From ac2e3c04fbcd37d99960dbe8ce59281905aa4234 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Google Cloud Translation Basic Date: Tue, 2 Apr 2024 17:29:19 +0000 Subject: [PATCH 01/11] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 0.0% (0 of 134 strings) Translation: tail app/master Translate-URL: http://weblate.codel1417.xyz/projects/tail-app/master/es/ --- lib/l10n/messages_es.arb | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/messages_es.arb b/lib/l10n/messages_es.arb index 63cc499f..f6527d33 100644 --- a/lib/l10n/messages_es.arb +++ b/lib/l10n/messages_es.arb @@ -125,13 +125,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsErrorReportingToggleTitle": "Cada acción personalizada consta de 1 a 6 movimientos y puede repetirse hasta 5 veces. Puedes mantener presionado un movimiento para reordenarlo.", + "settingsErrorReportingToggleTitle": "Si conecta muchas instancias de los mismos dispositivos, este modo agregará pausas aleatorias a sus tiempos de inicio de movimiento, dándole un efecto visual diferente.", "@settingsErrorReportingToggleTitle": { "description": "Settings page error reporting toggle title", "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceTypeTail": "Inclinación hacia atrás", + "deviceTypeTail": "Frustrado y tenso", "@deviceTypeTail": { "description": "Tail option for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -651,7 +651,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesInfoEditDescription": "Cada acción personalizada consta de 1 a 6 movimientos y puede repetirse hasta 5 veces. Puedes mantener presionado un movimiento para reordenarlo.", + "sequencesInfoEditDescription": "Toque el lápiz para seleccionar la acción que se reproducirá cuando ocurra el evento. Para eliminar una acción, presione el ícono Atrás en la pantalla de selección.", "@sequencesInfoEditDescription": { "description": "Description for making a custom action on the edit Custom Action page", "type": "text", From 0bfbfc3cf517ece28e900134a04a91fd5e5a0b41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Google Cloud Translation Basic Date: Tue, 2 Apr 2024 17:31:05 +0000 Subject: [PATCH 02/11] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 0.0% (0 of 134 strings) Translation: tail app/master Translate-URL: http://weblate.codel1417.xyz/projects/tail-app/master/ja/ --- lib/l10n/messages_ja.arb | 32 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/messages_ja.arb b/lib/l10n/messages_ja.arb index 4828d116..d0ee8e75 100644 --- a/lib/l10n/messages_ja.arb +++ b/lib/l10n/messages_ja.arb @@ -77,7 +77,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggersAdd": "トリガーの追加", + "triggersAdd": "トリガーを追加", "@triggersAdd": { "description": "Floating Action Button on the triggers page", "type": "text", @@ -273,7 +273,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": "グループを移動する", + "manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": "グループの移動", "@manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": { "description": "Auto move group selector title when managing a device", "type": "text", @@ -381,7 +381,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerVolumeButtonVolumeUp": "音量を上げる", + "triggerVolumeButtonVolumeUp": "ボリュームアップ", "@triggerVolumeButtonVolumeUp": { "description": "Volume Button trigger volume up action label", "type": "text", @@ -477,7 +477,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarMicTitle": "ステップ", + "triggerEarMicTitle": "外出先でのギア", "@triggerEarMicTitle": { "description": "EarGear internal mic trigger title", "type": "text", @@ -501,7 +501,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltDescription": "EarGear が傾きを検出したときにアクションをトリガーする", + "triggerEarTiltDescription": "EarGearが傾きを検知するとアクションがトリガーされます", "@triggerEarTiltDescription": { "description": "EarGear internal mic trigger description", "type": "text", @@ -549,7 +549,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualFlutterWingsTitle": "FlutterWings マニュアル", + "moreManualFlutterWingsTitle": "フラッターウィングスマニュアル", "@moreManualFlutterWingsTitle": { "description": "Title