-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
fr.inc.php
131 lines (130 loc) · 9.46 KB
/
fr.inc.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
<?php
#==============================================================================
# LTB Self Service Password
#
# Copyright (C) 2009 Clement OUDOT
# Copyright (C) 2009 LTB-project.org
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU General Public License
# as published by the Free Software Foundation; either version 2
# of the License, or (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# GPL License: http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt
#
#==============================================================================
#==============================================================================
# French
#==============================================================================
$messages['phpupgraderequired'] = "Use mise à jour de PHP est requise";
$messages['nophpldap'] = "Vous devriez installer PHP LDAP pour utiliser cet outil";
$messages['nophpmhash'] = "Vous devriez installer PHP mhash pour utiliser le mode Samba";
$messages['nokeyphrase'] = "Vous devez configurer keyphrase pour que le chiffrement fonctionne";
$messages['ldaperror'] = "Erreur d'accès à l'annuaire";
$messages['loginrequired'] = "Vous devez indiquer votre identifiant";
$messages['oldpasswordrequired'] = "Vous devez indiquer votre ancien mot de passe";
$messages['newpasswordrequired'] = "Vous devez indiquer votre nouveau mot de passe";
$messages['confirmpasswordrequired'] = "Vous devez confirmer votre nouveau mot de passe";
$messages['passwordchanged'] = "Votre mot de passe a été changé";
$messages['nomatch'] = "Les mots de passe ne correspondent pas";
$messages['badcredentials'] = "Identifiant ou mot de passe incorrect";
$messages['passworderror'] = "Le mot de passe a été refusé";
$messages['title'] = "Gestion du mot de passe";
$messages['login'] = "Identifiant";
$messages['oldpassword'] = "Ancien mot de passe";
$messages['newpassword'] = "Nouveau mot de passe";
$messages['confirmpassword'] = "Confirmation";
$messages['submit'] = "Envoyer";
$messages['tooshort'] = "Votre mot de passe est trop court";
$messages['toobig'] = "Votre mot de passe est trop long";
$messages['minlower'] = "Votre mot de passe n'a pas assez de minuscules";
$messages['minupper'] = "Votre mot de passe n'a pas assez de majuscules";
$messages['mindigit'] = "Votre mot de passe n'a pas assez de chiffres";
$messages['minspecial'] = "Votre mot de passe n'a pas assez de caractères spéciaux";
$messages['sameasold'] = "Votre mot de passe est identique au précédent";
$messages['policy'] = "Votre mot de passe doit respecter les contraintes suivantes :";
$messages['policyminlength'] = "Nombre minimum de caractères :";
$messages['policymaxlength'] = "Nombre maximum de caractères :";
$messages['policyminlower'] = "Nombre minimum de minuscules :";
$messages['policyminupper'] = "Nombre minimum de majuscules :";
$messages['policymindigit'] = "Nombre minimum de chiffres :";
$messages['policyminspecial'] = "Nombre minimum de caractères spéciaux :";
$messages['forbiddenchars'] = "Votre mot de passe contient des caractères interdits";
$messages['policyforbiddenchars'] = "Caractères interdits :";
$messages['policynoreuse'] = "Votre nouveau mot de passe ne doit pas être identique à l'ancien";
$messages['questions']['birthday'] = "Quelle est votre date de naissance ?";
$messages['questions']['color'] = "Quelle est votre couleur préférée ?";
$messages['password'] = "Mot de passe";
$messages['question'] = "Question";
$messages['answer'] = "Réponse";
$messages['setquestionshelp'] = "Initialisez ou changez votre question/réponse pour la réinitialisation de votre mot de passe. Vous pourrez ensuite changer votre mot de passe <a href=\"?action=resetbyquestions\">ici</a>.";
$messages['answerrequired'] = "Pas de réponse donnée";
$messages['questionrequired'] = "Pas de question sélectionnée";
$messages['passwordrequired'] = "Vous devez indiquer votre mot de passe";
$messages['answermoderror'] = "Votre réponse n'a pas été enregistrée";
$messages['answerchanged'] = "Votre réponse a été enregistrée";
$messages['answernomatch'] = "Votre réponse est incorrecte";
$messages['resetbyquestionshelp'] = "Choisissez une question et répondez-y pour réinitialiser pour votre mot de passe. Vous devez avoir au préalable <a href=\"?action=setquestions\">enregistré une réponse</a>.";
$messages['changehelp'] = "Entrez votre ancien mot de passe et choisissez-en un nouveau.";
$messages['changehelpreset'] = "Mot de passe oublié ?";
$messages['changehelpquestions'] = "<a href=\"?action=resetbyquestions\">Réinitialisez votre mot de passe en répondant à des questions</a>";
