UxGT("Eğimli Izgara Boyutu"); + LSTR MSG_UBL_MESH_TILTED = _UxGT("Mesh Eğildi"); LSTR MSG_UBL_MANUAL_MESH = _UxGT("Elle Mesh Oluştur"); + LSTR MSG_UBL_MESH_WIZARD = _UxGT("UBL Mesh Sihirbazı"); LSTR MSG_UBL_BC_INSERT = _UxGT("Altlık & Ölçü Ver"); - LSTR MSG_UBL_BC_INSERT2 = _UxGT("Ölçü"); - LSTR MSG_UBL_BC_REMOVE = _UxGT("Yataktan Ölçü Kaldır"); + LSTR MSG_UBL_BC_INSERT2 = _UxGT("Ölçüm"); + LSTR MSG_UBL_BC_REMOVE = _UxGT("Tablayı Kaldır ve Ölç"); LSTR MSG_UBL_MOVING_TO_NEXT = _UxGT("Sonrakine Git"); LSTR MSG_UBL_ACTIVATE_MESH = _UxGT("UBL'yi Etkinleştir"); LSTR MSG_UBL_DEACTIVATE_MESH = _UxGT("UBL'yi Etkisizleştir"); - LSTR MSG_UBL_SET_TEMP_BED = _UxGT("Yatak Sıcaklığı"); - LSTR MSG_UBL_BED_TEMP_CUSTOM = _UxGT("Yatak Sıcaklığı"); + LSTR MSG_UBL_SET_TEMP_BED = _UxGT("Tabla Sıcaklığı"); + LSTR MSG_UBL_BED_TEMP_CUSTOM = _UxGT("Tabla Sıcaklığı"); LSTR MSG_UBL_SET_TEMP_HOTEND = _UxGT("Nozul Sıcaklığı"); LSTR MSG_UBL_HOTEND_TEMP_CUSTOM = _UxGT("Nozul Sıcaklığı"); LSTR MSG_UBL_MESH_EDIT = _UxGT("Mesh Düzenleme"); @@ -145,14 +211,12 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_UBL_DONE_EDITING_MESH = _UxGT("Mesh Düzenleme Tamam"); LSTR MSG_UBL_BUILD_CUSTOM_MESH = _UxGT("Özel Mesh Oluştur"); LSTR MSG_UBL_BUILD_MESH_MENU = _UxGT("Mesh Oluştur"); - #if HAS_PREHEAT - LSTR MSG_UBL_BUILD_MESH_M = _UxGT("Mesh Oluştur ($)"); - LSTR MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M = _UxGT("Doğrulama Mesh ($)"); - #endif + LSTR MSG_UBL_BUILD_MESH_M = _UxGT("Mesh Oluştur ($)"); LSTR MSG_UBL_BUILD_COLD_MESH = _UxGT("Soğuk Mesh Oluştur"); LSTR MSG_UBL_MESH_HEIGHT_ADJUST = _UxGT("Mesh Yükseklik Ayarı"); LSTR MSG_UBL_MESH_HEIGHT_AMOUNT = _UxGT("Yükseklik miktarı"); LSTR MSG_UBL_VALIDATE_MESH_MENU = _UxGT("Doğrulama Mesh"); + LSTR MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M = _UxGT("Doğrulama Mesh ($)"); LSTR MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH = _UxGT("Özel Mesh Doğrulama"); LSTR MSG_G26_HEATING_BED = _UxGT("G26 Isıtma Tablası"); LSTR MSG_G26_HEATING_NOZZLE = _UxGT("G26 Isıtma Memesi"); @@ -162,29 +226,32 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_G26_CANCELED = _UxGT("G26 İptal edildi"); LSTR MSG_G26_LEAVING = _UxGT("Çıkış G26"); LSTR MSG_UBL_CONTINUE_MESH = _UxGT("Tabla Mesh Devam et"); - LSTR MSG_UBL_MESH_LEVELING = _UxGT("Mesh Hizalama"); - LSTR MSG_UBL_3POINT_MESH_LEVELING = _UxGT("3-Nokta Hizalama"); - LSTR MSG_UBL_GRID_MESH_LEVELING = _UxGT("Kafes Mesh Hizalama"); + LSTR MSG_UBL_MESH_LEVELING = _UxGT("Mesh Seviyeleme"); + LSTR MSG_UBL_3POINT_MESH_LEVELING = _UxGT("3-Nokta Seviyeleme"); + LSTR MSG_UBL_GRID_MESH_LEVELING = _UxGT("Kafes Mesh Seviyeleme"); LSTR MSG_UBL_MESH_LEVEL = _UxGT("Mesh Seviyesi"); LSTR MSG_UBL_SIDE_POINTS = _UxGT("Yan Noktalar"); LSTR MSG_UBL_MAP_TYPE = _UxGT("Haritalama Türü"); LSTR MSG_UBL_OUTPUT_MAP = _UxGT("Mesh Çıkış Haritası"); LSTR MSG_UBL_OUTPUT_MAP_HOST = _UxGT("Host için Çıktı"); LSTR MSG_UBL_OUTPUT_MAP_CSV = _UxGT("CSV için Çıktı"); - LSTR MSG_UBL_OUTPUT_MAP_BACKUP = _UxGT("Yazıcıda Yedek Kpalı"); + LSTR MSG_UBL_OUTPUT_MAP_BACKUP = _UxGT("Yazıcı Yedekleme Kapalı"); LSTR MSG_UBL_INFO_UBL = _UxGT("UBL Çıkış Bilgisi"); LSTR MSG_UBL_FILLIN_AMOUNT = _UxGT("Dolgu Miktarı"); LSTR MSG_UBL_MANUAL_FILLIN = _UxGT("Manuel Dolgu"); LSTR MSG_UBL_SMART_FILLIN = _UxGT("Akıllı Dogu"); LSTR MSG_UBL_FILLIN_MESH = _UxGT("Mesh Dolgu"); + LSTR MSG_UBL_MESH_FILLED = _UxGT("Eksik Noktalar Dolduruldu"); + LSTR MSG_UBL_MESH_INVALID = _UxGT("Geçersiz Mesh"); LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_ALL = _UxGT("Tümünü Geçersiz Kıl"); LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_CLOSEST = _UxGT("Yakını Geçersiz Kıl"); LSTR MSG_UBL_FINE_TUNE_ALL = _UxGT("Tümünü İnce Ayarla"); LSTR MSG_UBL_FINE_TUNE_CLOSEST = _UxGT("Yakını İnce Ayarla"); LSTR MSG_UBL_STORAGE_MESH_MENU = _UxGT("Mesh Depolama"); LSTR MSG_UBL_STORAGE_SLOT = _UxGT("Bellek Yuvası"); - LSTR MSG_UBL_LOAD_MESH = _UxGT("Yatak Mesh Yükle"); - LSTR MSG_UBL_SAVE_MESH = _UxGT("Yatak Mesh Kayıt Et"); + LSTR MSG_UBL_LOAD_MESH = _UxGT("Tabla Mesh Yükle"); + LSTR MSG_UBL_SAVE_MESH = _UxGT("Tabla Mesh Kayıt Et"); + LSTR MSG_UBL_INVALID_SLOT = _UxGT("Önce Bir Mesh Yuvası Seçin"); LSTR MSG_MESH_LOADED = _UxGT("Mesh %i yüklendi"); LSTR MSG_MESH_SAVED = _UxGT("Mesh %i kayıtlandı"); LSTR MSG_UBL_NO_STORAGE = _UxGT("Depolama Yok"); @@ -199,7 +266,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_UBL_4_FINE_TUNE_ALL = _UxGT("4.Tümünü İnce Ayarla"); LSTR MSG_UBL_5_VALIDATE_MESH_MENU = _UxGT("5.Doğrulama Mesh"); LSTR MSG_UBL_6_FINE_TUNE_ALL = _UxGT("6.Tümünü İnce Ayarla"); - LSTR MSG_UBL_7_SAVE_MESH = _UxGT("7.Yatak Mesh Kayıt Et"); + LSTR MSG_UBL_7_SAVE_MESH = _UxGT("7.Tabla Mesh Kayıt Et"); LSTR MSG_LED_CONTROL = _UxGT("LED Kontrolü"); LSTR MSG_LEDS = _UxGT("LEDler"); @@ -213,6 +280,10 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_SET_LEDS_VIOLET = _UxGT("Menekşe"); LSTR MSG_SET_LEDS_WHITE = _UxGT("Beyaz"); LSTR MSG_SET_LEDS_DEFAULT = _UxGT("Varsayılan"); + LSTR MSG_LED_CHANNEL_N = _UxGT("Kanal ="); + LSTR MSG_LEDS2 = _UxGT("Işıklar #2"); + LSTR MSG_NEO2_PRESETS = _UxGT("Işık #2 Ön Ayarları"); + LSTR MSG_NEO2_BRIGHTNESS = _UxGT("Parlaklık"); LSTR MSG_CUSTOM_LEDS = _UxGT("Özel Işıklar"); LSTR MSG_INTENSITY_R = _UxGT("Kırmızı Şiddeti"); LSTR MSG_INTENSITY_G = _UxGT("Yeşil Şiddeti"); @@ -222,7 +293,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_MOVING = _UxGT("Hareket Ediyor.."); LSTR MSG_FREE_XY = _UxGT("Durdur XY"); - LSTR MSG_MOVE_X = _UxGT("X Hareketi"); + LSTR MSG_MOVE_X = _UxGT("X Hareketi"); // Used by draw_edit_screen LSTR MSG_MOVE_Y = _UxGT("Y Hareketi"); LSTR MSG_MOVE_Z = _UxGT("Z Hareketi"); LSTR MSG_MOVE_N = _UxGT("@ Hareketi"); @@ -233,18 +304,36 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_MOVE_01MM = _UxGT("0.1mm"); LSTR MSG_MOVE_1MM = _UxGT("1mm"); LSTR MSG_MOVE_10MM = _UxGT("10mm"); + LSTR MSG_MOVE_50MM = _UxGT("50mm"); LSTR MSG_MOVE_100MM = _UxGT("100mm"); + LSTR MSG_MOVE_0001IN = _UxGT("0.001in"); + LSTR MSG_MOVE_001IN = _UxGT("0.01in"); + LSTR MSG_MOVE_01IN = _UxGT("0.1in"); + LSTR MSG_MOVE_05IN = _UxGT("0.5in"); + LSTR MSG_MOVE_1IN = _UxGT("1.0in"); LSTR MSG_SPEED = _UxGT("Hız"); - LSTR MSG_MESH_Z_OFFSET = _UxGT("Z Mesafesi"); + LSTR MSG_BED_Z = _UxGT("Z Mesafesi"); LSTR MSG_NOZZLE = _UxGT("Nozul"); LSTR MSG_NOZZLE_N = _UxGT("Nozul ~"); + LSTR MSG_NOZZLE_PARKED = _UxGT("Nozul Park Edildi"); + LSTR MSG_NOZZLE_STANDBY = _UxGT("Nozul Beklemede"); LSTR MSG_BED = _UxGT("Tabla"); - LSTR MSG_CHAMBER = _UxGT("Çevirme"); + LSTR MSG_CHAMBER = _UxGT("Kabin"); + LSTR MSG_COOLER = _UxGT("Lazer Soğutucu"); + LSTR MSG_COOLER_TOGGLE = _UxGT("Soğutucuyu Değiştir"); + LSTR MSG_FLOWMETER_SAFETY = _UxGT("Akış Güvenliği"); + LSTR MSG_CUTTER = _UxGT("Kesici"); + LSTR MSG_LASER = _UxGT("Lazer"); LSTR MSG_FAN_SPEED = _UxGT("Fan Hızı"); LSTR MSG_FAN_SPEED_N = _UxGT("Fan Hızı ~"); LSTR MSG_STORED_FAN_N = _UxGT("Depolanan Fan ~"); LSTR MSG_EXTRA_FAN_SPEED = _UxGT("Ekstra Fan Hızı"); LSTR MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N = _UxGT("Ekstra Fan Hızı ~"); + LSTR MSG_CONTROLLER_FAN = _UxGT("Kontrolör Fanı"); + LSTR MSG_CONTROLLER_FAN_IDLE_SPEED = _UxGT("Rölanti Hızı"); + LSTR MSG_CONTROLLER_FAN_AUTO_ON = _UxGT("Otomatik Mod"); + LSTR MSG_CONTROLLER_FAN_SPEED = _UxGT("Aktif Hız"); + LSTR MSG_CONTROLLER_FAN_DURATION = _UxGT("Rölanti Periyodu"); LSTR MSG_FLOW = _UxGT("Akış"); LSTR MSG_FLOW_N = _UxGT("Akış ~"); LSTR MSG_CONTROL = _UxGT("Kontrol"); @@ -256,9 +345,26 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_LCD_OFF = _UxGT("Kapalı"); LSTR MSG_PID_AUTOTUNE = _UxGT("PID Kalibrasyon"); LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_E = _UxGT("PID Kalibrasyon *"); + LSTR MSG_PID_CYCLE = _UxGT("PID Döngüleri"); + LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_DONE = _UxGT("PID ayarı yapıldı"); + LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_FAILED = _UxGT("PID Autotune başarısız oldu!"); + LSTR MSG_BAD_EXTRUDER_NUM = _UxGT("Kötü ekstruder."); + LSTR MSG_TEMP_TOO_HIGH = _UxGT("Sıcaklık çok yüksek."); + LSTR MSG_TIMEOUT = _UxGT("Zaman aşımı."); + LSTR MSG_PID_BAD_EXTRUDER_NUM = _UxGT("Otomatik ayar başarısız oldu! Kötü ekstruder."); + LSTR