diff --git a/lib/l10n/messages_cs.arb b/lib/l10n/messages_cs.arb index e9a09e44..0d3f0964 100644 --- a/lib/l10n/messages_cs.arb +++ b/lib/l10n/messages_cs.arb @@ -23,7 +23,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "feedbackPage": "GlowTip", + "feedbackPage": "Poslat zpětnou vazbu", "@feedbackPage": { "description": "The label and title of the feedback page", "type": "text", @@ -83,7 +83,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceType": "Poloha na pravé straně", + "deviceType": "Na jaké zařízení by se to mělo vztahovat?", "@deviceType": { "description": "Title for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -119,7 +119,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditAdd": "zrušení", + "sequencesEditAdd": "Přidat přesun", "@sequencesEditAdd": { "description": "Label for the add Floating Action Button on edit sequence page", "type": "text", @@ -249,7 +249,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsHapticsToggleTitle": "Vlastní akce vám umožňují vytvářet vlastní akce pro zařízení. Klepnutím na vlastní akci ji přehrajete. Klepnutím na tužku upravíte vlastní akci.", + "settingsHapticsToggleTitle": "Hmatová zpětná vazba", "@settingsHapticsToggleTitle": { "description": "Settings page haptic feedback toggle title", "type": "text", @@ -291,7 +291,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": "Bluetooth", + "manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": "Přesunout skupiny", "@manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": { "description": "Auto move group selector title when managing a device", "type": "text", @@ -321,7 +321,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesBatteryGraphTitle": "Automatické hlášení chyb", + "manageDevicesBatteryGraphTitle": "Graf baterie", "@manageDevicesBatteryGraphTitle": { "description": "battery graph expansion tile title", "type": "text", @@ -441,7 +441,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerProximityTitle": "Snížit hlasitost", + "triggerProximityTitle": "Nedaleké zařízení", "@triggerProximityTitle": { "description": "Proximity trigger title", "type": "text", @@ -459,7 +459,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarMicTitle": "Žádná sada akcí", + "triggerEarMicTitle": "EarGear Mic", "@triggerEarMicTitle": { "description": "EarGear internal mic trigger title", "type": "text", @@ -525,7 +525,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesConnect": "Frustrovaný", + "manageDevicesConnect": "Připojit", "@manageDevicesConnect": { "description": "manage devices connect button title when managing a device", "type": "text", @@ -537,13 +537,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualMiTailTitle": "Naklonění dozadu", + "moreManualMiTailTitle": "Manuál MiTail", "@moreManualMiTailTitle": { "description": "Title for MiTail manual button on More page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualDigitailTitle": "DigiTail manuál", + "moreManualDigitailTitle": "Návod na DigiTail", "@moreManualDigitailTitle": { "description": "Title for Digitail manual button on More page", "type": "text", @@ -561,7 +561,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualTitle": "Nedaleké zařízení", + "moreManualTitle": "Příručky", "@moreManualTitle": { "description": "Title for manual header on More page", "type": "text", @@ -573,7 +573,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreUsefulLinksTitle": "Klepnutím zobrazíte", + "moreUsefulLinksTitle": "užitečné odkazy", "@moreUsefulLinksTitle": { "description": "Title for Useful Links header on More page", "type": "text", @@ -615,13 +615,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreTitle": "Klepnutím zobrazíte", + "moreTitle": "Více", "@moreTitle": { "description": "Title for More page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "joyStickPageDescription": "Chůze", + "joyStickPageDescription": "Přímé ovládání polohy převodovky.", "@joyStickPageDescription": { "description": "The description of the joystick page on the more page", "type": "text", @@ -705,7 +705,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerInfoDescription": "Skryjte různé výukové karty v celé aplikaci", + "triggerInfoDescription": "Spouštěče automaticky posílají akce do vašeho zařízení. Můžete mít aktivních více spouštěčů současně. Klepnutím na spoušť jej upravíte, pomocí přepínače vlevo spoušť aktivujte.", "@triggerInfoDescription": { "description": "Description for what a trigger is and how to use them on the triggers page", "type": "text", @@ -771,7 +771,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "onboardingBluetoothRequestButtonLabel": "Skryjte různé výukové karty v celé aplikaci", + "onboardingBluetoothRequestButtonLabel": "Udělení povolení", "@onboardingBluetoothRequestButtonLabel": { "description": "Label for the button to request bluetooth permission on the onboarding screen", "type": "text", @@ -812,5 +812,11 @@ "description": "Settings page always scanning toggle title", "type": "text", "placeholders": {} + }, + "otaCompletedTitle": "Aktualizace dokončena", + "@otaCompletedTitle": { + "description": "Title for the text that appears when an OTA update is completed", + "type": "text", + "placeholders": {} } } diff --git a/lib/l10n/messages_da.arb b/lib/l10n/messages_da.arb index 69565181..8f48f470 100644 --- a/lib/l10n/messages_da.arb +++ b/lib/l10n/messages_da.arb @@ -5,7 +5,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "subTitle": "Udløs en handling, hvis gear er i nærheden", + "subTitle": "Alle Halerne", "@subTitle": { "description": "The sub-title which displays in the navigation drawer", "type": "text", @@ -17,7 +17,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerCoverTitle": "Gåture", + "triggerCoverTitle": "Dække over", "@triggerCoverTitle": { "description": "Cover trigger Title", "type": "text", @@ -53,7 +53,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesPage": "Brugerdefinerede handlinger", + "sequencesPage": "Tilpassede handlinger", "@sequencesPage": { "description": "The label and title of the sequences page", "type": "text", @@ -119,7 +119,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditAdd": "Opdater Gear", + "sequencesEditAdd": "Tilføj Flyt", "@sequencesEditAdd": { "description": "Label for the add Floating Action Button on edit sequence page", "type": "text", @@ -155,7 +155,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditSpeed": "Hurtig", + "sequencesEditSpeed": "Hvor hurtigt skal gearet bevæge sig til denne position?", "@sequencesEditSpeed": { "description": "Label for the speed selector on the move tab of the move edit page", "type": "text", @@ -179,7 +179,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditDeleteTitle": "Fjern handling", + "sequencesEditDeleteTitle": "Slet handling", "@sequencesEditDeleteTitle": { "description": "Title of the dialog on the sequence edit page to delete the sequence", "type": "text", @@ -213,7 +213,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsCategoryFast": "Forsink næste træk i [X20X] ms.", + "actionsCategoryFast": "Hurtig og spændt", "@actionsCategoryFast": { "description": "fast action group label", "type": "text", @@ -237,7 +237,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsSelectScreen": "Send feedback", + "actionsSelectScreen": "Vælg en handling", "@actionsSelectScreen": { "description": "Title for action select menu on triggers page", "type": "text", @@ -285,7 +285,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": "Afslappet tilstand", + "manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": "Flyt grupper", "@manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": { "description": "Auto move group selector title when managing a device", "type": "text", @@ -297,7 +297,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveGroupsCalm": "Hurtig", + "manageDevicesAutoMoveGroupsCalm": "Berolige", "@manageDevicesAutoMoveGroupsCalm": { "description": "Auto move group calm option label when managing a device", "type": "text", @@ -357,7 +357,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "scanDevicesScanMessage": "Tilføj trigger", + "scanDevicesScanMessage": "Scanner efter gear. Sørg for, at dit udstyr er tændt og i nærheden", "@scanDevicesScanMessage": { "description": "scan for devices scan in progress message when scanning for a device", "type": "text", @@ -435,7 +435,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerShakeDescription": "Ryste", + "triggerShakeDescription": "Udløs en handling ved at ryste din enhed", "@triggerShakeDescription": { "description": "Shake trigger description", "type": "text", @@ -453,7 +453,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerActionNotSet": "Udløs en handling, hvis gear er i nærheden", + "triggerActionNotSet": "Intet handlingssæt", "@triggerActionNotSet": { "description": "Trigger action label when no action set", "type": "text", @@ -471,7 +471,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarMicSound": "Udløs en handling, når EarGear registrerer lyd", + "triggerEarMicSound": "Lyd registreret", "@triggerEarMicSound": { "description": "EarGear internal mic trigger sound detected action label", "type": "text", @@ -591,7 +591,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualTitle": "DigiTail manual", + "moreManualTitle": "Manualer", "@moreManualTitle": { "description": "Title for manual header on More page", "type": "text", @@ -633,13 +633,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsKitsuneToggleTitle": "Hvilket gear skal det gælde for?", + "settingsKitsuneToggleTitle": "Kitsune-tilstand", "@settingsKitsuneToggleTitle": { "description": "Settings page Kitsune mode toggle title", "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsKitsuneToggleSubTitle": "Hvis du forbinder mange forekomster af de samme enheder, tilføjer denne tilstand tilfældige pauser til deres starttidspunkter, hvilket giver den en anden visuel effekt.", + "settingsKitsuneToggleSubTitle": "Hvis du forbinder mange forekomster af de samme enheder, vil denne