Dropdown should not exceed the dialog window

[Raksha001]

Is this a bug, enhancement, or feature request?
Bug

Describe your proposal.
In Dialog with inner popovers (dropdown menus), the dropdown exceeds the dialog size. If I give a maxHeight for the dropdown its within the dialog but its not responsive to all screen sizes.

Please provide stackblitz example(s).
https://stackblitz.com/edit/fmmdr8ss-ftopyimd?file=src%2Fapp%2Fdialog-inner-popover-example.component.ts

Which versions of Angular and Fundamental Library for Angular are affected?
Fundamental: v0.54

Did you check the documentation and the API?
Yes

Did you search for similar issues?
Yes