diff --git a/app/components/Views/Login/index.js b/app/components/Views/Login/index.js
index c04b593eb8c..e3e4b4e25a6 100644
--- a/app/components/Views/Login/index.js
+++ b/app/components/Views/Login/index.js
@@ -184,11 +184,10 @@ const styles = StyleSheet.create({
 });
 
 const DELETE = 'delete';
-const PASSCODE_NOT_SET_ERROR = strings('login.passcode_not_set_error');
-const WRONG_PASSWORD_ERROR = strings('login.wrong_password_error');
-const WRONG_PASSWORD_ERROR_ANDROID = strings('login.wrong_password_error_android');
-const VAULT_ERROR = strings('login.vault_error');
-const CLEAN_VAULT_ERROR = strings('login.clean_vault_error');
+const PASSCODE_NOT_SET_ERROR = 'Error: Passcode not set.';
+const WRONG_PASSWORD_ERROR = 'Error: Decrypt failed';
+const WRONG_PASSWORD_ERROR_ANDROID = 'Error: error:1e000065:Cipher functions:OPENSSL_internal:BAD_DECRYPT';
+const VAULT_ERROR = 'Error: Cannot unlock without a previous vault.';
 const isTextDelete = text => tlc(text) === DELETE;
 
 /**
@@ -336,7 +335,7 @@ class Login extends PureComponent {
 			} else if (toLowerCaseEquals(error, VAULT_ERROR)) {
 				this.setState({
 					loading: false,
-					error: CLEAN_VAULT_ERROR
+					error: strings('login.clean_vault_error')
 				});
 			} else {
 				this.setState({ loading: false, error });
diff --git a/locales/languages/es.json b/locales/languages/es.json
index 326ca88e4c7..e7d8946ba23 100644
--- a/locales/languages/es.json
+++ b/locales/languages/es.json
@@ -143,10 +143,6 @@
 		"recovery_phrase": "frase secreta de recuperación ",
 		"metamask_does_not": "MetaMask no tiene su frase secreta de recuperación.",
 		"i_understand": "Comprendo; continuar",
-		"passcode_not_set_error": "Error: No se estableció un código de acceso.",
-		"wrong_password_error": "Error: Se produjo un error al descifrar.",
-		"wrong_password_error_android": "Error: error:1e000065:Cipher functions:OPENSSL_internal:BAD_DECRYPT",
-		"vault_error": "Error: No es posible desbloquear sin una bóveda previa.",
 		"clean_vault_error": "MetaMask encontró un error ocasionado por alcanzar el límite de almacenamiento. Los datos locales están dañados. Vuelva a instalar MetaMask y restaure la aplicación con la frase secreta de recuperación."
 	},
 	"enter_password": {
diff --git a/locales/languages/hi-in.json b/locales/languages/hi-in.json
index 22690f51fbf..d9adbad50b7 100644
--- a/locales/languages/hi-in.json
+++ b/locales/languages/hi-in.json
@@ -143,10 +143,6 @@
 		"recovery_phrase": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ ",
 		"metamask_does_not": "MetaMask के पास आपका गुप्त रिकवरी फ्रेज़ नहीं है।",
 		"i_understand": "मैं समझता हूं, जारी रखें",
-		"passcode_not_set_error": "त्रुटि: पासकोड सेट नहीं है।",
-		"wrong_password_error": "त्रुटि: डिक्रिप्ट विफल",
-		"wrong_password_error_android": "त्रुटि: त्रुटि:1e000065:Cipher functions:OPENSSL_internal:BAD_DECRYPT",
-		"vault_error": "त्रुटि: पिछले वॉल्ट के बिना अनलॉक नहीं किया जा सकता।",
 		"clean_vault_error": "स्टोरेज सीमा तक पहुंचने के कारण MetaMask में एक त्रुटि आई। स्थानीय डेटा दूषित हो गया है। कृपया MetaMask को पुनर्स्थापित करें और अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ के साथ पुनर्स्थापित करें।"
 	},
 	"enter_password": {
diff --git a/locales/languages/id-id.json b/locales/languages/id-id.json
index 7a6998060df..32ed8eeea25 100644
--- a/locales/languages/id-id.json
+++ b/locales/languages/id-id.json
@@ -143,10 +143,6 @@
 		"recovery_phrase": "Frasa Pemulihan Rahasia ",
 		"metamask_does_not": "MetaMask tidak memiliki Frasa Pemulihan Rahasia Anda.",
 		"i_understand": "Saya paham, lanjutkan",
-		"passcode_not_set_error": "Kesalahan: Kode masuk tidak disiapkan.",
-		"wrong_password_error": "Kesalahan: Dekrip gagal",
-		"wrong_password_error_android": "Kesalahan: error:1e000065:Cipher functions:OPENSSL_internal:BAD_DECRYPT",
-		"vault_error": "Kesalahan: Tidak dapat membuka kunci tanpa vault sebelumnya.",
 		"clean_vault_error": "MetaMask mengalami kesalahan karena mencapai batas penyimpanan. Data lokal sudah rusak. Instal ulang MetaMask dan pulihkan dengan Frasa Pemulihan Rahasia Anda."