for FlutterWings manual button on More page", "type": "text", @@ -573,7 +573,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsDescription": "アプリの色の変更、触覚の構成など", + "settingsDescription": "遅れ", "@settingsDescription": { "description": "The description of the settings page on the more page", "type": "text", @@ -585,7 +585,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsAnalyticsToggleSubTitle": "アプリの機能強化のため、識別されない機能の使用状況を Plausible に報告してください", + "settingsAnalyticsToggleSubTitle": "アプリを強化するために、特定できない機能の使用を Plausible に報告します", "@settingsAnalyticsToggleSubTitle": { "description": "Settings page analytics reporting toggle subtitle", "type": "text", @@ -597,7 +597,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsKeepScreenOnToggleTitle": "画面をオンのままにする", + "settingsKeepScreenOnToggleTitle": "画面をオンにしたままにする", "@settingsKeepScreenOnToggleTitle": { "description": "Settings page Keep Awake toggle title", "type": "text", @@ -615,7 +615,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "shellDeviceBarToggleLabel": "ギアバーを切り替える", + "shellDeviceBarToggleLabel": "もう一度押すと終了します", "@shellDeviceBarToggleLabel": { "description": "Tooltip for the Gear bar display button on the shell / main UI app bar", "type": "text", @@ -633,7 +633,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsKitsuneToggleSubTitle": "同じデバイスの多数のインスタンスを接続する場合、このモードは移動開始時間にランダムな一時停止を追加し、異なる視覚効果を与えます。", + "settingsKitsuneToggleSubTitle": "同じデバイスの多数のインスタンスを接続する場合、このモードでは移動開始時間にランダムな一時停止が追加され、異なる視覚効果が与えられます。", "@settingsKitsuneToggleSubTitle": { "description": "Settings page kitsune toggle subtitle", "type": "text", @@ -645,7 +645,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "otaChangelogLabel": "ファームウェア変更履歴", + "otaChangelogLabel": "ファームウェアの変更履歴", "@otaChangelogLabel": { "description": "Label for changelog section of OTA page", "type": "text", @@ -723,7 +723,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsTutorialCardToggleSubTitle": "アプリ全体のさまざまなチュートリアルカードを非表示にする", + "settingsTutorialCardToggleSubTitle": "アプリ全体でさまざまなチュートリアル カードを非表示にする", "@settingsTutorialCardToggleSubTitle": { "description": "Settings page tutorial card display toggle subtitle", "type": "text", @@ -735,13 +735,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerInfoEditActionDescription": "EarGearが傾きを検知するとアクションがトリガーされます", + "triggerInfoEditActionDescription": "尻尾はランダムな動きを選択し、各動きの間にランダムな秒数の間一時停止します。", "@triggerInfoEditActionDescription": { "description": "Instruction on how to select an action on the trigger edit page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "onboardingPrivacyPolicyDescription": "収集されたデータは匿名であり、特定のユーザーを識別するために使用することはできませんが、プライバシー ポリシーに同意する必要があります。", + "onboardingPrivacyPolicyDescription": "収集されたデータは匿名であり、特定のユーザーを識別するために使用することはできませんが、プライバシーポリシーに同意する必要があります。", "@onboardingPrivacyPolicyDescription": { "description": "Description for there being a privacy policy on the onboarding screen", "type": "text", @@ -771,7 +771,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "onboardingBluetoothDescription": "ギアに接続するには Bluetooth 許可が必要です", + "onboardingBluetoothDescription": "ギアに接続するにはBluetoothの許可が必要です", "@onboardingBluetoothDescription": { "description": "Description for bluetooth section on the onboarding screen", "type": "text", From f79fa532184df352f01220cbadb865844b83db55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Google Cloud Translation Basic Date: Tue, 2 Apr 2024 17:28:57 +0000 Subject: [PATCH 03/11] Translated using Weblate (German) Currently translated at 0.0% (0 of 134 strings) Translation: tail app/master Translate-URL: http://weblate.codel1417.xyz/projects/tail-app/master/de/ --- lib/l10n/messages_de.arb | 30 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/messages_de.arb b/lib/l10n/messages_de.arb index cd92c3db..6ac04db4 100644 --- a/lib/l10n/messages_de.arb +++ b/lib/l10n/messages_de.arb @@ -53,13 +53,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggersSelectLabel": "Aktion löschen", + "triggersSelectLabel": "Wählen Sie einen Triggertyp aus", "@triggersSelectLabel": { "description": "The