diff --git a/src/main/resources/assets/map_atlases/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/map_atlases/lang/zh_cn.json
index 38fce50..2c69b83 100644
--- a/src/main/resources/assets/map_atlases/lang/zh_cn.json
+++ b/src/main/resources/assets/map_atlases/lang/zh_cn.json
@@ -11,7 +11,7 @@
   "item.map_atlases.dummy_filled_map": "地图",
   "item.map_atlases.dummy_filled_map.dummy": "任意",
   "item.map_atlases.dummy_filled_map.desc": "任何已用过的地图",
-  "category.map_atlases.minimap": "地图册热键绑定",
+  "category.map_atlases.minimap": "地图册快捷键绑定",
   "subtitles.map_atlases.atlas_open": "打开地图册",
   "subtitles.map_atlases.atlas_page_turn": "翻页",
   "subtitles.map_atlases.atlas_create_map": "绘制地图册",
@@ -40,5 +40,25 @@
   "text.autoconfig.map_atlases.option.pityActivationMapCount.@Tooltip": "设置当你激活一个未激活的地图册时，地图册自带的空地图的数量",
   "text.autoconfig.map_atlases.option.activePotionVerticalOffset": "buff框偏移量",
   "text.autoconfig.map_atlases.option.activePotionVerticalOffset.@Tooltip": "当你有buff效果时，设置你地图显示的垂直偏移量(仅在小地图显示位置为UpperRight时有效)",
+    "text.autoconfig.map_atlases.option.drawMinimapCoords": "显示小地图坐标",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.drawMinimapCoords.@Tooltip": "启用后，将显示玩家的当前坐标",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.drawMinimapBiome": "显示小地图生物群落",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.drawMinimapBiome.@Tooltip": "启用后，将显示玩家的当前生物群落",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.minimapCoordsAndBiomeScale": "小地图字体缩放",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.minimapCoordsAndBiomeScale.@Tooltip": "设置小地图的坐标和生物群落文本的字体比例",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.drawWorldMapCoords": "显示大地图坐标",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.drawWorldMapCoords.@Tooltip": "启用后，使用大地图时显示玩家坐标",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.worldMapCoordsScale": "大地图字体缩放",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.worldMapCoordsScale.@Tooltip": "设置大地图的坐标字体比例",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.miniMapIconScale": "小地图图标缩放",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.miniMapIconScale.@Tooltip": "设置小地图中图标的缩放比例",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.worldMapIconScale": "大地图图标缩放",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.worldMapIconScale.@Tooltip": "设置大地图中图标的缩放比例",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.acceptPaperForEmptyMaps": "接受纸作为空地图",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.acceptPaperForEmptyMaps.@Tooltip": "启用后，可以通过插入纸张来增加空地图数量",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.soundScalar": "音效",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.soundScalar.@Tooltip": "调整地图册mod音效的大小",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.requireEmptyMapsToExpand": "需要空地图才能展开",
+  "text.autoconfig.map_atlases.option.requireEmptyMapsToExpand.@Tooltip": "启用后，地图册有空地图才能扩展地图册的大小",
   "trinkets.slot.hand.atlas": "地图册"
-}
\ No newline at end of file
+}