tilstand tilføje tilfældige pauser til deres starttidspunkter, hvilket giver den en anden visuel effekt.", "@settingsKitsuneToggleSubTitle": { "description": "Settings page kitsune toggle subtitle", "type": "text", @@ -693,7 +693,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "otaTitle": "Tilt bagud", + "otaTitle": "Opdater Gear", "@otaTitle": { "description": "Title for OTA page", "type": "text", @@ -735,7 +735,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesInfoEditDescription": "Fremskridt for download af firmware", + "sequencesInfoEditDescription": "Hver brugerdefineret handling består af 1-6 træk og kan gentages op til 5 gange. Du kan trykke længe på et træk for at genbestille det.", "@sequencesInfoEditDescription": { "description": "Description for making a custom action on the edit Custom Action page", "type": "text", @@ -765,13 +765,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "onboardingPrivacyPolicyAcceptButtonLabel": "Højre sides position", + "onboardingPrivacyPolicyAcceptButtonLabel": "Accepter privatlivspolitik", "@onboardingPrivacyPolicyAcceptButtonLabel": { "description": "Button label to accept privacy policy on the onboarding screen", "type": "text", "placeholders": {} }, - "onboardingBluetoothDescription": "Bluetooth-tilladelse er påkrævet for at oprette forbindelse til gear", + "onboardingBluetoothDescription": "Der kræves Bluetooth-tilladelse for at oprette forbindelse til gear", "@onboardingBluetoothDescription": { "description": "Description for bluetooth section on the onboarding screen", "type": "text", @@ -789,7 +789,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "onboardingCompletedTitle": "Bluetooth-tilladelse er påkrævet for at oprette forbindelse til gear", + "onboardingCompletedTitle": "Godt logrende!", "@onboardingCompletedTitle": { "description": "Title of the final page of the onboarding screen", "type": "text", @@ -812,5 +812,11 @@ "description": "Settings page always scanning toggle title", "type": "text", "placeholders": {} + }, + "otaCompletedTitle": "Opdatering fuldført", + "@otaCompletedTitle": { + "description": "Title for the text that appears when an OTA update is completed", + "type": "text", + "placeholders": {} } } diff --git a/lib/l10n/messages_de.arb b/lib/l10n/messages_de.arb index 28f47aef..30804a0f 100644 --- a/lib/l10n/messages_de.arb +++ b/lib/l10n/messages_de.arb @@ -11,7 +11,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "joyStickPage": "Casual-Modus", + "joyStickPage": "Joystick", "@joyStickPage": { "description": "The label and title of the joystick page", "type": "text", @@ -59,7 +59,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "ok": "Ausrüstung für unterwegs", + "ok": "OK", "@ok": { "description": "Ok on dialog boxes", "type": "text", @@ -83,7 +83,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceTypeTail": "Wie schnell sollte sich das Zahnrad in diese Position bewegen?", + "deviceTypeTail": "Schwanz", "@deviceTypeTail": { "description": "Tail option for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -95,7 +95,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceTypeWings": "Wie schnell sollte sich das Zahnrad in diese Position bewegen?", + "deviceTypeWings": "Flügel", "@deviceTypeWings": { "description": "Wings option for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -107,7 +107,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditTime": "Neue Aktion", + "sequencesEditTime": "Wie lange soll gewartet werden, bevor mit dem nächsten Schritt in dieser benutzerdefinierten Aktion fortgefahren wird?", "@sequencesEditTime": { "description": "Label for the time slider on the delay tab of the move edit page", "type": "text", @@ -147,7 +147,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsCategoryCalm": "Bluetooth ist nicht verfügbar", + "actionsCategoryCalm": "Ruhig und entspannt", "@actionsCategoryCalm": { "description": "calm action group label", "type": "text", @@ -165,7 +165,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsCategoryGlowtip": "GlowTip", + "actionsCategoryGlowtip": "Glühspitze", "@actionsCategoryGlowtip": { "description": "glowtip action group label", "type": "text", @@ -213,7 +213,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": "Melden Sie die Nutzung nicht identifizierender Funktionen an Plausible, um die App zu verbessern", + "manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": "Gruppen verschieben", "@manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": { "description": "Auto move group selector title when managing a device", "type": "text", @@ -231,7 +231,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveGroupsFrustrated": "Ruhig", + "manageDevicesAutoMoveGroupsFrustrated": "Frustriert", "@manageDevicesAutoMoveGroupsFrustrated": { "description": "Auto move group frustrated option label when managing a device", "type": "text", @@ -279,7 +279,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerWalkingDescription": "Lösen Sie beim Gehen eine Aktion aus", + "triggerWalkingDescription": "Beim Gehen eine Aktion auslösen", "@triggerWalkingDescription": { "description": "Walking/Step trigger description", "type": "text", @@ -327,7 +327,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerVolumeButtonDescription": "Gerät aufgedeckt", + "triggerVolumeButtonDescription": "Durch Drücken der Lautstärketaste eine Aktion auslösen", "@triggerVolumeButtonDescription": { "description": "Volume Button trigger description", "type": "text", @@ -357,13 +357,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerProximityTitle": "Sendet Fehlerberichte an Sentry", + "triggerProximityTitle": "Ausrüstung in der Nähe", "@triggerProximityTitle": { "description": "Proximity trigger title", "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerProximityDescription": "Lösen Sie eine Aktion aus, wenn sich Ausrüstung in der Nähe befindet", + "triggerProximityDescription": "Eine Aktion auslösen, wenn sich Ausrüstung in der Nähe befindet", "@triggerProximityDescription": { "description": "Proximity trigger description", "type": "text", @@ -375,7 +375,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditAdd": "Schalten Sie die Schaltleiste um", + "sequencesEditAdd": "Bewegung hinzufügen", "@sequencesEditAdd": { "description": "Label for the add Floating Action Button on edit sequence page", "type": "text", @@ -441,13 +441,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltDescription": "Lösen Sie eine Aktion aus, wenn EarGear eine Neigung erkennt", + "triggerEarTiltDescription": "Löse eine Aktion aus, wenn EarGear eine Neigung erkennt", "@triggerEarTiltDescription": { "description": "EarGear internal mic trigger description", "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltLeft": "Linksneigung", + "triggerEarTiltLeft": "Nach links kippen", "@triggerEarTiltLeft": { "description": "EarGear internal gesture sensor trigger left tilt detected action label", "type": "text", @@ -471,7 +471,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequenceEditRepeatTitle": "Wie oft muss diese Aktion wiederholt werden?", + "sequenceEditRepeatTitle": "Wie oft soll diese Aktion wiederholt werden?", "@sequenceEditRepeatTitle": { "description": "Title for slider on sequence edit page to set how many times to repeat the sequence", "type": "text", @@ -543,13 +543,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualDigitailTitle": "DigiTail-Handbuch", + "moreManualDigitailTitle": "DigiTail Handbuch", "@moreManualDigitailTitle": { "description": "Title for Digitail manual button on More page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualEargearTitle": "EarGear-Handbuch", + "moreManualEargearTitle": "EarGear Handbuch", "@moreManualEargearTitle": { "description": "Title for EarGear manual button on More page", "type": "text", @@ -567,25 +567,25 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualSubTitle": "Zum Ansehen antippen", + "moreManualSubTitle": "Zum Anzeigen tippen", "@moreManualSubTitle": { "description": "Subtitle for each manual on More page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreUsefulLinksTitle": "Lösen Sie eine Aktion aus, indem Sie Ihr Gerät schütteln", + "moreUsefulLinksTitle": "Nützliche Links", "@moreUsefulLinksTitle": { "description": "Title for Useful Links header on More page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsKeepScreenOnToggleTitle": "Viel Spaß beim Wedeln!", + "settingsKeepScreenOnToggleTitle": "Bildschirm eingeschaltet lassen", "@settingsKeepScreenOnToggleTitle": { "description": "Settings page Keep Awake toggle title", "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsKeepScreenOnToggleSubTitle": "Dieser Modus verhindert, dass sich der Bildschirm ausschaltet, während Ihre Ausrüstung angeschlossen ist", + "settingsKeepScreenOnToggleSubTitle": "Dieser Modus verhindert, dass der Bildschirm ausgeschaltet wird, während Ihr Gerät angeschlossen ist", "@settingsKeepScreenOnToggleSubTitle": { "description": "Settings page Keep Awake toggle subtitle", "type": "text", @@ -603,7 +603,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "morePrivacyPolicyLinkTitle": "Berechtigung erteilen", + "morePrivacyPolicyLinkTitle": "Datenschutzrichtlinie", "@morePrivacyPolicyLinkTitle": { "description": "Title for UPrivacy policy link under Useful Links on More page", "type": "text", @@ -615,7 +615,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreTitle": "Lautstärke runter", + "moreTitle": "Mehr", "@moreTitle": { "description": "Title for More page", "type": "text", @@ -639,7 +639,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsKitsuneToggleSubTitle": "Wenn Sie viele Instanzen derselben Geräte verbinden, fügt dieser Modus den Startzeiten der Geräte zufällige Pausen hinzu, was für einen anderen visuellen Effekt sorgt.", + "settingsKitsuneToggleSubTitle": "Wenn Sie viele Instanzen desselben Geräts verbinden, fügt dieser Modus den Startzeiten der einzelnen Geräte zufällige Pausen hinzu, was für einen anderen visuellen Effekt