MSG_PID_TEMP_TOO_HIGH = _UxGT("Otomatik ayar başarısız oldu! Sıcaklık çok yüksek."); + LSTR MSG_PID_TIMEOUT = _UxGT("Otomatik ayar başarısız oldu! Zaman aşımı."); + LSTR MSG_MPC_MEASURING_AMBIENT = _UxGT("Isı kaybı test ediliyor"); + LSTR MSG_MPC_AUTOTUNE = _UxGT("MPC Otomatik Ayarı"); + LSTR MSG_MPC_EDIT = _UxGT("Düzenle * MPC"); + LSTR MSG_MPC_POWER_E = _UxGT("Güç *"); + LSTR MSG_MPC_BLOCK_HEAT_CAPACITY_E = _UxGT("Blok C *"); + LSTR MSG_SENSOR_RESPONSIVENESS_E = _UxGT("Sensör çözünürlüğü *"); + LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_E = _UxGT("Ortam h *"); + LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_FAN_E = _UxGT("Amb. h fan *"); + LSTR MSG_SELECT = _UxGT("Seç"); LSTR MSG_SELECT_E = _UxGT("Seç *"); LSTR MSG_ACC = _UxGT("İvme"); - LSTR MSG_JERK = _UxGT("Sarsım"); LSTR MSG_VA_JERK = _UxGT("V") STR_A _UxGT("-Sarsım"); LSTR MSG_VB_JERK = _UxGT("V") STR_B _UxGT("-Sarsım"); @@ -284,6 +390,13 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_AMAX_EN = _UxGT("Max. ivme *"); LSTR MSG_A_RETRACT = _UxGT("Ivme-geri çekme"); LSTR MSG_A_TRAVEL = _UxGT("Ivme-gezinme"); + LSTR MSG_INPUT_SHAPING = _UxGT("Girdi Şekillendirme"); + LSTR MSG_SHAPING_ENABLE = _UxGT("@ şekillendirmeyi etkinleştir"); + LSTR MSG_SHAPING_DISABLE = _UxGT("@ şekillendirmeyi devre dışı bırak"); + LSTR MSG_SHAPING_FREQ = _UxGT("@ frekans"); + LSTR MSG_SHAPING_ZETA = _UxGT("@ sönümleme"); + LSTR MSG_XY_FREQUENCY_LIMIT = _UxGT("XY Frek. Sınırı"); + LSTR MSG_XY_FREQUENCY_FEEDRATE = _UxGT("Min FR Factor"); LSTR MSG_STEPS_PER_MM = _UxGT("Adım/mm"); LSTR MSG_A_STEPS = STR_A _UxGT(" adım/mm"); LSTR MSG_B_STEPS = STR_B _UxGT(" adım/mm"); @@ -295,13 +408,24 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_MOTION = _UxGT("Hareket"); LSTR MSG_FILAMENT = _UxGT("Filaman"); LSTR MSG_VOLUMETRIC_ENABLED = _UxGT("Ekstrüzyon/mm") SUPERSCRIPT_THREE; + LSTR MSG_VOLUMETRIC_LIMIT = _UxGT("E Limit in mm") SUPERSCRIPT_THREE; + LSTR MSG_VOLUMETRIC_LIMIT_E = _UxGT("E Limit *"); LSTR MSG_FILAMENT_DIAM = _UxGT("Filaman Çapı"); LSTR MSG_FILAMENT_DIAM_E = _UxGT("Filaman Çapı *"); LSTR MSG_FILAMENT_UNLOAD = _UxGT("Çıkart mm"); LSTR MSG_FILAMENT_LOAD = _UxGT("Yükle mm"); + LSTR MSG_SEGMENTS_PER_SECOND = _UxGT("Segment/Sn"); + LSTR MSG_DRAW_MIN_X = _UxGT("Draw Min X"); + LSTR MSG_DRAW_MAX_X = _UxGT("Draw Max X"); + LSTR MSG_DRAW_MIN_Y = _UxGT("Draw Min Y"); + LSTR MSG_DRAW_MAX_Y = _UxGT("Draw Max Y"); + LSTR MSG_MAX_BELT_LEN = _UxGT("Max Kayış Boyu"); LSTR MSG_ADVANCE_K = _UxGT("K İlerlet"); LSTR MSG_ADVANCE_K_E = _UxGT("K İlerlet *"); LSTR MSG_CONTRAST = _UxGT("LCD Kontrast"); + LSTR MSG_BRIGHTNESS = _UxGT("LCD Parlaklığı"); + LSTR MSG_SCREEN_TIMEOUT = _UxGT("LCD Zaman Aşımı (m)"); + LSTR MSG_BRIGHTNESS_OFF = _UxGT("Arka Işık Kapalı"); LSTR MSG_STORE_EEPROM = _UxGT("Hafızaya Al"); LSTR MSG_LOAD_EEPROM = _UxGT("Hafızadan Yükle"); LSTR MSG_RESTORE_DEFAULTS = _UxGT("Fabrika Ayarları"); @@ -309,55 +433,108 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_ERR_EEPROM_CRC = _UxGT("Hata: EEPROM CRC"); LSTR MSG_ERR_EEPROM_INDEX = _UxGT("Hata: EEPROM Indeks"); LSTR MSG_ERR_EEPROM_VERSION = _UxGT("Hata: EEPROM Versiyonu"); + LSTR MSG_SETTINGS_STORED = _UxGT("Ayarlar Kaydedildi"); LSTR MSG_MEDIA_UPDATE = _UxGT("SD Güncellemesi"); LSTR MSG_RESET_PRINTER = _UxGT("Yazıcıyı Resetle"); LSTR MSG_REFRESH = LCD_STR_REFRESH _UxGT("Yenile"); LSTR MSG_INFO_SCREEN = _UxGT("Bilgi Ekranı"); + LSTR MSG_INFO_MACHINENAME = _UxGT("Makine Adı"); + LSTR MSG_INFO_SIZE = _UxGT("Boyut"); + LSTR MSG_INFO_FWVERSION = _UxGT("Yazılım Sürümü"); + LSTR MSG_INFO_BUILD = _UxGT("Tarih ve Saat Oluştur"); LSTR MSG_PREPARE = _UxGT("Hazırlık"); LSTR MSG_TUNE = _UxGT("Ayar"); + LSTR MSG_POWER_MONITOR = _UxGT("Güç monitörü"); + LSTR MSG_CURRENT = _UxGT("Akım"); + LSTR MSG_VOLTAGE = _UxGT("Voltaj"); + LSTR MSG_POWER = _UxGT("Güç"); LSTR MSG_START_PRINT = _UxGT("Yaz. Başlat"); LSTR MSG_BUTTON_NEXT = _UxGT("İleri"); - LSTR MSG_BUTTON_INIT = _UxGT("İçinde"); + LSTR MSG_BUTTON_INIT = _UxGT("Başlat"); LSTR MSG_BUTTON_STOP = _UxGT("Durdur"); LSTR MSG_BUTTON_PRINT = _UxGT("Yazdır"); LSTR MSG_BUTTON_RESET = _UxGT("Resetle"); + LSTR MSG_BUTTON_IGNORE = _UxGT("Yoksay"); LSTR MSG_BUTTON_CANCEL = _UxGT("İptal"); + LSTR MSG_BUTTON_CONFIRM = _UxGT("Onayla"); + LSTR MSG_BUTTON_CONTINUE = _UxGT("Sürdür"); LSTR MSG_BUTTON_DONE = _UxGT("Tamamlandı"); LSTR MSG_BUTTON_BACK = _UxGT("Geri"); LSTR MSG_BUTTON_PROCEED = _UxGT("Devam ediyor"); + LSTR MSG_BUTTON_SKIP = _UxGT("Atla"); + LSTR MSG_BUTTON_INFO = _UxGT("Bilgi"); + LSTR MSG_BUTTON_LEVEL = _UxGT("Seviye"); + LSTR MSG_BUTTON_PAUSE = _UxGT("Duraklat"); + LSTR MSG_BUTTON_RESUME = _UxGT("Devam Et"); + LSTR MSG_BUTTON_ADVANCED = _UxGT("Gelişmiş"); + LSTR MSG_BUTTON_SAVE = _UxGT("Kaydet"); + LSTR MSG_BUTTON_PURGE = _UxGT("Temizle"); + LSTR MSG_PAUSING = _UxGT("Duraklatılıyor..."); LSTR MSG_PAUSE_PRINT = _UxGT("Duraklat"); - LSTR MSG_RESUME_PRINT = _UxGT("Sürdür"); - LSTR MSG_STOP_PRINT = _UxGT("Durdur"); - LSTR MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Yazdırma Nesnesi"); - LSTR MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Nesneyi İptal Et"); - LSTR MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Nesneyi İptal Et ="); + LSTR MSG_ADVANCED_PAUSE = _UxGT("Gelişmiş Duraklatma"); + LSTR MSG_RESUME_PRINT = _UxGT("Baskıyı Sürdür"); + LSTR MSG_STOP_PRINT = _UxGT("Baskıyı Durdur"); LSTR MSG_OUTAGE_RECOVERY = _UxGT("Kesinti Kurtarma"); - LSTR MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("SD Karttan Yazdır"); + #if LCD_WIDTH >= 20 || HAS_DWIN_E3V2 + LSTR MSG_HOST_START_PRINT = _UxGT("Host Baskıyı başlat"); + LSTR MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Yazdırma Nesnesi"); + LSTR MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Nesneyi İptal Et"); + LSTR MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Nesneyi İptal Et ="); + LSTR MSG_CONTINUE_PRINT_JOB = _UxGT("Yazdırma İşine Devam Et"); + LSTR MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("SD Karttan Yazdır"); + LSTR MSG_TURN_OFF = _UxGT("Yazıcıyı kapat"); + LSTR MSG_END_LOOPS = _UxGT("Tekrar Döngülerini Sonlandır"); + #else + LSTR MSG_HOST_START_PRINT = _UxGT("Host Başlatma"); + LSTR MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Nesneyi Yazdır"); + LSTR MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Nesneyi İptal Et"); + LSTR MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Nesneyi İptal Et ="); + LSTR MSG_CONTINUE_PRINT_JOB = _UxGT("İşe Devam Et"); + LSTR MSG_MEDIA_MENU = MEDIA_TYPE_EN _UxGT(" Yazdır"); + LSTR MSG_TURN_OFF = _UxGT("Şimdi kapat"); + LSTR MSG_END_LOOPS = _UxGT("Son Döngüler"); + #endif LSTR MSG_NO_MEDIA = _UxGT("SD Kart Yok!"); LSTR MSG_DWELL = _UxGT("Uyku..."); - LSTR MSG_USERWAIT = _UxGT("Operatör bekleniyor."); + LSTR MSG_USERWAIT = _UxGT("Devam etmek için tıklayın..."); LSTR MSG_PRINT_PAUSED = _UxGT("Baskı Duraklatıldı"); LSTR MSG_PRINTING = _UxGT("Baskı Yapılıyor..."); + LSTR MSG_STOPPING = _UxGT("Durduruluyor..."); + LSTR MSG_REMAINING_TIME = _UxGT("Kalan"); LSTR MSG_PRINT_ABORTED = _UxGT("Baskı Durduruldu!"); + LSTR MSG_PRINT_DONE = _UxGT("Yazdırma Bitti"); + LSTR MSG_PRINTER_KILLED = _UxGT("Yazıcı çöktü!"); LSTR MSG_NO_MOVE = _UxGT("İşlem yok."); - LSTR MSG_KILLED = _UxGT("Kilitlendi. "); - LSTR MSG_STOPPED = _UxGT("Durdu. "); + LSTR MSG_KILLED = _UxGT("ÇÖKTÜ. "); + LSTR MSG_STOPPED = _UxGT("DURDURULDU. "); + LSTR MSG_FWRETRACT = _UxGT("Yazılım Geri Çekme"); LSTR MSG_CONTROL_RETRACT = _UxGT("Geri Çek mm"); LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP = _UxGT("Swap Re.mm"); LSTR MSG_CONTROL_RETRACTF = _UxGT("Geri Çekme V"); LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_ZHOP = _UxGT("Atlama mm"); - LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER = _UxGT("Unretr. mm"); + LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER = _UxGT("Geri Çek. mm"); LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP = _UxGT("S Unretr. mm"); LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF = _UxGT("Unretract V"); LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAPF = _UxGT("S UnRet V"); LSTR MSG_AUTORETRACT = _UxGT("Oto. Geri Çekme"); LSTR MSG_FILAMENT_SWAP_LENGTH = _UxGT("G.