diff --git a/src/nls/cs/strings.js b/src/nls/cs/strings.js
index e61437ec7a0..0f708d4ee11 100644
--- a/src/nls/cs/strings.js
+++ b/src/nls/cs/strings.js
@@ -1,31 +1,31 @@
/*
* Copyright (c) 2012 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved.
- *
+ *
* Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a
- * copy of this software and associated documentation files (the "Software"),
- * to deal in the Software without restriction, including without limitation
- * the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense,
- * and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the
+ * copy of this software and associated documentation files (the "Software"),
+ * to deal in the Software without restriction, including without limitation
+ * the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense,
+ * and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the
* Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
- *
+ *
* The above copyright notice and this permission notice shall be included in
* all copies or substantial portions of the Software.
- *
+ *
* THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
- * IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+ * IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
* FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
- * AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
- * LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
- * FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER
+ * AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+ * LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
+ * FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER
* DEALINGS IN THE SOFTWARE.
- *
+ *
*/
/*jslint vars: true, plusplus: true, devel: true, nomen: true, indent: 4, maxerr: 50 */
/*global define */
define({
-
+
/**
* Chyby
*/
@@ -37,6 +37,8 @@ define({
"NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR" : "Cílová složka nemůže být změněna.",
"NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR_FILE" : "Oprávnění neumožní provádět změny.",
"FILE_EXISTS_ERR" : "Soubor již existuje.",
+ "FILE" : "Soubor",
+ "DIRECTORY" : "Složka",
// Řetězce chyb projektu
"ERROR_LOADING_PROJECT" : "Chyba při otevírání projektu",
@@ -47,6 +49,7 @@ define({
// Řetězce chyb otevírání/ukládání souboru
"ERROR_OPENING_FILE_TITLE" : "Chyba při otevírání souboru",
"ERROR_OPENING_FILE" : "Došlo k chybě při otevírání souboru {0}. {1}",
+ "ERROR_OPENING_FILES" : "Došlo k chybě při otevírání následujících souborů:",
"ERROR_RELOADING_FILE_TITLE" : "Chyba při načítání změn z disku",
"ERROR_RELOADING_FILE" : "Došlo k chybě při načítání souboru {0}. {1}",
"ERROR_SAVING_FILE_TITLE" : "Chyba při ukládání souboru",
@@ -84,26 +87,26 @@ define({
"LIVE_DEVELOPMENT_INFO_TITLE" : "Vítejte v živém náhledu!",
"LIVE_DEVELOPMENT_INFO_MESSAGE" : "Živý náhled připojí {APP_NAME} k vašemu prohlížeči. Spustí náhled HTML souboru, který se aktualizuje pokaždé, kdy editujete svůj kód.
V této verzi {APP_NAME}, živý náhled funguje pouze v Google Chrome a aktualizuje změny v CSS souborech. Změny v HTML nebo JavaScript souborech jsou automaticky načteny, když soubor uložíte.
(Tato zpráva se zobrazí pouze jednou.)",
"LIVE_DEVELOPMENT_TROUBLESHOOTING" : "Pro více informací navštivte Troubleshooting Live Development connection errors.",
-
+
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_NOT_CONNECTED" : "Živý náhled",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_PROGRESS1" : "Živý náhled: Připojování\u2026",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_PROGRESS2" : "Živý náhled: Spouštění\u2026",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_CONNECTED" : "Zrušit živý náhled",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_OUT_OF_SYNC" : "Živý náhled: Klikněte pro odpojení (uložte soubor)",
-
+
"LIVE_DEV_DETACHED_REPLACED_WITH_DEVTOOLS" : "Živý náhled byl zrušen, protože byly otevřeny vývojářské nástroje prohlížeče",
"LIVE_DEV_DETACHED_TARGET_CLOSED" : "Živý náhled byl zrušen, protože dokument byl zavřen v prohlížeči",
"LIVE_DEV_NAVIGATED_AWAY" : "Živý náhled byl zrušen, protože prohlížeč přešel na stránku, která není součástí projektu",
"LIVE_DEV_CLOSED_UNKNOWN_REASON" : "Živý náhled byl zrušen z neznámého důvodu ({0})",
-
+
"SAVE_CLOSE_TITLE" : "Uložit změny",
"SAVE_CLOSE_MESSAGE" : "Chcete uložit změny v souboru {0}?",
"SAVE_CLOSE_MULTI_MESSAGE" : "Chcete uložit změny v následujících souborech?",
"EXT_MODIFIED_TITLE" : "Externí změny",
- "FILE_DELETED_TITLE" : "Soubor smazán",
+ "FILE_DELETED_TITLE" : "Soubor smazán",
"EXT_MODIFIED_MESSAGE" : "{0} byl změněn, ale neuložené změny se nachází také v {APP_NAME}.