sorgt.", "@settingsKitsuneToggleSubTitle": { "description": "Settings page kitsune toggle subtitle", "type": "text", @@ -651,7 +651,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "otaDownloadProgressLabel": "Fortschritt des Firmware-Uploads", + "otaDownloadProgressLabel": "Fortschritt des Firmware-Downloads", "@otaDownloadProgressLabel": { "description": "Label for download firmware progress bar at bottom of OTA page", "type": "text", @@ -663,31 +663,31 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerInfoEditActionDescription": "Auslöser senden automatisch Aktionen an Ihre Ausrüstung. Sie können mehrere Trigger gleichzeitig aktiv haben. Tippen Sie auf einen Auslöser, um ihn zu bearbeiten. Verwenden Sie den Schalter auf der linken Seite, um den Auslöser zu aktivieren.", + "triggerInfoEditActionDescription": "Tippen Sie auf den Stift, um die Aktion auszuwählen, die ausgeführt werden soll, wenn das Ereignis eintritt. Um eine Aktion zu entfernen, drücken Sie auf dem Auswahlbildschirm auf das Zurück-Symbol.", "@triggerInfoEditActionDescription": { "description": "Instruction on how to select an action on the trigger edit page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesInfoDescription": "Fortschritt des Firmware-Downloads", + "sequencesInfoDescription": "Mit benutzerdefinierten Aktionen können Sie Ihre eigenen Aktionen für Ausrüstung erstellen. Wenn Sie auf eine benutzerdefinierte Aktion tippen, wird sie ausgeführt. Tippen Sie auf den Stift, um eine benutzerdefinierte Aktion zu bearbeiten.", "@sequencesInfoDescription": { "description": "Description for what a custom action is and how to use them on the Custom Actions page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesInfoEditDescription": "Jede benutzerdefinierte Aktion besteht aus 1–6 Zügen und kann bis zu 5 Mal wiederholt werden. Sie können einen Zug lange drücken, um ihn neu anzuordnen.", + "sequencesInfoEditDescription": "Jede benutzerdefinierte Aktion besteht aus 1-6 Zügen und kann bis zu 5 Mal wiederholt werden. Sie können einen Zug lange drücken, um ihn neu anzuordnen.", "@sequencesInfoEditDescription": { "description": "Description for making a custom action on the edit Custom Action page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsBatteryPercentageToggleTitle": "Batterie % anzeigen", + "settingsBatteryPercentageToggleTitle": "Batterieprozentsatz anzeigen", "@settingsBatteryPercentageToggleTitle": { "description": "Settings page Battery Percentage mode toggle title", "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsBatteryPercentageToggleSubTitle": "Zeigt den tatsächlichen Akkuladestand anstelle eines Symbols an", + "settingsBatteryPercentageToggleSubTitle": "Zeigt den tatsächlichen Akkustand anstelle eines Symbols an", "@settingsBatteryPercentageToggleSubTitle": { "description": "Settings page show battery percentage toggle subtitle", "type": "text", @@ -801,7 +801,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "doubleBackToClose": "Erlaubnis erteilen ", + "doubleBackToClose": "Zum Beenden erneut drücken ", "@doubleBackToClose": { "description": "Snackbar message which appears when the back button is pressed at the main screen", "type": "text", @@ -812,5 +812,11 @@ "description": "Settings page always scanning toggle title", "type": "text", "placeholders": {} + }, + "otaCompletedTitle": "Update abgeschlossen", + "@otaCompletedTitle": { + "description": "Title for the text that appears when an OTA update is completed", + "type": "text", + "placeholders": {} } } diff --git a/lib/l10n/messages_es.arb b/lib/l10n/messages_es.arb index 7a195349..a0398113 100644 --- a/lib/l10n/messages_es.arb +++ b/lib/l10n/messages_es.arb @@ -95,7 +95,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerActionNotSet": "Equipo cercano", + "triggerActionNotSet": "Sin conjunto de acciones", "@triggerActionNotSet": { "description": "Trigger action label when no action set", "type": "text", @@ -113,7 +113,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsCategoryCalm": "Bluetooth no está disponible", + "actionsCategoryCalm": "Calmado y relajado", "@actionsCategoryCalm": { "description": "calm action group label", "type": "text", @@ -125,13 +125,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsErrorReportingToggleTitle": "Si conecta muchas instancias de los mismos dispositivos, este modo agregará pausas aleatorias a sus tiempos de inicio de movimiento, dándole un efecto visual diferente.", + "settingsErrorReportingToggleTitle": "Informe automático de errores", "@settingsErrorReportingToggleTitle": { "description": "Settings page error reporting toggle title", "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceTypeTail": "Frustrado y tenso", + "deviceTypeTail": "Cola", "@deviceTypeTail": { "description": "Tail option for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -309,13 +309,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggersAdd": "Cancelar", + "triggersAdd": "Agregar disparador", "@triggersAdd": { "description": "Floating Action Button on the triggers page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggersPage": "Comportamiento", + "triggersPage": "Desencadenantes", "@triggersPage": { "description": "The label and title of the trigger page", "type": "text", @@ -495,19 +495,19 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltRight": "Inclinación izquierda", + "triggerEarTiltRight": "Inclinación hacia la derecha", "@triggerEarTiltRight": { "description": "EarGear internal gesture sensor trigger right tilt detected action label", "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltForward": "Inclinación izquierda", + "triggerEarTiltForward": "Inclinación hacia adelante", "@triggerEarTiltForward": { "description": "EarGear internal gesture sensor trigger forward tilt detected action label", "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltBackward": "Activa una acción si hay equipo cerca", + "triggerEarTiltBackward": "Inclinación hacia atrás", "@triggerEarTiltBackward": { "description": "EarGear internal gesture sensor trigger backward tilt detected action label", "type": "text", @@ -537,7 +537,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreUsefulLinksTitle": "Toca para ver", + "moreUsefulLinksTitle": "Enlaces útiles", "@moreUsefulLinksTitle": { "description": "Title for Useful Links header on More page", "type": "text", @@ -567,7 +567,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualDigitailTitle": "política de privacidad", + "moreManualDigitailTitle": "Manual de cola digital", "@moreManualDigitailTitle": { "description": "Title for Digitail manual button on More page", "type": "text", @@ -645,13 +645,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesInfoDescription": "¿Cuántas veces repetir esta acción?", + "sequencesInfoDescription": "Las acciones personalizadas te permiten crear tus propias acciones para el equipo. Al tocar una acción personalizada, se reproducirá. Toque el lápiz para editar una acción personalizada.", "@sequencesInfoDescription": { "description": "Description for what a custom action is and how to use them on the Custom Actions page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesInfoEditDescription": "Toque el lápiz para seleccionar la acción que se reproducirá cuando ocurra el evento. Para eliminar una acción, presione el ícono Atrás en la pantalla de selección.", + "sequencesInfoEditDescription": "Cada acción personalizada consta de 1 a 6 movimientos y puede repetirse hasta 5 veces. Puedes mantener presionado un movimiento para reordenarlo.", "@sequencesInfoEditDescription": { "description": "Description for making a custom action on the edit Custom Action page", "type": "text", @@ -669,13 +669,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsLargerCardsToggleTitle": "Muestra el nivel real de la batería en lugar de un icono", + "settingsLargerCardsToggleTitle": "Tarjetas más grandes", "@settingsLargerCardsToggleTitle": { "description": "Settings page Larger cards toggle title", "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsLargerCardsToggleSubTitle": "Muestra el nivel real de la batería en lugar de un icono", + "settingsLargerCardsToggleSubTitle": "Hace que las tarjetas de acción sean más grandes para tocarlas más fácilmente.", "@settingsLargerCardsToggleSubTitle": { "description": "Settings page show larger cards toggle subtitle", "type": "text", @@ -687,7 +687,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsTutorialCardToggleSubTitle": "Ocultar tarjetas tutoriales", + "settingsTutorialCardToggleSubTitle": "Oculta las distintas tarjetas de tutoriales en toda la aplicación.", "@settingsTutorialCardToggleSubTitle": { "description": "Settings page tutorial card display toggle subtitle", "type": "text", @@ -711,7 +711,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "otaUploadButtonLabel": "Descargar", + "otaUploadButtonLabel": "Subir", "@otaUploadButtonLabel": { "description": "Label for upload firmware button at bottom of OTA page", "type": "text", @@ -789,7 +789,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "onboardingCompletedTitle": "Hecho", + "onboardingCompletedTitle": "¡Feliz meneo!", "@onboardingCompletedTitle": { "description": "Title of the final page of the onboarding screen", "type": "text", @@ -812,5 +812,11 @@ "description": "Settings page always scanning toggle title", "type": "text", "placeholders": {} + }, + "otaCompletedTitle": "Actualización completada", + "@otaCompletedTitle": { + "description": "Title for the text that appears when an OTA update is completed", + "type": "text", + "placeholders": {} } } diff --git a/lib/l10n/messages_et.arb b/lib/l10n/messages_et.arb index fb3e85a5..41026b88 100644 --- a/lib/l10n/messages_et.arb +++ b/lib/l10n/messages_et.arb @@ -11,7 +11,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "subTitle": "Väljumiseks vajutage uuesti", + "subTitle": "Kõik sabad", "@subTitle": { "description": "The sub-title which displays in the navigation drawer", "type": "text", @@ -29,7 +29,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "aboutPage": "Looge oma varustuse jaoks kohandatud toiminguid", + "aboutPage": "Umbes", "@aboutPage": { "description": "The label and title of the about page", "type": "text", @@ -65,7 +65,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "ok": "Valige päästiku tüüp", + "ok": "Okei", "@ok": { "description": "Ok on dialog boxes", "type": "text", @@ -83,7 +83,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceType": "Andke luba", + "deviceType": "Millise käigu kohta see kehtima peaks?", "@deviceType": { "description": "Title for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -95,7 +95,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceTypeEars": "Saba", + "deviceTypeEars": "Kõrvad", "@deviceTypeEars": { "description": "Ears option for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -119,7 +119,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditAdd": "Redigeeri järjestust", + "sequencesEditAdd": "Lisa Liikumine", "@sequencesEditAdd": { "description": "Label for the add Floating Action Button on edit sequence page", "type": "text", @@ -185,7 +185,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditDeleteDescription": "Kustuta toiming", + "sequencesEditDeleteDescription": "Kas olete kindel, et soovite selle toimingu kustutada?", "@sequencesEditDeleteDescription": { "description": "Message of the dialog on the sequence edit page to delete the sequence", "type": "text", @@ -201,7 +201,7 @@ } } }, - "actionsNoBluetooth": "Kui ühendate samade seadmete mitu eksemplari, lisab see režiim nende liikumise algusaegadele juhuslikke pause, andes sellele erineva visuaalse efekti.", + "actionsNoBluetooth": "Bluetooth pole saadaval", "@actionsNoBluetooth": { "description": "Label on the actions page when bluetooth is unavailable", "type": "text", @@ -231,7 +231,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsCategoryEars": "Saba", + "actionsCategoryEars": "Kõrvad", "@actionsCategoryEars": { "description": "ears action group label", "type": "text", @@ -243,13 +243,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsHapticsToggleTitle": "Lülitage käiguriba sisse", + "settingsHapticsToggleTitle": "Haptiline tagasiside", "@settingsHapticsToggleTitle": { "description": "Settings page haptic feedback toggle title", "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsHapticsToggleSubTitle": "Lülitage käiguriba sisse", + "settingsHapticsToggleSubTitle": "Lubage toimingu puudutamisel vibratsioon", "@settingsHapticsToggleSubTitle": { "description": "Settings page haptic feedback toggle subtitle", "type": "text", @@ -279,13 +279,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveSubTitle": "Kui kiiresti peaks käik sellesse asendisse liikuma?", + "manageDevicesAutoMoveSubTitle": "Saba valib juhusliku käigu, peatudes iga liigutuse vahel juhusliku arvu sekunditeks", "@manageDevicesAutoMoveSubTitle": { "description": "Auto move toggle subtitle when managing a device", "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": "Saba valib juhusliku käigu, peatudes iga liigutuse vahel juhusliku arvu sekunditeks", + "manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": "Teisalda rühmad", "@manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": { "description": "Auto move group selector title when managing a device", "type": "text", @@ -435,7 +435,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerShakeTitle": "Hääl maha", + "triggerShakeTitle": "Raputama", "@triggerShakeTitle": { "description": "Shake trigger title", "type": "text", @@ -459,7 +459,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarMicTitle": "Tegevuskomplekt puudub", + "triggerEarMicTitle": "EarGear mikrofon", "@triggerEarMicTitle": { "description": "EarGear internal mic trigger title", "type": "text", @@ -489,7 +489,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltLeft": "EarGear kaldeandur", + "triggerEarTiltLeft": "Vasak kallutus", "@triggerEarTiltLeft": { "description": "EarGear internal gesture sensor trigger left tilt detected action label", "type": "text", @@ -567,7 +567,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualSubTitle": "Käsiraamatud", + "moreManualSubTitle": "Puudutage vaatamiseks", "@moreManualSubTitle": { "description": "Subtitle for each manual on More page", "type": "text", @@ -585,13 +585,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsKeepScreenOnToggleSubTitle": "See režiim peatab ekraani väljalülitamise, kui teie varustus on ühendatud", + "settingsKeepScreenOnToggleSubTitle": "See režiim ei lülitu ekraani välja, kui teie varustus on ühendatud", "@settingsKeepScreenOnToggleSubTitle": { "description": "Settings page Keep Awake toggle subtitle", "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsAnalyticsToggleTitle": "Hoidke ekraan sees", + "settingsAnalyticsToggleTitle": "Anonüümse analüüsi lubamine", "@settingsAnalyticsToggleTitle": { "description": "Settings page analytics reporting toggle title", "type": "text", @@ -615,7 +615,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreTitle": "Püsivara allalaadimise edenemine", + "moreTitle": "Rohkem", "@moreTitle": { "description": "Title for More page", "type": "text", @@ -651,13 +651,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesInfoEditDescription": "Iga kohandatud toiming koosneb 1–6 liigutusest ja seda võib korrata kuni 5 korda. Liigutuse ümberjärjestamiseks võite pikalt vajutada.", + "sequencesInfoEditDescription": "Iga kohandatud toiming koosneb 1–6 liigutusest ja seda võib korrata kuni 5 korda. Liigutuse muutmiseks võite pikalt vajutada.", "@sequencesInfoEditDescription": { "description": "Description for making a custom action on the edit Custom Action page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsBatteryPercentageToggleTitle": "Jalutamine", + "settingsBatteryPercentageToggleTitle": "Näita aku %", "@settingsBatteryPercentageToggleTitle": { "description": "Settings page Battery Percentage mode toggle title", "type": "text", @@ -687,7 +687,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsTutorialCardToggleSubTitle": "Peida erinevad õpetuskaardid kogu rakenduses", + "settingsTutorialCardToggleSubTitle": "Peida erinevad õpetuse kaardid kogu rakenduses", "@settingsTutorialCardToggleSubTitle": { "description": "Settings page tutorial card display toggle subtitle", "type": "text", @@ -812,5 +812,11 @@ "description": "Settings page always scanning toggle title", "type": "text", "placeholders": {} + }, + "otaCompletedTitle": "Värskendus lõpetatud", + "@otaCompletedTitle": { + "description": "Title for the text that appears when an OTA update is completed", + "type": "text", + "placeholders": {} } } diff --git a/lib/l10n/messages_fr.arb b/lib/l10n/messages_fr.arb index 7edd5017..caaa4608 100644 --- a/lib/l10n/messages_fr.arb +++ b/lib/l10n/messages_fr.arb @@ -5,13 +5,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceTypeEars": "Frustré et tendu", + "deviceTypeEars": "Oreilles", "@deviceTypeEars": { "description": "Ears option for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceTypeWings": "Oreilles", + "deviceTypeWings": "Ailes", "@deviceTypeWings": { "description": "Wings option for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -23,7 +23,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEdit": "Nom", + "sequencesEdit": "Modifier l'action", "@sequencesEdit": { "description": "Label for the edit icon on a sequence", "type": "text", @@ -65,7 +65,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditEasing": "À quelle vitesse l’engrenage doit-il se déplacer vers cette position ?", + "sequencesEditEasing": "Type d'assouplissement", "@sequencesEditEasing": { "description": "Label for the easing selector on the move tab of the move edit page", "type": "text", @@ -83,7 +83,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditDeleteTitle": "Marche", + "sequencesEditDeleteTitle": "Supprimer l'action", "@sequencesEditDeleteTitle": { "description": "Title of the dialog on the sequence edit page to delete the sequence", "type": "text", @@ -95,7 +95,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequenceEditListDelayLabel": "Retardez le prochain coup pendant {howMany} ms.", + "sequenceEditListDelayLabel": "Retardez le prochain coup de {howMany} ms.", "@sequenceEditListDelayLabel": { "description": "Delay move label on the edit sequences page.", "type": "text", @@ -129,13 +129,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsCategoryGlowtip": "Frustré et tendu", + "actionsCategoryGlowtip": "Astuce lumineuse", "@actionsCategoryGlowtip": { "description": "glowtip action group label", "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsCategoryEars": "Frustré et tendu", + "actionsCategoryEars": "Oreilles", "@actionsCategoryEars": { "description": "ears action group label", "type": "text", @@ -171,7 +171,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveSubTitle": "À quel équipement cela devrait-il s'appliquer ?", + "manageDevicesAutoMoveSubTitle": "La queue sélectionnera un mouvement aléatoire, s'arrêtant pendant un nombre aléatoire de secondes entre chaque mouvement", "@manageDevicesAutoMoveSubTitle": { "description": "Auto move toggle subtitle when managing a device", "type": "text", @@ -189,7 +189,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveGroupsCalm": "Couleur de l'application", + "manageDevicesAutoMoveGroupsCalm": "Calme", "@manageDevicesAutoMoveGroupsCalm": { "description": "Auto move group calm option label when managing a device", "type": "text", @@ -273,13 +273,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerVolumeButtonTitle": "Déclenchez une action en recouvrant le capteur de proximité", + "triggerVolumeButtonTitle": "Boutons de volume", "@triggerVolumeButtonTitle": { "description": "Volume Button trigger title", "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerVolumeButtonDescription": "Nom", + "triggerVolumeButtonDescription": "Déclenchez une action en appuyant sur le bouton volume", "@triggerVolumeButtonDescription": { "description": "Volume