diff --git a/src/generate/index.js b/src/generate/index.js
index 9982829..1f14e1e 100644
--- a/src/generate/index.js
+++ b/src/generate/index.js
@@ -24,11 +24,17 @@ function injectListBetweenTags(newContent) {
     ) {
       return previousContent
     }
+    const startIndent = Math.max(
+      0,
+      previousContent.lastIndexOf('\n', startOfOpeningTagIndex),
+    )
+    const nbSpaces =
+      startOfOpeningTagIndex - Math.min(startOfOpeningTagIndex, startIndent)
     return [
       previousContent.slice(0, endOfOpeningTagIndex + closingTag.length),
       '\n<!-- prettier-ignore-start -->',
       '\n<!-- markdownlint-disable -->',
-      newContent,
+      newContent.replace('\n', `\n${' '.repeat(nbSpaces - 1)}`),
       '<!-- markdownlint-restore -->',
       '\n<!-- prettier-ignore-end -->',
       '\n\n',
@@ -85,10 +91,16 @@ function replaceBadge(newContent) {
     ) {
       return previousContent
     }
+    const startIndent = Math.max(
+      0,
+      previousContent.lastIndexOf('\n', startOfOpeningTagIndex),
+    )
+    const nbSpaces =
+      startOfOpeningTagIndex - Math.min(startOfOpeningTagIndex, startIndent)
     return [
       previousContent.slice(0, endOfOpeningTagIndex + closingTag.length),
       '\n',
-      newContent,
+      newContent.replace('\n', `\n${' '.repeat(nbSpaces)}`),
       '\n',
       previousContent.slice(startOfClosingTagIndex),
     ].join('')