diff --git a/app/models/influxdb.py b/app/models/influxdb.py
index 8e09ad35..5a4745cb 100644
--- a/app/models/influxdb.py
+++ b/app/models/influxdb.py
@@ -72,7 +72,7 @@ def __init__(self, hostname, port, token, org="myelectricaldata.fr", bucket="mye
             ])
         else:
             app.LOG.log([
-                f" => Aucune retention de données détecté."
+                f" => Aucune retention de données détectée."
             ])
 
 
@@ -97,7 +97,7 @@ def connect(self):
                 "https://github.com/m4dm4rtig4n/enedisgateway2mqtt#configuration-file"
             ])
 
-        app.LOG.log(f" => Methode d'importation : {self.method.upper()}")
+        app.LOG.log(f" => Méthode d'importation : {self.method.upper()}")
         if self.method.upper() == "ASYNCHRONOUS":
             app.LOG.warning(" <!> ATTENTION, le mode d'importation \"ASYNCHRONOUS\" est très consommateur de ressources système.")
             self.write_api = self.influxdb.write_api(write_options=ASYNCHRONOUS)