title of the add trigger dialog", "type": "text", "placeholders": {} }, - "ok": "OK", + "ok": "Löst aus", "@ok": { "description": "Ok on dialog boxes", "type": "text", @@ -77,7 +77,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceType": "Für welches Getriebe soll das gelten?", + "deviceType": "Für welche Ausrüstung soll das gelten?", "@deviceType": { "description": "Title for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -95,7 +95,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceTypeWings": "Flügel", + "deviceTypeWings": "Wie schnell sollte sich das Zahnrad in diese Position bewegen?", "@deviceTypeWings": { "description": "Wings option for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -107,7 +107,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditTime": "Wie lange muss gewartet werden, bevor mit dem nächsten Zug in dieser benutzerdefinierten Aktion fortgefahren wird?", + "sequencesEditTime": "Wie lange soll gewartet werden, bevor mit dem nächsten Schritt in dieser benutzerdefinierten Aktion fortgefahren wird?", "@sequencesEditTime": { "description": "Label for the time slider on the delay tab of the move edit page", "type": "text", @@ -207,13 +207,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveSubTitle": "Der Schwanz wählt eine zufällige Bewegung aus und pausiert zwischen jeder Bewegung eine zufällige Anzahl von Sekunden", + "manageDevicesAutoMoveSubTitle": "Der Schwanz wählt eine zufällige Bewegung aus und pausiert zwischen jeder Bewegung für eine zufällige Anzahl von Sekunden", "@manageDevicesAutoMoveSubTitle": { "description": "Auto move toggle subtitle when managing a device", "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": "Gruppen verschieben", + "manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": "Melden Sie die Nutzung nicht identifizierender Funktionen an Plausible, um die App zu verbessern", "@manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": { "description": "Auto move group selector title when managing a device", "type": "text", @@ -375,7 +375,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditAdd": "Bewegung hinzufügen", + "sequencesEditAdd": "Zahnradleiste umschalten", "@sequencesEditAdd": { "description": "Label for the add Floating Action Button on edit sequence page", "type": "text", @@ -423,7 +423,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarMicDescription": "Lösen Sie eine Aktion aus, wenn EarGear Geräusche erkennt", + "triggerEarMicDescription": "Löse eine Aktion aus, wenn EarGear Geräusche erkennt", "@triggerEarMicDescription": { "description": "EarGear internal mic trigger description", "type": "text", @@ -453,7 +453,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarTiltRight": "Rechte Neigung", + "triggerEarTiltRight": "Nach rechts neigen", "@triggerEarTiltRight": { "description": "EarGear internal gesture sensor trigger right tilt detected action label", "type": "text", @@ -519,7 +519,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsDescription": "App-Farbe ändern, Haptik konfigurieren und mehr", + "settingsDescription": "Ändern Sie die App-Farbe, konfigurieren Sie die Haptik und mehr", "@settingsDescription": { "description": "The description of the settings page on the more page", "type": "text", @@ -603,13 +603,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "morePrivacyPolicyLinkTitle": "Datenschutzrichtlinie", + "morePrivacyPolicyLinkTitle": "Lautstärke runter", "@morePrivacyPolicyLinkTitle": { "description": "Title for UPrivacy policy link under Useful Links on More page", "type": "text", "placeholders": {} }, - "shellDeviceBarToggleLabel": "Zahnradleiste umschalten", + "shellDeviceBarToggleLabel": "Schalten Sie die Schaltleiste um", "@shellDeviceBarToggleLabel": { "description": "Tooltip for the Gear bar display button on the shell / main UI app bar", "type": "text", @@ -621,7 +621,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "joyStickPageDescription": "Steuern Sie direkt die Gangposition.", + "joyStickPageDescription": "Steuern Sie die Gangposition