Kterou verzi chcete zachovat?",
"EXT_DELETED_MESSAGE" : "{0} byl smazán z disku, ale změny nebyly uloženy v {APP_NAME}.
Chcete uložit změny?",
-
+
// Najít, Nahradit, Nahradit v souborech
"SEARCH_REGEXP_INFO" : "Použijte /re/ syntax pro regexp hledání",
"FIND_RESULT_COUNT" : "{0} výsledků",
@@ -111,14 +114,15 @@ define({
"BUTTON_YES" : "Ano",
"BUTTON_NO" : "Ne",
"BUTTON_STOP" : "Stop",
-
+
"OPEN_FILE" : "Otevřít soubor",
+ "SAVE_FILE_AS" : "Uložit soubor",
"CHOOSE_FOLDER" : "Vybrat složku",
"RELEASE_NOTES" : "Poznámky k verzi",
"NO_UPDATE_TITLE" : "Vše je aktuální!",
"NO_UPDATE_MESSAGE" : "Verze {APP_NAME} je aktuální.",
-
+
"FIND_IN_FILES_TITLE" : "pro \"{4}\" {5} - {0} {1} v {2} {3}",
"FIND_IN_FILES_SCOPED" : "v {0}",
"FIND_IN_FILES_NO_SCOPE" : "v projektu",
@@ -133,7 +137,7 @@ define({
"ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_TITLE" : "Chyba při získávání informací o aktualizaci",
"ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_MSG" : "Nelze získat aktualizace. Ujistěte se, že máte připojení na internet a zkuste to znovu.",
-
+
/**
* Správce projektu
*/
@@ -147,9 +151,9 @@ define({
"KEYBOARD_CTRL" : "Ctrl",
"KEYBOARD_SHIFT" : "Shift",
"KEYBOARD_SPACE" : "Space",
-
+
/**
- * Řetezce příkazového řádku
+ * Řetezce příkazového řádku
*/
"STATUSBAR_CURSOR_POSITION" : "Řádek {0}, Sloupec {1}",
"STATUSBAR_INDENT_TOOLTIP_SPACES" : "Přepnout odsazení na mezery",
@@ -164,9 +168,10 @@ define({
/**
* Příkazy
*/
-
+
// Příkazy menu Soubor
"FILE_MENU" : "Soubor",
+ "CMD_FILE_NEW_UNTITLED" : "Nový",
"CMD_FILE_NEW" : "Nový soubor",
"CMD_FILE_NEW_FOLDER" : "Nová složka",
"CMD_FILE_OPEN" : "Otevřít\u2026",
@@ -176,6 +181,7 @@ define({
"CMD_FILE_CLOSE_ALL" : "Zavřít vše",
"CMD_FILE_SAVE" : "Uložit",
"CMD_FILE_SAVE_ALL" : "Uložit vše",
+ "CMD_FILE_SAVE_AS" : "Uložit jako\u2026",
"CMD_LIVE_FILE_PREVIEW" : "Živý náhled",
"CMD_LIVE_HIGHLIGHT" : "Živé zvýraznění",
"CMD_PROJECT_SETTINGS" : "Nastavení projektu\u2026",
@@ -215,7 +221,7 @@ define({
"CMD_OPEN_LINE_BELOW" : "O řádek níže",
"CMD_TOGGLE_CLOSE_BRACKETS" : "Uzavírat závorky",
"CMD_SHOW_CODE_HINTS" : "Zobrazit nápovědu",
-
+
// Příkazy menu Zobrazit
"VIEW_MENU" : "Zobrazit",
"CMD_HIDE_SIDEBAR" : "Skrýt boční menu",
@@ -246,7 +252,7 @@ define({
"CMD_PREV_DOC" : "Předchozí dokument",
"CMD_SHOW_IN_TREE" : "Zobrazit stromovou strukturu",
"CMD_SHOW_IN_OS" : "Zobrazit v OS",
-
+
// Příkazy menu nápověda
"HELP_MENU" : "Nápověda",
"CMD_CHECK_FOR_UPDATE" : "Zkontrolovat aktualizace",