Button trigger description", "type": "text", @@ -291,7 +291,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "subTitle": "Envoyer des commentaires", + "subTitle": "Toutes les queues", "@subTitle": { "description": "The sub-title which displays in the navigation drawer", "type": "text", @@ -345,7 +345,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "ok": "Équipement en déplacement", + "ok": "D'accord", "@ok": { "description": "Ok on dialog boxes", "type": "text", @@ -363,7 +363,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceType": "À quel matériel cela devrait-il s'appliquer ?", + "deviceType": "À quel équipement cela devrait-il s'appliquer ?", "@deviceType": { "description": "Title for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -411,7 +411,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerActionNotSet": "Déclenchez une action si un équipement est à proximité", + "triggerActionNotSet": "Aucun ensemble d'actions", "@triggerActionNotSet": { "description": "Trigger action label when no action set", "type": "text", @@ -513,7 +513,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesOtaButton": "Activer les vibrations lorsqu'une action est appuyée", + "manageDevicesOtaButton": "Appuyez pour mettre à jour le micrologiciel", "@manageDevicesOtaButton": { "description": "manage devices ota available button", "type": "text", @@ -549,7 +549,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualTitle": "Manuel d'utilisation des écouteurs", + "moreManualTitle": "Manuels", "@moreManualTitle": { "description": "Title for manual header on More page", "type": "text", @@ -615,7 +615,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreTitle": "politique de confidentialité", + "moreTitle": "Plus", "@moreTitle": { "description": "Title for More page", "type": "text", @@ -705,7 +705,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsBatteryPercentageToggleTitle": "Pause entre les mouvements", + "settingsBatteryPercentageToggleTitle": "Afficher le % de batterie", "@settingsBatteryPercentageToggleTitle": { "description": "Settings page Battery Percentage mode toggle title", "type": "text", @@ -729,7 +729,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "otaDownloadButtonLabel": "Journal des modifications du micrologiciel", + "otaDownloadButtonLabel": "Télécharger", "@otaDownloadButtonLabel": { "description": "Label for download firmware button at bottom of OTA page", "type": "text", @@ -765,7 +765,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "onboardingPrivacyPolicyAcceptButtonLabel": "Voir la politique de confidentialité", + "onboardingPrivacyPolicyAcceptButtonLabel": "Accepter la politique de confidentialité", "@onboardingPrivacyPolicyAcceptButtonLabel": { "description": "Button label to accept privacy policy on the onboarding screen", "type": "text", @@ -812,5 +812,11 @@ "description": "Settings page always scanning toggle title", "type": "text", "placeholders": {} + }, + "otaCompletedTitle": "Mise à jour terminée", + "@otaCompletedTitle": { + "description": "Title for the text that appears when an OTA update is completed", + "type": "text", + "placeholders": {} } } diff --git a/lib/l10n/messages_it.arb b/lib/l10n/messages_it.arb index 649fbc64..30208640 100644 --- a/lib/l10n/messages_it.arb +++ b/lib/l10n/messages_it.arb @@ -59,13 +59,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "ok": "Elimina azione", + "ok": "OK", "@ok": { "description": "Ok on dialog boxes", "type": "text", "placeholders": {} }, - "cancel": "Elimina azione", + "cancel": "Annulla", "@cancel": { "description": "Cancel on dialog boxes", "type": "text", @@ -89,7 +89,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltBackward": "Sensore di inclinazione EarGear", + "triggerEarTiltBackward": "Inclinazione all'indietro", "@triggerEarTiltBackward": { "description": "EarGear internal gesture sensor trigger backward tilt detected action label", "type": "text", @@ -173,7 +173,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditSpeed": "Quanto velocemente dovrebbe spostarsi l'ingranaggio in questa posizione?", + "sequencesEditSpeed": "Con quale velocità l'ingranaggio dovrebbe spostarsi in questa posizione?", "@sequencesEditSpeed": { "description": "Label for the speed selector on the move tab of the move edit page", "type": "text", @@ -191,7 +191,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditHomeLabel": "Tipo di facilitazione", + "sequencesEditHomeLabel": "A casa l'ingranaggio", "@sequencesEditHomeLabel": { "description": "Label on the home tab of the move edit page", "type": "text", @@ -261,7 +261,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsHapticsToggleTitle": "Seleziona un'azione", + "settingsHapticsToggleTitle": "Feedback tattile", "@settingsHapticsToggleTitle": { "description": "Settings page haptic feedback toggle title", "type": "text", @@ -297,7 +297,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveSubTitle": "Consenti analisi anonime", + "manageDevicesAutoMoveSubTitle": "La coda selezionerà una mossa casuale, facendo una pausa per un numero casuale di secondi tra ogni mossa", "@manageDevicesAutoMoveSubTitle": { "description": "Auto move toggle subtitle when managing a device", "type": "text", @@ -315,7 +315,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveGroupsCalm": "Sposta gruppi", + "manageDevicesAutoMoveGroupsCalm": "Calma", "@manageDevicesAutoMoveGroupsCalm": { "description": "Auto move group calm option label when managing a device", "type": "text", @@ -453,7 +453,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerProximityTitle": "Attiva un'azione scuotendo il dispositivo", + "triggerProximityTitle": "Attrezzatura nelle vicinanze", "@triggerProximityTitle": { "description": "Proximity trigger title", "type": "text", @@ -471,7 +471,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarMicTitle": "Nessuna serie di azioni", + "triggerEarMicTitle": "Microfono EarGear", "@triggerEarMicTitle": { "description": "EarGear internal mic trigger title", "type": "text", @@ -483,7 +483,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarMicSound": "Attrezzatura nelle vicinanze", + "triggerEarMicSound": "Suono rilevato", "@triggerEarMicSound": { "description": "EarGear internal mic trigger sound detected action label", "type": "text", @@ -501,7 +501,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltLeft": "Sensore di inclinazione EarGear", + "triggerEarTiltLeft": "Inclinazione sinistra", "@triggerEarTiltLeft": { "description": "EarGear internal gesture sensor trigger left tilt detected action label", "type": "text", @@ -609,7 +609,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "shellDeviceBarToggleLabel": "GlowTip", + "shellDeviceBarToggleLabel": "Attiva/disattiva la barra degli ingranaggi", "@shellDeviceBarToggleLabel": { "description": "Tooltip for the Gear bar display button on the shell / main UI app bar", "type": "text", @@ -621,7 +621,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "joyStickPageDescription": "Inclinazione destra", + "joyStickPageDescription": "Controllare direttamente la posizione del cambio.", "@joyStickPageDescription": { "description": "The description of the joystick page on the more page", "type": "text", @@ -669,7 +669,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "otaDownloadProgressLabel": "Tocca la matita per selezionare l'azione da eseguire quando si verifica l'evento. Per rimuovere un'azione, premere l'icona Indietro nella schermata di selezione.", + "otaDownloadProgressLabel": "Avanzamento del download del firmware", "@otaDownloadProgressLabel": { "description": "Label for download firmware progress bar at bottom of OTA page", "type": "text", @@ -717,7 +717,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsLargerCardsToggleSubTitle": "Rende le carte azione più grandi per essere toccate più facilmente", + "settingsLargerCardsToggleSubTitle": "Rende le carte azione più grandi per facilitarne il tocco", "@settingsLargerCardsToggleSubTitle": { "description": "Settings page show larger cards toggle subtitle", "type": "text", @@ -735,7 +735,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "otaTitle": "link utili", + "otaTitle": "Aggiorna attrezzatura", "@otaTitle": { "description": "Title for OTA page", "type": "text", @@ -777,7 +777,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "onboardingBluetoothEnableButtonLabel": "Nessuna serie di azioni", + "onboardingBluetoothEnableButtonLabel": "Attiva il Bluetooth", "@onboardingBluetoothEnableButtonLabel": { "description": "Label for the button to open bluetooth settings on the onboarding screen", "type": "text", @@ -789,7 +789,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "onboardingCompletedTitle": "Fatto", + "onboardingCompletedTitle": "Buon scodinzolante!", "@onboardingCompletedTitle": { "description": "Title of the final page of the onboarding screen", "type": "text", @@ -812,5 +812,11 @@ "description": "Settings page always scanning toggle title", "type": "text", "placeholders": {} + }, + "otaCompletedTitle": "Aggiornamento completato", + "@otaCompletedTitle": { + "description": "Title for the text that appears when an OTA update is completed", + "type": "text", + "placeholders": {} } } diff --git a/lib/l10n/messages_ja.arb b/lib/l10n/messages_ja.arb index 04a42f6a..14c1a564 100644 --- a/lib/l10n/messages_ja.arb +++ b/lib/l10n/messages_ja.arb @@ -1,5 +1,5 @@ { - "triggerActionNotSet": "ボリュームアップ", + "triggerActionNotSet": "アクションセットなし", "@triggerActionNotSet": { "description": "Trigger action label when no action set", "type": "text", @@ -23,7 +23,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "feedbackPage": "フィードバックを送信する", + "feedbackPage": "フィードバックを送信", "@feedbackPage": { "description": "The label and title of the feedback page", "type": "text", @@ -41,7 +41,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsPage": "トリガー", + "actionsPage": "行動", "@actionsPage": { "description": "The label and title of the action page", "type": "text", @@ -71,7 +71,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "cancel": "しっぽ", + "cancel": "キャンセル", "@cancel": { "description": "Cancel on dialog boxes", "type": "text", @@ -95,7 +95,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceTypeEars": "ジョイスティック", + "deviceTypeEars": "耳", "@deviceTypeEars": { "description": "Ears option for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -137,7 +137,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditDelay": "穏やかでリラックスした", + "sequencesEditDelay": "遅れ", "@sequencesEditDelay": { "description": "Label for the delay tab on sequence move edit page", "type": "text", @@ -167,7 +167,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditTime": "このカスタム アクションで次の動きに進むまでの待機時間", + "sequencesEditTime": "このカスタムアクションで次の動作に進む前にどれくらい待つか", "@sequencesEditTime": { "description": "Label for the time slider on the delay tab of the move edit page", "type": "text", @@ -219,7 +219,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsCategoryTense": "イライラして緊張している", + "actionsCategoryTense": "イライラと緊張", "@actionsCategoryTense": { "description": "tense action group label", "type": "text", @@ -231,7 +231,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsCategoryEars": "ジョイスティック", + "actionsCategoryEars": "耳", "@actionsCategoryEars": { "description": "ears action group label", "type": "text", @@ -255,13 +255,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsErrorReportingToggleSubTitle": "このモードでは、ギアが接続されている間は画面がオフにならないようにします。", + "settingsErrorReportingToggleSubTitle": "Sentryにエラーレポートを送信します", "@settingsErrorReportingToggleSubTitle": { "description": "Settings page error reporting toggle subtitle", "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveTitle": "アプリの色", + "manageDevicesAutoMoveTitle": "カジュアルモード", "@manageDevicesAutoMoveTitle": { "description": "Auto move toggle title when managing a device", "type": "text", @@ -291,19 +291,19 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveGroupsFrustrated": "イライラした", + "manageDevicesAutoMoveGroupsFrustrated": "イライラ", "@manageDevicesAutoMoveGroupsFrustrated": { "description": "Auto move group frustrated option label when managing a device", "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMovePauseTitle": "アクションをタップしたときに振動を有効にする", + "manageDevicesAutoMovePauseTitle": "動きの間に一時停止する", "@manageDevicesAutoMovePauseTitle": { "description": "Auto move pause slider title when managing a device", "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesDisconnect": "切断する", + "manageDevicesDisconnect": "切断", "@manageDevicesDisconnect": { "description": "manage devices disconnect button title when managing a device", "type": "text", @@ -315,7 +315,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "scanDevicesScanMessage": "ギアをスキャンしています。ギアの電源が入っており、近くにあることを確認してください", + "scanDevicesScanMessage": "ギアをスキャンしています。ギアの電源が入っていて近くにあることを確認してください", "@scanDevicesScanMessage": { "description": "scan for devices scan in progress message when scanning for a device", "type": "text", @@ -327,7 +327,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerWalkingDescription": "歩くことでアクションをトリガーする", + "triggerWalkingDescription": "歩くときにアクションをトリガーする", "@triggerWalkingDescription": { "description": "Walking/Step trigger description", "type": "text", @@ -351,7 +351,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerCoverDescription": "近接センサーを覆うことでアクションをトリガーします", + "triggerCoverDescription": "近接センサーを覆うことでアクションをトリガーする", "@triggerCoverDescription": { "description": "Cover trigger description", "type": "text", @@ -393,7 +393,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerShakeTitle": "EarGear が傾きを検出したときにアクションをトリガーする", + "triggerShakeTitle": "シェイク", "@triggerShakeTitle": { "description": "Shake trigger title", "type": "text", @@ -435,7 +435,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesOtaButton": "タップしてファームウェアを更新します", + "manageDevicesOtaButton": "タップしてファームウェアを更新", "@manageDevicesOtaButton": { "description": "manage devices ota available button", "type": "text", @@ -477,7 +477,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarMicTitle": "音量を上げる", + "triggerEarMicTitle": "イヤーギアマイク", "@triggerEarMicTitle": { "description": "EarGear internal mic trigger title", "type": "text", @@ -489,7 +489,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarMicSound": "EarGear が音を検出したときにアクションをトリガーする", + "triggerEarMicSound": "音が検出されました", "@triggerEarMicSound": { "description": "EarGear internal mic trigger sound detected action label", "type": "text", @@ -513,7 +513,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltRight": "アクションを繰り返す", + "triggerEarTiltRight": "右傾き", "@triggerEarTiltRight": { "description": "EarGear internal gesture sensor trigger right tilt detected action label", "type": "text", @@ -525,7 +525,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualResponsibleWaggingTitle": "責任あるワギング", + "moreManualResponsibleWaggingTitle": "責任ある尻尾の振り方", "@moreManualResponsibleWaggingTitle": { "description": "Title for Responsible wagging manual button on More page", "type": "text", @@ -537,13 +537,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualDigitailTitle": "MiTail マニュアル", + "moreManualDigitailTitle": "デジテールマニュアル", "@moreManualDigitailTitle": { "description": "Title for Digitail manual button on More page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualEargearTitle": "MiTail マニュアル", + "moreManualEargearTitle": "イヤーギアマニュアル", "@moreManualEargearTitle": { "description": "Title for EarGear manual button on More page", "type": "text", @@ -567,13 +567,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreUsefulLinksTitle": "役立つリンク", + "moreUsefulLinksTitle": "便利なリンク", "@moreUsefulLinksTitle": { "description": "Title for Useful Links header on More page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsDescription": "遅れ", + "settingsDescription": "アプリの色を変更したり、触覚を設定したり、その他", "@settingsDescription": { "description": "The description of the settings page on the more page", "type": "text", @@ -615,7 +615,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "shellDeviceBarToggleLabel": "許可を与える", + "shellDeviceBarToggleLabel": "ギアバーを切り替える", "@shellDeviceBarToggleLabel": { "description": "Tooltip for the Gear bar display button on the shell / main UI app bar", "type": "text", @@ -687,7 +687,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesInfoEditDescription": "各カスタム アクションは 1 ～ 6 の動きで構成され、最大 5 回繰り返すことができます。移動を長押しすると、順序を変更できます。", + "sequencesInfoEditDescription": "各カスタムアクションは 1 ～ 6 個の動きから構成され、最大 5 回繰り返すことができます。動きを長押しすると順序を変更できます。", "@sequencesInfoEditDescription": { "description": "Description for making a custom action on the edit Custom Action page", "type": "text", @@ -705,7 +705,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsLargerCardsToggleTitle": "イージングタイプ", + "settingsLargerCardsToggleTitle": "大きなカード", "@settingsLargerCardsToggleTitle": { "description": "Settings page Larger cards toggle title", "type": "text", @@ -735,7 +735,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerInfoEditActionDescription": "ステップ", + "triggerInfoEditActionDescription": "鉛筆をタップして、イベントが発生したときに実行するアクションを選択します。アクションを削除するには、選択画面で戻るアイコンを押します。", "@triggerInfoEditActionDescription": { "description": "Instruction on how to select an action on the trigger edit page", "type": "text", @@ -812,5 +812,11 @@ "description": "Settings page always scanning toggle title", "type": "text", "placeholders": {} + }, + "otaCompletedTitle": "更新が完了しました", + "@otaCompletedTitle": { + "description": "Title for the text that appears when an OTA update is completed", + "type": "text", + "placeholders": {} } } diff --git a/lib/l10n/messages_nl.arb b/lib/l10n/messages_nl.arb index d4d80c49..106e7e2b 100644 --- a/lib/l10n/messages_nl.arb +++ b/lib/l10n/messages_nl.arb @@ -107,7 +107,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditName": "Vleugels", + "sequencesEditName": "Naam", "@sequencesEditName": { "description": "Label for the name field on sequence edit page", "type": "text", @@ -119,7 +119,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditDelay": "Beweging", + "sequencesEditDelay": "Vertraging", "@sequencesEditDelay": { "description": "Label for the delay tab on sequence move edit page", "type": "text", @@ -167,7 +167,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditDeleteDescription": "Actie verwijderen", + "sequencesEditDeleteDescription": "Weet u zeker dat u deze actie wilt verwijderen?", "@sequencesEditDeleteDescription": { "description": "Message of the dialog on the sequence edit page to delete the sequence", "type": "text", @@ -195,7 +195,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsCategoryFast": "Bluetooth is niet beschikbaar", + "actionsCategoryFast": "Snel en opgewonden", "@actionsCategoryFast": { "description": "fast action group label", "type": "text", @@ -225,19 +225,19 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsHapticsToggleTitle": "Grotere kaarten", + "settingsHapticsToggleTitle": "Haptische feedback", "@settingsHapticsToggleTitle": { "description": "Settings page haptic feedback toggle title", "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsHapticsToggleSubTitle": "Schakel trillingen in wanneer op een actie wordt getikt", + "settingsHapticsToggleSubTitle": "Schakel trillen in wanneer op een actie wordt getikt", "@settingsHapticsToggleSubTitle": { "description": "Settings page haptic feedback toggle subtitle", "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsErrorReportingToggleTitle": "Grotere kaarten", + "settingsErrorReportingToggleTitle": "Automatische foutrapportage", "@settingsErrorReportingToggleTitle": { "description": "Settings page error reporting toggle title", "type": "text", @@ -315,7 +315,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesColor": "Grotere kaarten", + "manageDevicesColor": "Kleur uitrusting", "@manageDevicesColor": { "description": "manage devices color picker button title when managing a device", "type": "text", @@ -381,13 +381,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerCoverNear": "Groepen