-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
chapterperiodiccomposites.tex
96 lines (50 loc) · 2.05 KB
/
chapterperiodiccomposites.tex
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
\en{\chapter{Periodic composites}}
\ru{\chapter{Периодические композиты}}
\thispagestyle{empty}
\label{chapter:periodiccomposites}
\begin{changemargin}{\parindent}{\parindent}
\vspace{-2.5em}
{\noindent\small
\en{A~periodic composite}\ru{Периодический композит}
\en{is made of}\ru{сделан из}
\en{a~repetition}\ru{повторения},
\en{finite or infinite}\ru{конечного или бесконечного},
\en{of a~unit cell}\ru{единичной ячейки}.
\par}
\vspace{-1.4em}
\end{changemargin}
\en{\section{One-dimensional problem}}
\ru{\section{Одномерная задача}}
\begin{otherlanguage}{russian}
\dropcap{В}{\hspace{-0.2ex}} одномерной задаче статики имеем уравнение
...
\end{otherlanguage}
\en{\section{Three-dimensional continuum}}
\ru{\section{Трёхмерный \rucontinuum}}
\begin{otherlanguage}{russian}
Исходим из уравнений в~смещениях
...
\end{otherlanguage}
\en{\section{Fibrous structure}}
\ru{\section{Волокнистая структура}}
\begin{otherlanguage}{russian}
Тензор~${\stiffnesstensor}$ в~этом случае постоянен вдоль оси
...
\end{otherlanguage}
\en{\section{Statics of a periodic rod}}
\ru{\section{Статика периодического стержня}}
\begin{otherlanguage}{russian}
В~уравнениях линейной статики стержня
...
\end{otherlanguage}
\section*{\small \wordforbibliography}
\begin{changemargin}{\parindent}{0pt}
\fontsize{10}{12}\selectfont
\begin{otherlanguage}{russian}
Лежащий в~основе этой главы
асимптотический метод
представлен
с~разной степенью математической скрупулёзности
в~книгах~\cite{bakhvalov.panasenko, asymptoticanalysisforperiodicstructures, kravchuk.mayboroda.urzhumtsev-polymericandcompositematerials, pobedrya-composites}.
\end{otherlanguage}
\end{changemargin}