 	},
 	"enter_password": {
diff --git a/locales/languages/ja-jp.json b/locales/languages/ja-jp.json
index bb0c1dff42d..b371bf04898 100644
--- a/locales/languages/ja-jp.json
+++ b/locales/languages/ja-jp.json
@@ -143,10 +143,6 @@
 		"recovery_phrase": "シークレット リカバリー フレーズ",
 		"metamask_does_not": "MetaMask はシークレット リカバリー フレーズをもっていません。",
 		"i_understand": "理解したので続行する",
-		"passcode_not_set_error": "エラー:パスコードが設定されていません。",
-		"wrong_password_error": "エラー:復号に失敗しました。",
-		"wrong_password_error_android": "エラー:error:1e000065:Cipher functions:OPENSSL_internal:BAD_DECRYPT",
-		"vault_error": "エラー:以前のボールトなしにアンロックできません。",
 		"clean_vault_error": "MetaMask はストレージの上限に達したことでエラーになりました。ローカルデータが破損されています。MetaMask を再インストールし、シークレット リカバリー フレーズを使って復元してください。"
 	},
 	"enter_password": {
diff --git a/locales/languages/ko-kr.json b/locales/languages/ko-kr.json
index 6b87faf46e6..434f2ee28aa 100644
--- a/locales/languages/ko-kr.json
+++ b/locales/languages/ko-kr.json
@@ -143,10 +143,6 @@
 		"recovery_phrase": "복구할 수 있습니다. ",
 		"metamask_does_not": "MetaMask에는 계정 시드 구문이 저장되어 있지 않습니다.",
 		"i_understand": "이해했으며 계속하겠습니다.",
-		"passcode_not_set_error": "오류: 암호가 설정되지 않았습니다.",
-		"wrong_password_error": "오류: 암호 해독 실패",
-		"wrong_password_error_android": "오류: error:1e000065:Cipher functions:OPENSSL_internal:BAD_DECRYPT",
-		"vault_error": "오류: 이전의 금고 없이 잠금 해제할 수 없습니다.",
 		"clean_vault_error": "저장 한도에 도달하여 MetaMask 오류가 발생했습니다. 로컬 데이터가 손상되었습니다. MetaMask를 다시 설치하고 계정 시드 구문으로 복구하십시오."
 	},
 	"enter_password": {
diff --git a/locales/languages/pt-br.json b/locales/languages/pt-br.json
index ad1ead4433a..459b4cef345 100644
--- a/locales/languages/pt-br.json
+++ b/locales/languages/pt-br.json
@@ -143,10 +143,6 @@
 		"recovery_phrase": "Frase de recuperação secreta ",
 		"metamask_does_not": "O MetaMask não possui sua Frase de Recuperação Secreta.",
 		"i_understand": "Eu entendo. Continuar",
-		"passcode_not_set_error": "Erro: Senha não definida.",
-		"wrong_password_error": "Erro: Falha ao decriptografar",
-		"wrong_password_error_android": "Erro: error:1e000065:Cipher functions:OPENSSL_internal:BAD_DECRYPT",
-		"vault_error": "Erro: Não é possível desbloquear sem um cofre anterior.",
 		"clean_vault_error": "O MetaMask encontrou um erro devido ao alcance de um limite de armazenamento. Os dados locais foram corrompidos. Reinstale o MetaMask e restaure com sua Frase de Recuperação Secreta."