$messages['changehelptoken'] = "<a href=\"?action=sendtoken\">Réinitialisez votre mot de passe via un challenge par mail</a>";
$messages['changehelpsms'] = "<a href=\"?action=sendsms\">Réinitialisez votre mot de passe par SMS</a>";
$messages['resetmessage'] = "Bonjour {login},\n\nCliquez ici pour réinitialiser votre mot de passe :\n{url}\n\nSi vous n'êtes pas à l'origine de cette demande, merci de l'ignorer.";
$messages['resetsubject'] = "Réinitialisation de votre mot de passe";
$messages['sendtokenhelp'] = "Entrez votre identifiant et votre adresse mail pour réinitialiser votre mot de passe. Cliquez ensuite sur le lien transmis par mail.";
$messages['sendtokenhelpnomail'] = "Entrez votre identifiant pour réinitialiser votre mot de passe. Cliquez ensuite sur le lien transmis par mail.";
$messages['mail'] = "Adresse mail";
$messages['mailrequired'] = "Vous devez indiquer votre adresse mail";
$messages['mailnomatch'] = "L'adresse mail ne correspond pas à l'identifiant donné";
$messages['tokensent'] = "Un mail de confirmation a été envoyé";
$messages['tokennotsent'] = "Erreur lors de l'envoi du mail de confirmation";
$messages['tokenrequired'] = "Le jeton de réinitialisation est requis";
$messages['tokennotvalid'] = "Le jeton n'est pas valide";
$messages['resetbytokenhelp'] = "Le jeton envoyé par mail vous permet de réinitialiser votre mot de passe. Pour recevoir un nouveau jeton, <a href=\"?action=sendtoken\">cliquez ici</a>.";
$messages['resetbysmshelp'] = "Le jeton envoyé par SMS vous permet de réinitialiser votre mot de passe. Pour recevoir un nouveau jeton, <a href=\"?action=sendsms\">cliquez ici</a>.";
$messages['changemessage'] = "Bonjour {login},\n\nVotre mot de passe a été changé.\n\nSi vous n'êtes pas à l'orgine de cette demande, contactez votre administrateur immédiatement.";
$messages['changesubject'] = "Votre mot de passe a été changé";
$messages['badcaptcha'] = "Le reCAPTCHA n'a pas été entré correctement. Essayez à nouveau.";
$messages['notcomplex'] = "Votre mot de passe n'a pas assez de classes de caractères différentes.";
$messages['policycomplex'] = "Nombre minimun de classes de caractères :";
$messages['sms'] = "Numéro SMS";
$messages['smsresetmessage'] = "Votre jeton est:";
$messages['sendsmshelp'] = "Entrez votre identifiant pour obtenir votre code de confirmation. Entrez ensuite le code reçu par SMS.";
$messages['smssent'] = "Le code de confirmation a été envoyé par SMS.";
$messages['smsnotsent'] = "Erreur lors de l'envoi du SMS";
$messages['smsnonumber'] = "Le numéro de mobile n'a pas été trouvé.";
$messages['userfullname'] = "Nom complet";
$messages['username'] = "Identifiant";
$messages['smscrypttokensrequired'] = "L'option crypt_tokens est nécessaire pour utiliser la fonction SMS.";
$messages['smsuserfound'] = "Vérifiez que les informations ci-dessous sont correctes et cliquez sur Envoyer pour recevoir votre code de confirmation.";
$messages['smstoken'] = "Code de confirmation";
$messages['getuser'] = "Trouver l'utilisateur";
$messages['nophpmbstring'] = "Vous devriez installer PHP mbstring";
$messages['menuquestions'] = "Question";
$messages['menutoken'] = "Mail";
$messages['menusms'] = "SMS";
$messages['nophpxml'] = "Vous devriez installer PHP XML pour utiliser cet outil";
$messages['tokenattempts'] = "Jeton invalide, essayez encore";
$messages['emptychangeform'] = "Changez votre mot de passe";
$messages['emptysendtokenform'] = "Recevez un lien pour changer votre mot de passe";
$messages['emptyresetbyquestionsform'] = "Réinitialisez votre mot de passe";
$messages['emptysetquestionsform'] = "Enregistrez votre réponse";
$messages['emptysendsmsform'] = "Obtenez un code de réinitialisation";
$messages['sameaslogin'] = "Votre mot de passe est identique à votre identifiant";
$messages['policydifflogin'] = "Votre nouveau mot de passe ne doit pas être identique à votre identifiant";
$messages['changesshkeymessage'] = "Bonjour {login}, \n\nVotre clé SSH a été changée. \n\nSi vous n'avez pas initié cette modification, veuillez contacter votre administrateur immédiatement.";
$messages['menusshkey'] = "Clé SSH";
$messages['changehelpsshkey'] = "<a href=\"?action=changesshkey\">Changez votre clé SSH</a>";
$messages['sshkeychanged'] = "Votre clé SSH a été modifiée";
$messages['sshkeyrequired'] = "La clé SSH est requise";
$messages['changesshkeysubject'] = "Votre clé SSH a été modifiée";
$messages['sshkey'] = "Clé SSH";
$messages['emptysshkeychangeform'] = "Changez votre clé SSH";
$messages['changesshkeyhelp'] = "Entrez votre mot de passe et la nouvelle clé SSH.";
$messages['sshkeyerror'] = "La clé SSH a été refusée par l'annuaire LDAP";