direkt.", "@joyStickPageDescription": { "description": "The description of the joystick page on the more page", "type": "text", @@ -639,7 +639,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsKitsuneToggleSubTitle": "Wenn Sie viele Instanzen desselben Geräts verbinden, fügt dieser Modus den Startzeiten der einzelnen Geräte zufällige Pausen hinzu, was für einen anderen visuellen Effekt sorgt.", + "settingsKitsuneToggleSubTitle": "Wenn Sie viele Instanzen derselben Geräte verbinden, fügt dieser Modus zufällige Pausen zu den Startzeiten ihrer Bewegungen hinzu, was einen anderen visuellen Effekt ergibt.", "@settingsKitsuneToggleSubTitle": { "description": "Settings page kitsune toggle subtitle", "type": "text", From 736859a4ee1375c85f457d00ccb03e164b5932bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Google Cloud Translation Basic Date: Tue, 2 Apr 2024 17:30:11 +0000 Subject: [PATCH 04/11] Translated using Weblate (French) Currently translated at 0.0% (0 of 134 strings) Translation: tail app/master Translate-URL: http://weblate.codel1417.xyz/projects/tail-app/master/fr/ --- lib/l10n/messages_fr.arb | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/messages_fr.arb b/lib/l10n/messages_fr.arb index f518c031..09062566 100644 --- a/lib/l10n/messages_fr.arb +++ b/lib/l10n/messages_fr.arb @@ -83,7 +83,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditDeleteTitle": "Supprimer l'action", + "sequencesEditDeleteTitle": "Marche", "@sequencesEditDeleteTitle": { "description": "Title of the dialog on the sequence edit page to delete the sequence", "type": "text", @@ -171,7 +171,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveSubTitle": "Masquer les cartes du didacticiel", + "manageDevicesAutoMoveSubTitle": "À quel équipement cela devrait-il s'appliquer ?", "@manageDevicesAutoMoveSubTitle": { "description": "Auto move toggle subtitle when managing a device", "type": "text", @@ -363,7 +363,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceType": "À quel équipement cela devrait-il s'appliquer ?", + "deviceType": "À quel matériel cela devrait-il s'appliquer ?", "@deviceType": { "description": "Title for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -705,7 +705,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsBatteryPercentageToggleTitle": "Afficher le % de batterie", + "settingsBatteryPercentageToggleTitle": "Pause entre les mouvements", "@settingsBatteryPercentageToggleTitle": { "description": "Settings page Battery Percentage mode toggle title", "type": "text", From 3ca70adc7fd5b4c737a64ef943259675f0ed9fcc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Google Cloud Translation Basic Date: Tue, 2 Apr 2024 17:28:07 +0000 Subject: [PATCH 05/11] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 0.0% (0 of 134 strings) Translation: tail app/master Translate-URL: http://weblate.codel1417.xyz/projects/tail-app/master/cs/ --- lib/l10n/messages_cs.arb | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lib/l10n/messages_cs.arb b/lib/l10n/messages_cs.arb index d825c84b..67eab925 100644 --- a/lib/l10n/messages_cs.arb +++ b/lib/l10n/messages_cs.arb @@ -573,7 +573,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreUsefulLinksTitle": "užitečné odkazy", + "moreUsefulLinksTitle": "Klepnutím zobrazíte", "@moreUsefulLinksTitle": { "description": "Title for Useful Links header on More page", "type": "text", From a94123ee3452fd6d8b00a0aff26bbb0e0b8d85e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Google Cloud Translation Basic Date: Tue, 2 Apr 2024 17:28:36 +0000 Subject: [PATCH 06/11] Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 0.0% (0 of 134 strings) Translation: tail app/master Translate-URL: http://weblate.codel1417.xyz/projects/tail-app/master/da/ --- lib/l10n/messages_da.arb | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/messages_da.arb b/lib/l10n/messages_da.arb index c583633e..c5b99ae9 100644 --- a/lib/l10n/messages_da.arb +++ b/lib/l10n/messages_da.arb @@ -17,7 +17,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerCoverTitle": "Dække