diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_ar.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_ar.properties
index 9a5cc47a568..f4fbddf1137 100644
--- a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_ar.properties
+++ b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_ar.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ctx=ctx\: تقديم سا
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.doi=doi\: معرف الكيان الرقمي
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.eid=معرف سكوبس
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empty=اختر نوع المعرف. ابدأ في الكتابة لتظهر لك المزيد من الخيارات
-org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: معرف EThOS Peristent
+org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: معرف EThOS Persistent
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empiar=empiar\: السجل العام لصور المجهر الإلكتروني
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.emdb=emdb\: بنك بيانات الفحص المجهري الإلكتروني
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.handle=handle\: هاندل Handle
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_cs.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_cs.properties
index e7064780edc..861b8ba21e5 100644
--- a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_cs.properties
+++ b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_cs.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ctx=ctx\: příspěvek Ci
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.doi=doi\: Digitální identifikátor objektu
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.eid=Identifikátor Scopus
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empty=Jaký typ externího ID?
-org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Peristent ID
+org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Persistent ID
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empiar=empiar\: Veřejný obrazový archiv elektronové mikroskopie
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.emdb=emdb\: Datová banka elektronového mikroskopu
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.handle=handle\: Handle
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_de.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_de.properties
index 3be04651a13..b476ab2fd5c 100644
--- a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_de.properties
+++ b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_de.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ctx=ctx\: CiteExplore sub
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.doi=doi\: Digital Object Identifier
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.eid=Scopus Identifikator
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empty=Wählen Sie einen Identifikatortyp aus. Beginnen Sie mit der Eingabe, um mehr Optionen zu sehen.
-org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Peristent ID
+org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Persistent ID
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empiar=empiar\: Archiv für öffentliche Bilder von Elektronenmikroskopie
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.emdb=emdb\: Electron Microscopy Data Bank („Elektronenmikroskopie-Datenbank“)
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.handle=handle\: Handle
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_en.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_en.properties
index fce31bd5e95..4c9a2c1bf0e 100644
--- a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_en.properties
+++ b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_en.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ctx=ctx\: CiteExplore sub
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.doi=doi\: Digital object identifier
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.eid=Scopus Identifier
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empty=Pick an identifier type. Start typing to see more options
-org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Peristent ID
+org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Persistent ID
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empiar=empiar\: Electron Microscopy Public Image Archive
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.emdb=emdb\: Electron Microscopy Data Bank
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.handle=handle\: Handle
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_es.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_es.properties
index 9bf7d45d14b..bcfa2ee4fc9 100644
--- a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_es.properties
+++ b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_es.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ctx=ctx\: CiteExplore sub
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.doi=doi\: Identificador de objeto digital
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.eid=Identificador Scopus
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empty=¿Qué tipo de ID externo?
-org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Peristent ID
+org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Persistent ID
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empiar=empiar\: Microscopia electrónica. Archivo público de imágenes
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.emdb=emdb\: Banco de datos de microscopía electrónica
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.handle=handle\: Handle
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_id.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_id.properties
index 5554d8f9509..54ebebc893d 100644
--- a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_id.properties
+++ b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_id.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ctx=ctx\: CiteExplore sub
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.doi=doi\: Digital object identifier
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.eid=Scopus Identifier
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empty=Pick an identifier type. Start typing to see more options
-org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Peristent ID
+org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Persistent ID
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.handle=handle\: Handle
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.hir=hir\: NHS Evidence
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.isbn=isbn\: International Standard Book Number
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_ru.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_ru.properties
index a78fd85fd29..efa5fadd433 100644
--- a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_ru.properties
+++ b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_ru.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ctx=ctx\: разреше
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.doi=Номер doi\: цифровой идентификатор объекта
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.eid=Идентификатор Scopus
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empty=Тип стороннего идентификатора ID
-org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Peristent ID
+org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Persistent ID
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empiar=empiar\: Общедоступный архив изображений электронных микроскопов
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.emdb=emdb\: банк данных электронной микроскопии
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.handle=handle\: Handle
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_tr.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_tr.properties
index dbb5321a793..df5703384e6 100644
--- a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_tr.properties
+++ b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_tr.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ctx=ctx\: CiteExplore gö
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.doi=doi\: Dijital nesne tanımlayıcısı
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.eid=Scopus Tanımlayıcı
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empty=Bir tanımlayıcı türü seçin. Daha fazla seçenek görmek için yazmaya başlayın
-org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Peristent Kimliği
+org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Persistent Kimliği
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empiar=empiar\: Elektron Mikroskobu Genel Görüntü Arşivi
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.emdb=emdb\: Electron Microscopy Data Bank
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.handle=handle\: Yönet
diff --git a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_uk.properties b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_uk.properties
index 606802b2478..02c77e61d67 100644
--- a/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_uk.properties
+++ b/orcid-core/src/main/resources/i18n/identifiers_uk.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ctx=ctx\: подання
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.doi=doi\: цифровий ідентифікатор об'єкта
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.eid=Ідентифікатор Scopus
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.empty=Виберіть тип ідентифікатора. Почніть набирати, щоб побачити більше параметрів
-org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Peristent ID
+org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.ethos=ethos\: EThOS Persistent ID
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.handle=handle\: Handle
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.hir=hir\: NHS Evidence
 org.orcid.jaxb.model.record.WorkExternalIdentifierType.isbn=isbn\: міжнародний стандартний номер книги