EVM: Remove dependency on the foundry fork

[bkolad]

Our dependency, the foundry crate, is encountering issues during the building process. see: foundry-rs/foundry#5409.
To address this, we have implemented a temporary solution by forking the dependency and addressing the issue in pull request #496.
Once the changes from foundry-rs/foundry#5397 are merged, we should remove the dependencies on the fork.

[bkolad]

The changes ware merged in foundry-rs , upgrading our dependency causes the following error:

error[E0658]: use of unstable library feature 'is_terminal'
  --> /Users/blaze/.cargo/git/checkouts/foundry-f7cca724e93059b0/02e430c/common/src/term.rs:11:22
   |
11 |     io::{prelude::*, IsTerminal},
   |                      ^^^^^^^^^^
   |
   = note: see issue #98070 <https://github.com/rust-lang/rust/issues/98070> for more information
   = help: add `#![feature(is_terminal)]` to the crate attributes to enable

error[E0658]: use of unstable library feature 'is_terminal'
  --> /Users/blaze/.cargo/git/checkouts/foundry-f7cca724e93059b0/02e430c/common/src/term.rs:41:61
   |
41 |         TermSettings { indicate_progress: std::io::stdout().is_terminal() }

To be investigated.

[neysofu]

Starting from commit foundry-rs/foundry@058182d Foundry requires rustc 1.70, which stabilized IsTerminal. The last 1.69-compatible commit is foundry-rs/foundry@e41318d.

[neysofu]

Fixed by #574.