diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index e2d4566a..92da4e96 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -271,5 +271,37 @@
     <string name="pref_title_material_design_3">Design de materiais 3</string>
     <string name="material_design_default_theme">Tema padrão do Material Design 2</string>
     <string name="dialog_image_viewer">Visualizador de Imagens</string>
-
+    <string name="header_today">Hoje</string>
+    <string name="experimental_trash_can">Lata de lixo experimental</string>
+    <string name="corner_family_rounded">Arredondado</string>
+    <string name="rotate_screen_cd">Girar Tela</string>
+    <string name="pref_key_selected_file_background_opacity">selecionado_arquivo_fundo_opacidade</string>
+    <string name="pref_summary_show_fast_scroll">Ative ou desative a rolagem rápida na lista de arquivos.</string>
+    <string name="corner_family_cut_top_left">Cortado (canto superior esquerdo)</string>
+    <string name="edit">Editar</string>
+    <string name="pref_title_corner_family">Família arredondada</string>
+    <string name="restore">Restaurar</string>
+    <string name="corner_family_cut">Cortar</string>
+    <string name="pref_key_transparent_list_background">transparente_lista_fundo</string>
+    <string name="pref_title_show_fast_scroll">Mostrar scroll rápido na lista de arquivos</string>
+    <string name="pref_key_show_fast_scroll">mostrar_scroll_rapido</string>
+    <string name="corner_family_rounded_top_right">Arredondado (Canto superior direito)</string>
+    <string name="corner_family_cut_top_right">Cortado (canto superior direito)</string>
+    <string name="play_video">Reproduzir vídeo</string>
+    <string name="open_with">Abrir com</string>
+    <string name="view">Visualizar</string>
+    <string name="pref_summary_corner_family">Escolha o arredondamento de cantos para seu layout.</string>
+    <string name="cancel">Cancelar</string>
+    <string name="corner_family_cut_top_right_bottom">Cortado (superior direito e inferior)</string>
+    <string name="pref_key_corner_family">familia_arredondada</string>
+    <string name="corner_family_rounded_top_left">Arredondado (Canto superior esquerdo)</string>
+    <string name="corner_family_rounded_top_right_bottom_left">Arredondado (superior direito e inferior esquerdo)</string>
+    <string name="pref_key_file_list_margins">arquivo_lista_margens</string>
+    <string name="trash_is_empty">Lixeira está vazia</string>
+    <string name="pause_video">Pausar vídeo</string>
+    <string name="unable_to_get_apk_package">Não foi possível obter o pacote apk</string>
+    <string name="pref_key_material_design_3">material_design_3</string>
+    <string name="install">Instalar</string>
+    <string name="corner_family_cut_top_right_bottom_left">Cortado (superior direito e inferior esquerdo)</string>
+    <string name="header_yesterday">Ontem</string>
 </resources>
\ No newline at end of file