diff --git a/src/font_style_template.txt b/src/font_style_template.txt
index 976ef4e..a171f5f 100644
--- a/src/font_style_template.txt
+++ b/src/font_style_template.txt
@@ -4,10 +4,10 @@ init python early hide:
     def my_load_face(fn, *args):
         if renpy.game.preferences.language == "{tl_name}":
             fn = "{font_path}"
+            renpy.config.rtl = {is_rtl_enabled}
         return old_load_face(fn, *args)
-
     renpy.text.font.load_face = my_load_face
-    renpy.config.rtl = {is_rtl_enabled}
+
 
 translate {tl_name} python:
     import os
diff --git a/src/renpy_extract.py b/src/renpy_extract.py
index 4a35c38..16f375b 100644
--- a/src/renpy_extract.py
+++ b/src/renpy_extract.py
@@ -71,9 +71,9 @@ def run(self):
             log_print(msg)
 
 
-def is_path_string(str):
-    if ' ' not in str and '.' in str:
-        if '\\' in str or '/' in str:
+def is_path_or_dir_string(_string):
+    if ' ' not in _string and ':' not in _string and '[' not in _string and '{' not in _string:
+        if '\\' in _string or '/' in _string:
             return True
     return False
 
@@ -157,7 +157,7 @@ def ExtractFromFile(p, is_open_filter, filter_length, is_skip_underline, is_py2)
                         skip = True
                     # if not line_content.strip().startswith('text ') or line_content.strip().find(i) != 5:
                     #     skip = True
-                    if is_path_string(cmp_i):
+                    if is_path_or_dir_string(cmp_i):
                         skip = True
                     if skip:
                         continue
@@ -199,7 +199,7 @@ def ExtractFromFile(p, is_open_filter, filter_length, is_skip_underline, is_py2)
                         skip = True
                     # if not line_content.strip().startswith('text ') or line_content.strip().find(i) != 5:
                     #     skip = True
-                    if is_path_string(cmp_i):
+                    if is_path_or_dir_string(cmp_i):
                         skip = True
                     if skip:
                         continue
diff --git a/src/renpy_fonts.py b/src/renpy_fonts.py
index 3bccf8a..e42c578 100644
--- a/src/renpy_fonts.py
+++ b/src/renpy_fonts.py
@@ -154,11 +154,24 @@ def GenGuiFontsOriginal(p, tl_name, font_path, is_rtl_enabled):
         f = io.open(guiPath, 'r', encoding='utf-8')
         _read = f.read()
         f.close()
-        if (pythonBeginLine in _read):
+        if pythonBeginLine in _read:
             appendMode = True
     #result = ExtractStyleFontListFromDirectory(p)
     if appendMode:
-        pass
+        f = io.open(guiPath, 'r', encoding='utf-8')
+        _lines = f.readlines()
+        f.close()
+        for idx,_line in enumerate(_lines):
+            if 'renpy.config.rtl' in _line:
+                index = _line.find('renpy.config.rtl')
+                _original = _line[index:]
+                _is_rtl_enabled = str(is_rtl_enabled)
+                _replaced = 'renpy.config.rtl = ' + _is_rtl_enabled + '\n'
+                _lines[idx] = _line.replace(_original, _replaced)
+                break
+        f = io.open(guiPath, 'w', encoding='utf-8')
+        f.writelines(_lines)
+        f.close()
     else:
         game_fonts_path = p + '/fonts/'
         if os.path.exists(game_fonts_path) == False: