diff --git a/product_internal_reference_generator/i18n/it.po b/product_internal_reference_generator/i18n/it.po
index 24a34c1ec62..a4100877c0d 100644
--- a/product_internal_reference_generator/i18n/it.po
+++ b/product_internal_reference_generator/i18n/it.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-27 12:36+0000\n"
-"Last-Translator: Francesco Foresti <francesco.foresti@ooops404.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-02 11:06+0000\n"
+"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #. module: product_internal_reference_generator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_internal_reference_generator.product_template_form_view_inherit
@@ -23,6 +23,10 @@ msgid ""
 "exist for this product, the new internal reference will be assigned only to "
 "those variants that do not already have an internal reference set."
 msgstr ""
+"Si è sicuri di voler generare un nuovo prefisso riferimento interno? Se "
+"esistono già varianti per questo prodotto, il nuovo riferimento interno sarà "
+"assegnato solo alle varianti che non hanno già un riferimento interno "
+"impostato."
 
 #. module: product_internal_reference_generator
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_internal_reference_generator.field_product_code_sequence__create_uid
@@ -116,7 +120,7 @@ msgstr "Prodotto"
 #. module: product_internal_reference_generator
 #: model:ir.model,name:product_internal_reference_generator.model_product_product
 msgid "Product Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Variante prodotto"
 
 #. module: product_internal_reference_generator
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_internal_reference_generator.field_product_code_sequence__sequence_id