From 20e166ee6dd5733e4528e877cc28743dc4c900d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrea Fercia <a.fercia@gmail.com>
Date: Mon, 18 Feb 2019 22:08:17 +0100
Subject: [PATCH] Seimplify hierarchical term selector strings.

---
 .../hierarchical-term-selector.js             | 22 +++++++------------
 1 file changed, 8 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/packages/editor/src/components/post-taxonomies/hierarchical-term-selector.js b/packages/editor/src/components/post-taxonomies/hierarchical-term-selector.js
index 419af0dd4f5c96..bc36ab06170587 100644
--- a/packages/editor/src/components/post-taxonomies/hierarchical-term-selector.js
+++ b/packages/editor/src/components/post-taxonomies/hierarchical-term-selector.js
@@ -370,21 +370,15 @@ class HierarchicalTermSelector extends Component {
 		const newTermSubmitLabel = newTermButtonLabel;
 		const inputId = `editor-post-taxonomies__hierarchical-terms-input-${ instanceId }`;
 		const filterInputId = `editor-post-taxonomies__hierarchical-terms-filter-${ instanceId }`;
-		const filterLabel = sprintf(
-			_x( 'Search %s', 'term' ),
-			get(
-				this.props.taxonomy,
-				[ 'name' ],
-				slug === 'category' ? __( 'Categories' ) : __( 'Terms' )
-			)
+		const filterLabel = get(
+			this.props.taxonomy,
+			[ 'labels', 'search_items' ],
+			__( 'Search Terms' )
 		);
-		const groupLabel = sprintf(
-			_x( 'Available %s', 'term' ),
-			get(
-				this.props.taxonomy,
-				[ 'name' ],
-				slug === 'category' ? __( 'Categories' ) : __( 'Terms' )
-			)
+		const groupLabel = get(
+			this.props.taxonomy,
+			[ 'name' ],
+			__( 'Terms' )
 		);
 		const showFilter = availableTerms.length >= MIN_TERMS_COUNT_FOR_FILTER;