over", + "triggerCoverTitle": "Gåture", "@triggerCoverTitle": { "description": "Cover trigger Title", "type": "text", @@ -179,7 +179,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditDeleteTitle": "Slet handling", + "sequencesEditDeleteTitle": "Fjern handling", "@sequencesEditDeleteTitle": { "description": "Title of the dialog on the sequence edit page to delete the sequence", "type": "text", @@ -297,7 +297,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveGroupsCalm": "Berolige", + "manageDevicesAutoMoveGroupsCalm": "Hurtig", "@manageDevicesAutoMoveGroupsCalm": { "description": "Auto move group calm option label when managing a device", "type": "text", From d22a0bc8f9a49bac49f7dfa13eeb398a9d194e46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Google Cloud Translation Basic Date: Tue, 2 Apr 2024 17:29:49 +0000 Subject: [PATCH 07/11] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 0.0% (0 of 134 strings) Translation: tail app/master Translate-URL: http://weblate.codel1417.xyz/projects/tail-app/master/et/ --- lib/l10n/messages_et.arb | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/messages_et.arb b/lib/l10n/messages_et.arb index 0de651e5..1167d67e 100644 --- a/lib/l10n/messages_et.arb +++ b/lib/l10n/messages_et.arb @@ -11,7 +11,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "subTitle": "Kõik sabad", + "subTitle": "Väljumiseks vajutage uuesti", "@subTitle": { "description": "The sub-title which displays in the navigation drawer", "type": "text", @@ -249,7 +249,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsHapticsToggleSubTitle": "Automaatne veateade", + "settingsHapticsToggleSubTitle": "Lülitage käiguriba sisse", "@settingsHapticsToggleSubTitle": { "description": "Settings page haptic feedback toggle subtitle", "type": "text", @@ -285,7 +285,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": "Teisalda rühmad", + "manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": "Saba valib juhusliku käigu, peatudes iga liigutuse vahel juhusliku arvu sekunditeks", "@manageDevicesAutoMoveGroupsTitle": { "description": "Auto move group selector title when managing a device", "type": "text", From 37a1e8de1f7fd2e17e3810c08a080cc739f1a204 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Google Cloud Translation Basic Date: Tue, 2 Apr 2024 17:30:40 +0000 Subject: [PATCH 08/11] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 0.0% (0 of 134 strings) Translation: tail app/master Translate-URL: http://weblate.codel1417.xyz/projects/tail-app/master/it/ --- lib/l10n/messages_it.arb | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/messages_it.arb b/lib/l10n/messages_it.arb index ba6cec5d..f14a06f6 100644 --- a/lib/l10n/messages_it.arb +++ b/lib/l10n/messages_it.arb @@ -53,7 +53,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggersSelectLabel": "Elimina azione", + "triggersSelectLabel": "Seleziona un tipo di trigger", "@triggersSelectLabel": { "description": "The title of the add trigger dialog", "type": "text", @@ -191,7 +191,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditHomeLabel": "A casa l'ingranaggio", + "sequencesEditHomeLabel": "Tipo di facilitazione", "@sequencesEditHomeLabel": { "description": "Label on the home tab of the move edit page", "type": "text", @@ -483,7 +483,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "triggerEarMicSound": "Nessuna serie di azioni", + "triggerEarMicSound": "Attrezzatura nelle vicinanze", "@triggerEarMicSound": { "description": "EarGear internal mic trigger sound detected action label", "type": "text", @@ -669,7 +669,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "otaDownloadProgressLabel": "Avanzamento del download del firmware", + "otaDownloadProgressLabel": "Avanzamento caricamento firmware", "@otaDownloadProgressLabel": { "description": "Label for download firmware progress bar at bottom of OTA page", "type": "text", @@ -777,7 +777,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "onboardingBluetoothEnableButtonLabel": "link utili", + "onboardingBluetoothEnableButtonLabel": "Nessuna serie di