[Bug] Changing map layer opacity level via map layer opacity dialog fail when 3d view is activated

[tmszi]

Describe the bug
Changing map layer opacity level via map layer opacity dialog fail when 3D view is activated.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Launch wxGUI
2. Display some raster map e.g. d.rast elevation
3. Switch from the 2D view to the 3D view
4. Right mouse click on the elevation raster map layer to invoke layer menu
5. From the layer menu choose "Change opacity level to launch dialog"
6. Change opacity level for raster map layer and hit Apply or Ok button
7. See error

Traceback (most recent call last):
  File
"/usr/lib64/grass83/gui/wxpython/gui_core/dialogs.py", line
1885, in OnApply

self.applyOpacity.emit(value=self.GetOpacity())
  File
"/usr/lib64/grass83/etc/python/grass/pydispatch/signal.py",
line 233, in emit

dispatcher.send(signal=self, *args, **kwargs)
  File "/usr/lib64/grass83/etc/python/grass/pydispatch/dispa
tcher.py", line 344, in send

response = robustapply.robustApply(
  File "/usr/lib64/grass83/etc/python/grass/pydispatch/robus
tapply.py", line 60, in robustApply

return receiver(*arguments, **named)
  File "/usr/lib64/grass83/gui/wxpython/lmgr/layertree.py",
line 1205, in <lambda>

lambda value: self.ChangeLayerOpacity(
  File "/usr/lib64/grass83/gui/wxpython/lmgr/layertree.py",
line 1243, in ChangeLayerOpacity

self.GetMapDisplay().GetWindow().UpdateMap(
TypeError
:
UpdateMap() got an unexpected keyword argument
'renderVector'

Expected behavior
We don't need show layer opacity dialog when 3D view is activated for map layer, because map layer opacity level in the 3d view is changed via 3D view pane -> Data page (tab) -> Surface attributes -> Transparency setting.

System description:

• Operating System: all
• GRASS GIS version: all