Çekme Boyu"); + LSTR MSG_FILAMENT_SWAP_EXTRA = _UxGT("Ekstra Değiştir"); LSTR MSG_FILAMENT_PURGE_LENGTH = _UxGT("Tasfiye uzunluğu"); LSTR MSG_TOOL_CHANGE = _UxGT("Takım Değişimi"); LSTR MSG_TOOL_CHANGE_ZLIFT = _UxGT("Z Yükselt"); LSTR MSG_SINGLENOZZLE_PRIME_SPEED = _UxGT("Birincil Hız"); + LSTR MSG_SINGLENOZZLE_WIPE_RETRACT = _UxGT("Geri Çekme Sil"); LSTR MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPEED = _UxGT("Geri Çekme Hızı"); - LSTR MSG_NOZZLE_STANDBY = _UxGT("Nozul Beklemede"); + LSTR MSG_FILAMENT_PARK_ENABLED = _UxGT("Kafa Park"); + LSTR MSG_SINGLENOZZLE_UNRETRACT_SPEED = _UxGT("Kurtarma Hızı"); + LSTR MSG_SINGLENOZZLE_FAN_SPEED = _UxGT("Fan Hızı"); + LSTR MSG_SINGLENOZZLE_FAN_TIME = _UxGT("Fan Süresi"); + LSTR MSG_TOOL_MIGRATION_ON = _UxGT("Otomatik AÇIK"); + LSTR MSG_TOOL_MIGRATION_OFF = _UxGT("Otomatik KAPALI"); + LSTR MSG_TOOL_MIGRATION = _UxGT("Takım Taşıma"); + LSTR MSG_TOOL_MIGRATION_AUTO = _UxGT("Otomatik-taşıma"); + LSTR MSG_TOOL_MIGRATION_END = _UxGT("Son Ekstruder"); + LSTR MSG_TOOL_MIGRATION_SWAP = _UxGT("* konumuna taşı"); LSTR MSG_FILAMENTCHANGE = _UxGT("Filaman Değiştir"); LSTR MSG_FILAMENTCHANGE_E = _UxGT("Filaman Değiştir *"); LSTR MSG_FILAMENTLOAD = _UxGT("Filaman Yükle"); @@ -372,10 +549,11 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_SKEW_FACTOR = _UxGT("Çarpıklık Faktörü"); LSTR MSG_BLTOUCH = _UxGT("BLTouch"); LSTR MSG_BLTOUCH_SELFTEST = _UxGT("BLTouch K. Test"); - LSTR MSG_BLTOUCH_RESET = _UxGT("Reset"); + LSTR MSG_BLTOUCH_RESET = _UxGT("Sıfırla"); LSTR MSG_BLTOUCH_STOW = _UxGT("Kapat"); LSTR MSG_BLTOUCH_DEPLOY = _UxGT("Aç"); LSTR MSG_BLTOUCH_SW_MODE = _UxGT("SW-Modu"); + LSTR MSG_BLTOUCH_SPEED_MODE = _UxGT("Yüksek Hız"); LSTR MSG_BLTOUCH_5V_MODE = _UxGT("5V-Modu"); LSTR MSG_BLTOUCH_OD_MODE = _UxGT("OD-Modu"); LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_STORE = _UxGT("Mode-Store"); @@ -384,17 +562,22 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_ECHO = _UxGT("Drenaj Raporu"); LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_CHANGE = _UxGT("TEHLIKE: Kötü ayarlar hasara neden olabilir! Yine de devam edilsin mi?"); LSTR MSG_TOUCHMI_PROBE = _UxGT("TouchMI"); - LSTR MSG_TOUCHMI_INIT = _UxGT("Init TouchMI"); + LSTR MSG_TOUCHMI_INIT = _UxGT("TouchMI'yi Başlat"); LSTR MSG_TOUCHMI_ZTEST = _UxGT("Z Ofset Testi"); LSTR MSG_TOUCHMI_SAVE = _UxGT("Kaydet"); LSTR MSG_MANUAL_DEPLOY_TOUCHMI = _UxGT("TouchMI Aç"); LSTR MSG_MANUAL_DEPLOY = _UxGT("Z-Probe Aç"); LSTR MSG_MANUAL_STOW = _UxGT("Z-Probe Kapat"); - LSTR MSG_HOME_FIRST = _UxGT("Önce %s Sıfırla"); + LSTR MSG_HOME_FIRST = _UxGT("Önce %s%s%s Sıfırla"); + LSTR MSG_ZPROBE_SETTINGS = _UxGT("Prob Ayarları"); LSTR MSG_ZPROBE_OFFSETS = _UxGT("Prob Ofsetleri"); LSTR MSG_ZPROBE_XOFFSET = _UxGT("X Prob Ofset"); LSTR MSG_ZPROBE_YOFFSET = _UxGT("Y Prob Ofset"); LSTR MSG_ZPROBE_ZOFFSET = _UxGT("Z Prob Ofset"); + LSTR MSG_ZPROBE_MARGIN = _UxGT("Prob Payı"); + LSTR MSG_Z_FEED_RATE = _UxGT("Z İlerleme Hızı"); + LSTR MSG_ENABLE_HS_MODE = _UxGT("HS modunu etkinleştir"); + LSTR MSG_MOVE_NOZZLE_TO_BED = _UxGT("Nozülü Tablaya Taşı"); LSTR MSG_BABYSTEP_X = _UxGT("Miniadım X"); LSTR MSG_BABYSTEP_Y = _UxGT("Miniadım Y"); LSTR MSG_BABYSTEP_Z = _UxGT("Miniadım Z"); @@ -404,21 +587,26 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_HEATING_FAILED_LCD = _UxGT("Isınma başarısız"); LSTR MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP = _UxGT("Hata: Sıcaklık Aşımı"); LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY = _UxGT("TERMAL PROBLEM"); + LSTR MSG_TEMP_MALFUNCTION = _UxGT("SICAKLIK ARIZASI"); LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_BED = _UxGT("TABLA TERMAL PROBLEM"); - LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_CHAMBER = _UxGT("ODA TERMAL PROBLEM"); + LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_CHAMBER = _UxGT("KABİN TERMAL PROBLEM"); + LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_COOLER = _UxGT("Soğutucu Termal Problem"); + LSTR MSG_COOLING_FAILED = _UxGT("Soğutma Başarısız"); LSTR MSG_ERR_MAXTEMP = _UxGT("Hata: MAX.SICAKLIK"); LSTR MSG_ERR_MINTEMP = _UxGT("Hata: MIN.SICAKLIK"); LSTR MSG_HALTED = _UxGT("YAZICI DURDURULDU"); + LSTR MSG_PLEASE_WAIT = _UxGT("Lütfen bekleyin..."); LSTR MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("Lütfen Resetleyin"); - LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("G"); // One character only - LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("S"); // One character only - LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("D"); // One character only + LSTR MSG_PREHEATING = _UxGT("ön ısıtma..."); LSTR MSG_HEATING = _UxGT("Isınıyor..."); LSTR MSG_COOLING = _UxGT("Soğuyor..."); LSTR MSG_BED_HEATING = _UxGT("Tabla Isınıyor..."); LSTR MSG_BED_COOLING = _UxGT("Tabla Soğuyor..."); - LSTR MSG_CHAMBER_HEATING = _UxGT("Oda Isınıyor..."); - LSTR MSG_CHAMBER_COOLING = _UxGT("Oda Soğuyor..."); + LSTR MSG_PROBE_HEATING = _UxGT("Prob ısınıyor..."); + LSTR MSG_PROBE_COOLING = _UxGT("Prob Soğuyor..."); + LSTR MSG_CHAMBER_HEATING = _UxGT("Kabin Isınıyor..."); + LSTR MSG_CHAMBER_COOLING = _UxGT("Kabin Soğuyor..."); + LSTR MSG_LASER_COOLING = _UxGT("Lazer Soğuyor..."); LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE = _UxGT("Delta Kalibrasyonu"); LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE_X = _UxGT("Ayarla X"); LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE_Y = _UxGT("Ayarla Y"); @@ -431,35 +619,59 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_DELTA_RADIUS = _UxGT("Yarıçap"); LSTR MSG_INFO_MENU = _UxGT("Yazıcı Hakkında"); LSTR MSG_INFO_PRINTER_MENU = _UxGT("Yazıcı Bilgisi"); - LSTR MSG_3POINT_LEVELING = _UxGT("3-Nokta Hizalama"); - LSTR MSG_LINEAR_LEVELING = _UxGT("Doğrusal Hizalama"); + LSTR MSG_3POINT_LEVELING = _UxGT("3-Nokta Seviyeleme"); + LSTR MSG_LINEAR_LEVELING = _UxGT("Doğrusal Seviyeleme"); LSTR MSG_BILINEAR_LEVELING = _UxGT("İki Yönlü Doğ. Hiza."); LSTR MSG_UBL_LEVELING = _UxGT("Birleşik Tabla Hiza."); - LSTR MSG_MESH_LEVELING = _UxGT("Mesh Hizalama"); + LSTR MSG_MESH_LEVELING = _UxGT("Mesh Seviyeleme"); + LSTR MSG_MESH_DONE = _UxGT("Mesh sondalama tamamlandı"); LSTR MSG_INFO_STATS_MENU = _UxGT("İstatistikler"); LSTR MSG_INFO_BOARD_MENU = _UxGT("Kontrolcü Bilgisi"); LSTR MSG_INFO_THERMISTOR_MENU = _UxGT("Termistörler"); LSTR MSG_INFO_EXTRUDERS = _UxGT("Ekstruderler"); LSTR MSG_INFO_BAUDRATE = _UxGT("İletişim Hızı"); LSTR MSG_INFO_PROTOCOL = _UxGT("Protokol"); + LSTR MSG_INFO_RUNAWAY_OFF = _UxGT("Kaçak İzleme: KAPALI"); + LSTR MSG_INFO_RUNAWAY_ON = _UxGT("Kaçak İzleme: AÇIK"); + LSTR MSG_HOTEND_IDLE_TIMEOUT = _UxGT("Hotend Boşta Zaman Aşımı"); + LSTR MSG_FAN_SPEED_FAULT = _UxGT("Fan hızı hatası"); + LSTR MSG_CASE_LIGHT = _UxGT("Aydınlatmayı Aç"); LSTR MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS = _UxGT("Aydınlatma Parlaklğı"); LSTR MSG_KILL_EXPECTED_PRINTER = _UxGT("Yanlış Yazıcı"); + LSTR MSG_COLORS_GET = _UxGT("Renk Al"); + LSTR MSG_COLORS_SELECT = _UxGT("Renkleri Seç"); + LSTR MSG_COLORS_APPLIED = _UxGT("Uygulanan renkler"); + LSTR MSG_COLORS_RED = _UxGT("Kırmızı"); + LSTR MSG_COLORS_GREEN = _UxGT("Yeşil"); + LSTR MSG_COLORS_BLUE = _UxGT("Mavi"); + LSTR MSG_COLORS_WHITE = _UxGT("Beyaz"); + LSTR MSG_UI_LANGUAGE = _UxGT("UI Dili"); + LSTR MSG_SOUND_ENABLE = _UxGT("Sesi etkinleştir"); + LSTR MSG_LOCKSCREEN = _UxGT("Kilit Ekranı"); + LSTR MSG_LOCKSCREEN_LOCKED = _UxGT("Yazıcı Kilitlendi,"); + LSTR MSG_LOCKSCREEN_UNLOCK = _UxGT("Açmak için kaydırın."); + LSTR MSG_PLEASE_WAIT_REBOOT = _UxGT("Lütfen yeniden başlatılana kadar bekleyin."); + #if LCD_WIDTH >= 20 || HAS_DWIN_E3V2 + LSTR MSG_MEDIA_NOT_INSERTED = _UxGT("Ortam yerleştirilmedi."); + LSTR MSG_PLEASE_PREHEAT = _UxGT("Lütfen önce hotend'i ısıtın."); + LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT_RESET = _UxGT("Baskı Sayısını Sıfırla"); LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT = _UxGT("Baskı Sayısı"); - LSTR MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS = _UxGT("Tamamlanan"); LSTR MSG_INFO_PRINT_TIME = _UxGT("Toplam Baskı Süresi"); LSTR MSG_INFO_PRINT_LONGEST = _UxGT("En Uzun Baskı Süresi"); LSTR MSG_INFO_PRINT_FILAMENT = _UxGT("Toplam Filaman"); #else + LSTR MSG_MEDIA_NOT_INSERTED = _UxGT("Medya Yok"); + LSTR MSG_PLEASE_PREHEAT = _UxGT("Ön Isıtma Lütfen"); LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT = _UxGT("Baskı"); - LSTR MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS = _UxGT("Tamamlanan"); LSTR MSG_INFO_PRINT_TIME = _UxGT("Süre"); LSTR MSG_INFO_PRINT_LONGEST = _UxGT("En Uzun"); LSTR MSG_INFO_PRINT_FILAMENT = _UxGT("Filaman"); #endif + LSTR MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS = _UxGT("Tamamlanan"); LSTR MSG_INFO_MIN_TEMP = _UxGT("Min Sıc."); LSTR MSG_INFO_MAX_TEMP = _UxGT("Max Sıc."); LSTR MSG_INFO_PSU = _UxGT("Güç Kaynağı"); @@ -474,9 +686,15 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER = _UxGT("Seçenekler:"); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_PURGE = _UxGT("Daha Fazla Tasviye"); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME = _UxGT("Baskıyı sürdür"); + LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_CONTINUE = _UxGT("Temizle veya Devam Et?"); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE = _UxGT(" Nozul: "); LSTR MSG_RUNOUT_SENSOR = _UxGT("Runout Sensörü"); LSTR MSG_RUNOUT_DISTANCE_MM = _UxGT("Aşınma Farkı mm"); + LSTR MSG_RUNOUT_ENABLE = _UxGT("Fil. Sens. etkinleştir"); + LSTR MSG_RUNOUT_ACTIVE = _UxGT("Fil. Sens. Aktif"); + LSTR MSG_INVERT_EXTRUDER = _UxGT("Ekstruderi Ters Çevir"); + LSTR MSG_EXTRUDER_MIN_TEMP = _UxGT("Ekstruder Min Isı"); + LSTR MSG_FANCHECK = _UxGT("Fan Takosu Kontrolü"); LSTR MSG_KILL_HOMING_FAILED = _UxGT("Sıfırlama Başarısız"); LSTR MSG_LCD_PROBING_FAILED = _UxGT("Probing Başarısız"); @@ -526,6 +744,20 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_SNAKE = _UxGT("Sn4k3"); LSTR MSG_MAZE = _UxGT("Maze"); + LSTR MSG_BAD_PAGE = _UxGT("Hatalı sayfa dizini"); + LSTR MSG_BAD_PAGE_SPEED = _UxGT("Kötü sayfa hızı"); + + LSTR MSG_EDIT_PASSWORD = _UxGT("Şifreyi Düzenle"); + LSTR MSG_LOGIN_REQUIRED = _UxGT("Giriş Gerekli"); + LSTR MSG_PASSWORD_SETTINGS = _UxGT("Şifre Ayarları"); + LSTR MSG_ENTER_DIGIT = _UxGT("Rakam girin"); + LSTR MSG_CHANGE_PASSWORD = _UxGT("Parola Belirle/Düzenle"); + LSTR MSG_REMOVE_PASSWORD = _UxGT("Şifre Kaldır"); + LSTR MSG_PASSWORD_SET = _UxGT("Şifre "); + LSTR MSG_START_OVER = _UxGT("Yeniden Başla"); + LSTR MSG_REMINDER_SAVE_SETTINGS = _UxGT("Kaydetmeyi Unutma!"); + LSTR MSG_PASSWORD_REMOVED = _UxGT("Şifre Kaldırıldı"); + // // Filament Değişim ekranları 4 satırlı ekranda 3 satıra kadar gösterilir // ...veya 3 satırlı ekranda 2 satıra kadar @@ -567,6 +799,58 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_BACKLASH = _UxGT("Ters Tepki"); LSTR MSG_BACKLASH_CORRECTION = _UxGT("Düzeltme"); LSTR MSG_BACKLASH_SMOOTHING = _UxGT("Yumuşatma"); + + LSTR MSG_LEVEL_X_AXIS = _UxGT("Seviye X Ekseni"); + LSTR MSG_AUTO_CALIBRATE = _UxGT("Otomatik Kalibre Et"); + #if ENABLED(TOUCH_UI_FTDI_EVE) + LSTR MSG_HEATER_TIMEOUT = _UxGT("Boşta kalma zaman aşımı, sıcaklık düştü. Yeniden ısıtmak ve tekrar devam etmek için için Tamam'a basın."); + #else + LSTR MSG_HEATER_TIMEOUT = _UxGT("Isıtıcı Zaman Aşımı"); + #endif + LSTR MSG_REHEAT = _UxGT("Yeniden ısıt"); + LSTR MSG_REHEATING = _UxGT("Yeniden ısıtılıyor..."); + LSTR MSG_REHEATDONE = _UxGT("Yeniden Isıtma Bitti"); + + LSTR MSG_PROBE_WIZARD = _UxGT("Z Prob Sihirbazı"); + LSTR MSG_PROBE_WIZARD_PROBING = _UxGT("Z Referansını Tarama"); + LSTR MSG_PROBE_WIZARD_MOVING = _UxGT("Prob Konumuna Geçme"); + + LSTR MSG_XATC = _UxGT("X-Twist Sihirbazı"); + LSTR MSG_XATC_DONE = _UxGT("X-Twist Sihirbazı Bitti!"); + LSTR MSG_XATC_UPDATE_Z_OFFSET = _UxGT("Prob Z-Offset güncelle "); + + LSTR MSG_SOUND = _UxGT("Ses"); + + LSTR MSG_TOP_LEFT = _UxGT("Üst Sol"); + LSTR MSG_BOTTOM_LEFT = _UxGT("Alt Sol"); + LSTR MSG_TOP_RIGHT = _UxGT("Üst Sağ"); + LSTR MSG_BOTTOM_RIGHT = _UxGT("Alt Sağ"); + LSTR MSG_CALIBRATION_COMPLETED = _UxGT("Kalibrasyon Tamamlandı"); + LSTR MSG_CALIBRATION_FAILED = _UxGT("Kalibrasyon Başarısız"); + + LSTR MSG_DRIVER_BACKWARD = _UxGT(" driver backward"); + + LSTR MSG_SD_CARD = _UxGT("SD Kart"); + LSTR MSG_USB_DISK = _UxGT("USB Disk"); + + LSTR MSG_HOST_SHUTDOWN = _UxGT("Host'u Kapat"); + + // These strings can be the same in all languages + LSTR MSG_MARLIN = _UxGT("Marlin"); + LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("g"); // One character only + LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("s"); // One character only + LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("d"); // One character only + LSTR MSG_PID_P = _UxGT("PID-P"); + LSTR MSG_PID_P_E = _UxGT("PID-P *"); + LSTR MSG_PID_I = _UxGT("PID-I"); + LSTR MSG_PID_I_E = _UxGT("PID-I *"); + LSTR MSG_PID_D = _UxGT("PID-D"); + LSTR MSG_PID_D_E = _UxGT("PID-D *"); + LSTR MSG_PID_C = _UxGT("PID-C"); + LSTR MSG_PID_C_E = _UxGT("PID-C *"); + LSTR MSG_PID_F = _UxGT("PID-F"); + LSTR MSG_PID_F_E = _UxGT("PID-F *"); + LSTR MSG_BACKLASH_N = _UxGT("@"); } #if FAN_COUNT == 1 From 2ac325d2a93f97f14538b14a30f360f5f9c3e2c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Abdullah YILMAZ Date: Thu, 2 Mar 2023 02:14:07 +0300 Subject: [PATCH 2/5] Update turkish language Bugs fixed. Missing messages added. --- Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h | 60 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h b/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h index e6d15ec73af8..d80eb938ebd8 100644 --- a/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h +++ b/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h @@ -365,34 +365,34 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_SELECT = _UxGT("Seç"); LSTR MSG_SELECT_E = _UxGT("Seç *"); LSTR MSG_ACC = _UxGT("İvme"); - LSTR MSG_JERK = _UxGT("Sarsım"); - LSTR MSG_VA_JERK = _UxGT("V") STR_A _UxGT("-Sarsım"); - LSTR MSG_VB_JERK = _UxGT("V") STR_B _UxGT("-Sarsım"); - LSTR MSG_VC_JERK = _UxGT("V") STR_C _UxGT("-Sarsım"); - LSTR MSG_VN_JERK = _UxGT("V@-Sarsım"); - LSTR MSG_VE_JERK = _UxGT("Ve-Sarsım"); + LSTR MSG_JERK = _UxGT("Sarsma"); + LSTR MSG_VA_JERK = _UxGT("V") STR_A _UxGT(" Sarsma"); + LSTR MSG_VB_JERK = _UxGT("V") STR_B _UxGT(" Sarsma"); + LSTR MSG_VC_JERK = _UxGT("V") STR_C _UxGT(" Sarsma"); + LSTR MSG_VN_JERK = _UxGT("Max @ Sarsma"); + LSTR MSG_VE_JERK = _UxGT("Max E Sarsma"); LSTR MSG_JUNCTION_DEVIATION = _UxGT("Jonksiyon Sapması"); LSTR MSG_MAX_SPEED = _UxGT("Hız Vektörü"); - LSTR MSG_VMAX_A = _UxGT("HızVektör.max ") STR_A; - LSTR MSG_VMAX_B = _UxGT("HızVektör.max ") STR_B; - LSTR MSG_VMAX_C = _UxGT("HızVektör.max ") STR_C; - LSTR MSG_VMAX_N = _UxGT("HızVektör.max @"); - LSTR MSG_VMAX_E = _UxGT("HızVektör.max E"); - LSTR MSG_VMAX_EN = _UxGT("HızVektör.max *"); - LSTR MSG_VMIN = _UxGT("HızVektör.min"); - LSTR MSG_VTRAV_MIN = _UxGT("HV.gezinme min"); + LSTR MSG_VMAX_A = _UxGT("Max ") STR_A _UxGT(" Hız"); + LSTR MSG_VMAX_B = _UxGT("Max ") STR_B _UxGT(" Hız"); + LSTR MSG_VMAX_C = _UxGT("Max ") STR_C _UxGT(" Hız"); + LSTR MSG_VMAX_N = _UxGT("Max @ Hız"); + LSTR MSG_VMAX_E = _UxGT("Max E Hız"); + LSTR MSG_VMAX_EN = _UxGT("Max * Hız"); + LSTR MSG_VMIN = _UxGT("Min Hız"); + LSTR MSG_VTRAV_MIN = _UxGT("Min Gezme Hızı"); LSTR MSG_ACCELERATION = _UxGT("Ivme"); - LSTR MSG_AMAX_A = _UxGT("Max. ivme ") STR_A; - LSTR MSG_AMAX_B = _UxGT("Max. ivme ") STR_B; - LSTR MSG_AMAX_C = _UxGT("Max. ivme ") STR_C; - LSTR MSG_AMAX_N = _UxGT("Max. ivme @"); - LSTR MSG_AMAX_E = _UxGT("Max. ivme E"); - LSTR MSG_AMAX_EN = _UxGT("Max. ivme *"); - LSTR MSG_A_RETRACT = _UxGT("Ivme-geri çekme"); - LSTR MSG_A_TRAVEL = _UxGT("Ivme-gezinme"); + LSTR MSG_AMAX_A = _UxGT("Max ") STR_A _UxGT(" İvme"); + LSTR MSG_AMAX_B = _UxGT("Max ") STR_B _UxGT(" İvme"); + LSTR MSG_AMAX_C = _UxGT("Max ") STR_C _UxGT(" İvme"); + LSTR MSG_AMAX_N = _UxGT("Max @ İvme"); + LSTR MSG_AMAX_E = _UxGT("Max E İvme"); + LSTR MSG_AMAX_EN = _UxGT("Max * İvme"); + LSTR MSG_A_RETRACT = _UxGT("G.