diff --git a/data/language/es-ES.txt b/data/language/es-ES.txt
index 5a01262247..d02ea79ee9 100644
--- a/data/language/es-ES.txt
+++ b/data/language/es-ES.txt
@@ -3734,6 +3734,7 @@ STR_6273    :Música
 STR_6274    :No se puede establecer colores...
 STR_6275    :{WINDOW_COLOUR_2}Estilo de estación:
 STR_6276    :{RED}Hay invitados atascandose en {STRINGID}, probablemente debido a un tipo de atracción o modo de operación no válido.
+STR_6277    :{WINDOW_COLOUR_2}Índice de estación: {BLACK}{COMMA16}
 
 ##############
 # Escenarios #