verplaatsen", + "triggerCoverNear": "Toestel gedekt", "@triggerCoverNear": { "description": "Cover trigger near action label", "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerCoverFar": "Activeer een actie door de nabijheidssensor af te dekken", + "triggerCoverFar": "Apparaat blootgelegd", "@triggerCoverFar": { "description": "Cover trigger far action label", "type": "text", @@ -399,7 +399,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerVolumeButtonDescription": "Volumeknoppen", + "triggerVolumeButtonDescription": "Activeer een actie door op de volumeknop te drukken", "@triggerVolumeButtonDescription": { "description": "Volume Button trigger description", "type": "text", @@ -417,7 +417,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerShakeTitle": "Volume verminderen", + "triggerShakeTitle": "Schudden", "@triggerShakeTitle": { "description": "Shake trigger title", "type": "text", @@ -459,7 +459,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarMicSound": "EarGear-microfoon", + "triggerEarMicSound": "Geluid gedetecteerd", "@triggerEarMicSound": { "description": "EarGear internal mic trigger sound detected action label", "type": "text", @@ -483,13 +483,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltRight": "Rechtse kanteling", + "triggerEarTiltRight": "Rechts kantelen", "@triggerEarTiltRight": { "description": "EarGear internal gesture sensor trigger right tilt detected action label", "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltForward": "EarGear-microfoon", + "triggerEarTiltForward": "Voorwaartse kanteling", "@triggerEarTiltForward": { "description": "EarGear internal gesture sensor trigger forward tilt detected action label", "type": "text", @@ -675,7 +675,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerInfoDescription": "Triggers sturen automatisch acties naar je uitrusting. U kunt meerdere triggers tegelijk actief hebben. Tik op een trigger om deze te bewerken, gebruik de schakelaar aan de linkerkant om de trigger in te schakelen.", + "triggerInfoDescription": "Triggers sturen automatisch acties naar je uitrusting. U kunt meerdere triggers tegelijkertijd actief hebben. Tik op een trigger om deze te bewerken, gebruik de schakelaar aan de linkerkant om de trigger in te schakelen.", "@triggerInfoDescription": { "description": "Description for what a trigger is and how to use them on the triggers page", "type": "text", @@ -687,13 +687,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesInfoDescription": "Tik op het potlood om de actie te selecteren die moet worden afgespeeld wanneer de gebeurtenis plaatsvindt. Om een actie te verwijderen, drukt u op het terug-pictogram op het selectiescherm.", + "sequencesInfoDescription": "Met aangepaste acties kun je je eigen acties voor uitrusting maken. Als u op een aangepaste actie tikt, wordt deze afgespeeld. Tik op het potlood om een aangepaste actie te bewerken.", "@sequencesInfoDescription": { "description": "Description for what a custom action is and how to use them on the Custom Actions page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesInfoEditDescription": "Elke aangepaste actie bestaat uit 1-6 zetten en kan maximaal 5 keer worden herhaald. U kunt een zet lang ingedrukt houden om deze opnieuw te rangschikken.", + "sequencesInfoEditDescription": "Elke aangepaste actie bestaat uit 1-6 zetten en kan maximaal 5 keer worden herhaald. U kunt een zet lang indrukken om deze opnieuw te rangschikken.", "@sequencesInfoEditDescription": { "description": "Description for making a custom action on the edit Custom Action page", "type": "text", @@ -735,7 +735,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "otaUploadProgressLabel": "Uploaden", + "otaUploadProgressLabel": "Firmware-uploadvoortgang", "@otaUploadProgressLabel": { "description": "Label for upload firmware progress bar at bottom of OTA page", "type": "text", @@ -747,7 +747,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "onboardingPrivacyPolicyDescription": "Tik op het potlood om de actie te selecteren die moet worden afgespeeld wanneer de gebeurtenis plaatsvindt. Om een actie te verwijderen, drukt u op het terug-pictogram op het selectiescherm.", + "onboardingPrivacyPolicyDescription": "Hoewel de verzamelde gegevens anoniem zijn en niet kunnen worden gebruikt om een specifieke gebruiker te identificeren, moet u nog steeds het privacybeleid accepteren", "@onboardingPrivacyPolicyDescription": { "description": "Description for there being a privacy policy on the onboarding screen", "type": "text", @@ -777,7 +777,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "onboardingBluetoothEnableButtonLabel": "Stuurt foutrapporten naar Sentry", + "onboardingBluetoothEnableButtonLabel": "Schakel Bluetooth in", "@onboardingBluetoothEnableButtonLabel": { "description": "Label for the button to open bluetooth settings on the onboarding screen", "type": "text", @@ -812,5 +812,11 @@ "description": "Settings page always scanning toggle title", "type": "text", "placeholders": {} + }, + "otaCompletedTitle": "Update voltooid", + "@otaCompletedTitle": { + "description": "Title for the text that appears when an OTA update is completed", + "type": "text", + "placeholders": {} } } diff --git a/lib/l10n/messages_pl.arb b/lib/l10n/messages_pl.arb index 47bf9f61..8f80ba2f 100644 --- a/lib/l10n/messages_pl.arb +++ b/lib/l10n/messages_pl.arb @@ -47,7 +47,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggersAdd": "Anulować", + "triggersAdd": "Dodaj wyzwalacz", "@triggersAdd": { "description": "Floating Action Button on the triggers page", "type": "text", @@ -59,19 +59,19 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceTypeTail": "Anulować", + "deviceTypeTail": "Ogon", "@deviceTypeTail": { "description": "Tail option for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceTypeEars": "Szczęśliwego machania!", + "deviceTypeEars": "Uszy", "@deviceTypeEars": { "description": "Ears option for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceTypeWings": "Uszy", + "deviceTypeWings": "Skrzydełka", "@deviceTypeWings": { "description": "Wings option for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -131,7 +131,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditEasing": "Opóźnienie", + "sequencesEditEasing": "Typ łagodzenia", "@sequencesEditEasing": { "description": "Label for the easing selector on the move tab of the move edit page", "type": "text", @@ -183,7 +183,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsCategoryFast": "Instrukcje", + "actionsCategoryFast": "Szybki i podekscytowany", "@actionsCategoryFast": { "description": "fast action group label", "type": "text", @@ -201,7 +201,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsCategoryEars": "Szczęśliwego machania!", + "actionsCategoryEars": "Uszy", "@actionsCategoryEars": { "description": "ears action group label", "type": "text", @@ -213,7 +213,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsHapticsToggleTitle": "Świecąca wskazówka", + "settingsHapticsToggleTitle": "Informacje zwrotne dotykowe", "@settingsHapticsToggleTitle": { "description": "Settings page haptic feedback toggle title", "type": "text", @@ -315,7 +315,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesOtaButton": "Zapominać", + "manageDevicesOtaButton": "Kliknij, aby zaktualizować oprogramowanie sprzętowe", "@manageDevicesOtaButton": { "description": "manage devices ota available button", "type": "text", @@ -327,7 +327,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "scanDevicesScanMessage": "Skanuj w poszukiwaniu nowego sprzętu", + "scanDevicesScanMessage": "Skanowanie w poszukiwaniu sprzętu. Upewnij się, że Twój sprzęt jest włączony i znajduje się w pobliżu", "@scanDevicesScanMessage": { "description": "scan for devices scan in progress message when scanning for a device", "type": "text", @@ -447,13 +447,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarMicSound": "Uruchom działanie, gdy EarGear wykryje dźwięk", + "triggerEarMicSound": "Wykryto dźwięk", "@triggerEarMicSound": { "description": "EarGear internal mic trigger sound detected action label", "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltTitle": "Ile razy powtórzyć tę akcję?", + "triggerEarTiltTitle": "Czujnik pochylenia ucha", "@triggerEarTiltTitle": { "description": "EarGear internal gesture sensor trigger title", "type": "text", @@ -483,7 +483,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltBackward": "Pochylenie do przodu", + "triggerEarTiltBackward": "Przechylenie do tyłu", "@triggerEarTiltBackward": { "description": "EarGear internal gesture sensor trigger backward tilt detected action label", "type": "text", @@ -549,7 +549,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualFlutterWingsTitle": "Szybki i podekscytowany", + "moreManualFlutterWingsTitle": "Podręcznik FlutterWings", "@moreManualFlutterWingsTitle": { "description": "Title for FlutterWings manual button on More page", "type": "text", @@ -561,7 +561,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualSubTitle": "Szybki i podekscytowany", + "moreManualSubTitle": "Kliknij, aby wyświetlić", "@moreManualSubTitle": { "description": "Subtitle for each manual on More page", "type": "text", @@ -603,7 +603,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "morePrivacyPolicyLinkTitle": "Ile razy powtórzyć tę akcję?", + "morePrivacyPolicyLinkTitle": "Polityka prywatności", "@morePrivacyPolicyLinkTitle": { "description": "Title for UPrivacy policy link under Useful Links on More page", "type": "text", @@ -669,7 +669,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesInfoEditDescription": "Każda akcja niestandardowa składa się z 1-6 ruchów i może się powtarzać maksymalnie 5 razy. Możesz długo nacisnąć ruch, aby zmienić jego kolejność.", + "sequencesInfoEditDescription": "Każda Akcja Własna składa się z 1-6 ruchów i może się powtarzać maksymalnie 5 razy. Możesz długo nacisnąć ruch, aby zmienić jego kolejność.", "@sequencesInfoEditDescription": { "description": "Description for making