Çekme Hızı"); + LSTR MSG_A_TRAVEL = _UxGT("Gezinme Hızı"); LSTR MSG_INPUT_SHAPING = _UxGT("Girdi Şekillendirme"); - LSTR MSG_SHAPING_ENABLE = _UxGT("@ şekillendirmeyi etkinleştir"); - LSTR MSG_SHAPING_DISABLE = _UxGT("@ şekillendirmeyi devre dışı bırak"); + LSTR MSG_SHAPING_ENABLE = _UxGT("@ şekillendirmesini etkinleştir"); + LSTR MSG_SHAPING_DISABLE = _UxGT("@ şekillendirmesini devre dışı bırak"); LSTR MSG_SHAPING_FREQ = _UxGT("@ frekans"); LSTR MSG_SHAPING_ZETA = _UxGT("@ sönümleme"); LSTR MSG_XY_FREQUENCY_LIMIT = _UxGT("XY Frek. Sınırı"); @@ -460,7 +460,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_BUTTON_CONTINUE = _UxGT("Sürdür"); LSTR MSG_BUTTON_DONE = _UxGT("Tamamlandı"); LSTR MSG_BUTTON_BACK = _UxGT("Geri"); - LSTR MSG_BUTTON_PROCEED = _UxGT("Devam ediyor"); + LSTR MSG_BUTTON_PROCEED = _UxGT("Devam Et"); LSTR MSG_BUTTON_SKIP = _UxGT("Atla"); LSTR MSG_BUTTON_INFO = _UxGT("Bilgi"); LSTR MSG_BUTTON_LEVEL = _UxGT("Seviye"); @@ -542,10 +542,10 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_FILAMENTUNLOAD = _UxGT("Filaman Çıkart"); LSTR MSG_FILAMENTUNLOAD_E = _UxGT("Filaman Çıkart *"); LSTR MSG_FILAMENTUNLOAD_ALL = _UxGT("Tümünü Çıkart"); - LSTR MSG_ATTACH_MEDIA = _UxGT("SD Kart Başlatılıyor"); - LSTR MSG_CHANGE_MEDIA = _UxGT("SD Kart Değiştir"); - LSTR MSG_RELEASE_MEDIA = _UxGT("SD Kart Çıkart"); - LSTR MSG_ZPROBE_OUT = _UxGT("Z Prob Açık. Tabla"); + LSTR MSG_ATTACH_MEDIA = _UxGT("Ekle ") MEDIA_TYPE_EN; + LSTR MSG_CHANGE_MEDIA = _UxGT("Değiştir ") MEDIA_TYPE_EN; + LSTR MSG_RELEASE_MEDIA = _UxGT("Çıkart ") MEDIA_TYPE_EN; + LSTR MSG_ZPROBE_OUT = _UxGT("Z Prob Tablayı Geçti"); LSTR MSG_SKEW_FACTOR = _UxGT("Çarpıklık Faktörü"); LSTR MSG_BLTOUCH = _UxGT("BLTouch"); LSTR MSG_BLTOUCH_SELFTEST = _UxGT("BLTouch K. Test"); @@ -585,7 +585,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_BABYSTEP_TOTAL = _UxGT("Toplam"); LSTR MSG_ENDSTOP_ABORT = _UxGT("Endstop iptal"); LSTR MSG_HEATING_FAILED_LCD = _UxGT("Isınma başarısız"); - LSTR MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP = _UxGT("Hata: Sıcaklık Aşımı"); + LSTR MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP = _UxGT("Hata: SICAKLIK AŞIMI"); LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY = _UxGT("TERMAL PROBLEM"); LSTR MSG_TEMP_MALFUNCTION = _UxGT("SICAKLIK ARIZASI"); LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_BED = _UxGT("TABLA TERMAL PROBLEM"); From 40e2d2b805fe7f0eff36b7fd00b2d714aae059ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Scott Lahteine Date: Wed, 1 Mar 2023 20:16:27 -0600 Subject: [PATCH 3/5] tweak --- Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h | 13 ------------- Marlin/src/lcd/language/language_en.h | 5 +++-- 2 files changed, 3 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h b/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h index d80eb938ebd8..8d801ff29cef 100644 --- a/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h +++ b/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h @@ -835,22 +835,9 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_HOST_SHUTDOWN = _UxGT("Host'u Kapat"); - // These strings can be the same in all languages - LSTR MSG_MARLIN = _UxGT("Marlin"); LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("g"); // One character only LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("s"); // One character only LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("d"); // One character only - LSTR MSG_PID_P = _UxGT("PID-P"); - LSTR MSG_PID_P_E = _UxGT("PID-P *"); - LSTR MSG_PID_I = _UxGT("PID-I"); - LSTR MSG_PID_I_E = _UxGT("PID-I *"); - LSTR MSG_PID_D = _UxGT("PID-D"); - LSTR MSG_PID_D_E = _UxGT("PID-D *"); - LSTR MSG_PID_C = _UxGT("PID-C"); - LSTR MSG_PID_C_E = _UxGT("PID-C *"); - LSTR MSG_PID_F = _UxGT("PID-F"); - LSTR MSG_PID_F_E = _UxGT("PID-F *"); - LSTR MSG_BACKLASH_N = _UxGT("@"); } #if FAN_COUNT == 1 diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_en.h b/Marlin/src/lcd/language/language_en.h index 0a695bfe0633..106d73d35f3a 100644 --- a/Marlin/src/lcd/language/language_en.h +++ b/Marlin/src/lcd/language/language_en.h @@ -866,11 +866,12 @@ namespace Language_en { LSTR MSG_HOST_SHUTDOWN = _UxGT("Host Shutdown"); - // These strings can be the same in all languages - LSTR MSG_MARLIN = _UxGT("Marlin"); LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("d"); // One character only LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("h"); // One character only LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("m"); // One character only + + // These strings can be the same in all languages + LSTR MSG_MARLIN = _UxGT("Marlin"); LSTR MSG_PID_P = _UxGT("PID-P"); LSTR MSG_PID_P_E = _UxGT("PID-P *"); LSTR MSG_PID_I = _UxGT("PID-I"); From 73c32e4a5703711b905b3cf39fa90baf337fee89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Abdullah YILMAZ Date: Thu, 2 Mar 2023 12:09:32 +0300 Subject: [PATCH 4/5] Update turkish language Some fixes. --- Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h | 76 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h b/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h index 8d801ff29cef..f01b4652e8e7 100644 --- a/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h +++ b/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h @@ -53,7 +53,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_MEDIA_USB_REMOVED = _UxGT("USB Çıkarıldı"); LSTR MSG_MEDIA_USB_FAILED = _UxGT("USB Başlat. Hatası"); LSTR MSG_KILL_SUBCALL_OVERFLOW = _UxGT("Subcall Overflow"); - LSTR MSG_LCD_ENDSTOPS = _UxGT("Enstops"); // Max length 8 characters + LSTR MSG_LCD_ENDSTOPS = _UxGT("Endstops"); // Max length 8 characters LSTR MSG_LCD_SOFT_ENDSTOPS = _UxGT("Yazılımsal Endstops"); LSTR MSG_MAIN = _UxGT("Ana"); LSTR MSG_ADVANCED_SETTINGS = _UxGT("Gelişmiş Ayarlar"); @@ -79,7 +79,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_LEVBED_BL = _UxGT("Arka Sol"); LSTR MSG_LEVBED_BR = _UxGT("Arka Sağ"); LSTR MSG_MANUAL_MESH = _UxGT("Manuel Mesh"); - LSTR MSG_AUTO_MESH = _UxGT("Otometik Mesh Oluştur"); + LSTR MSG_AUTO_MESH = _UxGT("Oto Mesh Oluştur"); LSTR MSG_AUTO_Z_ALIGN = _UxGT("Oto. Z-Hizalama"); LSTR MSG_ITERATION = _UxGT("G34 Yinelemesi: %i"); LSTR MSG_DECREASING_ACCURACY = _UxGT("Doğruluk Düşüyor!"); @@ -129,14 +129,14 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_SPINDLE_MENU = _UxGT("Spindle Kontrolü"); LSTR MSG_LASER_POWER = _UxGT("Lazer Gücü"); LSTR MSG_SPINDLE_POWER = _UxGT("Spindle Gücü"); - LSTR MSG_LASER_TOGGLE = _UxGT("Lazeri Değiştir"); - LSTR MSG_LASER_EVAC_TOGGLE = _UxGT("Üfleyiciyi Değiştir"); + LSTR MSG_LASER_TOGGLE = _UxGT("Lazer Değiştir"); + LSTR MSG_LASER_EVAC_TOGGLE = _UxGT("Üfleyici Değiştir"); LSTR MSG_LASER_ASSIST_TOGGLE = _UxGT("Hava Desteği"); LSTR MSG_LASER_PULSE_MS = _UxGT("Test Pulse ms"); LSTR MSG_LASER_FIRE_PULSE = _UxGT("Fire Pulse"); LSTR MSG_FLOWMETER_FAULT = _UxGT("Soğutucu Akış Hatası"); LSTR MSG_SPINDLE_TOGGLE = _UxGT("Spindle Değiştir"); - LSTR MSG_SPINDLE_EVAC_TOGGLE = _UxGT("Vakumu Değiştir"); + LSTR MSG_SPINDLE_EVAC_TOGGLE = _UxGT("Vakum Değiştir"); LSTR MSG_SPINDLE_FORWARD = _UxGT("Spindle İleri Yön"); LSTR MSG_SPINDLE_REVERSE = _UxGT("Spindle Geri Yön"); LSTR MSG_SWITCH_PS_ON = _UxGT("Gücü Aç"); @@ -159,7 +159,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_MESH_VIEW = _UxGT("Mesh Göster"); LSTR MSG_EDITING_STOPPED = _UxGT("Mesh Düzenleme Durdu"); LSTR MSG_NO_VALID_MESH = _UxGT("Geçerli Mesh yok"); - LSTR MSG_ACTIVATE_MESH = _UxGT("Seviyelendirmeyi Etkinleştir"); + LSTR MSG_ACTIVATE_MESH = _UxGT("Seviyeleme Aç"); LSTR MSG_PROBING_POINT = _UxGT("Prop Noktası"); LSTR MSG_MESH_X = _UxGT("İndeks X"); LSTR MSG_MESH_Y = _UxGT("İndeks Y"); @@ -197,7 +197,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_UBL_MESH_WIZARD = _UxGT("UBL Mesh Sihirbazı"); LSTR MSG_UBL_BC_INSERT = _UxGT("Altlık & Ölçü Ver"); LSTR MSG_UBL_BC_INSERT2 = _UxGT("Ölçüm"); - LSTR MSG_UBL_BC_REMOVE = _UxGT("Tablayı Kaldır ve Ölç"); + LSTR MSG_UBL_BC_REMOVE = _UxGT("Tablayı Kaldır & Ölç"); LSTR MSG_UBL_MOVING_TO_NEXT = _UxGT("Sonrakine Git"); LSTR MSG_UBL_ACTIVATE_MESH = _UxGT("UBL'yi Etkinleştir"); LSTR MSG_UBL_DEACTIVATE_MESH = _UxGT("UBL'yi Etkisizleştir"); @@ -235,13 +235,13 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_UBL_OUTPUT_MAP = _UxGT("Mesh Çıkış Haritası"); LSTR MSG_UBL_OUTPUT_MAP_HOST = _UxGT("Host için Çıktı"); LSTR MSG_UBL_OUTPUT_MAP_CSV = _UxGT("CSV için Çıktı"); - LSTR MSG_UBL_OUTPUT_MAP_BACKUP = _UxGT("Yazıcı Yedekleme Kapalı"); + LSTR MSG_UBL_OUTPUT_MAP_BACKUP = _UxGT("Yedekleme Kapalı"); LSTR MSG_UBL_INFO_UBL = _UxGT("UBL Çıkış Bilgisi"); LSTR MSG_UBL_FILLIN_AMOUNT = _UxGT("Dolgu Miktarı"); LSTR