@@ -257,12 +263,13 @@ define({
"CMD_SHOW_EXTENSIONS_FOLDER" : "Zobrazit složku s doplňky",
"CMD_TWITTER" : "{TWITTER_NAME} - Twitter",
"CMD_ABOUT" : "O aplikaci {APP_TITLE}",
-
-
+
+
// Speciální příkazy spustěné pomocí shell
"CMD_CLOSE_WINDOW" : "Zavřít okno",
"CMD_ABORT_QUIT" : "Zrušit",
-
+ "CMD_BEFORE_MENUPOPUP" : "Before Menu Popup",
+
// Řetězce pro main-view.html
"EXPERIMENTAL_BUILD" : "experimentální verze",
"DEVELOPMENT_BUILD" : "vývojová verze",
@@ -295,13 +302,16 @@ define({
"BASEURL_ERROR_HASH_DISALLOWED" : "URL nemůže obsahovat znaky jako \"{0}\".",
"BASEURL_ERROR_INVALID_CHAR" : "Zvláštní znaky jako '{0}' musí být %-enkódovány.",
"BASEURL_ERROR_UNKOWN_ERROR" : "Neznámá chyba při zpracování URL",
-
+
// Řetězce pro správce doplňků
"INSTALL" : "Instalovat",
+ "UPDATE" : "Aktualizovat",
"REMOVE" : "Odstranit",
- "OVERWRITE" : "Přepsat",
+ "OVERWRITE" : "Přepsat",
"CANT_REMOVE_DEV" : "Doplněk v \"dev\" složce musí být smazán manuálně.",
+ "CANT_UPDATE" : "Aktualizace není kompatibilní s touto verzí {APP_NAME}.",
"INSTALL_EXTENSION_TITLE" : "Instalovat doplněk",
+ "UPDATE_EXTENSION_TITLE" : "Aktualizovat doplněk",
"INSTALL_EXTENSION_LABEL" : "URL adresa doplňku",
"INSTALL_EXTENSION_HINT" : "URL adresa zip archivu nebo GitHub repozitáře",
"INSTALLING_FROM" : "Instalace doplňku z {0}\u2026",
@@ -321,9 +331,9 @@ define({
"DISALLOWED_WORDS" : "Slova {{1}} nejsou povolena v {{0}} poli.",
"API_NOT_COMPATIBLE" : "Doplněk není kompatibilní s touto verzi Brackets. Naleznete jej ve složce disabled extensions.",
"MISSING_MAIN" : "Balíček neobsahuje soubor main.js.",
- "EXTENSION_ALREADY_INSTALLED" : "Instalací tohoto balíčku přepíšete již nainstalovaný doplněk. Chcete přepsat doplněk?",
- "EXTENSION_SAME_VERSION" : "Tento balíček je stejná verze, jakou již máte nainstalovanou. Chcete přepsat existující instalací?",
- "EXTENSION_OLDER_VERSION" : "Tento balíček je verze {0}, která je starší, něž současně nainstalovaná ({1}). Chcete přepsat existující instalací?",
+ "EXTENSION_ALREADY_INSTALLED" : "Instalace tohoto balíčku přepíše již nainstalovaný doplněk. Chcete přepsat starý doplněk?",
+ "EXTENSION_SAME_VERSION" : "Tento balíček je stejná verze jako ta, kterou již máte nainstalovanou. Chcete přepsat existující doplněk?",
+ "EXTENSION_OLDER_VERSION" : "Tento balíček je verze {0}, která je starší než současně nainstalovaná verze ({1}). Chcete přepsat existující doplněk?",
"DOWNLOAD_ID_IN_USE" : "Interní chyba: ID stahování se již používá.",
