diff --git a/data/language/de-DE.txt b/data/language/de-DE.txt
index c17ac5482d..778886f426 100644
--- a/data/language/de-DE.txt
+++ b/data/language/de-DE.txt
@@ -3561,7 +3561,7 @@ STR_6367    :Animations-Frame:
 STR_6368    :Aus Kompabilitätsgründen wird es nicht empfohlen, OpenRCT2 mit Wine auszuführen. OpenRCT2 funktioniert auf macOS, Linux, FreeBSD und OpenBSD.
 STR_6369    :Streckenbau an ungültigen Höhen erlauben
 STR_6370    :Erlaubt Platzierung von Streckenteilen an beliebigen Höhenintervallen
-STR_6371    :Der angegebene Pfad enthält eine „RollerCoaster Tycoon 1“-Installation, aber die „csg1i.dat“-Datei fehlt. Diese Datei muss von der „RollerCoaster Tycoon 1“-CD zum „Data“-Verzeichnis der „RollerCoaster Tycoon 1“-Installation auf Ihrem Datenträger kopiert werden.
+STR_6371    :Der angegebene Pfad enthält eine „RollerCoaster Tycoon 1“-Installation, aber die „csg1i.dat“-Datei fehlt. Diese Datei muss von der „Loopy Landscapes“- oder „RCT Deluxe“-CD zum „Data“-Verzeichnis der „RollerCoaster Tycoon 1“-Installation auf Ihrem Datenträger kopiert werden.
 STR_6372    :Der angegebene Pfad enthält eine „RollerCoaster Tycoon 1“-Installation, aber diese Version ist ungeeignet. OpenRCT2 benötigt eine „Loopy Landscapes“- oder eine „RCT Deluxe“-Installation, um die „RollerCoaster Tycoon 1“-Mediendaten benutzen zu können.
 STR_6373    :Abstandsüberprüfungen umschalten
 STR_6374    :A
@@ -3627,8 +3627,8 @@ STR_6433    :Entfernen
 STR_6434    :Alle Zuweisungen für dieses Tastenkürzel entfernen.
 STR_6435    :{WINDOW_COLOUR_2}Aufgehaltene Vandalen: {BLACK}{COMMA32}
 STR_6436    :Unsichtbarkeit umschalten
-STR_6437    :Unsichtbar
-STR_6438    :U
+STR_6437    :Sichtbar
+STR_6438    :S
 STR_6439    :Kachelinspektor: Unsichtbarkeit umschalten
 STR_6440    :Transparentes Wasser
 STR_6441    :Mindestens ein Nicht-Warteschlangenfußwegbelagsobjekt muss ausgewählt sein.
@@ -3651,6 +3651,34 @@ STR_6457    :Einen Fehler auf GitHub melden
 STR_6458    :Dies in Hauptansicht folgen
 STR_6460    :R
 STR_6461    :Richtung
+STR_6462    :Nervenkitzel
+STR_6463    :Nervenkitzel: {COMMA2DP32}
+STR_6464    :Intensität
+STR_6465    :Intensität: {COMMA2DP32}
+STR_6466    :Übelkeit
+STR_6467    :Übelkeit: {COMMA2DP32}
+STR_6468    :Noch nicht bekannt
+STR_6469    :Kleineren Patrouillenbereich anpassen
+STR_6470    :Größeren Patrouillenbereich anpassen
+STR_6471    :Vegetation ausblenden
+STR_6472    :Fahrzeuge ausblenden
+STR_6473    :Stützen ausblenden
+STR_6474    :Gäste ausblenden
+STR_6475    :Personal ausblenden
+STR_6476    :Unsichtbare Vegetation
+STR_6477    :Unsichtbare Szenerie
+STR_6478    :Unsichtbare Wege
+STR_6479    :Unsichtbare Fahrgeschäfte
+STR_6480    :Unsichtbare Fahrzeuge
+STR_6481    :Transparenzeinstellungen
+STR_6482    :Transparenzeinstellungen
+STR_6483    :Transparenzeinstellungen öffnen
+STR_6484    :Vegetation ausblenden
+STR_6485    :Fahrzeuge ausblenden
+STR_6486    :Gäste ausblenden
+STR_6487    :Personal ausblenden
+STR_6488    :{RED}Die Gäste beschweren sich über die Länge der Warteschlangen in ihrem Park.{NEWLINE}Verkürzen Sie problematische Warteschlangen oder erhöhen Sie den Durchsatz der Fahrgeschäfte.
+
 
 #############
 # Scenarios #