fix(query-core): allow function value of notifyOnChangeProps query option to return undefined

fix(query-core): allow function value of notifyOnChangeProps query option to return undefined #4887