Receives a multicast OSC message and relays it as a websocket. The websocket is using SignalR. SignalR is a helper library that selects the available client protocol for server communication, http, server-sent-events or websocket. SignalR is also using MessagePack that optimizes the transmission of data.