Change dev environment so it actually rebuilds webpack as you edit files

[rjurney]

I have to start and stop docker to get the project to update when I edit Javascript files. This is incredibly irritating. It would be great if the dev setup would automatically reload/rebuild. The message in docker says webpack is watching but updates never actually happen unless you kill docker and restart it :(