"NO_SERVER_RESPONSE" : "Nelze se připojit na server.",
"BAD_HTTP_STATUS" : "Soubor nebyl nalezen (HTTP {0}).",
@@ -343,36 +353,40 @@ define({
"EXTENSION_NO_DESCRIPTION" : "Bez popisu",
"EXTENSION_MORE_INFO" : "Více informací...",
"EXTENSION_ERROR" : "Chyba doplňku",
- "EXTENSION_KEYWORDS" : "Klíčová slova",
+ "EXTENSION_KEYWORDS" : "Klíčová slova",
"EXTENSION_INSTALLED" : "Nainstalováno",
- "EXTENSION_UPDATE_INSTALLED" : "Aktualizace doplňku byla stažena a bude nainstalována při ukončení {APP_NAME}.",
+ "EXTENSION_UPDATE_INSTALLED" : "Aktualizace doplňku byla stažena a bude nainstalována při ukončení aplikace {APP_NAME}.",
"EXTENSION_SEARCH_PLACEHOLDER" : "Hledat",
"EXTENSION_MORE_INFO_LINK" : "Více",
"BROWSE_EXTENSIONS" : "Procházet doplňky",
"EXTENSION_MANAGER_REMOVE" : "Odstranit doplněk",
- "EXTENSION_MANAGER_REMOVE_ERROR" : "Chyba při odstraňování jednoho nebo více doplňků: {{0}}. Aplikace {APP_NAME} bude stále ukončena.",
+ "EXTENSION_MANAGER_REMOVE_ERROR" : "Chyba při odstraňování jednoho nebo více doplňků: {{0}}. {APP_NAME} bude stále ukončen.",
"EXTENSION_MANAGER_UPDATE" : "Aktualizovat doplněk",
- "EXTENSION_MANAGER_UPDATE_ERROR" : "Nelze aktualizovat jeden nebo více doplňků: {0}. Aplikace {APP_NAME} bude stále ukončena.",
+ "EXTENSION_MANAGER_UPDATE_ERROR" : "Nelze aktualizovat jeden nebo více doplňků: {0}. Aplikace {APP_NAME} bude ukončena.",
"MARKED_FOR_REMOVAL" : "Označeno pro odstranění",
"UNDO_REMOVE" : "Zpět",
- "MARKED_FOR_UPDATE" : "Označeno pro aktualizaci",
- "UNDO_UPDATE" : "Vrátit zpět",
- "CHANGE_AND_QUIT_TITLE" : "Změnit doplňky",
- "CHANGE_AND_QUIT_MESSAGE" : "Pro aktualizaci nebo odstranění označených doplňků je třeba restartovat aplikaci {APP_NAME}. Budete vyzváni k uložení změn v souborech.",
- "REMOVE_AND_QUIT" : "Odstranit doplňky a ukončit program",
+ "MARKED_FOR_UPDATE" : "Označeno pro aktualizaci",
+ "UNDO_UPDATE" : "Zpět",
+ "CHANGE_AND_QUIT_TITLE" : "Změnit doplněk",
+ "CHANGE_AND_QUIT_MESSAGE" : "Pro aktualizaci nebo odstranění označených doplňků musíte ukončit a restartovat aplikaci {APP_NAME}. Budete vyzváni k uložení změn.",
+ "REMOVE_AND_QUIT" : "Odstranit doplňky a ukončit program",
"CHANGE_AND_QUIT" : "Změnit doplňky a ukončit program",
- "UPDATE_AND_QUIT" : "Aktualizovat doplňky a ukončit program",
+ "UPDATE_AND_QUIT" : "Aktualizovat doplňky a ukončit program",
"EXTENSION_NOT_INSTALLED" : "Doplněk {{0}} nemohl být odstraněn, protože nebyl nainstalován.",
"NO_EXTENSIONS" : "Žádný doplněk ještě nebyl nainstalován.