 	},
 	"enter_password": {
diff --git a/locales/languages/ru-ru.json b/locales/languages/ru-ru.json
index 4ef1b65a52e..6ba0c4732b2 100644
--- a/locales/languages/ru-ru.json
+++ b/locales/languages/ru-ru.json
@@ -143,10 +143,6 @@
 		"recovery_phrase": "секретной фразы восстановления ",
 		"metamask_does_not": "Ваша секретная фраза восстановления не сохранена в MetaMask.",
 		"i_understand": "Я понимаю, продолжайте",
-		"passcode_not_set_error": "Ошибка: Пароль не установлен.",
-		"wrong_password_error": "Ошибка: Не удалось расшифровать",
-		"wrong_password_error_android": "Ошибка: error:1e000065:Cipher functions:OPENSSL_internal:BAD_DECRYPT",
-		"vault_error": "Ошибка: Не удалось разблокировать без предыдущего сейфа.",
 		"clean_vault_error": "MetaMask обнаружил ошибку, связанную с достижением предела хранилища. Локальные данные повреждены. Переустановите MetaMask и выполните восстановление с помощью секретной фразы восстановления."
 	},
 	"enter_password": {
diff --git a/locales/languages/tl.json b/locales/languages/tl.json
index 39883a55217..ac4eb9ec763 100644
--- a/locales/languages/tl.json
+++ b/locales/languages/tl.json
@@ -143,10 +143,6 @@
 		"recovery_phrase": "Secret Recovery Phrase ",
 		"metamask_does_not": "Hindi hawak ng MetaMask ang iyong Secret Recovery Phrase.",
 		"i_understand": "Nauunawaan ko, magpatuloy",
-		"passcode_not_set_error": "Error: Hindi naitakda ang passcode.",
-		"wrong_password_error": "Error: Hindi na-decrypt",
-		"wrong_password_error_android": "Error: error:1e000065:Cipher functions:OPENSSL_internal:BAD_DECRYPT",
-		"vault_error": "Error: Hindi maa-unlock nang walang nakaraang vault.",
 		"clean_vault_error": "Nagkaroon ng error ang MetaMask dahil sa pag-abot sa limitasyon ng storage. Na-corrupt ang lokal na data. Paki-install ulit ang MetaMask at i-restore gamit ang iyong Lihim na Recovery Phrase."
 	},
 	"enter_password": {
diff --git a/locales/languages/vi-vn.json b/locales/languages/vi-vn.json
index ad10e422309..bad3f3e5832 100644
--- a/locales/languages/vi-vn.json
+++ b/locales/languages/vi-vn.json
@@ -143,10 +143,6 @@
 		"recovery_phrase": "Cụm mật khẩu khôi phục bí mật ",
 		"metamask_does_not": "MetaMask không biết Cụm mật khẩu khôi phục bí mật của bạn.",
 		"i_understand": "Tôi đã hiểu, hãy tiếp tục",
-		"passcode_not_set_error": "Lỗi: Chưa đặt mật mã.",
-		"wrong_password_error": "Lỗi: Giải mã không thành công",
-		"wrong_password_error_android": "Lỗi: error:1e000065:Cipher functions:OPENSSL_internal:BAD_DECRYPT",
-		"vault_error": "Lỗi: Không thể mở khóa nếu không có két trước đó.",
 		"clean_vault_error": "MetaMask đã gặp lỗi do đạt đến giới hạn lưu trữ. Dữ liệu cục bộ đã bị hỏng. Vui lòng cài đặt lại MetaMask và khôi phục bằng Cụm mật khẩu khôi phục bí mật của bạn."
 	},
 	"enter_password": {