a custom action on the edit Custom Action page", "type": "text", @@ -693,7 +693,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsLargerCardsToggleSubTitle": "Wybierz akcję", + "settingsLargerCardsToggleSubTitle": "Powiększa karty akcji, ułatwiając ich dotykanie", "@settingsLargerCardsToggleSubTitle": { "description": "Settings page show larger cards toggle subtitle", "type": "text", @@ -711,13 +711,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "otaDownloadButtonLabel": "Ukryj karty samouczków", + "otaDownloadButtonLabel": "Pobierać", "@otaDownloadButtonLabel": { "description": "Label for download firmware button at bottom of OTA page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "otaUploadButtonLabel": "Pobierać", + "otaUploadButtonLabel": "Wgrywać", "@otaUploadButtonLabel": { "description": "Label for upload firmware button at bottom of OTA page", "type": "text", @@ -729,13 +729,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "otaDownloadProgressLabel": "Postęp przesyłania oprogramowania sprzętowego", + "otaDownloadProgressLabel": "Postęp pobierania oprogramowania sprzętowego", "@otaDownloadProgressLabel": { "description": "Label for download firmware progress bar at bottom of OTA page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerInfoDescription": "Postęp pobierania oprogramowania sprzętowego", + "triggerInfoDescription": "Wyzwalacze automatycznie wysyłają akcje do Twojego sprzętu. Jednocześnie może być aktywnych wiele wyzwalaczy. Stuknij wyzwalacz, aby go edytować, użyj przełącznika po lewej stronie, aby włączyć wyzwalacz.", "@triggerInfoDescription": { "description": "Description for what a trigger is and how to use them on the triggers page", "type": "text", @@ -789,7 +789,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "onboardingCompletedTitle": "Włącz Bluetooth", + "onboardingCompletedTitle": "Szczęśliwego machania!", "@onboardingCompletedTitle": { "description": "Title of the final page of the onboarding screen", "type": "text", @@ -812,5 +812,11 @@ "description": "Settings page always scanning toggle title", "type": "text", "placeholders": {} + }, + "otaCompletedTitle": "Aktualizacja zakończona", + "@otaCompletedTitle": { + "description": "Title for the text that appears when an OTA update is completed", + "type": "text", + "placeholders": {} } } diff --git a/lib/l10n/messages_ru.arb b/lib/l10n/messages_ru.arb index f77e3e95..f85148c7 100644 --- a/lib/l10n/messages_ru.arb +++ b/lib/l10n/messages_ru.arb @@ -11,7 +11,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsPage": "Настройки", + "actionsPage": "Действия", "@actionsPage": { "description": "The label and title of the action page", "type": "text", @@ -53,7 +53,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceTypeTail": "Добавить триггер", + "deviceTypeTail": "Хвост", "@deviceTypeTail": { "description": "Tail option for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -83,13 +83,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditAdd": "Крылья", + "sequencesEditAdd": "Добавить ход", "@sequencesEditAdd": { "description": "Label for the add Floating Action Button on edit sequence page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditName": "Крылья", + "sequencesEditName": "Имя", "@sequencesEditName": { "description": "Label for the name field on sequence edit page", "type": "text", @@ -107,13 +107,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditLeftServo": "Добавить триггер", + "sequencesEditLeftServo": "Положение левого сервопривода", "@sequencesEditLeftServo": { "description": "Label for the left servo slider on the move tab of the move edit page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditRightServo": "Отмена", + "sequencesEditRightServo": "Положение правой стороны", "@sequencesEditRightServo": { "description": "Label for the right servo slider on the move tab of the move edit page", "type": "text", @@ -137,7 +137,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditHomeLabel": "Главная Gear", + "sequencesEditHomeLabel": "Главная Шестерня", "@sequencesEditHomeLabel": { "description": "Label on the home tab of the move edit page", "type": "text", @@ -201,13 +201,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "actionsSelectScreen": "Светящийся наконечник", + "actionsSelectScreen": "Выберите действие", "@actionsSelectScreen": { "description": "Title for action select menu on triggers page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsHapticsToggleTitle": "Светящийся наконечник", + "settingsHapticsToggleTitle": "Тактильная обратная связь", "@settingsHapticsToggleTitle": { "description": "Settings page haptic feedback toggle title", "type": "text", @@ -237,7 +237,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveTitle": "Цвет приложения", + "manageDevicesAutoMoveTitle": "Казуальный режим", "@manageDevicesAutoMoveTitle": { "description": "Auto move toggle title when managing a device", "type": "text", @@ -321,7 +321,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "scanDevicesScanMessage": "Нажмите, чтобы обновить прошивку", + "scanDevicesScanMessage": "Сканирование снаряжения. Убедитесь, что ваше оборудование включено и находится поблизости.", "@scanDevicesScanMessage": { "description": "scan for devices scan in progress message when scanning for a device", "type": "text", @@ -387,7 +387,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "ok": "Выберите тип триггера", + "ok": "Хорошо", "@ok": { "description": "Ok on dialog boxes", "type": "text", @@ -417,7 +417,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerVolumeButtonVolumeUp": "Кнопки громкости", + "triggerVolumeButtonVolumeUp": "Увеличить громкость", "@triggerVolumeButtonVolumeUp": { "description": "Volume Button trigger volume up action label", "type": "text", @@ -465,7 +465,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarMicDescription": "Карты большего размера", + "triggerEarMicDescription": "Запуск действия, когда EarGear обнаруживает звук", "@triggerEarMicDescription": { "description": "EarGear internal mic trigger description", "type": "text", @@ -483,7 +483,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltDescription": "Запускайте действие, когда EarGear обнаруживает наклон", + "triggerEarTiltDescription": "Запуск действия, когда EarGear обнаруживает наклон", "@triggerEarTiltDescription": { "description": "EarGear internal mic trigger description", "type": "text", @@ -501,13 +501,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltForward": "Правый наклон", + "triggerEarTiltForward": "Наклон вперед", "@triggerEarTiltForward": { "description": "EarGear internal gesture sensor trigger forward tilt detected action label", "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltBackward": "EarGear микрофон", + "triggerEarTiltBackward": "Наклон назад", "@triggerEarTiltBackward": { "description": "EarGear internal gesture sensor trigger backward tilt detected action label", "type": "text", @@ -525,13 +525,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesConnect": "График батареи", + "manageDevicesConnect": "Соединять", "@manageDevicesConnect": { "description": "manage devices connect button title when managing a device", "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualResponsibleWaggingTitle": "Сколько раз повторить это Действие?", + "moreManualResponsibleWaggingTitle": "Ответственное виляние", "@moreManualResponsibleWaggingTitle": { "description": "Title for Responsible wagging manual button on More page", "type": "text", @@ -543,7 +543,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualDigitailTitle": "Скрыть карточки обучения", + "moreManualDigitailTitle": "Руководство по DigiTail", "@moreManualDigitailTitle": { "description": "Title for Digitail manual button on More page", "type": "text", @@ -615,7 +615,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreTitle": "Этот режим предотвращает выключение экрана, пока ваше оборудование подключено.", + "moreTitle": "Более", "@moreTitle": { "description": "Title for More page", "type": "text", @@ -693,7 +693,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "otaTitle": "политика конфиденциальности", + "otaTitle": "Обновить снаряжение", "@otaTitle": { "description": "Title for OTA page", "type": "text", @@ -729,13 +729,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesInfoDescription": "Ответственное виляние", + "sequencesInfoDescription": "Пользовательские действия позволяют вам создавать собственные действия для снаряжения. Нажатие на пользовательское действие приведет к его воспроизведению. Коснитесь карандаша, чтобы отредактировать дополнительное действие.", "@sequencesInfoDescription": { "description": "Description for what a custom action is and how to use them on the Custom Actions page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesInfoEditDescription": "Пользовательские действия позволяют вам создавать собственные действия для снаряжения. Нажатие на пользовательское действие приведет к его воспроизведению. Коснитесь карандаша, чтобы отредактировать дополнительное действие.", + "sequencesInfoEditDescription": "Каждое пользовательское действие состоит из 1–6 ходов и может повторяться до 5 раз. Вы можете долго нажимать на ход, чтобы изменить его порядок.", "@sequencesInfoEditDescription": { "description": "Description for making a custom action on the edit Custom Action page", "type": "text", @@ -801,7 +801,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "doubleBackToClose": "Включите Bluetooth ", + "doubleBackToClose": "Нажмите еще раз, чтобы выйти ", "@doubleBackToClose": { "description": "Snackbar message which appears when the back button is pressed at the main screen", "type": "text", @@ -812,5 +812,11 @@ "description": "Settings page always scanning toggle title", "type": "text", "placeholders": {} + }, + "otaCompletedTitle": "Обновление завершено", + "@otaCompletedTitle": { + "description": "Title for the text that appears when an OTA update is completed", + "type": "text", + "placeholders": {} } }