From 7a85e33941eb60bfcd85f5022fbb204136a61260 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rptools-automation
<47437651+rptools-automation@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 17 Nov 2021 04:19:27 +1030
Subject: [PATCH 1/7] New translations i18n.properties (German)
---
.../net/rptools/maptool/language/i18n_de.properties | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/src/main/resources/net/rptools/maptool/language/i18n_de.properties b/src/main/resources/net/rptools/maptool/language/i18n_de.properties
index 38b92107b4..b9c08612cd 100644
--- a/src/main/resources/net/rptools/maptool/language/i18n_de.properties
+++ b/src/main/resources/net/rptools/maptool/language/i18n_de.properties
@@ -675,10 +675,10 @@ ServerDialog.msg.title = Server starten
ServerDialog.label.usePasswordFile = Verwende Passwortdatei von MapTool.
ServerDialog.tooltip.usePasswordFile = Die MapTool-Passwortdatei für Spieler- und SL-Passwörter verwenden.
ServerDialog.label.usepnp = UPnP verwenden
-ServerDialog.option.hidemapselectui = Hide the map select UI from players
+ServerDialog.option.hidemapselectui = Kartenauswahl-UI für Spieler ausblenden
ServerDialog.option.hidemapselectui.tooltip = Versteckt die obere rechte Kartenauswahl-UI, so dass eine benutzerdefinierte verwendet werden kann oder Spieler nicht in der Lage sind, die Karten zu wechseln.
-ServerDialog.option.disablePlayerLibrary = Hide Players' Library
-ServerDialog.option.disablePlayerLibrary.tooltip = Prevents players from importing tokens from their libraries.
+ServerDialog.option.disablePlayerLibrary = Spieler-Bibliothek ausblenden
+ServerDialog.option.disablePlayerLibrary.tooltip = Verhindert, dass Spieler Tokens aus ihren Bibliotheken importieren.
ServerDialog.tooltip.useupnp = Versuche Ports automatisch zuzuordnen. Die Meisten sollten diese Option zuerst versuchen und Ports nur manuell weiterleiten, wenn UPnP nicht funktioniert. Wenn Sie Port-Weiterleitung eingerichtet haben, lassen Sie diese Option deaktiviert.
ServerDialog.label.alias = RPTools.net Alias\:
ServerDialog.tooltip.alias = Erlaubt es Spielern, diesen Server mittels Namen zu finden. Falls er nicht vorhanden ist,
benötigen Spieler Ihre externe Adresse, um die Direktverbindung zu nutzen.
Muss angegeben sein, wenn WebRTC verwendet wird.
@@ -1976,7 +1976,7 @@ msg.info.stopWebEndWebPoint = Stoppe Webserver-Endpoint.
# Some of these don't have the "..." appended to them because the
# code adds that, if appropriate, based on the situation.
msg.info.versionFile = KANN DIE VERSIONSDATEI NICHT FINDEN
-msg.info.assetsDisabled = The GM has disabled insertion of player assets.
+msg.info.assetsDisabled = Der SL hat das Einfügen von Spieler-Assets abgeschaltet.
msg.title.exportMacro = Exportiere Makro
@@ -2010,7 +2010,7 @@ msg.warn.failedAutoSavingMessageHistory = Kann den Nachrichtenverlauf nich
msg.warning.macro.playerChangesNotAllowed = Der SL hat es Spielern nicht erlaubt, dieses Makro zu ändern.
msg.warning.macro.willNotExport = Das Makro "{0}" wird nicht exportiert. Entweder wurde es vom SL als "nicht durch Spieler bearbeitbar" markiert oder du verfügst nicht über die benötigten Besitzrechte über die Quelle.