azioni", "@onboardingBluetoothEnableButtonLabel": { "description": "Label for the button to open bluetooth settings on the onboarding screen", "type": "text", From 5e1eaa69f3a90b7b440daea55fa6e71479a4a4eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Google Cloud Translation Basic Date: Tue, 2 Apr 2024 17:31:31 +0000 Subject: [PATCH 09/11] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 0.0% (0 of 134 strings) Translation: tail app/master Translate-URL: http://weblate.codel1417.xyz/projects/tail-app/master/nl/ --- lib/l10n/messages_nl.arb | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lib/l10n/messages_nl.arb b/lib/l10n/messages_nl.arb index c44c9634..e06fa0f3 100644 --- a/lib/l10n/messages_nl.arb +++ b/lib/l10n/messages_nl.arb @@ -119,7 +119,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditDelay": "Vertraging", + "sequencesEditDelay": "Beweging", "@sequencesEditDelay": { "description": "Label for the delay tab on sequence move edit page", "type": "text", From 0d6932941837dbeaca4ec309cc0e4554f1d11bd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Google Cloud Translation Basic Date: Tue, 2 Apr 2024 17:31:56 +0000 Subject: [PATCH 10/11] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 0.0% (0 of 134 strings) Translation: tail app/master Translate-URL: http://weblate.codel1417.xyz/projects/tail-app/master/pl/ --- lib/l10n/messages_pl.arb | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/messages_pl.arb b/lib/l10n/messages_pl.arb index 070ceab4..26cb78c4 100644 --- a/lib/l10n/messages_pl.arb +++ b/lib/l10n/messages_pl.arb @@ -59,7 +59,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "deviceTypeTail": "Ogon", + "deviceTypeTail": "Anulować", "@deviceTypeTail": { "description": "Tail option for the selector to select which device to send moves to", "type": "text", @@ -561,7 +561,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moreManualSubTitle": "Podręcznik FlutterWings", + "moreManualSubTitle": "Szybki i podekscytowany", "@moreManualSubTitle": { "description": "Subtitle for each manual on More page", "type": "text", @@ -603,7 +603,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "morePrivacyPolicyLinkTitle": "Polityka prywatności", + "morePrivacyPolicyLinkTitle": "Ile razy powtórzyć tę akcję?", "@morePrivacyPolicyLinkTitle": { "description": "Title for UPrivacy policy link under Useful Links on More page", "type": "text", @@ -717,7 +717,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "otaUploadButtonLabel": "Wgrywać", + "otaUploadButtonLabel": "Pobierać", "@otaUploadButtonLabel": { "description": "Label for upload firmware button at bottom of OTA page", "type": "text", From a15aff7ba5e2537e23d1183ff4a3989e02cab958 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Google Cloud Translation Basic Date: Tue, 2 Apr 2024 17:32:21 +0000 Subject: [PATCH 11/11] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 0.0% (0 of 134 strings) Translation: tail app/master Translate-URL: http://weblate.codel1417.xyz/projects/tail-app/master/ru/ --- lib/l10n/messages_ru.arb | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/messages_ru.arb b/lib/l10n/messages_ru.arb index df413ac6..a104c103 100644 --- a/lib/l10n/messages_ru.arb +++ b/lib/l10n/messages_ru.arb @@ -83,7 +83,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sequencesEditAdd": "Добавить ход", + "sequencesEditAdd": "Крылья", "@sequencesEditAdd": { "description": "Label for the add Floating Action Button on edit sequence page", "type": "text", @@ -207,7 +207,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "settingsHapticsToggleTitle": "Тактильная обратная связь", + "settingsHapticsToggleTitle": "Светящийся наконечник", "@settingsHapticsToggleTitle": { "description": "Settings page haptic feedback toggle title", "type": "text", @@ -315,7 +315,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "scanDevicesTitle": "Сканировать новое снаряжение", + "scanDevicesTitle": "Сканирование нового снаряжения", "@scanDevicesTitle": { "description": "button which opens the scan window", "type": "text",