MSG_UBL_MANUAL_FILLIN = _UxGT("Manuel Dolgu"); LSTR MSG_UBL_SMART_FILLIN = _UxGT("Akıllı Dogu"); LSTR MSG_UBL_FILLIN_MESH = _UxGT("Mesh Dolgu"); - LSTR MSG_UBL_MESH_FILLED = _UxGT("Eksik Noktalar Dolduruldu"); + LSTR MSG_UBL_MESH_FILLED = _UxGT("Eksikler Dolduruldu"); LSTR MSG_UBL_MESH_INVALID = _UxGT("Geçersiz Mesh"); LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_ALL = _UxGT("Tümünü Geçersiz Kıl"); LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_CLOSEST = _UxGT("Yakını Geçersiz Kıl"); @@ -251,7 +251,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_UBL_STORAGE_SLOT = _UxGT("Bellek Yuvası"); LSTR MSG_UBL_LOAD_MESH = _UxGT("Tabla Mesh Yükle"); LSTR MSG_UBL_SAVE_MESH = _UxGT("Tabla Mesh Kayıt Et"); - LSTR MSG_UBL_INVALID_SLOT = _UxGT("Önce Bir Mesh Yuvası Seçin"); + LSTR MSG_UBL_INVALID_SLOT = _UxGT("Önce Mesh Yuvası Seç"); LSTR MSG_MESH_LOADED = _UxGT("Mesh %i yüklendi"); LSTR MSG_MESH_SAVED = _UxGT("Mesh %i kayıtlandı"); LSTR MSG_UBL_NO_STORAGE = _UxGT("Depolama Yok"); @@ -266,7 +266,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_UBL_4_FINE_TUNE_ALL = _UxGT("4.Tümünü İnce Ayarla"); LSTR MSG_UBL_5_VALIDATE_MESH_MENU = _UxGT("5.Doğrulama Mesh"); LSTR MSG_UBL_6_FINE_TUNE_ALL = _UxGT("6.Tümünü İnce Ayarla"); - LSTR MSG_UBL_7_SAVE_MESH = _UxGT("7.Tabla Mesh Kayıt Et"); + LSTR MSG_UBL_7_SAVE_MESH = _UxGT("7.Tabla Mesh Kaydet"); LSTR MSG_LED_CONTROL = _UxGT("LED Kontrolü"); LSTR MSG_LEDS = _UxGT("LEDler"); @@ -347,13 +347,13 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_E = _UxGT("PID Kalibrasyon *"); LSTR MSG_PID_CYCLE = _UxGT("PID Döngüleri"); LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_DONE = _UxGT("PID ayarı yapıldı"); - LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_FAILED = _UxGT("PID Autotune başarısız oldu!"); + LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_FAILED = _UxGT("PID Autotune başarısız!"); LSTR MSG_BAD_EXTRUDER_NUM = _UxGT("Kötü ekstruder."); LSTR MSG_TEMP_TOO_HIGH = _UxGT("Sıcaklık çok yüksek."); LSTR MSG_TIMEOUT = _UxGT("Zaman aşımı."); - LSTR MSG_PID_BAD_EXTRUDER_NUM = _UxGT("Otomatik ayar başarısız oldu! Kötü ekstruder."); - LSTR MSG_PID_TEMP_TOO_HIGH = _UxGT("Otomatik ayar başarısız oldu! Sıcaklık çok yüksek."); - LSTR MSG_PID_TIMEOUT = _UxGT("Otomatik ayar başarısız oldu! Zaman aşımı."); + LSTR MSG_PID_BAD_EXTRUDER_NUM = _UxGT("Otomatik ayar başarısız! Kötü ekstruder."); + LSTR MSG_PID_TEMP_TOO_HIGH = _UxGT("Otomatik ayar başarısız! Sıcaklık çok yüksek."); + LSTR MSG_PID_TIMEOUT = _UxGT("Otomatik ayar başarısız! Zaman aşımı."); LSTR MSG_MPC_MEASURING_AMBIENT = _UxGT("Isı kaybı test ediliyor"); LSTR MSG_MPC_AUTOTUNE = _UxGT("MPC Otomatik Ayarı"); LSTR MSG_MPC_EDIT = _UxGT("Düzenle * MPC"); @@ -391,8 +391,8 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_A_RETRACT = _UxGT("G.Çekme Hızı"); LSTR MSG_A_TRAVEL = _UxGT("Gezinme Hızı"); LSTR MSG_INPUT_SHAPING = _UxGT("Girdi Şekillendirme"); - LSTR MSG_SHAPING_ENABLE = _UxGT("@ şekillendirmesini etkinleştir"); - LSTR MSG_SHAPING_DISABLE = _UxGT("@ şekillendirmesini devre dışı bırak"); + LSTR MSG_SHAPING_ENABLE = _UxGT("Biçimleme @ aktif"); + LSTR MSG_SHAPING_DISABLE = _UxGT("Biçimleme @ pasif"); LSTR MSG_SHAPING_FREQ = _UxGT("@ frekans"); LSTR MSG_SHAPING_ZETA = _UxGT("@ sönümleme"); LSTR MSG_XY_FREQUENCY_LIMIT = _UxGT("XY Frek. Sınırı"); @@ -432,7 +432,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_INIT_EEPROM = _UxGT("EEPROM'u başlat"); LSTR MSG_ERR_EEPROM_CRC = _UxGT("Hata: EEPROM CRC"); LSTR MSG_ERR_EEPROM_INDEX = _UxGT("Hata: EEPROM Indeks"); - LSTR MSG_ERR_EEPROM_VERSION = _UxGT("Hata: EEPROM Versiyonu"); + LSTR MSG_ERR_EEPROM_VERSION = _UxGT("Hata: EEPROM Sürümü"); LSTR MSG_SETTINGS_STORED = _UxGT("Ayarlar Kaydedildi"); LSTR MSG_MEDIA_UPDATE = _UxGT("SD Güncellemesi"); LSTR MSG_RESET_PRINTER = _UxGT("Yazıcıyı Resetle"); @@ -441,7 +441,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_INFO_MACHINENAME = _UxGT("Makine Adı"); LSTR MSG_INFO_SIZE = _UxGT("Boyut"); LSTR MSG_INFO_FWVERSION = _UxGT("Yazılım Sürümü"); - LSTR MSG_INFO_BUILD = _UxGT("Tarih ve Saat Oluştur"); + LSTR MSG_INFO_BUILD = _UxGT("Tarih & Saat Oluştur"); LSTR MSG_PREPARE = _UxGT("Hazırlık"); LSTR MSG_TUNE = _UxGT("Ayar"); LSTR MSG_POWER_MONITOR = _UxGT("Güç monitörü"); @@ -480,10 +480,10 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Yazdırma Nesnesi"); LSTR MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Nesneyi İptal Et"); LSTR MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Nesneyi İptal Et ="); - LSTR MSG_CONTINUE_PRINT_JOB = _UxGT("Yazdırma İşine Devam Et"); + LSTR MSG_CONTINUE_PRINT_JOB = _UxGT("Yazdırmaya Devam Et"); LSTR MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("SD Karttan Yazdır"); LSTR MSG_TURN_OFF = _UxGT("Yazıcıyı kapat"); - LSTR MSG_END_LOOPS = _UxGT("Tekrar Döngülerini Sonlandır"); + LSTR MSG_END_LOOPS = _UxGT("Tekrr Döngüler Bitir"); #else LSTR MSG_HOST_START_PRINT = _UxGT("Host Başlatma"); LSTR MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Nesneyi Yazdır"); @@ -496,7 +496,7 @@ namespace Language_tr { #endif LSTR MSG_NO_MEDIA = _UxGT("SD Kart Yok!"); LSTR MSG_DWELL = _UxGT("Uyku..."); - LSTR MSG_USERWAIT = _UxGT("Devam etmek için tıklayın..."); + LSTR MSG_USERWAIT = _UxGT("Devam için tıkla..."); LSTR MSG_PRINT_PAUSED = _UxGT("Baskı Duraklatıldı"); LSTR MSG_PRINTING = _UxGT("Baskı Yapılıyor..."); LSTR MSG_STOPPING = _UxGT("Durduruluyor..."); @@ -560,7 +560,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_STORE_5V = _UxGT("BLTouch 5V Ayarla"); LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_STORE_OD = _UxGT("BLTouch OD Ayarla"); LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_ECHO = _UxGT("Drenaj Raporu"); - LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_CHANGE = _UxGT("TEHLIKE: Kötü ayarlar hasara neden olabilir! Yine de devam edilsin mi?"); + LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_CHANGE = _UxGT("TEHLIKE: Kötü ayarlar zarar verebilir! Yine de devam edilsin mi?"); LSTR MSG_TOUCHMI_PROBE = _UxGT("TouchMI"); LSTR MSG_TOUCHMI_INIT = _UxGT("TouchMI'yi Başlat"); LSTR MSG_TOUCHMI_ZTEST = _UxGT("Z Ofset Testi"); @@ -576,7 +576,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_ZPROBE_ZOFFSET = _UxGT("Z Prob Ofset"); LSTR MSG_ZPROBE_MARGIN = _UxGT("Prob Payı"); LSTR MSG_Z_FEED_RATE = _UxGT("Z İlerleme Hızı"); - LSTR MSG_ENABLE_HS_MODE = _UxGT("HS modunu etkinleştir"); + LSTR MSG_ENABLE_HS_MODE = _UxGT("HS modunu aç"); LSTR MSG_MOVE_NOZZLE_TO_BED = _UxGT("Nozülü Tablaya Taşı"); LSTR MSG_BABYSTEP_X = _UxGT("Miniadım X"); LSTR MSG_BABYSTEP_Y = _UxGT("Miniadım Y"); @@ -585,12 +585,12 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_BABYSTEP_TOTAL = _UxGT("Toplam"); LSTR MSG_ENDSTOP_ABORT = _UxGT("Endstop iptal"); LSTR MSG_HEATING_FAILED_LCD = _UxGT("Isınma başarısız"); - LSTR MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP = _UxGT("Hata: SICAKLIK AŞIMI"); - LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY = _UxGT("TERMAL PROBLEM"); + LSTR MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP = _UxGT("Hata: ISI AŞIMI"); + LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY = _UxGT("ISI SORUNU"); LSTR MSG_TEMP_MALFUNCTION = _UxGT("SICAKLIK ARIZASI"); - LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_BED = _UxGT("TABLA TERMAL PROBLEM"); - LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_CHAMBER = _UxGT("KABİN TERMAL PROBLEM"); - LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_COOLER = _UxGT("Soğutucu Termal Problem"); + LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_BED = _UxGT("TABLA ISI SORUNU"); + LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_CHAMBER = _UxGT("KABİN ISI SORUNU"); + LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_COOLER = _UxGT("Soğutucu Isı Sorunu"); LSTR MSG_COOLING_FAILED = _UxGT("Soğutma Başarısız"); LSTR MSG_ERR_MAXTEMP = _UxGT("Hata: MAX.SICAKLIK"); LSTR MSG_ERR_MINTEMP = _UxGT("Hata: MIN.SICAKLIK"); @@ -624,7 +624,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_BILINEAR_LEVELING = _UxGT("İki Yönlü Doğ. Hiza."); LSTR MSG_UBL_LEVELING = _UxGT("Birleşik Tabla Hiza."); LSTR MSG_MESH_LEVELING = _UxGT("Mesh Seviyeleme"); - LSTR