From a6417a7e993abd8d0b11463ca4fc4df162ed685f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: martinpalic Date: Tue, 15 Nov 2022 12:11:31 +0100 Subject: [PATCH] cs-CZ: Apply #2492, #2473, #2472, #2446, #2430, #2414, #2399, #2388, #2387, #2386, #2378, #2369, #2363, #2354, #2345, #2328, #2327, #2311, #2300, #2294, #2286, #2284, #2278, #2264, #2251 --- data/language/cs-CZ.txt | 82 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 76 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/data/language/cs-CZ.txt b/data/language/cs-CZ.txt index 461065aeec..3d17eb68f4 100644 --- a/data/language/cs-CZ.txt +++ b/data/language/cs-CZ.txt @@ -96,6 +96,8 @@ STR_0091 :Neznámá atrakce (59) STR_0092 :Horská dráha s elektromotorem STR_0093 :Hybridní horská dráha STR_0094 :Jednokolejná horská dráha +STR_0095 :Alpská horská dráha +STR_0096 :Klasická dřevěná horská dráha STR_0512 :Malá ocelová horská dráha se spirálovitým profilem a vozy se sedadly za sebou STR_0513 :Návštěvníci jedou po horské dráze s loopingy ve stoje STR_0514 :Vlaky zavěšené pod kolejí se v zatáčkách houpají do stran @@ -177,6 +179,8 @@ STR_0600 :Horská dráha s vozy ve stylu důlních vagónů, které jedou po STR_0602 :Horská dráha s vozy poháněnými elektromotorem, které sviští skrze propletenou dráhu STR_0603 :Dřevěná horská dráha s ocelovými kolejemi, umožňující strmé přepady a obraty. STR_0604 :Jezdci jedou v jednom radě na úzké, jednokolejové dráze, při závodě úzkými obrátkami a změnami směru. +STR_0605 :Jezdci se kloužou zauzlenou ocelovou dráhou, brzdíc pro ovládání rychlosti +STR_0606 :Dřevěná horská dráha staršího stylu s drsnou a rychlou jízdou, koupou času ve vzduchu, bočným přetížením, navrhnutá pro pocit ‘ztracené kontroly’ STR_0767 :Návštěvník {INT32} STR_0768 :Údržbář {INT32} STR_0769 :Mechanik {INT32} @@ -752,7 +756,7 @@ STR_1363 :Příliš vysoké podpěry! STR_1364 :Podpěry tratě nelze více zvyšovat! STR_1365 :Otočka kolem trati (levá) STR_1366 :Otočka kolem trati (pravá) -STR_1367 :Poloviční smyčka +STR_1367 :Malá poloviční smyčka STR_1368 :Poloviční vývrtka (levá) STR_1369 :Poloviční vývrtka (pravá) STR_1370 :Sudový výkrut (levý) @@ -2238,7 +2242,7 @@ STR_3185 :Malé kulisy STR_3186 :Velké kulisy STR_3187 :Stěny/ploty STR_3188 :Cedule u cest -STR_3189 :Cesty +STR_3189 :Původní cesty STR_3190 :Doplňky cest STR_3191 :Skupiny kulis STR_3192 :Vstup do parku @@ -3425,7 +3429,7 @@ STR_6318 :Detekována síťová desynchronizace.{NEWLINE}Log: {STRING} STR_6319 :Uzavřený brzdný blok STR_6320 :Nezničitelné STR_6321 :Rozbitá část -STR_6322 :{WINDOW_COLOUR_2}Sprite Id: {BLACK}{INT32} +STR_6322 :{WINDOW_COLOUR_2}Entity ID: {BLACK}{INT32} STR_6323 :Probíhá simulace STR_6324 :Simulovat STR_6325 :Simulovat atrakci @@ -3473,7 +3477,7 @@ STR_6367 :Snímek animace: STR_6368 :Z důvodů kompatibility není doporučeno spuštět OpenRCT2 pod Wine. OpenRCT2 má nativví podporu pro macOS, Linux, FreeBSD a OpenBSD. STR_6369 :Povolit stavbu trati v jakémkoliv výšce STR_6370 :Umožní stavět dráhu v neplatné výšce -STR_6371 :Vybraná složka obsahuje RollerCoaster Tycoon 1, ale chybí soubor „csg1i.dat“. Tento soubor je nutné překopírovat z RollerCoaster Tycoon 1 instalačního CD do složky „Data“ ve vaší složce s RollerCoaster Tycoon 1. +STR_6371 :Vybraná složka obsahuje RollerCoaster Tycoon 1, ale chybí soubor „csg1i.dat“. Tento soubor je nutné překopírovat z Loopy Landscapes nebo RCT Deluxe instalačního CD do složky „Data“ ve vaší složce s RollerCoaster Tycoon 1. STR_6372 :Vybraná složka obsahuje RollerCoaster Tycoon 1, ale nelze použít jeho verzi. OpenRCT2 potřebuje buď Loopy Landscapes nebo RCT Deluxe verzi, aby bylo možné převzít grafiku. STR_6373 :Přepnout kontroly křížení STR_6374 :K @@ -3539,8 +3543,8 @@ STR_6433 :Odstranit STR_6434 :Odstranit všechny vazby pro tuhle zkratku. STR_6435 :{WINDOW_COLOUR_2}Vandali zastaveni: {BLACK}{COMMA16} STR_6436 :Přepnout neviditelnost -STR_6437 :Neviditelný -STR_6438 :N +STR_6437 :Viditelný +STR_6438 :V STR_6439 :Inspektor dlaždic: Přepnout neviditelnost STR_6440 :Průhledná voda STR_6441 :Alespoň jeden chodník který není fronta musí být vybrán. @@ -3563,6 +3567,72 @@ STR_6457 :Nahlásit chybu na GitHub STR_6458 :Sledovat v Hlavním Pohledu STR_6460 :S STR_6461 :Směr +STR_6462 :Nadšení +STR_6463 :Nadšení: {COMMA2DP32} +STR_6464 :Intenzita +STR_6465 :Intenzita: {COMMA2DP32} +STR_6466 :Nevolnost +STR_6467 :Nevolnost: {COMMA2DP32} +STR_6468 :Zatím neznámo +STR_6469 :Uprav menší oblast pochůzky +STR_6470 :Uprav větší oblast pochůzky +STR_6471 :Průhledná Vegetace +STR_6472 :Průhledná Vozidla +STR_6473 :Průhledné opory +STR_6474 :Neviditelní hosté +STR_6475 :Neviditelní zaměstnanci +STR_6476 :Neviditelná Vegetace +STR_6477 :Neviditelná Scenerie +STR_6478 :Neviditelné Cesty +STR_6479 :Neviditelné Dráhy +STR_6480 :Neviditelná Vozidla +STR_6481 :Nastavení průhlednosti +STR_6482 :Nastavení průhlednosti +STR_6483 :Otevřít nastavení průhlednosti +STR_6484 :Přepnutí průhledné Vegetace +STR_6485 :Přepnutí průhledných vozidel +STR_6486 :Skrýt přepnutí hostí +STR_6487 :Skrýt přepnutí zaměstnanců +STR_6488 :{RED}Hosté si stěžují na dlouhé fronty v parku.{NEWLINE}Zvažte zkrácení front, nebo zvýšení kapacit atrakcí. +STR_6489 :Chyba: Nekompatibilní verze parku +STR_6490 :Varování: Částečne kompatibilní verze parku +STR_6491 :Tenhle park byl uložen v novější verzi OpenRCT2. Park je verze {INT32} a vyžaduje alespoň verzi {INT32}. +STR_6492 :Tenhle park byl uložen v staré verzi OpenRCT2, a nemůže být otevřen touhle verzí. Park je verze {INT32}. +STR_6493 :Tenhle park byl uložen v novější verzi OpenRCT2, některá data mohou být stracena. Park je verze {INT32} a vyžaduje alespoň verzi {INT32}. +STR_6494 :Zoskupit podle typu atrakce +STR_6495 :Zoskupit atrakce podle druhu místo zobrazení každé odděleně. +STR_6496 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID} +STR_6497 :Kliknutím na dlaždici zobrazíte její části.{NEWLINE}Ctrl + kliknutí a části dlaždice pro její příme zvolení. +STR_6498 :Zapnout pro udržování čtvercové mapy +STR_6499 :Druh vozidla není podporován formátem návrhu tratě +STR_6500 :Prvky trate nejsou podporovány formátem návrhu tratě +STR_6501 :Náhodná barva +STR_6502 :Vlož hodnotu mezi {COMMA16} a {COMMA16} +STR_6503 :Alespoň jedna stanice musí bejt vybrána +STR_6504 :Alespoň jeden povrch terénu musí bejt vybrán +STR_6505 :Alespoň jedna hrana terénu musí bejt vybrána +STR_6506 :Velká poloviční vývrtka (levá) +STR_6507 :Velká poloviční vývrtka (pravá) +STR_6508 :Střední polovičná slučka (levá) +STR_6509 :Střední polovičná slučka (pravá) +STR_6510 :Nula G Kotoul (levý) +STR_6511 :Nula G Kotoul (pravý) +STR_6512 :Velký Nula G Kotoul (levý) +STR_6513 :Velký Nula G Kotoul (pravý) +STR_6514 :Chybná vejška! +STR_6515 :{BLACK}RCT1 není nalinkováno - budou použity záložné obrázky. +STR_6516 :Jeden nebo více přidaných objektů vyžaduje nalinkované RCT1 pro správné zobrazení. Budou použity záložné obrázky. +STR_6517 :Jeden nebo více přidaných objektů v tomto parku vyžaduje nalinkované RCT1 pro správné zobrazení. Budou použity záložné obrázky. +STR_6518 :{BLACK}Přejeď nad scenářem pro zobrazení popisu a cíle. Klikni pro začatí hry. +STR_6519 :Extra +STR_6520 :Balíčky doplňků +STR_6521 :Nízká priorita +STR_6522 :Vysoká priorita +STR_6523 :Znížit prioritu zvoleného balíčku doplňků. +STR_6524 :Zvýšit prioritu zvoleného balíčku doplňků. +STR_6525 :Znovu načítat všechny doplňky ve hře se zapnutými balíčkami doplňků. +STR_6526 :(základní grafika, hudba a zvukové efekty) +STR_6527 :Soutěže ############################################################################### ## RCT2 Scenarios