Klikněte na tlačítko Instalovat z URL pro zahájení instalace.",
- "NO_EXTENSION_MATCHES" : "Žádný doplněk neodpovídá kritériím hledání.",
-
+ "NO_EXTENSION_MATCHES" : "Žádný doplněk neodpovídá hledání.",
+ "REGISTRY_SANITY_CHECK_WARNING" : "Buďte opatrní při instalaci doplňků z neznámých zdrojů.",
+ "EXTENSIONS_INSTALLED_TITLE" : "Nainstalované",
+ "EXTENSIONS_AVAILABLE_TITLE" : "Dostupné",
+ "EXTENSIONS_UPDATES_TITLE" : "Aktualizace",
+
/**
* Jména jednotek
*/
"UNIT_PIXELS" : "pixely",
-
- // extensions/default/DebugCommands
+
+ // extensions/default/DebugCommands
"DEBUG_MENU" : "Nástroje",
"CMD_SHOW_DEV_TOOLS" : "Zobrazit nástroje pro vývojáře",
"CMD_REFRESH_WINDOW" : "Restartovat {APP_NAME}",
@@ -383,7 +397,7 @@ define({
"CMD_ENABLE_NODE_DEBUGGER" : "Povolit Node Debugger",
"CMD_LOG_NODE_STATE" : "Uložit stav Node do konzole",
"CMD_RESTART_NODE" : "Restartovat Node",
-
+
"LANGUAGE_TITLE" : "Změnit jazyk",
"LANGUAGE_MESSAGE" : "Prosím, vyberte jazyk ze seznamu:",
"LANGUAGE_SUBMIT" : "Restartovat {APP_NAME}",
@@ -408,6 +422,7 @@ define({
"LOCALE_SV" : "Švédsky",
"LOCALE_TR" : "Turecky",
"LOCALE_ZH_CN" : "Čínsky",
+ "LOCALE_HU" : "Maďarsky",
// extensions/default/InlineColorEditor
"COLOR_EDITOR_CURRENT_COLOR_SWATCH_TIP" : "Současná barva",
@@ -417,11 +432,11 @@ define({
"COLOR_EDITOR_HSLA_BUTTON_TIP" : "HSLa formát",
"COLOR_EDITOR_USED_COLOR_TIP_SINGULAR" : "{0} (použito {1} krát)",
"COLOR_EDITOR_USED_COLOR_TIP_PLURAL" : "{0} (použito {1} krát)",
-
+
// extensions/default/JavaScriptCodeHints
"CMD_JUMPTO_DEFINITION" : "Přejít na definici",
- // extensions/default/JSLint
+ // extensions/default/JSLint
"CMD_JSLINT" : "Povolit JSLint",
"CMD_JSLINT_FIRST_ERROR" : "Přejít na první JSLint chybu",
"JSLINT_ERRORS" : "JSLint chyby",
@@ -429,10 +444,10 @@ define({
"JSLINT_ERRORS_INFORMATION" : "{0} JSLint chyb",
"JSLINT_NO_ERRORS" : "Žádné JSLint chyby - výborně!",
"JSLINT_DISABLED" : "JSLint je vypnut nebo nefunguje s tímto souborem.",
-
- // extensions/default/QuickView
+
+ // extensions/default/QuickView
"CMD_ENABLE_QUICK_VIEW" : "Rychlý náhled",
-
+
// extensions/default/WebPlatformDocs
"DOCS_MORE_LINK" : "Více"
});