MSG_MESH_DONE = _UxGT("Mesh sondalama tamamlandı"); + LSTR MSG_MESH_DONE = _UxGT("Mesh sondalama tamam"); LSTR MSG_INFO_STATS_MENU = _UxGT("İstatistikler"); LSTR MSG_INFO_BOARD_MENU = _UxGT("Kontrolcü Bilgisi"); LSTR MSG_INFO_THERMISTOR_MENU = _UxGT("Termistörler"); @@ -633,11 +633,11 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_INFO_PROTOCOL = _UxGT("Protokol"); LSTR MSG_INFO_RUNAWAY_OFF = _UxGT("Kaçak İzleme: KAPALI"); LSTR MSG_INFO_RUNAWAY_ON = _UxGT("Kaçak İzleme: AÇIK"); - LSTR MSG_HOTEND_IDLE_TIMEOUT = _UxGT("Hotend Boşta Zaman Aşımı"); + LSTR MSG_HOTEND_IDLE_TIMEOUT = _UxGT("Hotend Boşta Zamn Aş"); LSTR MSG_FAN_SPEED_FAULT = _UxGT("Fan hızı hatası"); LSTR MSG_CASE_LIGHT = _UxGT("Aydınlatmayı Aç"); - LSTR MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS = _UxGT("Aydınlatma Parlaklğı"); + LSTR MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS = _UxGT("Işık Parlaklğı"); LSTR MSG_KILL_EXPECTED_PRINTER = _UxGT("Yanlış Yazıcı"); LSTR MSG_COLORS_GET = _UxGT("Renk Al"); @@ -652,7 +652,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_LOCKSCREEN = _UxGT("Kilit Ekranı"); LSTR MSG_LOCKSCREEN_LOCKED = _UxGT("Yazıcı Kilitlendi,"); LSTR MSG_LOCKSCREEN_UNLOCK = _UxGT("Açmak için kaydırın."); - LSTR MSG_PLEASE_WAIT_REBOOT = _UxGT("Lütfen yeniden başlatılana kadar bekleyin."); + LSTR MSG_PLEASE_WAIT_REBOOT = _UxGT("Y.Başlatma bekleyin."); #if LCD_WIDTH >= 20 || HAS_DWIN_E3V2 LSTR MSG_MEDIA_NOT_INSERTED = _UxGT("Ortam yerleştirilmedi."); @@ -686,13 +686,13 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER = _UxGT("Seçenekler:"); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_PURGE = _UxGT("Daha Fazla Tasviye"); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME = _UxGT("Baskıyı sürdür"); - LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_CONTINUE = _UxGT("Temizle veya Devam Et?"); + LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_CONTINUE = _UxGT("Temizle veya Devam?"); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE = _UxGT(" Nozul: "); LSTR MSG_RUNOUT_SENSOR = _UxGT("Runout Sensörü"); LSTR MSG_RUNOUT_DISTANCE_MM = _UxGT("Aşınma Farkı mm"); - LSTR MSG_RUNOUT_ENABLE = _UxGT("Fil. Sens. etkinleştir"); + LSTR MSG_RUNOUT_ENABLE = _UxGT("Fil. Sens. Aç"); LSTR MSG_RUNOUT_ACTIVE = _UxGT("Fil. Sens. Aktif"); - LSTR MSG_INVERT_EXTRUDER = _UxGT("Ekstruderi Ters Çevir"); + LSTR MSG_INVERT_EXTRUDER = _UxGT("Ekstruder Ters Çevir"); LSTR MSG_EXTRUDER_MIN_TEMP = _UxGT("Ekstruder Min Isı"); LSTR MSG_FANCHECK = _UxGT("Fan Takosu Kontrolü"); LSTR MSG_KILL_HOMING_FAILED = _UxGT("Sıfırlama Başarısız"); @@ -751,7 +751,7 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_LOGIN_REQUIRED = _UxGT("Giriş Gerekli"); LSTR MSG_PASSWORD_SETTINGS = _UxGT("Şifre Ayarları"); LSTR MSG_ENTER_DIGIT = _UxGT("Rakam girin"); - LSTR MSG_CHANGE_PASSWORD = _UxGT("Parola Belirle/Düzenle"); + LSTR MSG_CHANGE_PASSWORD = _UxGT("Şifre Belirle/Düzenle"); LSTR MSG_REMOVE_PASSWORD = _UxGT("Şifre Kaldır"); LSTR MSG_PASSWORD_SET = _UxGT("Şifre "); LSTR MSG_START_OVER = _UxGT("Yeniden Başla"); @@ -809,7 +809,7 @@ namespace Language_tr { #endif LSTR MSG_REHEAT = _UxGT("Yeniden ısıt"); LSTR MSG_REHEATING = _UxGT("Yeniden ısıtılıyor..."); - LSTR MSG_REHEATDONE = _UxGT("Yeniden Isıtma Bitti"); + LSTR MSG_REHEATDONE = _UxGT("Y. Isıtma Tamam"); LSTR MSG_PROBE_WIZARD = _UxGT("Z Prob Sihirbazı"); LSTR MSG_PROBE_WIZARD_PROBING = _UxGT("Z Referansını Tarama"); From ddce98c25603c13986e76f6bf2a0a0fc9dcca85a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Scott Lahteine Date: Fri, 3 Mar 2023 15:15:12 -0600 Subject: [PATCH 5/5] general lang cleanup --- Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h | 8 -------- Marlin/src/lcd/language/language_fr.h | 7 ++++--- Marlin/src/lcd/language/language_hu.h | 15 ++++----------- Marlin/src/lcd/language/language_pl.h | 8 -------- Marlin/src/lcd/language/language_ro.h | 8 -------- Marlin/src/lcd/language/language_ru.h | 15 ++++----------- Marlin/src/lcd/language/language_uk.h | 15 ++++----------- Marlin/src/lcd/language/language_vi.h | 7 ++++--- Marlin/src/lcd/language/language_zh_CN.h | 15 ++++----------- Marlin/src/lcd/language/language_zh_TW.h | 15 ++++----------- 10 files changed, 28 insertions(+), 85 deletions(-) diff --git a/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h b/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h index f01b4652e8e7..569b32b93dd8 100644 --- a/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h +++ b/Marlin/kaynak/lcd/dil/language_tr.h @@ -839,11 +839,3 @@ namespace Language_tr { LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("s"); // One character only LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("d"); // One character only } - -#if FAN_COUNT == 1 - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED -#else - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED_N - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N -#endif diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_fr.h b/Marlin/src/lcd/language/language_fr.h index e274de8db63c..cfd6c81d59a3 100644 --- a/Marlin/src/lcd/language/language_fr.h +++ b/Marlin/src/lcd/language/language_fr.h @@ -443,9 +443,6 @@ namespace Language_fr { LSTR MSG_HALTED = _UxGT("IMPR. STOPPÉE"); LSTR MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("Redémarrer SVP"); - LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("j"); // One character only - LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("h"); // One character only - LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("m"); // One character only LSTR MSG_HEATING = _UxGT("en chauffe..."); LSTR MSG_COOLING = _UxGT("Refroidissement"); @@ -631,4 +628,8 @@ namespace Language_fr { LSTR MSG_SD_CARD = _UxGT("Carte SD"); LSTR MSG_USB_DISK = _UxGT("Clé USB"); + + LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("j"); // One character only + LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("h"); // One character only + LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("m"); // One character only } diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_hu.h b/Marlin/src/lcd/language/language_hu.h index e17de38747c7..caa8fc62df7b 100644 --- a/Marlin/src/lcd/language/language_hu.h +++ b/Marlin/src/lcd/language/language_hu.h @@ -490,9 +490,6 @@ namespace Language_hu { LSTR MSG_ERR_MINTEMP = _UxGT("Hiba: MIN höfok"); LSTR MSG_HALTED = _UxGT("A NYOMTATÓ LEÁLLT"); LSTR MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("Indítsd újra!"); - LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("n"); // Csak egy karakter - LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("ó"); // Csak egy karakter - LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("p"); // Csak egy karakter LSTR MSG_HEATING = _UxGT("Fütés..."); LSTR MSG_COOLING = _UxGT("Hütés..."); LSTR MSG_BED_HEATING = _UxGT("Ágy fütés..."); @@ -696,12 +693,8 @@ namespace Language_hu { LSTR MSG_SD_CARD = _UxGT("SD Kártya"); LSTR MSG_USB_DISK = _UxGT("USB Lemez"); -} -#if FAN_COUNT == 1 - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED -#else - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED_N - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N -#endif + LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("n"); // Csak egy karakter + LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("ó"); // Csak egy karakter + LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("p"); // Csak egy karakter +} diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_pl.h b/Marlin/src/lcd/language/language_pl.h index 15d6a29053e6..1b5715aedd90 100644 --- a/Marlin/src/lcd/language/language_pl.h +++ b/Marlin/src/lcd/language/language_pl.h @@ -538,11 +538,3 @@ namespace Language_pl { LSTR MSG_CALIBRATION_FAILED = _UxGT("Kalibracja nie powiodła się"); } - -#if FAN_COUNT == 1 - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED -#else - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED_N - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N -#endif diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_ro.h b/Marlin/src/lcd/language/language_ro.h index 162f3a361619..938aa71c5772 100644 --- a/Marlin/src/lcd/language/language_ro.h +++ b/Marlin/src/lcd/language/language_ro.h @@ -606,11 +606,3 @@ namespace Language_ro { LSTR MSG_REHEAT = _UxGT("Reincalzire"); LSTR MSG_REHEATING = _UxGT("Reincalzire..."); } - -#if FAN_COUNT == 1 - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED -#else - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED_N - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N -#endif diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_ru.h b/Marlin/src/lcd/language/language_ru.h index c8077582b687..ab5d7fca9864 100644 --- a/Marlin/src/lcd/language/language_ru.h +++ b/Marlin/src/lcd/language/language_ru.h @@ -606,9 +606,6 @@ namespace Language_ru { LSTR MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP = _UxGT("Ошибка: Т контр."); LSTR MSG_HALTED = _UxGT("ПРИНТЕР ОСТАНОВЛЕН"); LSTR MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("Сделайте сброс"); - LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("д"); // One character only - LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("ч"); // One character only - LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("м"); // One character only LSTR MSG_HEATING = _UxGT("Нагрев..."); LSTR MSG_COOLING = _UxGT("Охлаждение..."); LSTR MSG_BED_HEATING = _UxGT("Нагрев стола..."); @@ -865,12 +862,8 @@ namespace Language_ru { LSTR MSG_SD_CARD = _UxGT("SD Карта"); LSTR MSG_USB_DISK = _UxGT("USB Диск"); -} -#if FAN_COUNT == 1 - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED -#else - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED_N - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N -#endif + LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("д"); // One character only + LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("ч"); // One character only + LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("м"); // One character only +} diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_uk.h b/Marlin/src/lcd/language/language_uk.h index dc032655247c..7e7ef5eb37ee 100644 --- a/Marlin/src/lcd/language/language_uk.h +++ b/Marlin/src/lcd/language/language_uk.h @@ -625,9 +625,6 @@ namespace Language_uk { LSTR MSG_ERR_MINTEMP = _UxGT("МІНІМАЛЬНА Т") LCD_STR_DEGREE; LSTR MSG_HALTED = _UxGT("ПРИНТЕР ЗУПИНЕНО"); LSTR MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("Перезавантажте"); - LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("д"); // One character only - LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("г"); // One character only - LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("х"); // One character only LSTR MSG_HEATING = _UxGT("Нагрівання..."); LSTR MSG_COOLING = _UxGT("Охолодження..."); LSTR MSG_BED_HEATING = _UxGT("Нагрів столу..."); @@ -913,12 +910,8 @@ namespace Language_uk { LSTR MSG_SD_CARD = _UxGT("SD Картка"); LSTR MSG_USB_DISK = _UxGT("USB Диск"); -} -#if FAN_COUNT == 1 - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED -#else - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED_N - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N -#endif + LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("д"); // One character only + LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("г"); // One character only + LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("х"); // One character only +} diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_vi.h b/Marlin/src/lcd/language/language_vi.h index c01b2f44faa1..3925eb8b83a6 100644 --- a/Marlin/src/lcd/language/language_vi.h +++ b/Marlin/src/lcd/language/language_vi.h @@ -341,9 +341,6 @@ namespace Language_vi { LSTR MSG_ERR_MINTEMP = _UxGT("Điều sai: nhiệt độ tối thiểu"); // Err: MINTEMP LSTR MSG_HALTED = _UxGT("MÁY IN ĐÃ DỪNG LẠI"); // PRINTER HALTED LSTR MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("Xin bặt lại"); // Please reset - LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("n"); // d - ngày - One character only - LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("g"); // h - giờ - One character only - LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("p"); // m - phút - One character only LSTR MSG_HEATING = _UxGT("Đang sưởi nóng..."); // heating LSTR MSG_COOLING = _UxGT("Đang làm nguội..."); // cooling LSTR MSG_BED_HEATING = _UxGT("Đang sưởi nong bàn..."); // bed heating @@ -437,4 +434,8 @@ namespace Language_vi { LSTR MSG_TMC_HOMING_THRS = _UxGT("Vô cảm biến"); // Sensorless homing LSTR MSG_TMC_STEPPING_MODE = _UxGT("Chế độ từng bước"); // Stepping mode LSTR MSG_TMC_STEALTH_ENABLED = _UxGT("CắtTàngHình được kích hoạt"); // StealthChop enabled + + LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("n"); // d - ngày - One character only + LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("g"); // h - giờ - One character only + LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("p"); // m - phút - One character only } diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_zh_CN.h b/Marlin/src/lcd/language/language_zh_CN.h index 4dccbc4f0950..0fd72b410cd4 100644 --- a/Marlin/src/lcd/language/language_zh_CN.h +++ b/Marlin/src/lcd/language/language_zh_CN.h @@ -438,9 +438,6 @@ namespace Language_zh_CN { LSTR MSG_ERR_MINTEMP = _UxGT("错误：最低温度"); // "Err: MINTEMP" LSTR MSG_HALTED = _UxGT("打印停机"); // "PRINTER HALTED" LSTR MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("请重置"); // "Please reset" - LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("天"); // "d" // One character only - LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("时"); // "h" // One character only - LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("分"); // "m" // One character only LSTR MSG_HEATING = _UxGT("加热中 ..."); // "Heating..." LSTR MSG_COOLING = _UxGT("冷却中 ..."); LSTR MSG_BED_HEATING = _UxGT("加热热床中 ..."); // "Bed Heating..." @@ -608,12 +605,8 @@ namespace Language_zh_CN { LSTR MSG_HEATER_TIMEOUT = _UxGT("加热器超时"); LSTR MSG_REHEAT = _UxGT("重新加热"); LSTR MSG_REHEATING = _UxGT("重新加热中..."); -} -#if FAN_COUNT == 1 - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED -#else - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED_N - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N -#endif + LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("天"); // "d" // One character only + LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("时"); // "h" // One character only + LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("分"); // "m" // One character only +} diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_zh_TW.h b/Marlin/src/lcd/language/language_zh_TW.h index 4ba94f3014ec..a00303864ad8 100644 --- a/Marlin/src/lcd/language/language_zh_TW.h +++ b/Marlin/src/lcd/language/language_zh_TW.h @@ -388,9 +388,6 @@ namespace Language_zh_TW { LSTR MSG_ERR_MINTEMP = _UxGT("錯誤：最低溫度"); // "Err: MINTEMP" LSTR MSG_HALTED = _UxGT("印表機停機"); // "PRINTER HALTED" LSTR MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("請重置"); // "Please reset" - LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("天"); // "d" // One character only - LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("時"); // "h" // One character only - LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("分"); // "m" // One character only LSTR MSG_HEATING = _UxGT("加熱中 ..."); // "Heating..." LSTR MSG_COOLING = _UxGT("冷卻中 ..."); // "Cooling..." LSTR MSG_BED_HEATING = _UxGT("加熱熱床中 ..."); // "Bed Heating..." @@ -490,12 +487,8 @@ namespace Language_zh_TW { LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_CONT_PURGE = _UxGT(MSG_1_LINE("按下完成..")); // "Click to finish" LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME = _UxGT(MSG_1_LINE("恢復中 ...")); // "Resuming..." #endif // LCD_HEIGHT < 4 -} -#if FAN_COUNT == 1 - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED -#else - #define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED_N - #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N -#endif + LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("天"); // "d" // One character only + LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("時"); // "h" // One character only + LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("分"); // "m" // One character only +}